Полярная правда. 1935, март.

В НКВД 5а последние дни в Ленин­ граде арестована и высылается в восточные области СССР за іарушениѳ правил проживания і ванона о паспортной системе группа граждан иэ бывшей ари­ стократии, царских чиновников, еановннков, крупных капитали­ стов, помещиков, жандармов, по­ лицейских и других. Среди них бывших князей—41 человек, быв­ ших графов—33 человека, быв­ ших баронов—76 человек, быв ших крупных фабрикантов — 35 человек, бывших крупных помещиков— 6 8 человек, бывших крупных торговцев—19 человек, бывших царских сановников из царских министерств—142 че­ ловека, бывших генералов, быв­ ших офицеров царской и белой армии — 547 человек, бывших чинов жандармерии, полиции, охранки—113 человек. Часть высланных привлечена к ответственности органами над* вора за деятельность против со­ ветского государства и в поль- *у иностранных государств. ТОННА КЛУБНИКИ И ЗЕМЛЯНИКИ Окончательно утвержден посевной план совхоза аИНДУСТРИЯ» на 1935 год. В этом году совхоз дол­ жен засеять 1.200 га открытого грунта и 9.200 кв. м. теплиц. В прошлом году совхоз имел 1059 га посевных площадей. По сообщению директора совхоза «ИНДУСТРИЯ» тов. ГЛАДЫШЕВА в этом году в совхозе будет 6.350 парниковых рам. Кроме ранних ово­ щей, совхоз выдаст около тонны ягод— клубники и земляники. Кро­ ме тето будет засеяно 21 га кочан­ ной и 4 га цветной капусты. В ПОРТУ 13 ПАРОХОДОВ 2 0 марта у причалов торго­ вого порта под погрузкой, вы­ грузкой, бункеровкой и в ре­ монте стояли 13 пароходов. Пароходы „Лахта* и „Вол- хов^ погружались генеральным больница, на 2 (Г коек—больница в •кепортом. На пароход „Кин- Полярном. Вновь организуются боль- гисеп производилась погрузка ницы в Сиговом ручье на 20 коек концентрата. и в Монче-тундре—на 25 коек. В Под бунйеровочными опера- мурМацске, Полярном, Умбской и ДЕШЫИЛЛНОНОВРУБЛЕЙ НА ОРГАНИЗАЦИЮ МЕДПОМОЩИ В ВКРІГЕ В текущем году по бюджету Окр- здравотдела утверждено центром 8 млн. 500 тыс. рублей на содержа­ ние существующей сети лечучреж- денпн округа и 1 млн. 500 тыс. рублей на новое строительство. Окр- здравотделом намечен ряд мероприя­ тий по развитию сети и улучшению медобслуживанпя населения центров и окраин округа. Все больницы будут снабжены двумя новыми комплектами мягкого инвентаря, на 25 проц. обновляет­ ся врачебно-хирургический инстру­ ментарий. В связи с пуском тера­ певтического корпуса, на 100 коек расширяется Мурманская окружная НА СУДОРЕМОНТНОМ ЗАВОДЕ ТРАЛЬЩИК НА СЛИПЕ КУРСЫ ФИЗКУЛЬТУРНИКОВ Согласно равверстки, утвержден ­ ной ЦК #огоза рыбжиков северных районов, д л я проведения физкуль турных курсов освобождаются от работы с сохранением содержания -3 работника Мурмннрыбы сро ком на полтора месяца. СРЗ и промфлот выделяют по 5 фвзкультурннков, Рыбокомбвнат, УБП и Бондарный завод по—2 чел. и по одному физкультурнику осво­ бождают с 20 марта рыбный порт, коммунальное управление Мурман- диями „Аркос и „Свияга . [Кировской больницах открываются сУД°в®РФь» пригородное хо- . »Охта^, | новые рентгеновские кабинеты. При — ' ор7' лаДимнР» и айда* Мурманской больнице откроется В ремонте пароходы, „ил іг | губа.* ,Вишера , „Обь и „Спартак . ѵп г. п п п пткппр . тся Пароход „Правда* принимает жропв в очередной заграничный рейс. В ожидании погрузки—„Том- «ий* , „Онега* и .