Полярная правда. 1935, март.

ПОСЛЕ ПАРАФИРОВАНИЯ СОГЛАШЕНИЯ О КВжд УДОВЛЕТВОРЕНИЕ ЯПОНСКИХ КРУГОВ ЯТОКИО , 14. Представители круп ­ нейших политических партий в ин­ тервью с корѳспондентом „Ннцн Ни- ци* выразили удовлетворение по по .Ниця-Ници* пишет, что нечего говорить о заключении соглашения о КВжд и убедительно доказывает что мирная политика СССР на воду парафирования соглашения о і Дальнем Востоке я в л я е т с я прямо* КВжд и считают, что этот факт линейной , лишенной каких бы нн приводит к улучшению отношений было скрытых вамыслов*. Газета между СССР, Японией и Манчжуго. ТОКИО. 13. Газеты приветствуют завершение переговоров о КВжд, считая , что он я в л я е т с я основой улучшений отношений между СССР и Японией. „Кокумии" считает, что заклю­ чение соглашения о КВжд под ­ тверждает, что СССР окончательно отк азался от орудия дальневосточ ­ ной политики царского режима. ОЦЕНКА „ТАЙМС* ЛОНДОН, 13. .Т а й м с ' пишет, что | соглашение не устранило глубоких причин напряженности советско- можно и спытывать удовлетворение ( японскнх соглашений , но ослабило о т парафирования со глашения О про ! напряженность, устранив одну, нз даже КВжд. По словам .Т а йм с - , причин трений. ВОЕННАЯ АВИАЦИЯ В ГЕРМАНИИ ОТКЛИКИ ФРАНЦУЗСКОЙ ПЕЧАТИ ПАРИЖ, 14. В центре внимания печати официальное сообщение о том , что Германия с 1 апреля учреж ­ д а ет военную авиацию. Этим нару шается с т а т ь я Версальского дого ­ вора. запрещающая Германии иметь военную авиацию- Печать подчер­ кивает, что Франция б у д е т поддер­ живать и в этом вопросе полный контакт с Англией. »Эвр* указывает, что в Англин, ко­ т о р а я крайне опасается воздушного нападения, грубое признание Герин ­ г а относительно военной авиации, произвело сильнейшее впечатление. „Обраэ действий Германии,—пишет газета—все более толкает Англию на сближение с Советским Союзом.* ПРОТИВ ВМЕШАТЕЛЬСТВА ГЕРМАНИИВО ВНУТРЕННИЕ ДЕЛА АВСТРИИ ВЕНА. 13. Австрийское прави ­ тельство заивнло германскому р е з ­ кий протест против вмешательст­ ва во внутренние д ел а Австрии, выразившегося в заявлении Гитлѳ ра начальнику международной по­ лиции Саарской области Генесси, что „в Австрии произойдет то же, что и в Саарской области*. В этом заявлении австрийское правительство видит открытую под­ держку, оказываемую австрийским национал-социалистам , требующим проведения плебисцита в Австрии, Германский мининдел отклонил протест, ссылаясь на то, что „ Р а з ­ говор Гитлера носил частный х а ­ рактер*. ВОЕННЫЙ ТЕРРОР В ГАВАННЕ НЬЮ-ЙОРК. 13. По сообщению из Гаванны, войска заставляют рабо­ чих вернуться на работу на элект­ ростанциях и желдорогах. В Гаван- не с 9 час. вечера запрещено улич нов движение. Конная полиция не допускает скопления народа. Солда­ ты обыскивают пешеходов. Продол ­ жаются аресты представителей всех оппозиционных партий. Многие чле ­ ны буржуазных оппозиционных п ар ­ тий бегут в США. Войска совер­ шают налеты на помещения рабо­ чих организаций, громят обстанов­ ку, поджигают помещения. В по­ следние 4 дн я в одной Гаваннѳ в ЛОНДОН, 13. „Рейтер " сообщает, j столкновениях убито несколько де- БАЛТИЙСКИЕ ПОЛКИ В ПРУССИИ ТАЛЛИН, (Ревель). 12. Перепеча ­ ты в а я сообщение агентства Аэроп­ ресс о формировании в Восточной Прусснн .