Полярная правда. 1935, май.

Пролетарии всех стран , сое полярная правая — — ^т. Орган Мурманского ОК и ГК ВКП(б), ОИКА, Горсовета и ОСПС НАГРАЖДЕНИЕ СТРОИТЕЛЕЙ МЕТРОПОЛИТЕНА МОСКВА, 13 (ТАСС). Центральный [ Ісполнительный Комитет Союза ССР за успешное выполнение решенпя партии и правительства и обеспече­ ние большевистских темпов в рабо­ те и за своевременное окончание строительства пё'рвой очереди мо­ сковского метрополитена наградил орденом Ленина: Хрущева Н. С., — секретаря МК ВКП(б), Аббакумова Е. Т., — заместителя начальника Метростроя, Старостина К. Ф.— парт­ орга Метростроя, Гертнера А. И. — главного инженера Кировского ра­ диуса, Тесленко — главного инже­ нера кессонных работ, Ломова— глав­ ного инженера Арбатского радиуса траншейных работ, Стенлера— глав­ ного инженера Сокольнического и Фрунзенского радиусов, Айнгорна—за­ местителя начальника строительства по снабжению, Осипова— председате­ ля постройкома Метростроя, Шаши- рина — комсорга Метростроя, Рез- ниченко — редактора газеты «Удар­ ник Метростроя», Кучеренко — на­ чальника кессонных работ и других 25 ударников и активных строите­ лей метро, среди которых ударни­ цы— Макарова, Кривцова, Помялова. Орденом Красной Звезды награ­ ждены: Булганин — председатель Моссовета (как ранее награжденный орденом Ленина), Роттерт.— на­ чальник Метростроя (как ранее на­ гражденный орденом Ленина), Ганз- бург — начальник электромонтаж­ ных работ Электроспрома, Марыянов- ский — заместитель парторга Мет­ ростроя и еще 9 ударников Метро­ строя, всего 13 человек. Орденом Трудового Красного Зна­ мени награждены 32 человека, среди них Морган — американский спе­ циалист, инженер Баррот — англий­ ский специалист на щите, Хомяко­ ва — ударница компрессорной стан­ ции замораживающих установок, Киеня — ударница кессонной груп­ пы замораживающих установок. Почетной грамотой ЦИК СССР награждены 168 человек. О РЕОРГАНИЗАЦИИ КУЛЫПРОПА ЦК ВНП(б) Постановление ЦК ВКП(б) Реорганизовать Культпроп ЦК ВКП(б), создав вместо Культпропа в составе аппарата ЦК ВКП(б) 5 отделов: 1. ОТДЕЛ ПАРТИЙНОЙ ПРОПАГАНДЫ И АГИТАЦИИ,--возложив на него: руководство пропагандистской работой внутри партии (партийные кружки и школы), руководство массовой агитацией и работой Парт- издата, руководство комвузами и подготовкой кадров пропагандистов и агитаторов, институтами красной профессуры и изданием партийных учебников, а также руководство активом пропагандистов и агитаторов. 2. ОТДЕЛ ПЕЧАТИ И ИЗДАТЕЛЬСТВ, — возложив на него контроль за газетами и журнальным делом, изданием книг и издательствами, распределением и подготовкой кадров печати. 3. ОТДЕЛ ШКОЛ,— возложив на него контроль за работой Нарком- просов и руководство ими в области начальной, неполной средней и средней школы. В этом же отделе сосредоточить контроль за всей сетью ВУЗ'ов и ВТУЗ'ов и руководство соответствующими органами наркома­ тов, контроль за учебниками и программами, преподаванием в школах всех ступеней, подготовкой и распределением кадров. 4. ОТДЕЛ КУЛЬТУРНО-ПРОСВЕТИТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ,— возложив на него контроль за культурной работой профсоюзов (библиотеки, клубы, физкультура и проч.), культурно-просветительной работой в деревне (из- бы-читальни, колхозные клубы, библиотеки), за работой кино, органи­ зации радиовещания и театров, за работой организации писателей, ху­ дожников, архитекторов и т. п. 5. ОТДЕЛ НАУКИ И НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИХ ИЗОБРЕТЕНИЙ И ОТКРЫТИЙ,— возложив на него контроль за работой научных учреж- О присвоении имени Л. М. КАГАНОВИЧА Московскому метрополитену П О С Т А Н О В Л Е Н И Е Ц И К СССР Прием у т. ЛИТВИНОВА в честь г. Пьера ЛАВАЛЯ 13 мая Народяый комиссар по иностранным делам т. Литвинов дал обед в честь министра иностранных Центральный Исполнительный Ко- дел Франции г. Лаваля. митет Союза ССР постановляет: На