Искра*, На рейде в ожидании свобод- жого причала пароход „Луга*. Он пришвартуется сразу же после ухода в рейс парохода ,Лахта*. У КРОМКИ ЛЬДА ФИНСКОГО ЗАЛИВА туберкулезное, венерологическое и 1 физио-терапевтическое отделения.! ШАХМАТЫ И ШАШКИ Клинические лаборатории откроются ШАХМАТНЫЙ ТУРНИР НА П0ЛЯРШ,ГІ>І СУДОРЕМОНТНОМ ЗАВОДЕ Р « .восприятий намечен и по ' внебольпичной помо-, принимают участие 16 человек. На премирование лучших шахма- организации щи: физио-терапевтический кабинет при 3-й поликлинике на Жилстрое, водогрязе-лечебница при железно­ дорожной поликлинике, венерологи­ ческий и тубдиспансеры в Мурман­ ске, тубсанатории в Мурманске и Кировске. Новая амбулатория от­ кроется в районе Колонизации, зу­ ботехническая лаборатория — при В порту наступили решаю­ щие дни вимней навигации. Последнио дни марта и частич- 2-й поликлинике. Уже организован но первые две декады апреля при 3-й поликлинике второй пункт решат успех выполнения нави- квартирной помощи на 12 тысяч гационного плана. • й Многие пароходы в последний посеще в год* раз приходят в Мурманск. І Фельдшерские пункты Порт- Здесь они выгружаются, берут Владимира, Ура-губы, Поноя, За­ груз н уходят в заграничные ше§ка и Лапландии реорганизуются » Р" Л У . “ ч »— іде навигация в этом году от- фельдшерские пункты в С-иговом, врывается значительно раньше Кильдин-ручье, на бензоскладстрое, предыдущих лет. Сегодня к Кузомени, Озерко, Белокаменке и кромке льда Финского залива Монче-тундре, а также в ряде дру- подошел первый караван тор- ста и седений побережья говых судов. ' и тундры. Четырьмя автомашинами в Мур­ манске и двумя в Кировске осна­ щается «скорая помощь». До 200 СНЯТЫЕ С МЕРТВОГО ПРИКОЛА 19 марта из Стокгольма в 1 мест расширяются ясли в Мурман- Мурманск вышел пароход „Кот- Порт-Владимире и Сайда-губе. лин“ . Он приобретен совет- ске и до 30 на строве Кильдин, в •ким правительством. Вновь откроются ясли постоянного Наднях в порт приходит типа в совхозе «Индустрия», Тери- еще одно торговое судно, куп- берке, Зашейке, Полярном и на Зе­ ленное за границей—пароход леном мысе по 30 мест в каждом. Донец*. I Организуются к лету около 200 ' Новые суда поеле небольшою 'ясельных мест сезонного типа. Ор- переоборудования жилых поме- ганизуется передвижная консуль- щений (устройство вместо куб- тация для обслуживания тундры в риков отдельных кают для ко- знмнее Время и в летнее время ры- манды) и неэначительного ре- щ ста поберезкья „ иест монта машин, будут поставлены на регулярные эксплоатацион-; *ова. ныѳ заграничные линии. в - тистов завком Судоремонтного за ­ вода отпустил 200 рублей. •** 18 го марта начались внутрн-со- юзныѳ шахматные соревнования финансово-банковских работников, на первенство профсоюза. В турнире участвуют 10 шахма­ тистов. Каждый участник турнир а должен сыграть 19 партий. На­ бравший 12 очков получает звание шахматиста 4-й категории СССР . ЗАКОНЧИЛСЯ ШАХМАТНЫЙ ТУРНИР НА ПЕРВЕНСТВО ДОМА КУЛЬТУРЫ Первое место в шахматных соревнованиях Дома культуры завоевал Аидршов (рыбники, на­ бравший 101/ 2 очков из 1 2 -ти возможных. Второе место занял Бегунов, имеющий 91/* очков, третье место ВМГЛЙН— 9 очков, на четвертом — УвНЬШИКОВ 8 оч ков, за ним идет ЗііарикОВ 7J/ 2 и БіЛЯВВ 6 1/* очков. Лучшие шахматисты полу­ чают премии. НАЧИНАЮТСЯ IАСТРОКИ ТЕАТРА МОРЯКОВ Первый квартал нового года уже на исходе, а театральный сезон в Доме культуры только еще начинает развертываться. В прошлом году в Мурман­ ске гастролировали: театр Лен­ совета, ЛОСПС, Симонова, ко­ торые ставили „Гавань бурь*, .Разгром*, .Таланты и поклон­ ники* и ряд других постановок. В этом году на площадке Дома культуры, за исключением гаст­ ролей Молодого театра, мур­ манский зритель ничего отрад­ ного не увидел. 22 марта в Мурманск приез­ жает в полном составе Цент­ ральный театр моряков. Театр везет в Мурманск три поста­ новки .Волки н овцы“, „Свет­ лая личность", и .Счастливая женщина". Гастроли театра продлятся до 1 апреля. Со 2 по 12 апреля в Доме ЛИТЕРАТУРНЫЙ КОНКУРС В НОРТУ В связи с исполняющимся в этом году 50-летием Ленинград­ ского торгового порта, по Бал­ тийскому водному басссейну об‘- явлен конкурс на лучший рас­ сказ, очерк и стихотворение, на­ писанные на материале порта. Темой могут быть исторический, проязводственный материал. По­ следний срок сдачи рукописей 15 апреля. Врачебный надзор над тремя близнецами Во вчерашнем номере «ПОЛЯР­ НОЙ ПРАВДЫ» мы сообщали о рож­ дении 3-х близнецов в семье воз- чина Мурманстроя т. СВЕТИХИНА. Как сообщили нашему сотрудни­ ку в Окрздравотделе, близнецы и мать взяты под особый врачебный надзор. Отдел охраны материнства и младенчества Мурокрздравотдела прикрепили к СВЕТИХИНОЙ врача СЕДОВУ. Она будет ухаживать за роженицей и следить за ее здо­ ровьем. К трем близнецам прикре­ плена доктор ПЕТРОВСКАЯ. Близ­ нецы находятся под постоянным врачебным надзором. Они будут по­ мещаться в ночной комнате. Приня­ ты меры для усиления и улучшения питания матери и ребят. За ма­ терью будет установлен системати­ ческий врачебный надзор. Управление треста Мурманстроя выдало отцу трех близнецов двух­ месячный оклад для улучшения соц- бытовых условий и воспитания д е ­ тей. культуры будет гастролировать бУДУт театральный коллектив под Двети- руководством и прн учаетин народиаго артиета раапубяакн ПЕРЕОБОРУДОВАНИЕ ДОМА РЫБАКА И ОЛЕНЕВОДА Дом рыбака и оленевода при­ ступил к переоборудованию и благоустройству специальных образцовых номеров для рыба­ ков и оленеводов, приезжаю­ щих в Мурманск. Сейчас уже начаты работы по переоборудованию трех номеров. Эти номера будут покрашены масляной краской, у каждой кровати будет поставлена тум­ бочка. Вместо стенных вешалок, устанавливаются специальные платяные шкафы. Здесь же установлены живые ПРЕМИРОВАНИЕ НОМСОДА ТОРГОВГОПОРТА Центральная комиссия содей­ ствия госкредиту на водном транспорте наднях подводила итоги реализации займов и мо­ билизации внутренних средств среди водников. Постановлением центральной комиссии за хорошее проведе- 7 МИЛЛИОНОВ ШТУК КИРПИЧА в ІО Д На Фадеевом ручье недавно вступил в строй заново пере­ оборудованный, мѳханязирован­ ный кирпичный завод. Прежде вся работа на эаводѳ производилась главным обравом вручную, начиная с добычи гли­ ны и кончая обжигом кирпича. Сушка сырца производилась на стелажах и зависела от погоды, а потому сильно затягивалась. Теперь изготовление сырца будет производиться прессом .Идеал", производительностью в смену в 15.000 штук при сушке отрабо­ танными газами топок — до 30 тыс. штук в сутки. Сейчас на заводе занято 95 че­ ловек 6 апреля вводится вто­ рая смена, что увеличит коли­ чество рабочих до 180 чел. Одновременно с механизацией завода, производятся работы по улучшению жилищнобытовых условий рабочих. Строится двух­ этажный рубленый жнлой дом, столовая, пожарное депо, гараж. Годовая программа механизи­ рованного завода в 7 милл. штук красного кирпича, т. е. в З1/* ра­ за больше продукции, выпускае­ мой прежним кирпичным заво­ дом. Образцовые номера будут предоставляться только колхоз- Ввграмі Пззазяув. Коллектив никам ударникам - рыбакам и Папязана привезет Мурманск по становки: .