балтийских полков*, в •состав которых принимаются нем­ цы н эмигранты нз всех Прибал­ тийских стран , га зе та „Ваба Маа* с тревогой напоминает, что д е я ­ тельность „балтийских полков* анало гичн а деятельности , так назы ­ ваемого, австрийского легиона, ко ­ торый также был организован в Германии. Поездка Саймона и И д ена в Б е р ли н БОЛИВИИСКО- ПАРАГВАИСКИИ КОНФЛИКТ Вы ст у п л ен и е советского делегата в Женеве ЖЕНЕВА, 13. Вчера состоялось второе заседание консультативного комитета по боливийско-парагвай­ скому конфликту. С одной стороны была представлена сформулирован­ ная на первом заседании Аргенти­ ной и Уругваем точк а врення непри­ менимости к Парагваю санкций, ибо он, дескать, не я в л я е т с я нападаю­ щей стороной н т. д . Эту линию защищал в туманных выражевнях делегат Венецуэлы . С другой сторо ны р я д ораторов вы ступил в том смысле, что применение к Парагваю статьи 16-й устава Лиги и связанных с нею санкций, целиком отвечает уставу . Такова была речь делегата Еквадора. С рядом принципи­ альных заявлений выступил со ­ ветский д еле га т Гнршфельд. Он сказал: .У ст ав Лиги не абстракт­ ная догма. Его соблюдение и при­ менение целиком зависят от д е й ­ ственной воли членов Лиги дать отпор всякому его нарушению. Вот почему, когда в случае нарушения устава, Ли га обнаруживает неспо­ собность помешать применению си лы, это отнимает у государств, входящих в Ли гу и, что еще более достойно сожалейия--у общественно го мнения—веру в способность Лиги дать действенные гарантии сохра нения мира. Концепции, на которых держится все здание Лиги, рискуют быть глубоко потрясенными, если войдет в практику такое положение, при котором тот или иной член Лиги , уклонившись от выполнения устава, пройдя мимо рекомендаций, единогласно принятых общим соб­ ранием Лиги, являясь , как в данном случае, ответственным за продолже­ ние войны, сможет после всего этого ограничиться заявлением о выходе нз Лиги . Устав Лиги я вл я е т ­ с я международным обязательством. Первая статья устава гласит: .Ч л ен Лиги может выйти из нее при том единственном условии, что выпол ­ нил к этому моменту все свои международные обязательства, в том числе иобязательства настоя ­ щего устава*. Консультативный комитет, соз­ данный пленумом Лиги, едино­ гласно констатировал, что Парагвай отказался п р и н я т ь рекомен­ дации, единогласно принятые ассамблеей. Н а р у ш е н и е устава продолжается. Кровопорлнтию не по­ ложен конец. Наш комитет получил от ассамблеи Лиги точный н катего­ рический мандат.Его прямой повели­ тельный дол г действовать в духе этого мандата. Война в Чако остает­ ся , к счастью, по крайней мере в .Полярной правде'—1S лет, 0 7 КОМСОМОЛА ЗАПОЛЯРЬЯ „Полярной правде* в день j 15-летия пламенный комсомоль­ ский привет. .Полярная правда 4 на протя­ жении своего существования бы­ ла одним из лучших помощни­ ков партийной организации в деле мобилизации трудящихся масс на борьбу за превращение Мурмана в форпост социализма на Крайнем Севере, ОК и ГК ВЛКСМ ждут от га­ зеты повседневной помощи в деле большевистского воспита­ ния и поднятия революционной бдительности комсомольцев и трудящейся молодежи Мурмана, помогая тем самым мурманско­ му комсомолу стать одной из передовых организаций Ленин­ градской области. Окружной ■ Городской Комитеты ВЛКСМ. Пламенный колхозный правет! „Полярной правде" в день пятнадцатилетия пламенный кол­ хозный привет. Мы, колхозники- рыбаки колхоза „Свободный писала о том, что наш бот „Тай­ фун" давно находится в ремонте. На самом же деле он и по сегод­ няшний день промышляет в За- Мурман*, регулярно читаем жПо-[падной Лице. Желаем .Полярной лярнуго правду". Она мобили-і правде" в дальнейшем более подробно и правдиво освещать j жизнь колхозника-промысловика. ( Мы со своей стороны обещаем „Полярной правде" взятое на себя обязательство — выловить 2 0 0 тонн сельди сверх плана— выполнить досрочно. Мотобот .