обеде присутствовали: г. Ла- В соответствии с желанием строи- вмь» генеральный секретарь фран- телей метрополитена и московских ДУ З С К 0 Г 0 министерства иностранных «. / дел г. Леже. пОсол Франции в партийных и советских организа- СССР г. Альфав, начальник кабнне- ций, — присвоить московскому метро- та министра иностранных дел г. Ра- политену имя Кагановича Л. М. Председатель Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР М. КАЛИНИН. Секретарь Центрального Исполнительного Комитета ствую от имени советского прави Союза ССР И. АКУЛОВ. : тельства и от имени советской стра- Москва, Кремль, 13 мая 1935 г. ны Ваш приезд, председатель, в ____________ _столицу нашего Союза. Этот визит j сам по себе имел бы крупное зна- л г O T l / D И Т ГМ М чениѳ во всякое время, но он при- U D U 1 К г Ш 1 И И ! обретает особое значение тем, что он следует непосредственно за за ключением между нашими странами т. Ворошилов, зам. пред. СНК СССР т. Мешлаук, Парком пищевой инду­ стрии т. Микоян, Нарком финансов т. Грівько, Нарком просвещения т. Бубнов, зам. Наркоминдела т. Кре- стивскнй, полпред СССР во Фран­ ции т. Потемки*, чины французского посольства и ответственные работ­ ники НКИД. Тов. Литвинов обратился к г. Ла- первый пример придания эффектив- Я позволю себе выразить надеж­ ности и дееспособности Лиге наций, ду, что подписание пакта окажется • Более того, мы дали ей оружие, и не завершением, а началом сотруд- ша, Народный комиссар обороны J валю со следующей речью: РЕЧЬ тов. ЛИТВИНОВА — С большой радостью я привет-1рабатывался представителями раз­ ную от имени советского поави-' личных пяптпй. паялпчяыт нш я я - • щением его. j Подписание пакта о взаимной по­ мощи образует вторую знаменатель- 1 ную веху в развитии советско-фран- НОРМАЛЬНОГО ДВИЖЕНИЯ ПО ВСЕМ ЛИНИЯМ ПЕРВОЙ ОЧЕРЕДИ МОСКОВСКОГО МЕТРОПОЛИТЕНА П р и к а з Н а р о д н о го j цузских взаимоотношений. Я счи- К о м и с с а р а пѵтей с о о бщ е н и я таю пеРВ0Й вехой заключение во , п о г ««о- время руководства министерством ОТ і о мая 1935 го д а № 118/Ц иностранных дел Вашим коллегой, и тт уважаемым господином Эррно, дого- Па основании постановления Цен- £ора 19з2 года> уценившего взаим- трального Комитета ВКП(б) и Сов* нов доверие между нашими страна- Ларкома СССР об открытии нормаль - ми, столь необходимое как для спо- ного движения ио линиям первой койного развития взаимоотношений, ѵ так и для международного сотруд- * * * - очереди МОСКОВСКОГО метрополитена С ничества Установившееся пов«оие дении, помощь изобретателям, наблюдение за их работой и руководство 1 5 мая Ш 5 г приказываю уіфа. “ ^ „ д и л о С г о “ р ы и соответствующими организациями, а также научными обществами. Заведующими вновь организуемых отделов ЦК ВКП(б) утверждены следующие товарищи: Заведующим отделом партийной пропаганды и агитации— т. СТЕЦ- КИЙ А. И. Заведующим отделом печати и издательств — ТАЛЬ. Заведующим отделом школ — ВОЛИН Б. В. Заведующим отделом культурно-просветительной работы-ЩЕРБАКОВ Заведующим отделом науки и научно-технических изобретении и открытий — БАУМАН. влению метрополитена: ры о совместных усилиях по укреп- 1. Открыть московский метроио- ленпю мира, которые и привели ны- r г не к подписанию пакта о взаимной литен для всеооіцего пользования с помощи/ I часов утра 15 мая 1935 года. Считаю нужным отметить, что 2. Движение производить беспре- переговоры эти ведись со стороны рывио с 7 час. ѵтра до 1 ч. ночи. I ФранДии тремя сменявшими друг Наоопный’ Кпмигеяп Пѵтей д РУга министрами иностранных дел народный іимиссар путей | при различных правительствах.