Отелло*, .Дон Жуан*, „Семья преступников4*. оленеводам. В ближайшие дни начнется С 14 апреля начнутся гает- • переоборудование других номе- роли областного театра юного Ров 2 комнат Дома рыбака н зрителя. В репертуаре театра оленевода ряд новых постановок, получив­ ших высокую оценку в Москве, Ленинграде и других крупней­ ших городах Союза. Сейчас Дом культуры ведет переговоры о приезде в Мур­ манск в мае музыкальной ко­ медии. 1935 ГОД В АРКТИКЕ Гидроло гические прогнозы От Государственного гидроло -1 ледовитость значительно ниже гического института получены предварительные прогнозы со­ стояния льдов в Арктике в на­ вигацию 1935 года. В Гренландском море, вслед­ ствие наблюдающегося за по следнее время усиленного выно­ са многолетнего льда, ожидает­ ся трудная доступность восточ­ ных берегов Гренландии. Воз­ можно это отразится и на со­ стоянии льдов у Шпицбергена. В Баренцовом море ожидается средней. Мыс Желания, повиди- мому, будет доступен для судов уже в третьей декаде июля. В Карском море к юго-западу от линии мыс Желания—остров Диксон ташке ожидается малая ледовитость. В районе остров Диксон—мыс Челюскин условия плавания будут благоприятны, что же касается прогноза о сро­ ках навигации в Карском море, то для этого пока материалов недостаточно (СевТАСС). Н О ВЫ Й П Р И М Е Р НЫ Й УС1АВ С/Х А Р ТЕЛИ ДОКЛАД д л я ПАРТИЙНОГО И КОМСОМ. АКТИВА 21 марта в 8 час. вечера в Лекционном зале Дома культу­ ры состоится доклад для пар­ тийного актива на тему: .Новый примерный устав с х артели*. Докладчик — преподаватель Военно-политической академии им. Толмачева тов. Фокин. Секретари парткомов и пар­ торги должны обеспечить явку всех членов парткомов, партор­ гов, газетных работников, про­ пагандистов, профсоюзный актив и комсоактив. Вход по парт, и комсобиле- там. Отдел культуры и про­ паганды ленинизма ГК ВКП(б). НОВЫЕ ТОРГОВЫЕ СУДА Балтийским управлением мор- ние подписки на заем премиро-1ског° флота закуплены в Гам- ван комсод Мурманского торго- бурге 3 новых торговых судна —„Охта*, .Лахта* и „Свияга*. Грузопод‘емность новых судов 1600—1800 тонн. Наднях три вновь закуплен­ ных парохода первым рейсом пришли в Мурманск. Сейчас они стоят в порту под погрузкой ж частичным ремонтом. вого порта и его председатель тов. Медянкин. Кроме того, 300 руб. выделено для премиро­ вания низового финансового ак­ тива порта. ОТЧЕТ ДЕПО МУРМАНСК НА КОНФЕРЕНЦИИ ИНЖЕНЕРНО- ТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТНИКОВ Наднях в Ленинграде в до­ ме ИТР им. тов. Молотова от­ крывается конференция инже­ нерно-технических работников Кировской жел. дороги. На конференции будет обсуж­ ден доклад нач. дороги т. Лед ника о борьбе с авариями. Затем будет обсужден вопрос о внедрении техтрансфинплана в паровозное* хозяйство. С док­ ладом выступят представители депо Мурманск, Бабаѳво, Зван ка и др. С докладом об опыте депо Мурманск на конференцию вы­ езжает зам. нач. депо тов. На­ заров. ВЕСЕННИЕ КАНИКУЛЫ В ШКОЛАХ Вчера начались весенние канику ­ лы во