Полярная правда. 1935, май.

f - Ф - С- -----------' •* ♦ i Пролетарии ч е х стран, внѲиняйт*#*/ полярная Орган Мурманского ОК и ГК ВНП(б), ОИНА, Горсовета и ОСПС №104 «577} М А 'Я ПОНЕДЕЛЬНИК 1936 ГОДА Цена Ms 10 коп, Ни одного трудящегося, не подписавшегося на заем! С огромным энтузиазмом встретили трудящиеся Мурманского ок­ руга постановление правительства о новом займе. На всех предприя­ тиях широко развернулась подписка. На 23 часа 5 мая впереди всех по Мурманску идет Судоремонт­ ный завод. Там сумма подписки выполнена на 100,2 проц. при охвате подпиской 91 проц. За ним идет Судоверфь— сумма подписки выпол­ нена на 97 проц. при охвате 90 проц. Затем идет Рыбокомбинат — выполнение 93 проц. при охвате 76 проц. и стройсектор порта, имею­ щий выполнение — 73 проц. при охвате 70 проц. Торговый порт (1, 2, 3, 4 участки) — сумма подписки вы­ полнена на 32 проц. при охвате 38 проц. Траловый флот— выполнение суммы подписки 46 проц. Хлебокомбинат— выполнение 56 проц, ох­ ват 41 проц. Мурснабстрой— выполнение 56 проц. при охвате 42 проц. По Кировскому району впереди всех идет совхоз «Индустрия», где подпиской охвачены все рабочие и сумма подписки выполнена на 98 проц. Точно такой же результат имеют Зашейковский лесоком­ бинат и Управление железнодорожной ветки. Рабочие и служащие Полярного района выполнили сумму подписки на 42 проц. От других районов сведений на 23 часа 5 мая. — не по­ ступило. Подписка продолжается. Сейчас основная задача — добиться полного охвата всех трудящихся округа подпиской на заем. Ни одного рабочего, служащего, колхозника без облигации займа «Третьего года второй пятилетки»! ВЫСОКАЯ СОЗНАТЕЛЬНОСТЬ, ПРЕДАННОСТЬ РОДИНЕ! «Мы знаем, что дело социалисти­ ческого строительства есть наше собственное дело. А наши советские займы являются мощным источни­ ком под’ема народного хозяйства и укрепления обороноспособности страны». Эти слова из резолюции горняков Кировского апатитового рудника до­ статочно ярко показывают, насколь­ ко рабочие нашей страны глубоко понимают огромные задачи строи­ тельства социализма. Резолюция ки­ ровских горчяков говорит оГ» огром­ ной любви к своей [юдине. С огромнейшим нод'емом трудя­ щиеся Кольского полустрова встре­ тили решение правительства о вы­ пуске нового займа. Моряки тралового флота, строите­ ли Мурснабстроя, рыбаки Терибер- ки, грузчики порта, рабочие Судо­ ремонтного, железнодорожники — ответили на декрет правительства новым нод’емом соревнования и удар­ ничества, повышением борьбы за выполнение плана. С Баренцова моря команда траль- Т о в а р ищ и ! За годы первой и второй пятилеток рабочий класс, колхозники и трудящиеся Советского Сою­ за под руководством коммунистической партии и ее Ленинского Ц К во главе с тов. С Т А Л И НЫ М сделали огромный шаг вперед по пути строи­ тельства социализма в нашей стране. .Социалистический уклад стал безраздельно господствующим во веем народном хозяйстве. Не только рабочие, но и крестьяне в своей массе вступили в ряды строителей социализма и строят своими руками социалистическое обще­ ство" (М О Л О Т О В ). Народное хозяйство Советского Союза не­ уклонно и громадными темпами продвигается вперед. „И з отсталой, мелкокрестьянской страны, какой была старая Россия, СССР выдвинулся в первые ряды наиболее развитых в технико- экономическом отношении стран*. У нас, в отличие от капиталистических стран нет бездействующих фабрик и заводов. Нет ни ­ щеты, голода и безработицы. Сотни и тысячи новых предприятий строятся во всех уголках щпка 2 У, носящего славное имя нашей необ‘ятной страны. тов. Кирова, рапортовала о том, что вся команда полностью подписалась иа заем, и сумма подписки достиг­ ла 14 тыс. рублей при фонде зар­ платы 12 тыс. К 3 час. дня 5 мая на 1!) трау­ лерах тралфлота сумма подписки до­ стигла 240 тыс. рублей. Вчера в первый день подписки нз 340 рабочих механической мастер­ ской норта подписались иа заем 330 человек на 99.340 руб. Утренняя смена строителей Мур­ манстроя подписалась на заем на 136.430 рублей. В этих сухих цифрах, сводках о ходе подписки на заем -заложены огромная выросшая сознательность, любовь„_к ролине трудящихся Запо­ лярья. Рабочие, колхозники Заполярья знают, что каждый рубль от займа пойдет иа постройку новых заводов и фабрик, заводов машин, фаб­ рик легкой промышленности, что на эти средства возвысятся новые кор­ пуса школ, больниц, электрических станций, что этот заем принесет но­ вые победы на пути к счастливой, богатой жизни в нашей стране. Кольский полуостров, забытый и заброшенный в царское время край, покрылся сетью заводов, рудников, электростанций, новых городов и поселков. Строится Туломская ГЭС, строится Мончегорск, строятся но­ вые школы и больницы. И нет сомнения в том, что все до единого трудящиеся Кольского полуострова дадут взаймы государ­ ству, будут передовиками в нодпи- Наша страна из аграрной стала индустриаль­ ной с передовой техникой. С каждым годом крепнет обороноспособность страны, наше социалистическое отечество — СССР стоит, к а к страж мира на всем земном шаре. Рабоче-крестьянское государство оказывает огромную помощь колхозам. Не далеко то время, когда тысячи тракто ­ ров ввозились из-за границы. Теперь мы имеем собственные тракторные заводы, производящие ежегодно десятки тысяч тракторов. Только за 1933 и 1934 гг. направлено для работы на колхозных полях через машиннотрак­ торные станции: 106 тысяч колесных и 4600 г у ­ сеничных тракторов, 14607 грузовиков, 19269 тракторных хлебных молотилок. За эти годы организовано новых 1054 машинотрактор­ ных станции. Б период второй пятилетки ма- шиноктракторными станциями будут охвачены все колхозы. Мы можем тенерь сказать: „Россия нэпов­ ская стала Россией социалистической® (М О Л О ­ ТО В ). Вместе со всей страной трудящиеся Ленин­ градской области победно осуществляют про­ грамму социалистических работ второй пяти­ летки. В Ленинградской области созданы новые индустриальные центры — Мурманск, Кировск, Волховской и Тихвинский аллюминиевые комби­ наты, построена Свирская гидроэлектростанция. Решающие победы достигнуты в деле кол­ лективизации сельского хозяйства: 80 процентов крестьянских хозяйств об‘едипены в колхозы. Укрепление хозяйственной мощи колхозов и непрерывный рост доходов колхозников показы­ вают, что колхозники нашей области успешно строят зажиточную культурную жизнь. Достигнуты значительные успехи в деле под- I ЗА БОЕВУЮ РЕАЛИЗАЦИЮ ЗАЙМА „3 ГОДА 2 ПЯТИЛЕТКИ1 Ко всем рабочим, работницам, служащим, колхозникам, колхозницам и трудящимся единоличникам Ленинградской области Выполнение программы народно-хозяйствен- ного плапа 1935 года требует огромных денеж­ ных средств. Об‘ ем расходов по общегосудар­ ственному бюджету запроектирован в сумме свыше 65 миллиардов рублей. Только своевременное и бесперебойное по­ ступление всех доходов в кассы государства обеспечит снабжение необходимыми средствами всех участков нашего народного хозяйства. Основ - } пую массу доходов— 89,7 проц. дает обобще- j стеленный сектор народного хозяйства. 11 а ряду * с этим не малую долю в финансировании социа- < листпческого строительства составляют средства ! трудящихся город* и деревни, вложенпые в го- j сударственные займы. Число займодержателей j массовых займов выросло до" 45 миллионов.’ Только за последние четыре года среди трудя -\ щихся районов Ленинградской области разме-' щено массовых займов на сумму около двух ­ сот миллионов рублей. Наши займы стали фор­ мой проявления глубочайшей преданности широ­ ки х трудящихся масс делу социалистического строительства. Займы являются также выражением роста материального благосостояния трудящихся и их культурного уровня. Займодержатели получают значительные материальные выгоды от госзай­ мов в виде выигрышей и процентов. Только за 1934 год по районам Ленинградской области выплачено займодержателям по госзаймам 15.769 тысяч рублей. В 1935 году население страны получит доходов от госзаймов один мил­ лиард триста миллионов рублей. Выпущенный правительством ,,3аем второй пятилетки1* (выпуска третьего года) имеет боль­ шое значение в деле выполнения народно-хозяй- ственного плана третьего года второй пятилетки. Ленинградский Областной Исполнительный Комитет Советов Рабочих, Крестьянских и Крас ­ ноармейских депутатов и Ленинградский Обла­ стной Совет профессиональных союзов выра­ жают твердую уверенность в том, что рабочие, работницы, служащие, кол хо зни ку колхозницы. Команда РТ-7 «Семга» на митинге обсуждает декрет правительства о выпуске займа. СУДОРЕМОНТНЫЙ ЗАВОД Со р е в н о в а ни е Утром в литейном цехе Судоре­ монтного завода состоялся митинг. Председатель завкома сделал крат­ кое сообщение о выпуске займа «3-го года второй пятилетки». Пер­ вым слово взял формовщик Тихонов. Он сказал: — Приветствуй» постановление правительства. Мы сделаем все для укрепления своей великой родииы! — Правильно! Верно! Подождав, пока участники митин­ га утихнут, Тихонов заявил: — Чтобы подписку на заем нам провести образцово, предлагаю вы­ звать на социалистическое соревно­ вание котельный и кузнечный цеха. __ . Это предложение единодушно ma- единоличники и все трудящиеся Ленинградскоіі держали. циализма. яятия культуры , улучшения дела здравоохране- ске, внесут свой вклад в дело со- ппя ц б'ыта трудящихся. Ленинградская область одна из первых в Союзе телефонизирует все без исключения сель­ советы и МТС. В 1935 году в области будет построено 18 новых машипотракторных станций Огромнейшие задачи стоят в деле дальнейшего под‘ема промышленности сельского хозяйства, развития животноводства, местной промышлен­ ности. О ПЕРЕДАЧЕ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ, ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ Исходя из того, что государствен- ные предприятия, здаиня и соору­ жения являются собственностью ра­ боче-крестьянского государства. Цен­ тральный Исполнительный Комитет и Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляют: 1. Установить, что государствен­ ные предприятия, здания и соору­ жения не могут приобретаться за деньги государственными органами друг от друга, а могут лишь пере­ даваться от одного органа другому Советом Народных Комиссаров Сою­ за ССР или — по решению Сов­ наркома Союза ССР и в порядке, им устанавливаемым — Совнаркомами Союзных Республик. 2. Поручить Совету Народных Комиссаров Союза ССР в соответ­ ствии с настоящим постановлением области, все, ка к один, будут активно участво­ вать в размещении „Займа второй пятилетки4* (выпуска третьего года). Подписка на заем,— это выражение нашей организованности, сознательности и преданности делу строительства социализма, нашей готов­ ности не на словах, а на деле бороться за вы­ полнение плана второй пятилетки, за построе­ ние бесклассового социалистического общества, за зажиточную, культурную жизнь. На основе проведения широкой масгово-по- литической работы, давая организованный отпор всяким враждебным вылазкам классового врага, все, ка к один, подпишемся па „Заем второй пятилетки4*. тивного оюллегеня но проведению подписки на заем. Так же, но-боевому. проходит под­ писка на заем и в остальных цехах Судоремонтного завода. Все рабочие завода с огромным нод’емом встре­ тили постановление правительства о выпуске займа «3-го года второй пятилетки». К 