Полярная правда. 1935, июнь.

Пролетарии всех стран, соединяйтесьI П О Л Я Р Н А Я правая Cprae Мурманского ОН и ГК ВНП(б), Ш А , Горсовета і СПб № 133 (2606) 10 И Ю Н Я ПОНЕДЕЛЬНИК 1 9 3 6 Г О Д А і|он а Its 10 ноп. Г О Т О В Ь Т Е С Ь К ВСТРЕЧЕ ЛЕТНЕЙ СЕЛЬДИ ! Скоро у берегов Мурмаеа появят­ ся косяки летней сельди. Это за­ ставляет нас вспомнить неутеши­ тельные итоги прошлогодней летней сельдяной путины. Что было причи­ ной поражения летом 1934 года? Дело в том, что рыбохозяйственные организации Мурмана пришли к прошлогодней летней путине непод­ готовленными, сельдь подошла мел­ кая и ее не сумели взять. Безусловно рыбный Мурман, до­ бившийся под руководством Леноб- кома и ОК ВКП(б) огромных успехов в осенне-зимнюю сельдяную путину, ни в коем случае не должен допу­ стить повторения недочетов летней путины прошлого года. Между тем, есть серьезные опасе­ ния, что подходы летней сельди за­ станут врасплох наши рыбохозяй­ ственные организации. «Полярная правда» уже сигнализировала о том, что на отдельных участках подго­ товки к сельдяной путине нет боль­ шевистских темпов. В Териберке, где в первую очередь может появиться селедка, до сих пор не пристѵплено к сооружению запорной станции. Там нет ни запор­ ных неводов, ни контрольных сетей. Создается впечатление, что в Тери­ берке вовсе не ждут летней сельди. Плохо готовятся к путине и другие запорные станции. Почти совершенно не развернуто строительство на побережьи, хотя каждый раз при подходах сельди за­ ходят разговоры о нехватке посоль- ных складов, пристаней, о недостат­ ке жилых домов на базах, об отсут­ ствии станции для консервирования неводов. У нас обычно за строитель­ ство принимаются только после под­ ходов сельди, когда уже дальше тя­ нуть некуда. Вырастают «времян­ ки», сделанные наспех. Эта история грозит повториться и в нынешнем году. Предстоящий пленум ОК ВКП(б), на повестке дня которого стоит воп­ рос о жилищном и промышленном строительстве, даст боевые конкрет­ ные указания для форсирования жи­ лищно-коммунального и промышлен­ ного строительства на побережьи. От выполнения этих указаний во многом будет зависеть успех летней сельдя­ ной путины. К летней сельдяной иутине мы должны подготовиться всесторонне. ^ нас должны быть готовы не толь­ ко склады, сети, запорные невода. Надо также создать все условия для культурного отдыха рыбаков, улуч­ шить бытовые условия рыбачества, культурное обслуживание, медицин­ ское обслуживание. Наши пловучие магазины, баня, культпарусник, прачечная, медпункт должны находиться в таком состоя­ нии, чтобы они в любой момент мог­ ли выйти к месту развертывания сельдяного промысла. Самый подход сельди не должен оказаться для нас внезапным, неожи­ данным, как бывало не раз. Чтобы этого не случилось в нынешнем го­ ду, рыбохозяйственные организации обязаны теперь же организовать тщательное наблюдение за подхода­ ми сельди. В печатаемой сегодня статье проф. Сомова сообщается, что сельдь — ♦ уже имеется в открытом море. Сле­ довало бы теперь же провести опы­ ты лова ее дрифтерными сетями, кошельковыми неводами, тралами. Ведь есть указания начальника Главрыбы—при первом же появле­ нии сельди приступить к траловому лову ее. И опыт глубьевого лова у нас имеется. Прошедшая осенне-зимняя сель­ дяная путина обогатила нас огром­ ным опытом. Во время этой путины мы не только научились работать с новыми орудиями лова, но и пра­ вильно организовать промысел. Осен- не-зимняя сельдяная нутнна показа­ ла также, какую огромную роль иг­ рает своевременная подготовка в промысле, к чему может привести неподготовленность. К осенне-зимней путине начали готовиться в послед­ ний момент и потребовалось вмеша­ тельство Наркомпнщепрома тов. Ми­ кояна и ленинградских организаций для того, чтобы ликвидировать след­ ствия неподготовленности к пути­ не. Этот урок, ни в коем случае, забывать нельзя, его мы должны учесть, готовясь