Полярная правда. 1935, май.

Пролетарии всех стран . восдиняйтееь! П О П Я Р И в Я правая Орган Мурманского ОН и ГИ Bhu(6), ОИНА, Горсовета я ОСПС 4 № 105 , Ш 8 ) . . ---- Г. 5 М А Я С Р Е Д А 1985 ГОДА Цена № 10 коп. 10 МИЛЛИОНОВ 253 ТЫСЯЧИ 765 РУБЛЕЙ На 23 часа 7 мая Мурманский округ выполнил задание по подпи­ ске на новый заем. Общая сумма подписки по округу составляет 10.253.765 рублей— 107 проц. Трудящиеся Мурманска подписались на 5.633.495 рублей, трудящиеся Кировского района— на 3.108.100 рубл. По районам округа впереди всех Териберский район, выполнив­ ший задание на 110 проц. За ним идет Полярный район— 107,5, Тер­ ский— 101 проц., Кольский и Ловозерский по 100 проц. Понойский район выполнил задание на 72 проц. Из крупных предприятий Мурманска — на первом месте Рыбо­ комбинат. Подписка составляет 429.840 рублей,— 126 проц., при чем подписались все рабочие, Судоверфь, — где все рабочие охвачены под­ пиской и выполнение суммы подписки составляет 109 проц.— 174.710 рублей. Затем идет Судоремонтный завод, рабочие которого подписались на 297.370 рублей при охвате в 97 проц. Бондарный завод, на ко­ тором подписка составляет 215.295 рублей. Значительно подтянулись отстававшие предприятия. Моряки трал­ флота дали государству 645.480 рублей, выполнив задание на 90 проц. при охвате в 80 проц. Торговый порт, выполнивший задание на 90 процентов, при охвате в 78 проц. — 328.890 рублей. Плетется позади всех организаций — управление берегового про­ мысла. Там выполнено задание лишь на 45 проц. при охвате в 25 проц. Подписка продолжается. Задача районных организаций — сосре­ доточить свое внимание на проведении подписки среди колхозников и единоличников. Полный охват подпиской каждого трудящегося — вот чего должны добиться все организации города и округа. В ы р а ж е н и е организованности и силы За трн дня подписки на заем с3-го года второй пятилетки» трудя­ щиеся Мурманского округа дали своему государству 10 миллионов 253 тысячи 765 рублей... 'Задание областных организаций выполнено на 107 процентов. Этот еще не окончательный итог показывает, с каким величайшим под'емом встре­ чено решение правительства о вы­ пуске займа иа Крайнем Севере на­ шей страны. Подписка на заем— это выраже­ ние нашей организованности, соз­ нательности и преданности делу строительства социализма, нашей го­ товности не на словах, а на деле бороться за выполнение плана вто­ рой пятилетки, за построение без- классового социалистического обще­ ства, за зажиточную, культурную жизнь. Прекрасный иример организован­ ности и сознательности, горячей любви к родине показывают передо­ вики подписки. Вчера все работаю­ щие на Рыбокомбинате и 78 от­ пускников подписались иа 429.840 рублей и полностью закрепили эту сумму подписки. Вчера на Судовер­ фи не было уже ни одного рабочего |Ч и служащего, который бы не подпи- j сался ^ іа заем. Горняки, обогатите­ ли, трудящиеся Кировского района j свыше 3 миллионов рублей дзли взаймы государству. Число передовиков растег. Соре­ внование за полный охват подпи­ ской развертывается все шире меж­ ду цехами, предприятиями, района­ ми, отдельными рабочими и колхоз­ никами. Подписка продолжается. В бли­ жайшие дни добиться, чтобы ни^ од­ ного трудящегося в округе не оста­ лось без облигаций нового займа— вот в чем главная задача. Яркими примерами, умелым показом вели­ чайшего значения займа, его выго­ ды и для государства и для самих трудящихся надо продолжать широ­ кую агитацию за заем. Оеобепио важно довести до сознания каждого колхозника и единоличника В ок­ руге значение займа, организовать подписку среди рыбаков на месте промысла, среди пастухов находя­ щихся в оленьих стадах, среди ра­ бочих на лесозаготовках. По примеру рабочих Рыбокомби­ ната нужно быстро и четко офор­ мить подписку на заем иа всех предприятиях и в районах. В