всех школах Мурманска. Каникулы продлятся і0 дней с 20 марта по 1 апреля . Пионѳрорганизацип и администра дни школ во время каникул орга­ низуют культпоходы , вечера само­ деятельности , физкультурные вы ­ лазки и т. д. В с у д е ДЕЛО ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫХ ХИЩНИКОВ Кассиры товарной н багажной касс ст. Мурманск Кировской ж. д., договорившись с экспиди- торами хозяйственных и торго­ вых организаций Мурманска, со­ вершили ряд подлогов. Выписы­ вая квитанции на несуществую­ щие грузы и ведомости на не- производившуюся подачу ваго­ нов, эти ловкие дельцы, путем ряда махинаций присвоили 8 а 1934 год 15.925 рублей. Линейный суд дороги, в засе­ дании от 3 марта, приговорил кассира Ііатіііва и экспедитора Борісоіа к десятилетнему лише­ нию свободы, экспедиторов ІІІІ* сава и Реброва к з годам, с от­ бытием в конц. лагерях НКВД, экспедитора ІІШрОІі—на 2 года лишения свободы. В связи с преступно-небреж­ ной постановкой учета квитан­ ционных книжек, суд пригово­ рил к одному году исправитель­ но-трудовых работ ревизора от­ дела контроля доходов дороги— Федотова и на 6 месяцев услов­ но - начальника разгрузочно-по­ грузочной конторы ст. Мурманск, Гор СКОГв. ПРОИСШЕСТВИЯ При встреча двух автомашин, от да, был вызван подобными, недопу- одной иэ них оторвался мальчик стимыми в пожарном отношении, 8-ти лет, ехавший за машиной на действия ми. ковьках. Встречной машиной он Пеляр»ыя отделением милиции ошт- был сбит, получив перелом бедра, рафованы на 100 рублей за у тр а т у Привлечен к ответственности пом. паспортов по небрежности: бухгалер зав. склада „Союзхлопкосбыта* Стро- УНР—94 Ястребов, возчик УНР—95 г«нчв Н. Г. ва применение на складе, Коидакев, работница базы УБП в вместо предохранительных пробок Порт-Владимвре—Оліничева, матрос так называемых жучков из бум аж- м 11іи„Лі е п К. < \ * ной трубки с накрученной на ней Меньшиков (Сайда-губа), бурильщик проволокой. Большой пожар, проис- Федоры ин (УНР 95) и кладовщик шедший в Мурманске летом i9d4 го- УБП Муражовв (Порт-Владимир). Зам. отв. редактора А. С. ВЫ С 1 Р О ЗО Р О В И ЗВ ЕЩ ЕН И Я 21 и 22 марта очередные з а в я ти я школ руководящего партактива. Тема занятий размещение проиэво д в т ел ь вы х с вл во второй пяти ­ летке. 1 группа занимается 21/III с 10 час. 2 группа занимается 22/ПІ с 10 час Отдел культуры и пропаган ды даниниіма ГК ВКП(б). 27 марта в 6 *асов вечера (посла работы; на аа»одах, предприятиях и в учреждениях г. М рма'Ска, про­ водятся общие О' кр тые партсобра­ ния орг»нл*»ций ВКП(б), о привлече­ нием широкого вити-а лрофс- юзных, комсомольских и др. ерганміаций. П О Р Я Д О К Д Н Я : О новом уставе сельхозартели- Докладчики на заводы и пред ­ приятия будут высланы Горкомом ВКП(б). Зам. секретаря Горкома ВКП(б) ОГАНЕСОВ. 23 марта в 18 я. вечера в Лекцион­ ном s u e Дома культуры созывается савещавае председателе! ЖАК*гов, заве дующих коммувальиыив уоравлевваиа, комендантов а увравдомамв домов, ведомствеввых Горшклсоюза я РЖСКТ Явка обязательна а без оооздаевя. Орг. Отдел ГОРСОВЕТА. Судоремонтный завод ^МУРМАН- РЫБЫ“ принимает исполнение з ак а ­ зов в а поковку с трои т ел ьны х бол­ тов, скоб, ершей и т. д., а так же ра зные фрезерные и шлифовальные работы. Сроки по согласованию с заказчиком. З ак а зы принимаются в производственно-плановом отде-. лв СР З с 10 до 3 час. дня. ДИРЕКЦИЯ. Пкрпотребсоюзу^^ ебуется ■ б у х г а л т е р на факторию Средняя губа. Оплата по соглашению. 1 - 3 - 1 0 5 5 — 22-50 ЗАГОТКОНТОРА. Д О М К У Л Ь Т У Р Ы И М Е Н И К И Р О В А пойм аны 12/11 КАРБАС с моторной кор • мой без мотора, и 4 марта шлюпка 2-х весельная с тар а я без №, по исте­ чении 3-х дней считаю своей соб ственностью. Контрольная будк* свалки. *“ \ЙЛ 1033—15 МИХА ОВ. Оповещевие мурманского горфинотдела Все учреждения, предприятия а организации в т м числе промыслово-коо­ перативные артели, ЖАКГы, школы а т. д. ебязгіы не позавее 27/Ш-1935 года представать в подлежащие по месту нх вахождевия Ргй(гор) Финотделы отчет об удержанвн культсбора с рабочих я служащих я приравненных к ним членов кооперативных артелей в др. лип. В отчете п о к а зы в а е т ся только суммы культсбора, удержанные при выдаче ваработка ва первую половвну марта месяца из расчета j по заработку февраля м есяца 1935 года. Суммы культсбора, удержанные в марте в счет неудержанного своевременно январского платежа, или удержанные в связи с перера­ счетами зарплаты эа декабрь или январь месяцы, а равно удержанные в марте с увольняемых в отпуск в счет культсбора с зарплаты эа апрель месяц в отчете не показываются. Форму н инструктаж по соста- влевню отчета можво получить в ГОРФО. З а непредставление иди несвоевременное представление отчета виновные привлекаются к ответственности. ГОРФИНОТ ДЕЛ, ГАСШ РОЛИ ЛЕНИНГРАДСКОГО ТЕАТРА ИОРЯНОВ М а рш • • • • • • 1 9 3 5 года 22 , 2 6 и 3 0 „Светлая личность1. Комедия в 3-х действ. Я . Галь, 10. Журавлева . 23, 2 4 и 2 8 „Волки и овцыи. Комедия в 3‘Х действ. А. Н. Островского. 2 7 и 2 9 „Счастливая женщина “ . Социальная драма в 3-х действ. Тригера. НАЧАЛО РОВНО в 8 чао. 3 0 мин. вен. ОТКРЫТА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОДАЖА БИЛЕТОВ НА ВОЕ СПЕК7АЕСЛИ В КАССЕ Д К с 12 нас. дня до 9 нас. венера. Пркншютса заяікі иі культпоходы і целевые спектакли ео скидкой 20проц. ДОМ К У Л Ь ТУ РЫ дом продается Горная 5-а. Имею I f А потерялась желтой масти, щн е с я претензии п р е д 'я - j рога прямые, знающих со- вить в трехдневный срок в Жил- общить З а укрывательство пресле- коммунотдел. 681*—10, дую. К-Либнехта д . 26 Неманова. 683—12 КУПИМ ж и л о й дом С предложен, обращ: в ыѳ-во „По­ л я р н а я правда"Ленин градская , 17. 1 - 5 ПОРОСЯТА эа от'еэдом продаются, ме сячные , цена 60 руб. Колонизация ул. Красная, д. 2 к в . 4, 6 8 6 - 1 0 I I Дом культуры им. С. М. КИРОВА (Большой зал) ТОЛЬКО ОДЙН Д ЕН Ь 21-го МАРТА ВЕСЕЛЫЕ РЕБЯТА (дж а з УТЕСОВА) Н ачало с е а н с о в в 6, 7-30 и 9 ч а с . воч. Открыта предварительная продажа билетов в кассе Дома культуры. ПРИНИМАЮТСЯ ЗАЯВКИ НА КУЛЬТПОХОДЫ и ЦЕЛЕВЫЕ СЕАНСЫ. I ГАРПУНЕР С Р О Ч Н О ТРЕБУЕТСЯ МУРМАНСКОМУ ОТДЕЛЕНИЮ ГЛАВСЕВМОРПУТИ д л я эверобойного судна „Ленсовет*. 685—9 ТребуеТСЯ ко н т р о л е р Общественному питпнию ѲРС 11, Ки- ровсюй жел.-дор. ул . Компнтерна, д. Лг 11, вход в столовую 680—9 Р А Б О Ч И Е ТРЕБУЮТСЯ в типографию изд-ва «Полярная правда". . ___ г ОПЫТНЫЙ КОНТОРЩИК H Y U C F H в к°итору издательства „Пвлярнав правда*. (НОВА продается молочная. Ко­ лонизационная уж. д . 2 & 1034 Адрѳа редакция: Зданкѳ Овржеподвома. Тел. рѳдоцжж 4-71. Тел. редактора 7-80. Тел. ночной редашяж 7-35. Типографии евдательетва „Полярная правда" Ленинградская, 17, Тел. 0-91. Закаэ 109. Онрлнт 142.