к летней путине. Во время летней путины ум­ ножить успехи осенне-зимней сель­ дяной путины — вот наша боевая за­ дача. Одновременно с приведением себя в готовность к летней сельдяной пу­ тине мы должны создать все усло­ вия для вылова к концу года 2-х тыс. тонн сельди в сутки. Мы можем п должны провести летнюю путину так же, как прошла зимняя путина. Jlo победа не при­ дет сама, ее надо‘готовить сейчас. В ПРЕЗИДИУМЕ ЦИК СОЮЗА ССР ИСПОЛЬЗОВАТЬ вс е возможности ДЛЯ РЕМОНТА СУДОВ! СВОДКА РЕМОНТА Р Т И РАБОТЫ ФЛОТА В МОРЕ 8 июня под председательством тов. Калшні состоялось очеред­ ное заседание президиума ЦИК Союза ССР. Один из централь­ ных пунктов • повестки дня— вручение орденов руководите­ лям краев, областей и респуб­ лик. награжденным за выдаю­ щиеся успехи в руководстве р а ­ ботой. На заседания присутствуют J1. II. Каганович, Чубарь, Косиор, Жданов, Постышм, Петровский, Эіха, Дкулвв, ІІісабінов, Дюбчвнко, Унш- ЛНХТ, ХіЦШИЧ, ХРІЩІІ и другие. Секретарь ЦИК Союза ССР тов. Акулов, оглашая список на- гражденных, первым называет имя л. М. Нагаювіча. Все при- сутствующие продолжительно аплодируют, к о д а КагаШНЧ при­ нимает от Михаила Ивановича ордеп Ленипа. Тов. КЗЛНИН позд равляет с наградой КаННІВВЧа, под руководством которого Мо­ сковская область добилась исклю­ чительных успехов в социали­ стическом строительстве и ста­ ла орденоносной. Под шумные аплодисменты вручаются ордена Ленина тт. Жданову, ЗйХв, председателю Мо сковского Облисполкома тов. Фи­ латову, председателю Западно- Сибирского Крайисполкома тов. Гря ДИН СКОМУ, первому секретарю ЦК КП(б) Грузии тов. Бврия, председателю Совнаркома Гру­ зии тов. Угымблтіли, первому секретарю ЦК КП(б) Белорусской ССР тов. Гикало, председателю Совнаркома Белорусской ССР тов. ГОЛОДВДУ, бывшему секрета­ рю Воронежского Обкома ВКП(б) тов. ВарвіКИСУ, бывшему предсе­ дателю Воронежского Облиспол­ кома тов. Рябинину, первому сек­ ретарю Куйбышевского Крайко­ ма ВКП(б) тов. Шубрикову, пред­ седателю Куйбышевского Край­ исполкома тов. ПоЛІИЦЫНу, первому секретарю ЦК ІШ(б) Азербайджа­ на тов. Багірову, председателю Сов­ наркома Азербайджанской ССР тов. Рахманову, бывшему секрета­ рю Татарского Обкома ВКП(б) тов. Разумову, председателю Сов­ наркома Татарской АССР тов. Абрамову, первому' секретарю Крымского Обкома ВКП(б) тов. Семенову, председателю Совнарко­ ма Крымской АССР тов. Саметдіно- ву, первому секретарю Башкирско­ го Обкома ВКП(б) т. Выкину, пред­ седателю Совнаркома Башкир­ ской АССР тов. Булашеву, пред­ седателю ЦИК Абхазской АССР тов ЛаКОба. Одновременно тов. Лакобі вручен орден Красного Знамени за личные боевые под­ виги в период гражданской войны. Затем ордена вручаются на ­ чальнику Магнитогорского ме­ таллургического комбината име­ ни Сталина тов. ЗіВвНЯГИНу и ря ­ ду бывших начальников полит отделов МТС, командиров и крас­ ноармейцев войск НКВД и 9-й стрелковой Донской д и в и з и и На этом же заседании вручен орден Ленина Донецкой орга­ низации комсомола, награжден­ ной в ознаменование ее пятнад­ цатилетия за выдающиеся зас­ луги на фронте социалистиче­ ского строительства, особенно в овладении техникой в борьбе за выполнение программы добычи угля и выплавки металла. После вручения орденов тов. Калинин в краткой речи поздра­ вил награжденных. Р е ч ь т. М. И. Калинина Поздравляя награжденных, Михаил Иванович говорит: — Сегодня у нас особенный день, сегодня мы награждаем руководителей краев, областей, республик за успехи не только в промышленности, но главным образом в сельском хозяйстве. А награждение за успехи в этой области должно быть оео- бо отмечено. Вы помните народную пого­ ворку „Земля любит труд0. И это верно: земля может дать блага только после большого труда, вложенного в нее. И вот сегодняшняя награда дается именно за результаты, прекрас­ ные результаты, полученные от земли. Русский крестьянин це лые тысячелетия вкладывал свой каторжный труд в землю и в результате все-таки голо­ дал. Мы также вкладываем мно­ го труда в нашу землю, но мы ввели коллективизацию, коопе­ рировали мелких производите­ лен, вооружили сельское хозяй­ ство совершенными механизма­ ми. И мы начинаем пожинать плоды наших усилий. 