Пакт, Сообщения Л. КАГАНОВИЧ. таким обравом, подготовлялся и вы- личных партий, различных ньюан сов политической мысли и различ­ ных политических течений и это обстоятельство повышает для нас значение пакта, указывая на глу ­ бокие и широко разветвленные кор­ ни движения Франции к сотрудни­ честву с Советским Союзом в деле усиления безопасности обеих стран и укрепления всеобщего мира. Мы можем заявить со всей твер­ достью, что заключенный нами пакт является инструментом мира. Осо­ бенность его заключается в том, что авторы его воодушевлены горя ­ чим искренним желанием, чтобы никогда не было наюбности при­ водить его в исполнение. Эта цель может быть достигнута тем, что пакт будет свидетельством твердой решимости двух могущественных государств Европы активно и ма­ териально охранять мир. Вторая особенность пакта состоит в том, что он не только не направлен про­ тив кого бы то ни было, но не иск­ лючает присоединения к нему кого бы то ни было, заинтересованного в осуществлении преследуемой им цели. Являясь инструментом мира, пакт в то же время укрепляет и заост­ ряет другой существующий уже инструмент мира. Я говорю об уста ­ ве Лиги наций, необходимым допол­ нением к которому пакт и являет­ ся. Заключив пакт, мы показали это не в переносном смысле слова, д л я отстаивания дела мира. Мы рады констатировать, что пакт встре­ тил одобрение и симпатии и высо­ кую оценку со стороны всех госу­ дарств за небольшими исключения­ ми и всех искренних друзей мира. Мы только воздадим должную дань Эдуарду Эррио, Поль Бонкуру, па­ мяти покойного Луи Барту и в осо­ бенности Вам, председатель, если скажем, что все сотрудничавшие в осуществлении пакта могут гор­ диться той услугой, которую они оказали делу мира и безопасности нпчества Советского Союза и Фран­ цузской республики, притом еще более тесного и благотворного обес­ печения всем народам спокойного развития в условиях ненарушимого мира. Этому сотрудничеству, а рав но и дальнейшему сближению на­ ших с^ран, я уверен, и послужит личный контакт и обмен мнениями с Вамп, председатель, возможность которых даёт мне и моим коллегам ваш любезный визит. Я подымаю бокал за здоровье президента Французской республи­ ки, за благоденствие и счастье вѳ- наших стран. Я при этом не забы -1 ликого французского народа и за ваю ценного содействия, оказанно -1 здоровье нашего дорогого гостя— го Вашим ближайшим сотрудником министра иностранных дел Фран- послом г. Леже и уважаемым по- ции г. Лаваля! слом Франции в Москве г. Альфа - 1 Г. Лаваль обратился к т. Литви­ ном. нову со следующей ответной речью; РЕЧЬ г-на ПЬЕРА ЛАВАЛЯ Т-вГ П Р Е Б Ы В А Н И Е ПЬЕРА ЛАВАЛЯ В МОСНВЕ ВЫПОЛНИТЬ МОСКВА, 13 (ТАСС). Прибывший в Москву министр иностранных дел ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЛАН йт.“ л“ " ■»«!»”»»»»' РАЗВИТИЯ ОЛЕНЕВОДСТВА , а также французские жур­ налисты посетили мавзолей Ленина. Затем Лаваль и его спѵтнпки в Вчера в нашей газете было опу­ бликовано постановление Совета На­ родных Комиссаров СССР и ЦК ВКП(б) «О государственном плане развития животноводства на 1935 год по Ленинградской области». Это по­ становление имеет огромное хозяй­ ственно-политическое значение для Ленинградской области в целом, и для Мурманского округа в частности. Оно указывает конкретные пути быстрого и мощного развития живот­ новодства на севере страны. Исключительное внимание партии и правительства к Заполярному ок­ ругу получило еще одно яркое под­ тверждение в этом постановлении о развитии животноводства. В нем прямо сказано: «В связи с расту­ щей потребностью Мурманского ок­ руга в продуктах животноводства для обеспечения нужд растущей промышленности и огромными воз­ можностями развития там оленевод­ ства, обязать Ленинградский Облис­ полком и Обком ВКП(б) обратить серьезное внимание на развитие жи­ вотноводства и, в особенности, оле­ неводства в Мурманском округе, до­ ведя поголовье оленей в округе до 61 тыс. голов». сопровождении французского посла Альфана и ответственных работни­ ков Наркоминдела посетили москов- огромные возможности ооеспечигь рабочих рыбной, горно-химической и дрѵгих отраслей промышленности мо- 1 * у ‘ -т скин метрополитен, локом, мясом