Полярная правда. 1935, март.

„ П О Л Я Р Н О Р ^ П Р А В Д Е " — П Я Т Н А Д Ц А Т Ь ЛЕТ •! Пролетарии всех стран, сосОипяиіксѵь] полярная й &1 (2534) 15 МАРТА ПЯТНИЦА 1935 ГОДА Ц е н а № 10 к о п . Орган Мурманского ОН и ГК ВКП(б), ОИНА, Горсовета и ОСПС ♦ Да здравствует славная рабселькоровская армия З а п о л я р ь я ! ВЫШЕ ЗНАМЯ ПАРТИИ ЛЕНИНА -С Т А ЛИНА ПРИВЕТСТВУЮ «ПОЛЯРНУЮ ПРАВДУ»— АВАНПОСТ СОВЕТСКОЙ ПЕЧАТИ ЗАПОЛЯРЬЯ. ПОЗДРАВЛЯЮ С ПЯТНАДЦАТИЛЕТНИМ ЮБИ ЛЕЕМ БОРЬБЫ ЗА ОСВОЕНИЕ НЕИСЧЕРПАЕМЫХ БОГАТСТВ МУРМАН­ СКОГО НРАЯ, БОРЬБЫ ЗА МУРМАНСКУЮ РЫБУ И ЗА КИРОВСКИЕ АПАТИТЫ. ЖЕЛАЮ ВАМ И ВПРЕДЬ ВЫСОКО ДЕРЖАТЬ НА ДАЛЕКОМ ЗАПО- ЛЯРЬИ ЗНАМЯ ПАРТИИ ЛЕНИНА — СТАЛИНА, В БОРЬБЕ ЗА СОЦИА­ ЛИСТИЧЕСКОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО МУРМАНСКОГО КРАЯ. м и коян ТЕСНЕЕ СВЯЗЬ С МАССАМИ ГОРЯЧИЙ ПРИВЕТ РАБОТНИКАМ И РАБКОРАМ «ПОЛЯР­ НОЙ ПРАВДЫ» В ДЕНЬ ЕЕ 15-ЛЕТИЯ И ПОЖЕЛАНИЕ ЕЩЕ ТЕСНЕЕ СВЯЗАТЬСЯ С МАССАМИ РЫБАКОВ, МОРЯКОВ, СТРОИ­ ТЕЛЕЙ, КОЛХОЗНИКОВ; ТЕСНЕЕ СПЛОТИТЬ ИХ ЙА РАБОТУ ЗА ДАЛЬ­ НЕЙШЕЕ ОСВОЕНИЕ РЫБНЫХ БОГАТСТВ СЕВЕРА И НЕДР КОЛЬ­ СКОГО ПОЛУОСТРОВА, ЗА ДАЛЬНЕЙШЕЕ УКРЕПЛЕНИЕ МУРМАНА— МОЩНОГО ФОРПОСТА СОВЕТСКОГО СОЮЗА НА КРАЙНЕМ СЕВЕРЕ. ИРКЛИС, ПОЗЕРН. Боритесь за освоение социалистической Арктики СЕРДЕЧНО ПРИВЕТСТВУЯ ГАЗЕТУ В ДЕНЬ ЕЕ ПЯТНАДЦАТИ­ ЛЕТИЯ, Я ТВЕРДО УБЕЖДЕН, ЧТО КОЛЛЕКТИВ «ПОЛЯРНОЙ ПРАВДЫ» БУДЕТ И В ДАЛЬНЕЙШЕМ СО ВСЕЙ БОЛЬШЕВИСТСКОЙ ЭНЕР­ ГИЕЙ ПОМОГАТЬ НАМ В БОРЬБЕ ЗА ОСВОЕНИЕ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ АРКТИКИ. ОТТО ШМИДТ. Наш юбилей .Полярной правде" сегодня ослабляла своей борьбы со всеми и 15 лет. Совсем недавно вся всяческими уклонами от гене- страна отмечала славное пят- ральной линии партии, за высо-! надцатилетие освобождения со- кую идейно-политическую во-1 ветского Севера от интервентов оруженность каждого коммуни- и белогвардейцев. і ста, каждого сознательного тру- История славных дней борьбы дящегося. Газета разоблачает снова приобретает свою яркость,1представителей гнусной зиновь- когда перелистываешь страницы евско-троцкистской группы, про­ газет того времени. История со-Ілвадшх р отде*?»тае. &ВДДО па- ветской печати, выход советских :шего аппарата, пытавшихся тво- газет неразрывно связаны с борь- рить там свое грязное контрре- бой трудящихся за освобожде-! волюционпое дело, ние Кольского полуострова от | Борьба за освоение новых ви - интервентов и белогвардейцев,' дов производства, за высокую за социалистическое переустрой- идейно политическую вооружен- ство Мурмана. „Известия Мур- j ность, за социалистическое во- манского Совета рабочих, сол- спитанне людей невозможна без датских и крестьянских депута- показа хорошего опыта, приме- тов“, „Северная правда",—вот ров ударной борьбы. И газета первые советские газеты, выхо- (организует развернутый показ дившие на Кольском полуострове.!лучших людей сельдяного Мур- Маленькие, серые листы сквер- мана, передачу опыта лучших ной оберточной бумаги, едва за j рыболовецких колхозов. В раз- метный шрифт—таков был вид;ное время и-на разные участки этих первых газет. Но какая социалистического строительства НЕ УСПОКАИВАЙТЕСЬ НА ДОСТИГНУТОМ Горячий большевистский при­ вет рабселькорам , чит ателям и редакции газеты „ П о лярна я п р а в д а п р а з д н у ю щ е й свое пят ­ надцатилетие . Все эти голы „ Полярная прав- да“— боевой орган м урм ан ски х большевиков— стойко боролась за генеральную линию нашей партии , за создание индустриального фор­ поста на крайнем Севере , за социалистический расцвет совет­ скою Заполярья. З а эти годы „ Полярная прав­ д а “ значительно ум нож и ла свои рабселькоровские р я ды , теснее связалась с гиирокими массами трудящихся , добилась немалых успехов в своей работе. Н о н е у с п о к а и в а й т е с ь н а д о - с т и ?