8 июня в море должны уйти РТ-51, 81, 46. Ушел только один РТ-46 РТ-51. Обнаружена трещина на шатуне. В техническом от­ деле тралфлота давно шли раз­ говоры об этих трещинах, но никто не подумал проверить шатуны. В результате дефект обнаружен в самый последний момент и судно задержалось в порту. РТ-81 Водолазные работы по освобождению винта от ваера велись медленно. Только из-за этого траулер задержался и ушел в море днем 9 июня. В отделах промфлота слишком спокойно относятся к задержке судов в порту! И результаты этого уже налицо. На 9 июня в море осталось только 38 траулеров. В порту— 26. 8 июня в порт прибыли РТ-4 с грузом рыбы 180 тонн, РТ -5 9— 135 тонн, РТ-67— 100 тонн. Вчера вернулся с промысла РТ-12 с грузом рыбы 180 тонн. 10 *ikot<fer с ікорп* ож и д аю т ­ ся РТ-70, 61, 62, 65 и 44. 11 ИЮ Н Я— РТ-10. 12 ию н я— РТ 76, 72. В то ж е время за эти дни предполагается вы ­ пустить в море всего 4 т р а у ­ лера . 4 июня на совещании работ­ ников Судоремонтного завода и 5 июня на совещании работни­ ков промфлота были установле­ ны сроки выхода траулеров из ремонта. Сейчас оказывается, что эти сроки можно сократить. Началь­ ник механического цеха СРЗ тов. Левкин дал обязательство закончить РТ 14 на 6 суток раньше срока. Такое же обяза­ тельство приняли остальные це ­ ха завода. Ремонт РТ-73 был намечен совещаниями на 15 ию ня. Оказалось, что и завод, и мехмастерская могут закончить его 11 июня. Эти два факта показывают, что есть скрытые возможности, о которых не говорилось на со­ вещании работниками завода и промфлота. А з н а ч и т н ад о р а з э т о так , посмо треть и найти в о зм ож н о с т ь комп ен ­ сир о в а т ь вы ходом и з р ем он ­ та количес тво траулеров , приходящ их з а э ти дни с промысла . Ремонт РТ-15 был назпачеп па 11 июня. Только 9 июня мехмастерская доставила детали на завод. Руководители плано­ вого отдела завода заявили ка пптану о том, что срок і>емонта, в связи с этим, переносится на 13 июня. Этого нельзя допустить. 8 июня 33 траулера вылови­ ли 7.430 центнеров рыбы. В среднем каждый траулер выловил 138 центнеров, сделав 6 под е- мов, при чем на один под‘ем вы ­ ловлено 32,3 центнера. Лучший по вылову за эти сутки РТ-66, который выловил за 5 под'емов 388 центнеров рыбы. За первую пятидневку июня тралфлот выполнил план только на 70°/о- Выловлено 19.345 цент­ неров рыбы. Р ем он т в а ерн о го р о л и к а на РТ. СРЫВАЮТСЯ ПРОМЫСЛОВЫЕ РЕЙСЫ А ВИНОВНИКИ ОСТАЮТСЯ БЕЗНАКАЗАННЫМИ В мае было несколько случаев прихода траулеров раньше сро­ ка из за недостатка топлива. Какие же причины вызвали это? РТ-69 вернулся в порт на сутки раньше срока из-за про­ пусков пара кольцами золотни­ ков, которые заменены лишь при возвращенин судна с моря Кроме того траулер был снаб­ жен топливом низкого качества с большим содержанием так на ­ зываемой .породы*. РТ-30 был снабжен углем по теоретическому обмеру трюмов, а потом оказалось, что фактиче­ ский об‘ем меньше на 13 кубо­ метров. Это заставило вернуть­ ся траулер с моря на трое суток раньше срока. РТ-78 9 мая взял 202 тонны угля, хотя нужно было взять 230 тонн. В одном из мучных бункеров РТ-78 находилось пол­ торы тонны рыбмуки, которую он возил в течение трех меся­ цев. Мука была выгружена пе- рзд самым отходом, а вторично бункероваться углем капитан не захотел На РТ-63 сожжен весь уголь из-за пропусков золотниковых колец. Какие выводы следует сделать из приведенных фактов? Адми­ нистрация судна должна тща ­ тельно наблюдать за качеством принимаемого угля и полной з а ­ грузкой судна углем. Механики обязаны тщательно наблюдать за работой золотников