12 часам дня 5 мая рабочие Судоремонтного завода под­ писались на наем на 150 тыс. руб­ лей. ИВ. П. Ни одного трудящегося, не подписавшегося на заем Ленинградская область должна быть в первых рядах по успешному размещению займа! Зам . председателя Л е н и н гр а д с к о г о О б л а с т н о го И с п о л н и т е л ь н о го К о м и т е т а С ове то в Р а б о ч и х , К р е с т ь я н с к и х и К р а с ­ н о а рм е й с ки й д е п у т а т о в ЗЕРНОВ . С е кр е та р ь Л е н и н гр а д с к о г о О б л а ­ с т н о г о И с п о л н и т е л ь н о го ДО РО Ф Е Е В . Председатель Л е н и н гр а д с к о г о О б ­ л а с т н о го С ове та п р оф е с с и о н а л ь ны х с о ю з о в П. А Л Е КС Е Е В . На ч то и д у т з а й м ы НОВЫЕ ШКОЛЫ, БОЛЬНИЦЫ, САНАТОРИИ... На каждого займодержателя при­ шлось дохода но займам: в 11)31 году 6 рублей: в 1932 году 8 рублей; в 1933 году 1-1 рублей: в 1934 году *20.5 рубля. Роль госзаймов, как источника до- лионов рублей, т. е. свыше И) ироц. ходов советского государства, нагляд- всей суммы финансирования народ­ но иллюстрируется следующими циф- ного хозяйства, рами: за первую пятилетку и два Новые школы, больницы, клубы, года второй пятилетки в единый санатории, дома отдыха будут вы- госбюджет поступило от массовых строены на средства от займа займов около 13 миллиардов рублей. «Третьего года второй пятилетки». В 1935 году программа финан-, «В настоящее время займы нвлн- сировання всего народного хозяііст- ются уже ие только и с т о ч н и к о м до- тель получит 29 р\блей дохода но ва составляет 35 млрд. 200 мил- хода для государства, но и серьез- займам. За последние пять лет ьа- лионов рублей. От займов должно ным источником дохода для самого ждый третий из 45 милл. займо- постуиить в бюджет 3 млрд. 550 мил- населения» (Гринько). держателей выиграл 1*.» рубля. В 1935 году каждый займодержа- Плотник Малинин тут же. не уходя с митинга, подписался иа заем на месячный оклад и вызвал на соревнование всех подсобных рабо­ чих. Литейщики но своему цеху разо­ слали активистов для проведения подписки на заем. Широко развернулось соревнова­ ние. Вот первые результаты. В ли­ тейном цехе к 11 часам утра под­ писка на заем составила 2 2 . 1 2 0 руб­ лей. Подписка продолжается. Боль­ шинство рабочих подписывается на месячный оклад, подписываются на трехнедельную зарплату. — Мы бы сегодня закончили подписку на 100 процентов, да мно­ гие рабочие у нас в отпуску. И их мы охватим. Пошлем им письма и расскажем, как прошла подписка на заводе, — говорят активисты цеха. Котельщики сразу же приняли вызов рабочих литейного цеха и взялись за ударное размещение зай- К о м и т е т а ма. В цех направили 12 активистов 1 для проведения подписки. Активисты хорошо поработали. V Дмитриева на заем подписались 20 человек, у Иванилова — 25 че­ ловек. у Орленко — 13 человек и т. д. Редколлегия цеховой стенгазеты утром вывесила свежий номер цех- газеты «Пневматика», посвященный займу. Кроме того, готовится опера­ тивный бюллетень. К 12 часам подвели первые ито­ ги. Подписка на заем но котельному цеху составила 23 тыс. рублей. Подпиской охвачены все, кто в этот день был на работе. В кузнечном цеху к полудню под­ пиской на заем было охвачено 33 че­ ловека, находившиеся на работе. Об­ щая сумма подписки — 9.450 руб­ лей. А месячная зарплата 33 подпи­ савшихся составляет 8.070 рублей. II здесь готовится выпуск онера- Наш главный выигрыш Слесаря котельного цеха СР З - АЛИСТРА ТОВ, ДМИТРИЕВ — Мы участвуем во всех внут­ ренних займах страны. Мы знаем, что деньги от займа идут на укреп­ ление нашей страны— родины про­ летариата всего мира. Подписываясь на заем, мы помо­ гаем стране и сами имеем пользу от займа. Мы. например, неодно­ кратно выигрывали по займу. Алистратов