н у т о м. Е щ е э н е р г и ч ­ н е е м о б и л и з у й т е т р у д я ­ щ и х с я н а п о в ы ш е н и е к л а с с о в о й б д и т е л ь н о с т и , бо р ит е с ь з а о с в о е н и е ог - р о -іі« ы х б о г а т с т в К о л ь ­ с к о г о п о л у о с т р о в а , к а к з а ­ в е щ а л э т о н а м н е з а б в е н ­ н ы й С е р г е й М и р о н о в и ч К и р о в . Н а с т о й ч и в о и п о ­ в с е д н е в н о п о м о г а й т е п а р т ­ о р г а н и з а ц и и в о с п и т ы ­ в а т ь т р у д я щ и х с я в д у х е б е з з а в е т н о й п р е д а н н о ­ с т и н а ш е й с о ц и а л и с т и ­ ч е с к о й р о д и н е , п а ш е й в е л и к о й п а р т и и Л е н и н а — С т а л и н а . Редакция ЛЕНИНГ Р А Д - C K O h ПРАВДЫ" . СТОЙКОМУ БОРЦУ ЗА ДЕЛО ЛЕНИНА- СТАЛИНА РЕДАКЦИЯ «ИЗВЕСТИЙ» ПОЗД­ РАВЛЯЕТ «ПОЛЯРНУЮ ПРАВДУ» СО СЛАВНЫМ БОЕВЫМ ЮБИЛЕЕМ ПЯТНАДЦАТИЛЕТИЯ БОЛЬШЕВИСТ­ СКОЙ ПЕЧАТИ МУРМАНСКОГО к р а я , п р и в е т и Л у чш и е пож е ­ л ани я СТОЙКОМУ БОРЦУ ЗА ДЕЛО СОЦИАЛИЗМА. НА ДЕЛО ЛЕНИНА- СТАЛИНА. БУХАРИН. НАШЕМУ ' ПОМОЩНИКУ Привет боевому органу Мур­ мана — «Полярной правде». Ваше 15-летие совпало с новой победой трудящихся Мурмана, ноторые под руководством коммунистической пар-1 тии досрочно выполнили удвоенный I план Наркома по вылову сельди, чему немало способствовала «Поляр­ ная правда». Уверен, что и впредь Вы будете уделять главное внимание рыбе, с такой же беспощадностью и боль­ шевистской прямотой будете вскры­ вать все наши недостатки и помо­ гать нам воспитывать рыбные кадры в доподлинно социалистичес­ ких людей. Нач. Главрыбы: АНДРИАНОВ. воля к борьбе, устремленность к победе, какая великая органи зующая сила дышала из каждой строчки, в каждой маленькой заметке. Газеты звали на бой, мобилизовывали, агитировали. посылает „Полярная правда свои выездные редакции. В Мурманском округе сейчас 16 газет. II к недостаткам ре­ дакции „Полярной правды“ нуж- сплачивали,j но отнести еще сравнительно ' слабую связь с этими газетами, Шли годы. Уже стихло эхо далеко недостаточную повседнев- боев гражданской войны. На ную помощь им в их борьбе за 69-м градусе северной широты j выполнение плана своего пред- развертывалось социалистиче- приятия. Еще далеко не все ское строительство. С каждым го- Jсделано для широкого разверты­ вания рабкоровского движения воспитательной работы с рабко центры. И, вместе с тем, как; рами, втягивания в работу пе- менялось лицо края, менялось чати женщин-ударниц. Еще мно дом менялось лицо края, выра­ стали новые индустриальные лицо газеты. Из маленького ли- етка выросла большая окруж­ ная газета „Полярная правда". Под руководством партийной организации боролась газета за превращение Мурмана в край с развитой рыбной индустрией. Газета сопровождала первых разведчиков, отправлявшихся в Хибинские тундры на поиски апатита, окружала этих развед­ чиков вниманием и заботой. Борьба за рыбу никогда не сходит со страниц газеты. И в этом деле газета играет ту же роль коллективного организато­ ра масс. Борьба за лучшую ра­ боту отечественных траулеров, освоение техники глубьевого ло­ ва сельди, поход за советскую .