главной машины и вспомогательных ме­ ханизмов, внимательно следить за работой кочегаров, тем более, что на ряде судов сейчас обяа руживается течь в швах и ды­ могарных трубках котла. Для лучшего приготовления смесей на угольной базе необхо­ димо отвести специальную пло­ щадку и снабжать траулеры доброкачественным углем. Начальник отдела тепло­ техники — БОЛЬШАКОВ. * ** ОТ РЕДАКЦИИ Обращаем вни­ мание руководителей Мурманрыбы что ни по одному пз перечисленных Фактов (кроме РТ-63) никто не при­ влечен к ответственности за срыв промысловых рейсов. Ждем сообще­ ния о принятых ме ах. БЛАГОЕ НАМЕРЕНИЕ И ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ Уже давно управляющий пром- флотом тов. Б о г ач е в издал при­ каз о расширении мехмастер- ской тралфлота. Но отдел капитального строи­ тельства не только не присту­ пает к строительству, но даже не включил его в план второго квартала. И попрежнему механический цех мастерской занимает поме­ щение в 144 кв. метра. На этой площади расположены 7 стан­ ков, 15 пар тисков, 8 верстаков, инструментальная и конторка мастеров. Тут же работают до 70 слесарей. В деревообделочном цехе могут работать только 5 столя­ ров. Остальные 10 не помеща­ ются. Отдав приказ, руководители Мурманрыбы на этом и успо­ коились. А мастерская влачит жалкое существование и с тру­ дом справляется с междурейсо­ вым ремонтом траулеров. Выхо дит, что благое намерение руко водителей Мурманрыбы и пром­ флота остается на бумаге. СОЛИНЕК. Береговой тресковый промысел ПРОМЫСЛОВИК В РОЛИ... П Л О Т Н И К А В КОЛХО ЗЕ им. ВО РОШИЛОВА НЕП РАВИЛЬНО РАССТАВЛЕНЫ СИЛЫ За последние три дня темпы треского лова по всему восточ­ ному району резко увеличи­ лись. До последнего 'времени суточный улов по всему побе­ режью достигал едва 7 тонн 6 го нее июня выловлено 54 тп. рыбы, а 7 июня 129,7 тонны. Еще 4-го июня около самой Териберки появился большой косяк мойвы. Первыми его об­ наружили карельские колхозни­ ки. Только один карельский колхоз .З а р я Севера" за два дня сдал около 60 тонн мойвы, а 7 июня он выловил 27 тонн мойвы и 12 тонн трески. Тако­ го улова не было ни у одного колхоза Териберского района. За 7 июня 6 колхозов Терибер­ ского района взяли только 20,5 тонны рыбы. На 18 тонн меньше, чем один Карельский колхоз! Уловы повысились, но еще не достигли достаточно высоко­ го уровня. В чем же дело? При­ чина этого кроется в том, что оперативное руководство бере­ говым тресковым промыслом попрежнему поставлено плохо. В ко лх о з е имени В орош и ­ л о в а опы тны е промы слови ­ ки (например , тов . СУХОРУ­ КОЕ) и спол ь зую тся н еп р а ­ вильно . Им почему то пору ­ чены плотничьи р або ты . Между тем, бригады н уж ­ даю тся в к в а л иф и ц и р о в ан ­ ных р уководи тел ях . Плохо работает контора а к ­ тивного лова. З а последние два дня бота активного лова не вы­ ловили ни одного килограмма рыбы. Они не занимаются по­ исковой работой, не занимаются освоением новых орудий лова. ГАГАРИН. ТЕРИБЕРКА, 8 икмя (По тедафону от нашего спацкоррв). ИЗВЕЩЕНИЕ 11 июня с 1 час. дня состоится очередной пленум Мурманского ОК ВКП(б) (Малый зал Дома культуры им. С. М. Кирова). П О Р Я Д О К Д П Я: 1. Доклады Кировского и Терского райкомов ВКП(б) о ходе реализации решений АРХИПО В ° пленума Ленинградского ГК ВКП(б). Докладчики тт. СЕМЯЧКИН и '2. О состоянии окружной комсомольской организации. Докладчик т. ШАМОНИН т ГОРБУНОВ промышленного u жилищно-коммунального строительства. Докладчик 4. Организационные вопросы. С екре тарь ОК ВКП(б) АБРАМОВ. Колхозная форма организации нашего сельского хозяйства обе­ спечивает максимальные резуль­ таты труда. Ваше награждение, товарищи, по существу говоря, стало воз­ можным лишь в результате ста­ линской политики коллективиза­ ции. Ясно, что если бы у нас не была завершена в основном коллективизация, то результаты ваших усилий были бы совер­ шенно иными, нежели те, кото­ рые имеются сейчас. Победы, которых мы добились, являются результатом коллективизации. Коллективизация — мощный ры ­ чаг. Достоинство награжденных состоит в том, что они сумели ухватиться за этот мощный ры­ чаг и направить его для дости­ жения высоких практических целей, что при помощи этого рычага они сумели одержать огромные победы и продемон­ стрировать их перед всеми тру­ дящимися массами Советского Союза и зарубежных стран. Разрешите, товарищи, поздра­ вить вас с высокой наградой и выразить надежду, что эта награда придаст вам новые си­ лы для еще более энергичной борьбы за окончательную побе ду коммунизма во всем мире! (Шумные аплодисменты). Р е ч ь т. А. А. Жданова — Партия и правительство ока­ зали нам, руководителям краев и областей, великую честь, на градив высшей наградой проле­ тарского государства—орденом Ленина. Эта награда относится не только к нам. Эта награда главным образом и в первую очередь относится к партийно­ му и беспартийному активу этих краев и областей, с помощью ко­ торого были достигнуты успехи на фронте социалистической инду­ стрии и коллективного сельского хозяйства. Эта награда главным победы достигнуты в беспощад­ ной борьбе с классовыми вра ­ гами, наши победы достигнуты в борьбе за преодоление много­ численных и больших трудно­ стей. Но чем больше были эти трудности, тем значительней те победы, которых нам удалось добиться. Мы живем в такое время, когда большевизм совершает триумфальное шествие, когда он утверждает свою силу и мощь на необ‘ятной территории наше­ го Советского Союза. Нет тако­ го уголка, нет такого колхоза, завода, фабрики, где бы не гре­ мели слова и дела большевизма. И этой нашей силе, силе на­ шего учения и нашего творче­ ства мы обязаны великому про­ должателю дела Ленина—наше му лучшему другу,любимому учи­ телю—товарищу Сталину (Бурные аплодисменты). ■ Та великая честь, которой мы здесь были удостоены, наклады­ вает на нас серьезные обяза­ тельства. Единственный вывод и урок, который I мы должны сделать из этой высокой награды, заключается в том, что эта на­ града не дает нам права почить на лаврах и пойти спать на боковую. Совсем наоборот. Эта награда обязывает нас еще крепче, еще лучше и организо­ ваннее бороться за осуществле­ ние наших очередных задач, за окончательную победу. Не успо­ каиваться на достигнутом, а критически относиться к гаш ей собственной работе, памятуя, что еще значительные трудности нам предстоит преодолеть, что еще очень многое надо сделать для того, чтобы покончить с пережитками капитализма, при­ вычки и традиции которого жи­ вучи и могут быть преодолены лишь упорной борьбой. Р азве не пережитком капитализма являет­ ся тот недостаток вниматель­ ного отношения к людям, к кад­ рам, на который указал товарищ Сталин в своей речи у акаде- образом и в первую очередь миков? Недооценка человека яв- А Ф П Л < 1 П Ф < * ( Т £Г Ф П І Г 1 Г Г Г ТГ Т Т Т Т Л Т Т О І Г Т Ч О _ Т Г О й Ф Л С Т Ѵ п Г Ѵ Л Т і і т л п т т л Л М . .__ относится к тем миллионам р а ­ бочих и колхозников, которые своей героической самоотвер женной работой отстаивали и отстаивают дело партии и ра ­ бочего класса, дело советского государства на всех фронтах нашей борьбы и работы. Этой наградой мы обязаны мудрой и испытанной политике нашей Всесоюзной коммунистиче­ ской партии; больигевиігов,— это­ го изумительного инструмента борьбы за освобождение рабочего класса нашей страны, за осво­ бождение трудящегося челове­ чества всего мира. Именно этот коллектив передовых бойцов, равного которому нет в мире, под руководством Центрального Комитета, под водительством товарища Сталина являлся и я в ­ ляется коллективом победителей, который обеспечил величайшие и решающие победы на всех ф р о н т а х социалистического строительства. Нашими успехами мы обяза­ ны любимому вождю Советского Союза, великому продолжателю дела Ленина— товарищу Сталину, под опытным руководством ко­ торого мы росли и развивались. Именно он, товарищ Сталин, тер­ пеливо и мудро изо дня в день с величайшей заботливостью и вниманием растил и растит всех нас, как любящий друг и старший товарищ, как добрый отец, как великий вождь нашего народа. Наша победа есть часть тех побед, которые одержала вся страна, которые одержал советский строй. Только совет­ ский строй сделал настоящими твзрцами и хозяевами жизни миллионы людей, которые в ус­ ловиях капиталистического строя были бы безвестными и порабо­ щенными, людской пылью. Со­ циалистический строй, победив­ ший в нашем великом Совет­ ском Союзе, поднял к жизни и сделал- участниками и творцами нового общества миллионы людей. И тот знаменательный итог, что наша страна из тюрьмы народов, из европейского жан­ дарма, каким она была при ца­ ризме и капитализме, превра­ тилась в счастливую страну братства народов и союз всех народов, населяющих СССР, под­ черкивается тем фактом, что орденоносцами, передовыми из передовых стали представители различных краев, национальных областей и республик. Это ярким образом свидетельствует о том, что легинско-сталинская нацио­ нальная политика вывела на широкую дорогу развития и процветания все народы Совет­ ского Союза. А ведь все мы остались бы безвестными и всем нам не удалось бы создавать счастливую социалистическую жизнь, если бы не победоносная социалистическая революция. Наши победы дались нам не ­ легко. Мы прошли через боль­ шие трудности и преодолели огромные препятствия. Наши ляется характерной чертой к а ­ питализма, ибо при капитализме человек— это только придаток к машине. Капитализм стал вра­ гом развития леловека и челове­ чества. Только социализм создает все условия для всестороннего развития человека, для раскрытия всех талантов и способностей ос­ вобожденного трудящегося чело­ вечества. Наига* задача заключается в том, чтобы еще крепче, еще энергичнее бороться с остатками классовых врагов, остатками и пережитками капитализма и с его влияниями на труж еников нашего общества, памятуя, что мы живем в условиях капита­ листического окружения. Мы должны еще крепче бороться за осуществление лозунга товарища Сталина о заботливом и внима­ тельном отношении к людям и выращивании людей, к выращи­ ванию кадров, ибо это есть н а ­ ша первая социалистическая обязанность. Наша задача заключается в том, чтобы, не успокаиваясь на достигнутом, так развернуть со­ ревнование между краями и об­ ластями, чтобы оно все наши области и края превратило в передовые. А возможности к этому у нас все налицо. Ибо никаких чудес присутствующие здесь не сделали, и те средства и методы, которыми мы работа­ ли, доступны всем. В любом крае и любой области есть пре­ данные люди, преданные кадры, есть самоотверженные рабочие и колхозники, которые, работая под руководством нашей- партии и советской власти, готовы бо­ роться и побеждать! За стойкость и принципиаль­ ную выдержанность наших р я ­ дов! За еще более упорную р а ­ боту на всех участках и фрон­ тах нашей социалистической стройки! За внимательное и з а ­ ботливое отношение к людям и кадрам! З а критическое отноше­ ние к своей собственной работе! За продвижение на уровень передовых! За наши дальнейшие победы! За сплочение вокруг СтШйЗ всех наших сил для того, что­ бы преодолеть все трудности и чтобы добиться шаг за шагом нашей окончательной победы во всем мире/ (Бурные, долго не­ смолкающие аплодисменты) * ** Президиум ЦИК СССР васлу- шал доклад секретаря Совета национальностей ЦИК Союза с с р тов. Хацкавича об итогах и дальнейших задачах работы сре­ ди нацменьшинств Украинской и Белорусской ССР. * * * По представлению Наркомата обороны президиум ЦИК Союза СССР решенпринял ие о восста­ новлении в избирательных л р а - вах 97 тылополченцев, проявив­ ших себя дисциплинированными/ честными, добросовестными и сознательно относящимися к тру» ду работниками.