закре­ плении подписки надо также проя­ вить величайшую организованность. Успешную работу по распростра­ нению займа довести до конца! Вместе со всей великой страной трудящиеся Кольского полуострова в эти дни демонстрируют силу и мощь строителей социализма, пре­ данность и любовь к родине, к вели­ кому рулевому нашего государства— товарищу СТАЛИНУ. Речь товарища СТАЛИНА В КРЕМЛЕВСКОМ ДВОРЦЕ НА ВЫПУСКЕ АКАДЕМИКОВ КРАСНОЙ АРМИИ 4 МАЯ 1 9 3 5 Г ОДА т » ЗАДАЧИ C Q B & O B ^ .... В РЕАЛИЗАЦИИ НОВОГО ЗАЙМА ПИСЬМО ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ВЦИК тов. КАЛИНИНА ИСПОЛНИТЕЛЬНЫМ КОМИТЕТАМ Председатель ВЦИК тов. Калинин ми по выполнению промфинплана, дальнейшему укреплению колхозов, обеспечению лучшего проведения ве- обратился с письмом к ЦИК’ам АССР, краевым и областным испол­ нительным комитетам, в котором указывается, что на местные испол­ нительные комитеты и советы ло­ жится чрезвычайно ответственная политическая задача — добиться ус­ пешной реализации нового займа. Подписка на заем среди неорганизо­ ванного населения должна быть про­ ведена на том же высоком уровне, как и среди организованных рабо­ чих, служащих и колхозников. Президиум ВЦИК предлагает Ис­ полнительным комитетам своевре­ менно развернуть широкую массо­ вую кампанию одновременно в горо­ де и селе, привлечь к этой работе членов советов, секций и депутат­ ских групп, особенно актив трудя­ щихся женщин, привлечь все куль­ турные силы города, села и мест­ ную печать. Займовую кампанию в каждом городе, поселке, селе н кол­ хозе надо тесно связать с хозяй­ ственно-политическими меропрыятия- сеннего сева и выполнению планов капитального строительства, в част­ ности школьного н больничного. Исполнительные комитеты должны организовать и возглавить социали­ стическое соревнование между сове­ тами, районными исполкомами, сек­ циями советов, комиссиями содей­ ствия госкредиту и сберегательному делу и депутатскими группами и практически помочь сберегательным кассам и финансовым органам в ра­ боте по займу, установить тщатель­ ный контроль за этой работой. Должно быть обеспечено полное и своевременное получение взносов по подписке, особенно в селе, и охват подпиской вновь прибывающих на работу. Организация учета подписки, особенно в сельских советах, должна быть взята под особый кон­ троль. Подписка на заем проводится на основе полной добровольности. Товарищи! Нельзя отрицать, что за последнее время мы имели боль­ шие успехи нан в области строи­ тельства, так и в области управле­ ния. В связи с этим слишком много говорят у нас о заслугах руководи­ телей, о заслугах вождей. Им при­ писывают все, почти все наши до­ стижения. Это, конечно, неверно и неправильно. Дело не только в во­ ждях. Но не об этом я хотел бы говорить сегодня. Я хотел бы ска­ зать несколько слов о кадрах, о на­ ших кадрах вообще и в частности о кадрах нашей Красной армии. Вы знаете, что мы получили в наследство от старого времени от­ сталую технически и полунищую, разоренную страну. Разоренная че­ тырьмя годами империалистичесной войны, повторно разоренная тремя годами гражданской войны, страна с полуграмотным населением, с низ­ кой техникой, с отдельными оазиса­ ми промышленности, тонувшими сре­ ди моря мельчайших крестьянских хозяйств — вот какую страну по-і лучили мы в наследство от прошло- j го. Задача состояла в том, чтобы і эту страну перевести с рельсов сред­ невековья и темноты на рельсы со­ временной индустрии и машинизи­ рованного сельсиого хозяйства. За­ дача, иак видите, серьезная и труд­ ная. Вопрос стоял так: ЛИБО мы эту задачу разрешим в кратчайший срок и укрепим в нашей стране социа­ лизм, ЛИБО мы ее не разрешим, и тогда наша страна слабая техниче­ ски и темная в иультурном отноше­ нии растеряет свою независимость и превратится в об'еит игры империа- листичесиих держав. Наша