и т. д. Достаточно 1 указать на опыт совхоза «Инду-* ^ а станции Охотный ряд миннет- стрия», который уже сейчас играет Ра встретили заместитель Народного роль основной животноводческой ба-, Комиссара путей сообщения т. Пост- зы для промышленных предприятий, ников» начальник Метростроя т. Рот- Кировского района. Крупнейшим под- ’ теРт» начальник метрополитена тов. спорьем в снабжении рабочих рыб- Петриковский и друг. пои промышленности молоком н мя­ сом является совхоз «Арктика». Гости в специальном поезде со­ вершили поездку до станции Соколь- Но не только в совхозах за Ho- j ники и затем ооратно - до стан- лярным кругом может развиваться! ЦІШ ДВ 0 РеЧ Советов. На станциях животноводство. Все больше и боль-. гости выходили и осматривали под- : земные вокзалы. ше покупают коров, свиней и коз рыбацкие и оленеводческие колхозы. Надо сказать, что некоторые окруж­ ные организации до сих пор не мо­ гут понять, насколько важно разви­ вать животноводство в рыбацких и оленеводческих колхозах. Например, Рыболовпотребсоюз (тов. Иванов) на гостей прекрасное впечатление. Ла­ валь восхищался изяществом отдел­ ки станций метро, прекрасным осве­ щением на станциях и удобствами, которые предоставляет метро своим пассажирам. — Даже при беглом ознакомле­ нии, — сказал Лаваль, — видно, как много труда вложено в это строительство и как хорошо оно осу­ ществлено. ПРИЕЗД ЛАВАЛЯ ЗАСНЯТ КИНОХРОНИКОЙ Г-н ЛАВАЛЬ т. ЛИТВИНОВА 1: мая днем министр иностран­ ных дел Франции г. Лаваль посетил в Наркоминделе Народного Комисса­ ра но иностраным делам т. Литви­ нова и имел с ним продолжавшуюся полтора часа оеседу, во время кото- •• тг *ѴІѴ. nun VI» IU іхп ілиил рои присутствовали зам. Наркомин- 1934 года согласился вступить в — Правительство Французской рес­ публики, принимая Ваше приглаше­ ние и уполномочив меня представ­ лять его здесь, хотело этим под­ черкнуть все политическое значе­ ние подписанного нами недавно пакта. Радушие оказанного мне Ва­ ми приема и проявления симпатии со стороны советских властей и на­ селения Москвы меня глубоко тро­ нули и будут восприняты во Фран­ ции, как стихийная манифестация дружбы, объединяющей наши страны. Вчера вечером в Негорелом Ваши представители приветствовали ме­ ня, как того, кто подписал с фран­ цузской стороны пакт о взаимной помощч. Я с глубоким удовлетворе­ нием принял это приветствие. Я благодарю Вас также за то, что Вы в Ваших словах приветствия упо­ мянули о моих выдающихся сооте­ чественниках, которые до меня бы­ ли инициаторами этого дела, завер­ шенного* нами. Все наши сотрудни­ ки и особенно Ваш покойный Дов- галевский и посол СССР Потемкин безусловно заслужили благодар­ ность, столь справедливо Вами вы­ раженную. Вы определили значение этого договора. Выражения, в которых Вы сформулировали политику Со­ ветского Союза, являются новым доказательством глубокого стремле­ ния народов Союза к тому, чтобы принять участие и взять на себя свою долю ответственности в орга­ низации безопасности в Европе. Впрочем, никто не мог усомниться в истинной воле Советского Союза после того, как он 18 сентября дела т. Крестинский, генеральный секретарь французского министерст­ ва иностранных дел г. Леже, фран­ цузский посол в СССР г. Альфэн, полпред СССР во Франции т. Потем­ кин, начальник кабинета министра иностранных дел г. Раша. *** ПАРИЖ, 13. Вся французская печать помещает сообщения о нри- Московский метро произвел 13 мая в крупнейших кино-теат­ рах Москвы начал демонстрировать­ ся экстренный выпуск Союзкинохро- никн, посвященный приезду минист­ ра иностранных дел Франции Лава- бытии Лаваля в СССР и отмечает ля в Негорелое н встреча его на Бе - 1 сердечный прием, представляющий лорусско-Балтийском вокзале в Mo-; разительный контраст с подчеркну­ ла скве, и проезду Лаваля по городу. !