шотландку*, кировский поход* за досрочное выполнение сель­ дяного плана, за высокое каче­ ство обработки сельди, за луч­ шее культурно-бытовое обслужи ванне ловцов и, наконец, мае совый поход в траловом флоте за вымпел „Литке"—вот вопро­ сы, выдвигавшиеся газетой в От ЦК рыбников ЦК рыбников горячо приветст­ вует с пятнадцатилетием редакцию и сотрудников юбиляра. Ваша рабо­ та под руководством Окружного ко­ митета партии в освоении края и зазвитии рыбной индустрии являет­ ся примерной для всех рыбных рай­ онов Севера. ПРЕЗИДИУМ. От „Советской Балтики “ Горячий привет боевому со­ ратнику „П о л я ^ рй правде", большевистским словом и де- Привет от колхозников- р ы б а к о в В день пятнадцатилетия «Поляр­ ной правды» передаю от лица кол­ хозников - рыбаков горячий привет редакции и всем сотрудникам. «По­ лярная правда» одна из газет рыб­ ных районов, которые, кан я знаю, наиболее полно освещают вопросы рыбного хозяйства и производст­ венную деятельность колхозов. «Полярная правда» является под* линно массовые органом. Ка лову она с большим интересом прочиты­ вается не только руководящим со­ лом помогающей партии по­ беждать суровую природу Заполярья и воспитывать но- ставом колхозов, но и рядовыми кол- вого человека—сознательного) строителя прекрасного завтра,! Х03Ника»*и- Bo-время подхватывая к которому идет наша могу- * успехи одних колхозов и бригад, и чая родина под руководст-: обрушиваясь на недостатки других, вом любимою вождя тон. I она способствует развитию соревно- I вания колхозников и этим несом- Ответ. редактор газе- ненно помогает ходу выполнения СТАЛИНА. ты „Советская Балтика" ЮВОНЕН. ВОВЛЕЧЬ В РАБОТУ СОВЕТОВ НОВЫЙ АКТИВ В день 15-летия „Полярной правды* шлю горячий при­ вет славному юбиляру, его рабкорам и работникам. „Полярная правда" на своих страницах уделяла большое внимание советскому строительству, воспитывая и выковы­ вая новые кадры советского актива из рабочих колхозников и трудящихся Мурмана. Исторические решения 7-го с ‘езда советов, открывающие новую эпоху советской демократии, требуют от нашего ор ­ гана еще большего внимания к вопросам советского строи­ тельства и вовлечения в работу советов новых тысяч строи­ телей социалистического Заполярья—ударников и ударниц наших предприятий и колхозов. _ 3 ам . пред. Окрисполкома М. Хрупѳв. планов. Выражаю пожелание дальнейшего увеличения тиража «Полярной прав­ ды», так как колхозники не всегда Крайне необходимо, чтобы «По­ лярная правда» более глубоко изу­ чала жизнь колхозов и всесторонне освещала ее. На страницах газеты должны получить достойное освеще­ ние: женщина - колхозница, воспи­ тание детей и колхозная молодежь Особенно нужно показывать колхо­ зы, неуклонно идущие по пути о с у щ е с т в л е н и я указания тав. СТАЛИНАг «Сделать колхозы большевистскими, а колхозников за­ житочными». Организованная газетой «Поляр* ная правда» выездная редакция «По­ лярной правды на лову», является крупнейшим мероприятием. Эта ма­ ленькая по размерам газета яв­ ляется в то же время большим бое­ вым органом на лову. Не могу не отметить номера «Полярной правды» котором в простой, доступной в форме лучшне бригадиры передают свой опыт и технические знания другим. Этот номер газеты является для отдельных малоопытных бригад имеют возможности получать эту своего рода техническим пособием, что особенно ценно. весьма ценную газету. Редакции необходимо более настойчиво бороть­ ся за распространение газеты. Газе­ та должна быть во-время у читате­ ля. Желаю дальнейших успехов. Председатель Рыбанколхоз- центра СССР— МАМОНОВ. Западная Лица. (Радио). „ОТ КАРЕЛО-МУРМАНСКОГО КРАЯ Братский привет часовому большевистской печати в со­ ветской Арктике —„ Полярной правде “ в день пятнадцати­ летия. Искренне поздравляю с крепнущим боевым закалом газеты и желаю дальнейших ярких достижений. Редактор 9Карело-Мур- манского края •— РАФА- ЛОЬИЧ . БОЕВОМУ ОРГАНУ БОЛЬШЕВИКОВ ЗАПОЛЯРЬЯ Боевому органу большеви­ ков . Заполярья — „ПОЛЯР­ НОЙ ПРАВДЕ* в день слав­ ного юбилея—боевой красно­ флотский привет!„ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА*, являясь могучим оружием в руках большеви­ ков Заполярья, твердо борясь за выполнение указаний пар^- тии и правительства о пре­ вращении Кольского полу­ острова в передовой социа­ листический центр нашей зе- ликой родины, за 15 лет и з ­ вратилась в одну из лучших окружных газет Советского Союза. Под руководством Окруж- кома ВКП(б) .ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА", решительно борясь за чистоту генеральной линии партии, за выполнение указа­ ний любимого вождя меж­ дународного пролетариата тов. СТАЛИНА, заслуженно пользуется неограниченной любовью широких масс рабо­ чих и колхозников Мурмана, постоянно ориентируя и мо­ билизуя трудящихся на вы­ полнение боевых заданий пар­ тии и правительства. Вступая в 16 годовщину своего существования—наше лучшее пожелание также твердо бороться за великое дело ЛЕНИНА—СТАЛИНА, за еще большее внимание к во ­ просам укрепления обороно­ способности красного Севера, превращения его в непобеди­ мую крепость нашей социали­ стической родины. Начальник политотдела СВФ Байрамный. го предстоит сделать и в обла­ сти организации полиграфиче­ ской базы, обеспечения свое временного выпуска газеты. Вступая в 16 й год своего существования, газета еще выше должна поднять знамя борьбы, за дело Ленина—Сталина, еще) крепче бороться за идейную во оруженность партийных рядов, повысить, революционную бди­ тельность, решительно разобла­ чая классовых врагов и их при­ хвостней. Еще решительнее должна бороться газета за пре- По С о ю з у С о в е т с к и х Р е с п у 6 ли к БЕСЕДА КОРРЕСПОНДЕНТА „ГШС “ с тов. ЛИТВИНОВЫМ М о с к о в с к и й корреспондент агентства „Гавас" Ж и л ь обратил­ ся к пародному комиссару по иностранным делам тов. Литви­ нову с вопросом—верны ли све­ дения о том, что советское пра­ вительство пригласило лорда вращение Мурмана в мощную хРаните?? иечати И*ен» пРие- J r J хать в Москву и, если эти све­ дения соответствуют действп- сельдяную базу нашей великой родины, за полное осуществле- ние заветов любимого Мироны- «льноетн, когда предполагается ча по освоению новых богатств Кольского полуострова—никеля, железа, меди, укреплению апа­ титовой промышленности, воспи­ танию новых кадров строителей большевистского Заполярья. Под руководством Окружного комитета партии, с помощью са­ мых широких масс рабочих, кол­ хозников, моряков, всех трудя- разные годы своего существова-| щихся Мурмана, газета с‘умеет, ния, вокруг которых она моби-| предолев свои недостатки, перей- лизовывала широкие круги тру- ти в высший класс культурной, дящихся советского Мурмана. ІІод руководством Окружного комитета партии, борясь за вы ­ сокие количественные и каче* ственные производственные по­ казатели, газета ни на минуту не большевистской работы—стать еще более острым оружием пар­ тии Ленина—Сталина в борьбе за превращение Кольского по­ луострова в форпост социализма на Крайнем Севере. этот