страна переживала тогда период жесточайшего голода в обла­ сти техники. Нахватало машин , ш индустрии. Не былі маиіин для сельсиого хозяйства. Не было ма­ шин для транспорта. Не было той элементарной техничесной базы, без чего немыслимо индустриальное пре­ образование страны. Были тольио отдельные лредпо- * сылии для создания таной базы. На-! до было создать первонлассную ин­ дустрию. Надо было направить э ту . индустрию на то, чтобы она была; способна реорганизовать техничесим не тольио промышленность, но и сельское хозяйство, но и наш же- j лезнодорожный транспорт. А для этого надо было пойти на жертвы ства предметов широкого потребле- сную промышленность, мощное и ме- ния. Это тоже своего рода «план». Но при таком «плане» мы не име­ ли бы ни металлургии, ни машино­ строения, ни траиторов и автомоби- ханизированное сельсиое хозяйство, развертывающийся и идущий в гору транспорт, организованную и пре- ' красно оснащенную Красную армию. лей, ни авиации и таниов. Мы она- J Это значит, что мы изжили уже зались бы безоружными перед внеш- в основном период голода в области ними врагами. Мы подорвали бы технини. основы социализма в нашей стране. Но, изжив период голода в области Мы оназались бы в плену у бур- техниии, мы вступили в новый пе- жуазии внутренней и внешней. риод, в период, я бы сказал, голода Очевидно надо было выбирать ме- в области людей, в области надров, жду двумя планами: между планом в области работнииов, умеющих имеет теперь. Вот почему упор дол- больше, чем людей* один нз ннх от- жен быть сделан теперь на людях, ветил при общем одобрении осталь- на кадрах, на работниках, овладев- ных: «Что-ж нам жалеть их, людей- ших техникой. Вот почему старый то, людей мы завсегда сделать мо- лозунг — «Техника решает все», жем. А вот кобылу... попробуй-ка являющийся отражением уже прой- сделать кобылу». (Общее оживление денного периода, ногда у нас был в зале). Вот вам штрих, может быть голод в области техниии, — должен малозначительный, но очень харак- быть теперь заменен новым лозун- терный. Мне кажется, что равно- гом, лозунгом о том, что «Кадры ре- душное отношение некоторых на­ тают все». В этом теперь главное, ших руководителей к людям, к кад- Можно ли сказать, что наши лю- рам и неумение ценить людей ди поняли и осознали полностью ве- является пережитком того странного отступления, который вел и не мог оседлать технику и двинуть ее впе- лииое значение этого нового лозун- отношения людей к людям, которое не вести к поражению социализма, и ред. Дело в том, что у нас есть. га? Я бы этого не сказал. В про- ■оказалось в только что рассказанном ! тивном случае, мы бы не имели то- эпизоде в далекой Сибири. I го безобразного отношения к людям, J Так вот, товарищи, если мы хо- . к кадрам и и работникам, которое тим изжить с успехом голод в об- I наблюдаем нередно в нашей праи- ласти людей и добиться того, чтобы тике. Лозунг «Кадры решают все»— наша страна имела достаточное по­ требует, чтобы наши руководители проявляли самое заботливое отноше­ ние н нашим работникам, к «ма­ лым» и «большим», в какой бы об­ ласти они ни работали, выращивали их, заботливо помогали им, когда они нуждаются в поддержке, поощ­ ряли их, ногда они поназьвают пер­ вые успехи, выдвигали их вперед и тан далее. А между тем на деле мы имеем в мелом ряде случаев факты бездушно-бюрократического и прямо безобразного отношения к работни­ кам. Этим собственно и об’ясняется, что вместо того, чтобы изучать /во­ дей и тольио после изучения ста- [ вить их на посты, нередно швы- • ряются людьми, иак пешками. Це- I нить машины и рапортовать о том, j сколько у нас имеется технини на I заводах и фабриках — научились. Но я не знаю ни одного случая, где бы с таной же охотой рапортовали о том, снольно людей мы вырастили за такой-то период и как мы помо­ гали дюцвм