выиграл по займу 4 раза. Общая сумма выигрыша — 400 рублен. Дмитриев выиграл два раза. Выигрывали но займу и многие другие рабочие нашего цеха. На­ пример, два раза выиграл Березнев, Впереди — бригада Лукьянова Па Ііондарном заводе первой под­ писалась на заем бригада Лукья­ нова (ящичный цех). К Первому мая бригада Лукьяно­ ва пришла с большими производ­ ственными успехами. Она выполни­ ла месячное задание но выпуску ящиков на 122 процента. Вот и сейчас в реализации займа она так­ же в числе ударников госкредпта по заводу. Каждый рабочий из бригады Останина подписался на месячный заработок. В бригаде Юферова из 46 человек подписалось 40. После утренних митингов, к 10 час. утра 5 мая по заводу подпиской было охвачено 30 процентов всего со­ става рабочих. И. Г. Из 36 подписались 36 Как только был нолѵчен декрет правительства о выпуске займа «3-го года второй пятилетки», во всех цехах Рыбообрабатывающего комбината с большим воодушевле­ нием прошли массовые митинги и широко развернулась подписка. Особенно хорош»» и организованно из сберкассы о выигрыше. она ПрОХодила на консервно-филей- Но главный наш выигрыш — ном заводе. Первой подписывалась рыонан промышленность, еще зажи­ точнее и культурнее будет наша жизнь. Все охвачены займом внести изменения в действующее за конодательство Союза ССР о пере­ даче государственного имущества. Председатель Центрального Исполнительного Комитета Сою­ за ССР— КАЛИНИН. Председатель Совета Народ­ ных Комиссаров Союза ССР— МОЛОТОВ. Секретарь Центрального Ис­ полнительного Комитета Союза ССР— АКУЛОВ. 29 апреля 1935 года. Москва, Кремль. НА СРЕДСТВА, ВКЛАДЫВАЕМЫЕ ТРУДЯЩИМИСЯ В ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ЗАЙМЫ, РАСТЕТ СОЦИАПИСТИЧЕСКОЕ ХОЗЯЙСТВО СТРАНЫ. НА СНИМКЕ: Панорама квартала 6 -го поселка соцгорода Большое Запорожье (бывш. Кичкас) Днепропетровской области. г п * к часУ почи на консервно-филейном .> раза выиграл Баярницев, Рыба- з а В 0 д е% холодильнике, посолзаводе ков выиграл три раза. Мы очень обрадовались, получив повестки детище пятилетки — Судоремонтный бригада Серковой. Как только окон- завод, на котором мы работаем с • чилея краткий митинг, к столу под- первого дня его пуска. II сейчас, j ходит мастер Серкова и подпнсы- дав государству взаймы свои ме- ^вается на месячный заработок. Вслед сячныи заработок, мы знаем— в За- за ней подписывается и вся бри- иолярьи вырастут новые нредприя-1 гада. И через полчаса из 36 чело- тия, еще больше вырастет наша Jвек бригады не было ни одного не- нодішсавшегося на заем. Сменившая ее одна из лучших бригад Рыбокомбината, бригада Рон- жнной, также проявила высокую со­ знательность и организованность. Все 28 человек этой бригады до одного подписались на заем, дав взаймы государству 4.370 рублей, перекрыв месячный фонд зарплаты. Показывающая высокие образцы работы на производстве бригада Ва­ ри Соболевой в реализации займа также заняла одно из первых месг. Из 42 человек ее бригады сразу не могли подписаться только три ра­ ботницы, потому что в эту смену не выходили на работу, имея бюл­ летени. Но после работы Варя Со­ болева сама сходила к ним на дом и бригада была полностью охвачена подпиской на заем. Хуже была организована массо­ вая работа по размещению займа среди смены Шумиловой. И как ре­ зультат, остались не охваченнымв п о д п и с к о й 39 человек. Но тем не ме­ нее первый день подписки среди ра­ бочих консервно-филейного завода Рыбокомбината прошел успешно. Из 464 человек, работающих в первых трех сменах, ва заем подписались 406 человек. И. Г ! Все сотрудники Управления Сов- торгфлота сразу же после собрания, посвященного выпуску нового зай­ ма, подписались на заем. Каждый подписался не ниже своего месяч­ ного оклада. ІШШѣ. ф Ы ' . ' ѵ щ I