Тайфун" бри­ гадир Фофанов. Колхозники Милвньтвв, Смирнова, Артемьев. Зап адн ая Лица. эует нас на досрочное выпол­ нив приказа Наркома. Органи­ зованная „Полярной правдой* газета на лову, по-деловому по­ могает нам в правильной орга­ низации труда. Здоровая само­ критика газеты еще больше укрепляет трудовую дисциплину. Но есть и у „Полярной прав­ ды" недостатки: так четвертого марта газета в статье о своевре­ менном ремонте колхозного флота что Саймон б Иден выезжают в і с я т к о в бастующих. По заявлению данный момент, локализованной. Берлин 24 марта я останутся там 1военных властей убито 25 солдат и до 27 марта. моряков. От управления Заполярно- Арктического маршрута ОПТЭ В день славной 15-летней стов, являющихся в массе евоей годовщины заполярного органа лучшими людьми нашей страны, большевистской печати, управ- ‘ ление Заполярно - Арктического маршрута ОПТЭ шлет свой большевистский привет коллек­ тиву редакции и рабкорам газе­ ты „Полярная правда". В столь торжественный для трудящихся Мурманского Окру­ га день особо отмечаю исключи­ тельные заслуги славного юби­ ляра в популяризации грандиоз ных успехов социалистического строительства на Крайнем Се­ вере через направляемые на се­ вер потоки пролетарских тури- Мы не можем обойти молча­ нием большую практическую по­ мощь, оказываемую нам „Поляр­ ной правдой" в организации Ар­ ктического маршрута ОПТЭ, по­ средством которого большевист­ ская правда о большевистских успехах в освоении советской Арктики станет особо близка, род- на и понятна широким массам рабочих и колхозников нашей великой родины. Прнвіт вы, дорогиетоварищи! Начальник Заполярно-Арк тического маршрута ОПТЭ И. ГЛАДКИи. Зимние маневры польской армии. НА СНИМКЕ: стрелки в защитных , белого \\вета%халатах . Но не т а к будет, конечно, в случае всякой другой войны. Независимо от географического характера вой­ ны, задача уч ас ти я в строгом дей ственном применении у с тава ложит­ с я не только на страны, непосред­ ственно заинтересованные нлн у г р о ­ жаемые, но н на всех членов Лиги . Мне кажется бесспорным и это вы ­ текает из предыдущих решений ассамблеи и комитета, что Параг­ вай своим отказом принять реко ­ мендации Лиги и продолжением войны в зял на себя и несет боль­ шую политическую, юридическую и моральную ответственность, ус та ­ навливаемую по статьям 15 и 16 у става Лиги . Что касается поднятого нѳкото рыми делегациями вопроса о „за­ конной самозащите*, то можно сп ро ­ сить, какая была бы цена уставу, если бы каждый член Л и г и имел во з ­ можность истолковывать свои собст­ венные случаи вразрез с решениями Лиги? М о ж н о без преувеличения утверждать, что решения нашего комитета будут столь важны , что смогут я ви т ь с я поворотным момен­ том в истории Лиги. Учитывая по­ зиции обеих воюощих сторон, совет­ ская делегация полагает, что статья 16 в данном случае применима. ЕЩЕ ВЫШЕ НЕСТИ ПОЧЕТНОЕ ЗНАМЯ БОЛЬШЕВИСТСКОЙ ПЕЧАТИ Редакция газеты .Металлист " 1 Нет сомнения, что и дальше шлет большевистский привет[с такой же неутомимой силой и последовательностью .Полярная правда*» будет <5оротьея sa вы полнение решений партии и пра­ вительства, мобилизуя и спла­ чивая массы трудящихся вок­ руг партии и ее ЦК, вокруг вож­ дя тов. СТШЙІ, беспощадно ра­ зоблачая всяческие отклонения от линии партии, помогая парт­ организации очищать свои ряды от правых и „левых" подонков троцкистско-зиновьевского контр революционного лагеря. Укрепляя руководство низо­ выми газетами, „Полярная прав- да“ будет еще выше нести по четное знамя большевистской печати. Редакция многотиражной газеты „МвТШШ“, своему руководителю и старше­ му соратнику—газете .