то холодной встречей в Польше. Лигу наций. Мы создали оружие мира. Таково Ваше определение и оно является наилучшим определением франко- советского пакта. Два великих го­ сударства добровольно об‘единнли свои усилия не только для того, чтобы оградить свою собственную безопасность, но и для того, чтобы служить делу всеобщего мира. Мы с вами представляем два ве­ ликих народа. Их идеалы неодина­ ковы. Режимы в их странах различ­ ны. Но их связывают крепкие узы, равенства. Мы завершили их также на базе равенства. Ответственность, взятая нами на себя,точно так же, как и преимущества, обретенные нами— обоюдны. Вы выразили горячее искреннее желание, чтобы никогда не было надобности приводить в исполнение заключенное нами со­ глашение. Я знаю, что выражаю наше, столь же искреннее и горя­ чее общее желание, если скажу, что мы хотели бы, чтобы другие страны участвовали в мирном стро­ ительстве, которое столь необхо­ димо. Все народы стремятся к миру. Все правительства обязаны служить этому делу мира, конечно, не в ущерб защите своих за­ конных интересов. Путь к тому, чтобы осуществилось это необхо­ димое сближение между всеми на­ родами, долог и труден. Ответствен­ ным политическим деятелям по­ надобятся терпение и упорство. Мы с Вами обладаем обоими этими ка­ чествами. Мы доказали это нашими актами. Женева, Рим, Лондон, Стреза, Москва—таковы этапы пути, по ко­ торому идет правительство Фран­ цузской республики к своей посто­ янной цели, которую оно себе по­ ставило совместно со всеми друзья­ ми мира. Каждая страна имеет при­ сущие ей стремления и в то же время каждая страна в одинаковой степени заботится об ограждении своей чести и достоинства. Но долг каждой страны—вносить свою лепту в коллективное дело международ­ ной солидарности. Именно потому, что мир неделим, мы должны и мы это сделаем, отсюда возобновлять, как призыв к совести всех пра­ вительств и всех народов, пока этот призыв не будет услышан. Я подымаю бокал за здоровье господина председателя Централь­ ного Исполнительного Комитета Калинина, за Ваше эдоровьѳ, господин Народный комиссар, за здоровье всех членов советского правитель­ ства и за процветание народов Со­ ветского Союза. *** После обеда состоялся прием, на котором присутствовали дипло­ матический корпус, члены прави- которыѳ об'ясняют и оправдывают тельства, ответственные работники подписанный нами пакт и мое при- союзных наркоматов, представители сутствие в Москве—их глубокая советской общественности, науки и преданность делу мира. искусства, а также представители Мы вели переговоры в условиях иностранной и советской печати. Л О З У Н Г , Д Е Л А Ю Щ И М Э П О Х У Могучим шквалом разносится но уверенно и стремительно но пути в стране имеется до 40 тысяч пред- совещаніш ^ " Г * " С е л ь х о з о т д е і е ОК стРане майская речь товарища Ста- индустриализации и коллективиза- приятий крупной промышленности и ВКП(б) 13 мая упорно отказывался *ЛИна* Во всех Уголках землн Сове- ции. Для того, чтобы пройти этот 283 тысячи предприятий мелкой К (б) 13 ая упорно приобретать коров для рыбацких. колхозов, считая это дело для себя не рентабельным. Директива партии и правительст-, ции взяться за развитие животно- Сейчас в тундре проходит наиоо- В О д С Т В а по-большевистски. ІІора це­ лее ответственная и важная в раз- рестать раСцецнвать животноводство, витии оленеводства отельная кам- Еа& навязанную, чуждую и невы- иания. Прошедший в начале апреля Г0ДНуЮ 0Трасль хозяйственной рабо- с езд колхозников-у дарников олене- ты должны добиться за По- водческих колхозов показал, что в ДЯрНЫМ КруГОМ такого прироста оле- этом году подготовка к отельной кам- КОрОВ? свицей, коз, чтобы пол­ пенни проходила более организован­ но, чем в прошлые годы. Колхозы стали более крепкими хозяйственно ДруГИХ продуктах животноводства, и политически. Задача заключается в том, чтобы отельную кампанию провести образцово и безусловно выполнить государственный план, довести поголовье оленей в округе в 1935 году до 61 тыс. голов. При- Опыт совхоза «Индустрии» и других мер борьбы за выполнение государ- тов изучается она, не раз перечи- путь, потребовалось десятилетие. Те- промышленности. Теперь мы имеем тывается вновь, и с радостью усваи- 1 перь, как указывает в последней ре- мировые гиганты с самой передовой вается ее новая идея. Сердца мил - 1 чи товарищ Сталин, «этот путь техникой во всех отраслях хозяй- лионов трудящихся наполняются можно считать уже пройденным». ■ ства, имеем такие решающие базы гордостью и сознанием счастья быть I Теперь СССР — страна мощной для ускоренного технического развн- ва^ооязывает мурманские организа- j у Ч а с т н І І к а м н строительства в тон и первоклассной промышленности, тия. как Краматорский и Уральский стране, в которой вождь народов страна крупного, обобществленного и заводы тяжелого машиностроения. ностью удовлетворить потреопость трудящихся округа в молоке, мясе и Необходимо добиваться того, что­ бы обеспечить растущее животновод­ ство кормами внутри округа и ма­ ксимально сократить ввоз кормов. ственного плана должны показать оленеводческие совхозы. показывает, что на огромной терри­ тории округа, в том числе и на по- бережьи, можно разрабатывать боль­ шие сенокосные ѵгодья. Надо только Надо учесть, что в оленеводче- ШТЬ ' к этому делу в ском хозяйстве северных районов о нашИХ условиях огромное значение, ветского Союза Мурманский округ как корм для скотаі имеют отходы занимает весьма значительное ме- рыбной и зверобойной промышлен- сто І ности. Эти отходы СНК и ЦК в Исключительное значение для своем постановлении предлагают ши- дальнейшего промышленного роста _Роко использовать, округа имеет развитие и других ви дов животноводства (крупный рога­ тый скот, свиньи и т. д.). За по­ следние годы накопился такой опыт, который дает право сказать, что мы здесь, внутри округа, имеем Государственный план развития оленеводства и других видов живот­ новодства в округе— дан. Задача мурманских организаций по-больше­ вистски этот план выполнить. провозгласил новый лозунг социалн- машинизированного сельского хозяи- * Теперь в сельском хозяйстве вме- стического общества: « . . . из всех [ства. Теперь у нас есть своя пере- сто 25 миллионов измельчавших и ценных капиталов, имеющихся з довая тяжелая индустрия, которая (нерентабельных крестьянских хо- мире, самым ценным и самым ре- в состоянии разрешить любую про- зяйств, имевшихся к концу восста- шающим капиталом являются лю- мышленную задачу. Теперь развитие новительного периода, страна имеет ди . . . » . нашей страны опирается на вполне *250 тысяч коллективных хозяйств и Как замечательно звучат эти ело- самостоятельную и технически пе- 5 тысяч совхозов, широко прпме- ва! Они выражают великую жизнен- редовую отечественную индустрию, няющих машины во всех сельско- ную правду социализма. Миллионы Об этом убедительно говорят многие хозяйственных работах. Теперь на I населения знают, что слова великой факты, любви к трудящимся, в которых , Производство нашей металлообра- партия и все организации призы- батывающей промышленности уже в ваются «научиться ценить людей, прошлом году превосходило уровень ценить кадры, ценить каждого ра- 1913 года более чем в 12 раз. Ма- ботиика, способного принести ноль - 1 шиностроение СССР в 1934 г. пре- зѵ нашему общему делу», что эти вышало довоенное машиностроение в вещие слова вождя станут твердой 16 раз. Мы производим электроэнер- дцрективой и святым долгом всей гии в 12 раз больше довоенного, а нашей повседневной работы. j мощность наших электростанций нре- Выступление товарища Сталина вышает царские в 6 с лишним раз. знаменует начало новой полосы раз- Все это обеспечено огромным раз­ вития в нашей стране. Мы нобедо- махом технического перевооружения поено закончили прежний этап, в страны. течение которого ликвидировали тех- | Уже в прошлом году производство нико-экоиомическую отсталость стра- средств производства превосходило ны. Ровно десять лет тому назад, уровень 1913 года в 7 раз и в 13 9 мая 1925 г., в докладе об итогах раз уровень, на котором мы пребы- XIV партийной конференции това- вали 10 лет назад, рищ Сталин заявил: «Наша страна Наша страна насчитывает теперь ие отдельные единицы предприятий с передовой техникой, как это было может и должна стать металличе­ ской». U он твердой, мастерской ру­ кой повел партию и рабочие массы в начале первой пятилетки. Теперь совхозных и колхозных полях рабо­ тают около 300 тысяч тракторов, 40 тысяч комбайнов, 35 тысяч ав­ томобилей и великое множество дру­ гих сельскохозяйственных машин. О высоком уровне машинизации нашего социалистического земледе­ лия свидетельствуют следующие факты: сельское хозяйство к началу этого года имело 5 миллионов трак­ торных механических лошадиных сил. Удельный вес механизированной тяговой силы во всем балансе кол­ хозов составляет без малого 40 про­ центов. Ио совхозам механизирован­ ная тяговая сила составляет 80 про­ центов. В этом году электрифицируются 10 тысяч колхозов. Почти 80 иро- крунных районных электростанций.] «Мы изжили уже в основном пе- Это — показатель высокого уровня рнод голода в области техники» — электрификации и техники нашей таков решающий вывод, социалистической промышленности. I Тем самым решена задача велн- Наиболее тяжелые и трудоемкие чайшего исторического значения. За работы в таких отраслях тяжелой какой-нибудь десяток лет трудящие- нромышленности, как угольная, чер- ся СССР залечили все раны много- ная металлургия, рудная иромышлен- летней империалистической и гра- ность н другие, уже механизированы жданской войн н под руководством на СО— 7 0 — 8 0 процентов. В этом партии Ленина— Сталина выдвину- году уровень механизированной за- ли Советский Союз в ряды самых пе- рѵбки угля в нашем советском Ру- редовых индустриальных стран, ре — Донбассе — достигнет 9 0 про-. Техника есть* Нужны кадры, спо- центов. Глубоко под землей теперь собные оседлать технику, двинуть ее работает богатейший по разнообра- вперед и при ее помощи взять все, зию и весьма мощный парк машин, что только в состоянии дать эта но- Шахты стали заводами. 1 вая техника социализма. Если бы Коренной технический переворот мы располагали уже сегодня кад- совершон также в давно сложивших- рами, стоящими на уровне требова- ся промышленных центрах. Так, на- ний повой н мощной техники, то пример, в давно индустриальном Ле- страна могла бы получить втрое н нинграде больше половины станков вчетверо больше, чем она имеет те- металлообрабатывающих и машино- перь. Этого еще нет у нас. Но этого строительных заводов установлено за надо добиться! Вот почему вся пар- последние несколько лет. В прошлом тия, вся страна призываются на году 85 процентов продукции маши- борьбу за скорейшее осуществление построения и металлообработки#дали иового, делающего эпоху, лозунга новые и реконструированные заво- товарища, Сталина: ды, введенные в строй за годы пер- І « . . . у „ ор должен быть сделан вой и второй пятилеток. ' теперь ш ш кадрах m ра_ Все эти факты показывают совре- вояшмХі овдадевпшх TeXH„ l;og. Вот менное лицо нашей экономики. Они показывают, какой мощной и бога- почему старый лозунг — «техника решает все», являющийся отраже- той техникой страна располагает те- 1шен уже пройденного пер№да к о ш перь во всех областях труда. Страна у нас бш гмод в областн техШ[_ из деревянной и соломенной в про- ки _ дмжен быть тедерь заяенен центов всей потребляемой в про- шлом 11 Р€ВРа1'илась в индустриаль новын лозунгом, лозунгом о том. что тленности энергии составляет элек- н- ю и металличесв) ю- Многоѵклад- вкаДрЫ решают все». В этом теперь ная, нэповская Россия стала стра- главное». ной социализма. » (Ц.О. «ПРАВДА»). троэнергия. И получает ее наша промышленность на 75 процентов от