в том, чтобы они росли и закалялись в работе. Чем это об*- ясняется? Об'ясняется это тем, что КРЕПИТЬ МОГУЧИЙ ОПЛОТ м и р а Я не сомневаюсь, что третий вы­ пуск займа «Второй пятилетки» бу­ дет встречен трудящимися Советско­ го Союза с воодушевлением. Новый заем предоставит советско­ му государству новые средства для полного выполнения плана второй пятилетки, плана строительства бес­ классового социалистического обще­ ства, преодоления всех пережитков капитализма в экономике, а также в сознании люден. Рабочие, колхозники, единолични­ ки, служащие, все трудящиеся и нх семьи знают, что вклады, которые они вносят своему государству, слу­ жат для дальнейшего хозяйственно­ го и культурного роста страны. Они знают, что этим самым онн помо­ гают дальнейшему подему мате­ риального и культурного уровня всех трудящихся Советского Союза. Они знают также, что свояа вкладом одновременно они помогают ▼креплению обороноспособности со- щмаліетическои родины, — укрепле- шю могучего оплота мира. Заем в капиталистических госу­ дарствах используется в интересах маленькой кучки хищников-капитт- листов, в руках которых государ­ ственная власть является инстру­ ментом для угнетения и эксплоата­ ции рабочего класса и крестьянства. Там эти займы служат буржуазии и фашизму для целей подготовки но­ вой войны. Для широких народных масс эти займы приносят только ра­ зорение, нищету, дальнейшее пора­ бощение и ужасы войны. Трудящиеся за рубежом будут с радостью приветствовать успехи но­ вого займа второй пятилетки, во­ одушевляясь великим примером тру­ дящихся Советского Союза, и с еще большей уверенностью будут укреп­ лять свой единый фронт в борьбе против наступления капитала, про­ тив фашизма, против угрозы импе­ риалистической войны, за совет­ скую власть и победу социализма со всем міре. Г. ДИМИТРОВ. и навести во всем жесточайшую u__ * ы 1 й® социализма в нашей стране. экономию. Надо было экономить и на питании, и на школах, и на мануфактуре, чтобы накопить необ­ ходимые средства для создания индустрии. Другого пути для изжи­ вания голода в области технини не было. Так учил нас Ленин, и мы шли в этом деле по стопам Ленина. Понятно, что в таиом большом и трудном деле нельзя было ждать сплошных и быстрых успехов. В таком деле успехи могут обозначить­ ся лишь спустя несколько лет. Не­ обходимо было поэтому вооружиться нрепними нервами, большевистской выдержкой и упорным терпением, чтобы преодолеть первые неудачи и неуклонно итти вперед и велиной це­ ли, не допусная колебаний и неуве­ ренности в своих рядах планом наступления, который вел, и фабриии, заводы, колхозы, совхозы* каи вы знаете, уже привел и побе- армия, есть техника для всего этого дела, но нехватает людей, имеющих Мы выбрали план наступления и достаточный опыт, необходимый для пошли вперед по ленинсиому пути, тог®» чтобы выжать иэ техниии ма- оттерев назад этих товарищей, иак ксимум того, что можно из нее вы- людей, которые видели кое-как м жать. Раньше мы говорили, что тольио у себя под носом, но заиры-! «Технина решает все». Этот лозунг вали глаза на ближайшее будущее помог нам в том отношении, что мы нашей страны, на будущее социа­ лизма в нашей стране. Но эти товарищи не всегда огра­ ничивались нритиной и пассивным сопротивлением. Они угрожали нам поднятием восстания в партии про­ тив Центрального Комитета. Более того, они угрожали ное-ному иэ нас пулями. Видимо, они рассчитывали запугать нас и заставить нас свер­ нуть с ленинского пути. Эти люди, очевидно, забыли, что мы, большевиии, — люди особого Вы знаете, что мы вели это дело поироя. Они забыли, что большеви- таким именно образом. Но не у всех ков не запугаешь ни трудностями, наших товарищей хватило нервов, ни угрозами. Они забыли, что нас терпения и выдержки. Среди наших ковал велииий Ленин, наш вождь, товарищей нашлись люди, которые, наш учитель, наш отец, который не после первых же затруднений стали ,знал и не признавал страха в борь- звать и отступлению. Говорят, что бе. Они забыли, что чем сильнее «нто старое помянет, тому глаз вок» .! беснуются враги и чем больше впа- Это, ионечно, верно. Но у человека Дают в истерииу противнини внутри имеется память, и невольно вспоми- партии, тем больше накаляются наешь о прошлом при подведении , большевиии для новой борьбы и тем итогов нашей работы. (Веселое ожи- j стремительнее двигаются они впе- вление в зале). Тан вот, были у нас РвД- товарищи, ноторые испугались труд-1 Понятно, что мы и не думали сво- ностей и стали звать партию и о т -, рачивать с ленинского пути. Более ступлению. Они говорили: «Что нам того, укрепившись на этом пути, мы ваша индустриализация и коллекти- еще стремительнее пошли вперед, визация, машины, черная металлур- сметая с дороги все и веяние пре- гия, тракторы, комбайны, автомоби- пятствия. Правда, нам пришлось ли? Дали бы лучше побольше ма- при этом по пути помять бона кое- нуфактуры, нупили бы лучше по­ больше сырья для производства шир­ потреба и побольше бы давали на­ селению всех тех мелочей, чем нра- сен быт людей. Создание индустрии при нашей отсталости, да еще первонлассной индустрии, опасная мечта». Конечно, мы могли бы 3 миллиар­ да рублей валюты, добытых путем жесточайшей энономии и истрачен­ ных на создание нашей индустрии— ному из этих товарищей. Но с этим уж ничего не поделаешь. Должен признаться, что я тоже приложил руну и этому делу. (Бурные апло­ дисменты, возгласы «ура!»). Да, товарищи, мы пошли уверен­ но и стремительно по пути инду­ стриализации и иоллентивизации на­ шей страны. И теперь этот путь можно считать уже пройденным Теперь уже все признают, что мы добились на этом пути громадных мы могли бы их обратить на им- j успехов. Теперь все признают, что порт еырья и усиление произвол- мы имеем уже мощную и первонлас- ликвидировали голод в области тех­ нини и создали широчайшую техни­ ческую базу во всех отраслях дея­ тельности для вооружения наших людей первоклассной техниной. Это очень хорошо. Но этого далеко и да- леио недостаточно. Чтобы привести технину в движение и использовать ее до дна, нужны люди, овладевшие техникой, нужны кадры, способные освоить и использовать эту технину по всем правилам иснусства. Тех­ нина без людей, овладевших техни- кой, мертва. Техника во главе с людьми, овладевшими технииой, мо­ жет и должна дать чудеса. Если бы на наших первоклассных заводах и фабрииах, в наших совхозах и кол­ хозах, в нашей Красной армии име- личество надров, способных двигать вперед технику и пустить ее в дей­ ствие, — мы должны прежде всего научиться ценить людей, ценить надры, ценить каждого работника, способного принести пользу нашему общему делу. Надо, наконец, по­ нять, что иэ всех ценных капита­ лов, имеющихся в мире, самым цен­ ным и самым решающим капиталом являются люди, кадры. Надо понять, что при наших нынешних условиях «надры решают все». Будут у нас хорошие и многочисленные кадры в промышленности, в сельском хо­ зяйстве, на транспорте, в армии — наша страна будет непобедима. Не будет у нас таких кадров — будем хромзтъ на обе ноги. Заканчивая речь, разрешите про­ возгласить тост за здоровье и пре­ успеяние наших академиков — вы­ пускников по Красной армии! Же­ лаю вам успеха в деле организации и руководства обороной нашем страны. Товарищи, вы окончили высшую школу и получили там первую за- у нас не научились еще ценить лю- ЯЯШша Но школа — это только под- ден, ценить работников, ценить готовительная ступень. Настоящая кадры. Я вспоминаю случай в Сибири, где я был одно время в ссылке. Де­ ло было весной, во время половодья. Человек тридцать ушла на рену ло­ вить лес, унесенный разбушевав­ шейся громадной рекой. К вечеру вернулись они в деревню, но