Ноляр- ная правда", празднующей 15лет- ний юбилей. Год за годом каждой своей строкой „Полярная правда 44 бо­ ролась за превращение Мурмана в промышленный форпост стра­ ны социализма, за осуществле­ ние заветов В. И. Ленина И указа­ ний вождя пролетариата всего мира—товарища СТІЛИНІ. Лучше всего рост авторитета печати Мурманского округа и связи с массами характеризует наличие десятков печатных и сотен стенных газет. Эти газе­ ты несут в массы слова партии, являются „духовными витяни между партией и рабочим классом” (Сталии). Второй Всесоюзный конкурс музыкантов исполнителей про­ исходит в Ленинграде. НА СНИМКЕ: Выступление арти­ стки Л . А. Горузевич , окончившей Ленинградскую консерва­ торию по классу профессора Амосова. Сейчас тов. Горуаевич работает в Свердловском оперном театре МЕЖДУНАРОДНЫЙ ШАХМАТНЫЙ ТУРНИР Фи нал В первой призовой десятке— 5 советских мастеров г НА ПУТИНЕ (Из блок-нота работника выездной редакции) На палубе парусника появил­ ся человек. Его фигура в сумер­ ках полярного вечера чуть вид­ на среди мачт и надстроек «удна. В лагуне Западной Лицы ти­ хо. Только случайный порыв ветра рябью покрывает бухту. Впереди мерцают многочислен­ ные огни пловучего города. Из­ дали доносятся голоса рыбаков, выметывающих „кошельки". Со­ всем близко, около парусника покачиваются колхозные бота, вернувшиеся с лова. На них то­ же тихо: команды отдыхают. Минуту человек любуется этой чудесной вечерней панора­ мой пловучего города. Потом, сложив руки рупором, он кри­ чит: — Газету пол-у-у-чи-и-т-е! На боте послышался шорох и И 8 кубрика поднялся человек с фонарем. С парусника к нему полетели маленькие свертки га­ зеты. Газета эта небольшая—всего в одну восьмую печатного листа, но в ней рассказывается о боль ших делах, о напряженной жп зни пловучего города, об удар­ ной борьбе за сельдь, о работе знатных людей рыбного Мурма­ на. В этой гаэетѳ межно найти и рецензии на кинокартину, кни­ га. Выпускается она выездной редакцией „Полярной правды". Выездная редакция появилась на промысле, когда еще в За­ падной Лице не было пловучего города. Тогда газета путешест­ вовала по губам вслед за кося- богатым уловом. Эта бригада с песней уходила на лов и с пес­ ней подходила к траулеру, ‘при­ нимавшему сельдь. В черных глазах бригадира Альберта Стольта всегда играла веселая улыбка. Альберт, расскажи через ,И мы так можем будем ра- ра- ками сельди. Где развертывался газету о своем опыте!—с такой массовый лов сельди, там появ­ лялись боевые листки маленькой газеты. Они призывали: — Ловить сельдь в губах и вне запоров! — Правильно расставить бри­ гады! — Досрочно выполнить план 1934 года! В сводках, как в зеркале от­ ражались неутешительные итоги работы. Сводки лаконично сооб­ щали о мизерных суточных уло­ вах. Надо было расшифровать сводку, увидеть за ней живых людей, увидеть за цифрами при­ чины низких темпов лова сельди. Газета стала изучать ход про­ мысла. Рыбака приносили в ре­ дакцию измятые, измазанные ма­ шинным маслом бумажки (замет ка писалась на боте у мотора, около невода), в которых неуве просьбой редакция обратилась к передовому бригадиру. Столь- ту было о чем рассказать! Он написал письмо в редакцию. Старый рыбак Альберт Стольт едко высмеял в своем письме ссылки на „счастье", на „боль­ шую рыбу", ссылки па „удачу". Он писал: „Сельди много, но она не придет в руки сама, ее надоч уметь взять". Альберт обстоятельно расска­ зал, как он берет сельдь. Стольт писал, что он, да и не только он, но и другие передовики — Сфоонов, Хяркенен, А<с*яреи много времени затрачивают на поисковую работу, постоянным наблюдением за косяками сель­ ди, правильной организацией труда в бригаде обеспечивают реняой рукой начинающего раб- высокий улов. Рассказ о своей кора было выведено: *В нашей бригаде работа ор­ ганизована неправильно. Вместо того, чтобы улучшить работу, бригадир поддался на удочку классового врага и твердит, что если