визит. Тов. Литвинов ответил кор­ респонденту агентства „Гавас" следующее: „Советское правительство бы­ ло официально осведомлено о предположениях британского пра­ вительства касательно поездки Е Москву господина Идена и советское правительство, через своего полпреда в Лондоне, со­ общило британскому министер­ ству иностранных дел, что оно будет радо приветствовать госпо­ дина Идена в Моекве и пригла­ шает его приехать в нашу сто­ лицу. Что касается даты визита господина Идена, то она еще не установлена. М ЕЖ Д У Н А Р О Д Н Ы Й Ш АХМ А ТНЫ Й Т У РН И Р Тема скульпт урно го у кр аш е ­ н и я советских городов п р и в ­ л е к л а московского скульптора В . Н. Руссо , который вы л еп и л с к у л ь пт у р у д л я оформления фонарей улично го освещения. Н А СНИМКЕ — С ку льпт у ра чКто кого?* д л я оформления улично го фонаря , работа скуль пт оря В . Н . РУССО ИТОГИ ДОИГРЫВАНИЯ ОТЛОЖЕННЫХ ПАРТИЙ 13 марта, перед последним решаю­ щим туром, состоялось доигрыва ­ ние отложенных на предыдущих турах партий. Доигрыванпо перед финальным туром делае тся д л я то ­ го, чтобы д л я каждого ив уч ас тни ­ ков были ясны его шансы на то или иное место в итоговой таб ­ лице. Главной из доигрывашихся пар­ тий сбыл а отложенная с 17 тура партия Флор—Рюмин, которая за ­ кончилась вничью. Также вничью закончилась пар ­ ти я Рагозин — Ласкер с 18 тура. Шпильман выиграл у Романовско­ го, Кан проиграл Лисицыну . Пар­ тии Пирц—Лисицын , Алаторцев— Лили енталь после недолгой борь бы закончились вничью. После доигрывания Ботвинник и Флор имеют по 12,5 очка, Ласкер 11,5, Капабланка—11, Левенфиш и Шпильман—по 10,5, Рагозин, Кан и Лили енталь—по 9,5, Рюмин, Алатор­ цев, Гоглидэе, Рабинович н • Рома новскнй—по 9, Лисицын—8,5, Штоль- берг—8, Бо га тырчук в Пирц — по 7 Д Чехойер—5, Менчнк — полтора очка. Итоги XIX тура ФЛОР ИІОТВИННИК ПОДЕЛИЛИ ПЕРВЫЕ МЕСТА (П р и н ят о по радио) Партии Флор—Алаторцев, Раби­ нович—Ботвинник, решавшие ис­ ход турнира, окончились вничью. Таким образом, победителями тур ­ нира оказались: Флор и Ботвинник, )азделившие первое и второе места. Ботвинник и Флор имеют по 13 о ч ­ ков. На третьем месте ГЛаскер— 12*/?, на четвертом — Капабланка — 12 и т. д. П р еми р о вани е эки п аж а т р а у л е р а „Семга* • Народный Вомиесар Водного транспорта СССР Н. И. ПА­ ХОМОВ об*явил благодар­ ность капитану траулера „Семга 9 Я. М. СКОРИКОВУ и всему экипажу траулера проявившему подлинный геро изм при спасении моряков по- гибшего буксира „Поной*. Всему экипажу будет вы­ дана денеоісная премия в раз­ мере месячного оклада. ПЛАНИРОВКА г. НИРОВСКА СХЕМА У ТВЕ РЖ Д ЕН А СОВНАРКОМОМ РСФСР Наднях Совет Народных Ко­ миссаров РСФСР принял по­ становление о схеме распреде-. ления территории города Киров- ска. В соответствии с намечен­ ными перспективами развития города Кировска по линии гор­ норудной промышленности и первичного обогащения добывае­ мых руд Совнарком решил, что­ бы при составлении проекта планировки исходили из числен- ности населения города 68 ты­ сяч человек. Схема распределе­ ния территории города утвер­ ждена, как основа для составле* ния проекта планировки. Имея в виду ограниченность территории города Кировска — пригодной для жилищного строи­ тельства, Совнарком приэнад необходимом взять установку на строительство каменных зданий в 4—6 этажей. Совнарком обязал Кировский Горсовет не позднее 1 января 1936 года представить на ут­ верждение СНК РСФСР проект планировки города Кировека.