без одного товарища. На вопрос о том, где же тридцатый, они равнодуш­ но ответили, что тридцатый «остал­ ся там». На мой вопрос: «Кан же тан остался?» — они с тем же рав­ нодушием ответили: «Чего же там еще спрашивать, утонул, стало быть». И тут же один иэ них стал то­ ропиться куда-то, заявив, что «надо бы пойти кобылу напоить». Намой упрек, что они скотину жалеют закалка кадров получается на жи­ вой работе, вне школы, на борьбе с трудностями, на преодолении труд­ ностей. Помните, товарищи, что только те кадры хороши, которые не боятся трудностей, которые не пря­ чутся от трудностей, а наоборот — идут навстречу трудностям для то­ го, чтобы преодолеть и ликвидиро­ вать их. Только в борьбе с труд­ ностями нуются настоящие кадры. А если наша армия будет иметь в до­ статочном количестве настоящие, за­ каленные кадры, она будет непобе­ дима. За ваше здоровье, товарищи! (Бур­ ные аплодисменты всего зала. Все встают и громкими возгласами «ура-» приветствуют товарища СТАЛИНА). ПРИВЕ1 ТЕБЕ, ВЕЛИКИЙ ПОЛКОВОДЕЦ СОЦИАЛИЗМА! ПИСЬМО РА БО Ч И Х „ПА РИЖ СК О Й КОММУНЫ " ТОВА РИЩУ СТАЛИНУ 6 мая на московской фабрике лектава. Заботливым выращиванием * Парижская Коммуна» по оконча- кадров, вниманием к людям, тво^н- нни дневной смены состоялся трех- щнм дело социализма, мы добьемся тысячный митинг, на котором дирек- использования всех возможностей тор фабрики т. Карасин охарактери- социалистической техники, мы *• »- эовал историческое значение послед- здадим новые чудеса социализма, ней речи т. Сталина и его лозунга Привет тебе, великий полководец «Кадры решают все». В единодушно социализма! На твои слова, полные принятом раоочими ооращении к люови и внимания к нам, рядовым лось достаточное количество кадров, т. Сталину говорится: бойцам социалистической армии, мы отвечаем такой же безграничной лю- способных оседлать эту технику, j «Твою речь мы проработаем и страна наша получила бы эффекта обсудим так. чтобы она дошла до втрое и вчетверо больше, чем она! сознания каждого члена нашего кол- бовыо к теое— своему лучшему учи­ телю и другу». П Р И К А З НАРОДНОГО КОМИССАРА ОБОРОНЫ СССР МОСКВА 4 МАЯ 1935 ГОДА № 77. Сегодня военные академии пронл- подготовки нашей родной Красной г.одят очередной выпуск закончив- армии, воспитание ее бойцов в ду- шнх академические курсы слушате­ лей. В ряды Красной армии вступает новый отряд инженеров-командиров. Наша промышленность получает значительное число военных инже­ неров, идущих на заводы, в лабора­ тории, институты. Товарищи командиры, поздравляю вас с успешным завершением курса военных академий. Вы идете в ря­ ды армии с новыми силами иэнер- хе оеззаветнои преданности велико- ших военных школ, но как и ра­ нее выпущенные командиры н ин­ женеры, вы не порвете связи с вы- му делу Ленина— Сталина, безгра- нестовавшнын вас академиями, пы иичной любви к нашей веткой ро- не остановитесь на достигнутом. Вы дине и чувства большой ответствен- будете крепко связаны с академия- ноети за ее обороноспособность и ми, продолжая упорно свое дальней- целоетность ее границ. j шее совершенствование но специаль- Не сомневаюсь, что вы. товарищи постя.и и помогая самим академиям военные инженеры промышленности, богатейшим практическим опытом питомцы военных академий, будете полков и заводов, всюду, везде и всегда передовиками,! Д;і здравствует наша доблестная отличниками на своих иоетах в Красная армия! борьбе за умножение темпов рості гией, с большевистской настойчи- і нашей промышленности и особенно востью, вы уверены в этом и пре- Да здравствует новый отряд ква­ лифицированною комсостава армии и умножите успехи дальнейшего раз­ вития военной техники и Іоевой высокое качество продукции, ерга -1 промышленности! низованность и культурность. і Народный Комиссар Обороны Сегодня вы покидаете стены выс-1 Союза ССР — К. ВОРОШИЛОВ.