выпадет „счастье*, то и он будет иметь высокий улов". И ли : ,У нас говрят, что не брига­ да виновата в низком улове. Говорят, что нам просто не ве зет, мы не попадаем на „большую рыбу". Просим газету помочь нам улучшить работу". Такие сигналы шли из отстаю­ щих бригад. А в это время бригада Альберта Сголые поч- работе он закончил словами: „Я призываю всех колхозни­ ков, всех ловцов Мурмана орга­ низовать кировский поход за досрочное выполнение годового рыбного плана". Письмо Стольта было напеча­ тано в многотираже выездной редакции. Этот номер газеты шел на расхват. Письмо Столь­ та напечатали в „Полярной правде". И этого оказалось ма­ ло. Тогда письмо передового бригадира издали отдельной ли­ стовкой. В бригадах горячо обсуждал­ ся призыв Стольта. Рыбаки по ти не имела „проловов*. Она несколько раз перечитывали всеіда вытягивала кошелек е 1 письмо и говорили: ботать, и мы так ботать*.. . Говорили об этом не только в тесных кубриках, на бригадных собраниях, но и пиеали об этом в газету. Так развернулся ки­ ровский поход за досрочное вы­ полнение плана 1934 года. По­ ход завершился победой. Наступил январь. Он принес с собой снежные вьюги и штор­ мы. Темпы лова сельди упали. Причем, во всех случаях .про- лова- обвинялся шторм. Газета не могла мириться с этим. Она заявила: — Шторм—не оправдание! — Каждую минуту тихой по­ годы использовать для про­ мысла! Стояла задача обратить штор­ мовую погоду против самой се­ бя. Был выброшен лозунг: — Мы можем и обязаны ис­ пользовать штормовой день с пользой и для себя и для про­ мысла. Выездная редакция провела анкету среди рыбаков. Был за­ дан один вопрос: „Кен ив i n л ь- з іввгь штормовой день*. В от­ вет на этот вопрос рыбаки рас­ сказали, что делается в бри­ гадах во время шторма. Не блѳ стящей оказалась биография штормового дня. В этот день в большинстве бригад рыбаки были предоставлены самим себе. Рыбаки через газету заявили: „В штормовые дни можно про­ водить техническую учебу. Тех­ ническая учеба, овладение тех­ никой промысла дадут возмож­ ность наверстывать недолов, вы­ зываемый штормовыми днями". Первый почин правильного использования штормового дня сделали колхозники Полярного района. Они провели производ­ ственное совещание во время шторма. Газета делалась так. На культпарусник, где первое вре­ мя работала выездная редакция, приходили рыбаки, приносили свои заметки, рассказывали о положении в бригадах, на запор ных станциях, в общежитиях. И случалось так, что часто рыбаки, свободные от работы, до глубо­ кой ночи засиживались на культ- базе. Они ожидали свежего но­ мера многотиражки выездной ре­ дакции. Далеко за полночь на­ чинала грохотать „американка** и свежая газета с еще непро­ сохшей типографской краской попадала к рыбаку. Приближается весна. Промыс­ ловые условия вновь измени­ лись. Сельдяные косяки жируют по губам, то спускаясь на глуби­ ну, то поднимаясь в верхние слои воды. За сельдью надо не­ ослабно следить, пустить в ход различные орудия лова. И пото­ му, выездная редакция, на стра­ ницах своей многотиражки вве­ ла своеобразную памятку дви­ жения сельдяных косяков. Эта „памятка" . состоит из итогов наблюдения за сельдью научных работников и бригадиров. Для того, чтобы лов сельди в любых условиях не снижался, газета требует применения под­ донов. Пловучий город в Западной Лице вырос сказочно быстро. Сотни судов стянулись сюда буквально в несколько дней. В этом городе для рыбака должны быть созданы образцовые куль­ турно-бытовые условия. Газета не эабывает этот участок. Она контролирует работу бани, ме­ дицинского пункта, культпарусни- ка, призывает ловцов к борьбе за чистоту на судах. Так живет и работает эта ма­ ленькая газета. Ив. Порт. Западная Л и ц а—Мурманск. МОСКВА, 14. Международный шахматный турнир закончен. В пос­ леднем туре решалась судьба поч­ ти всех призовых мест. 14 претен­ дентов нз 20 участников турнира оспаривали право на то или иное призовое место. Пять советских мастеров заняли место в призовой десятке . , . лымн и выигравший у. молодого югославского гроссмейстера Пирца. Затем одна « а дру гой закончились еще несколько партий. Капабланка применил в партии с Левенфишем в миланском варианте новый ход, связанный с жертвой пешки, взамен которой белые получили сильную атаку . Левенфиш, как он сам потом говорил, „попался на этот незнако­ мый ему вариант*. Эффектно про­ в едя а таку , Капабланка выиграл качество—затем партию. Б лагод аря этой победе, Капабланка занял чет­ вертое место. Вслед за тем закончились партии с участием обоих лидеров турнира Ботвинника и Флора. Ботвинник иг р ал черными против Рабиновича. После сложной Маневренной борь­ бы и размена фигурами партия пе­ решла на равное положение, и про­ тивники согласились на ничью. Почти тотчас-жѳ закончились в ничью партия Флор—Алаторцев. Взры вом долго несмолкаемых аплодис ­ ментов зрители встретили сообще­ ние о ничейном результате обеих партий. Оба лидера набрали по 13 очков, таким образам поделили между собой первое и второе место. Вничью закончилась партия Шпильман-Рами и и этн пол очка выд вннули гроссмейстера Шпілыюиана пятее маете. Шасіав масто занял Ле- веафиш. Гроссмейстер Сало Флор>г, (Чехословакия) Радио с о. Диксон МОСКВА, 14. Радиостанция Глав- золота в Москве приняла радиограм­ му с острова Диксон о том, что не­ погода снова задерживает Молокова в Гольчихе. Сильная пурга ванесла Ботвинник. Также вничью закончились пар­ тии Богатырчук—Рагозин, Лилиен­ таль—Гоглидее. Заслуженный мастер Романовский энергично провел пар ­ тию против Веры Менчик, которая в заключение просмотрела мат и не­ сколько ходов. Таким образом, с едь ­ мое, восьмое и десятоо призовые места поделили молодой ленинград ­ ский -мастер Рагозин , Романовский и гроссмейстер Лилиенталь. К перерыву были отложены две партии Чеховар-Лисацыи, Каи— Штольбѳрг. После перерыва вничью закончи­ лась партия Чеіовер—Лисицын. Партия Кан—Штольбврг отложена при обоюдоостром положении. Пар­ тия будет доигрываться сегодня в отеле #Националь“. В случае вы и г ­ рыша этой партии Кан делит ш е ­ стое и седьмое место с Левенфишем^ Ничья дает ему седьмое, восьмое, девятое и десятое место вместе с Рагозиным и Лилиенталем . Таким образом, счет очков пос­ леднего ту р а следующий: Ботвинник и Флор по 13, Ласкер—12Ѵг> Капаб­ ланка—12, Шпильман—11, Левен- фнш-ЮУг, Рагозин, Романовский и Лилиенталь—10, Кан—9у 2 и одна от­ ложенная, Рюмин. Алаторцев, Гоглид- зе и Рабинович—З1/* Лисицын—9, Штольберг—8 и одна отлаженной, Бо- гатырчук —8, Пирц—77г. Чеюзер 5Ѵг» Менчик-ІѴз- Поиски унесенных в «ре рыбаков АСТРАХАНЬ, 14. Из Гурьева со ­ общают, что вчера пилот Сотнн- ченко вы летел в район З а б у р у в ь я на роэыскн 16 отнесенных ловцов. снегом аэродром. Вылету Молокова • н 0 не обнаружил нх. Сегодня Сот- мешают также сильные ветры ме няющяхея направлений н плохая видимость. На Диксоне держат наготове упряжку собак и вездеход, чтобы в случае надобности подвезти Мо­ локову горючее д л я самолета. Радиостанция Диксона поддержи­ вает прямую свя зь с Гольчихой. ннченко н пилот Казаков вылетают на поиски ловцов, покинувших л е ­ дяной лагерь. З а втр а И 8 Астрахани вы летает в Гурьев на самолете „Амфибия** с пи­ лотом Янншевским н бортмехани­ ком Поцелуевым, начальником авно- базы Голодковским д л я участия в поисках ■ сдаоенин ловцов.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz