Полярная правда. 1935, июнь.

Пролетарии всех стран , соединяйтесь! полярная ОрганМурманского ОК и ГК ВКП(б), ОИКА, Горсовета і 0СП6 (2605) И Ю Н Я ВОСКРЕСЕНЬЕ 1985 ГОДА Цена № 10 нон. ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ 5—7 июня 1935 года состоялся пленум ЦК ВКП(б). Пленум рассмотрел два вопроса: 1) об уборке и заготовках сельско­ хозяйственных продуктов и 2) о служебном аппарате секретариата ЦИК Союза ССР и товарище А. Енукидзе. * Соответствующие резолюции пленума ЦК ВКП (б) приводятся ниже. (ТАСС). ПЛЕНУМ ЦК ВКП(б) Ж И В О Т Н О В О Д С Т В У— БОЛЬШЕВИСТСКИЙ РА ЗМАХ Сегодня мы публикуем постанов­ ление Окрисполкома и Окружкома ВКП(б) о плане развития животно­ водства в Мурманском округе. Этим планом предусмотрено дове­ сти к 1 января 1936 года поголовье оленьего стада до 61 тыс. голов, крупного рогатого скота — до 2.400 голов, свиней — до 4.600 голов, лошадей — до 297 грлов, вырастить молодняка из приплода 1935 года — телят 1.100 голов, поросят и подсвинков — 1.760 го­ лов, ягнят и козлят — 2.510 го­ лов и жеребят — 95 г ов. Центральная задача в животно­ водстве — сохранение и выращива ние молодняка. Надо сказать, что районные партийные и советские ор­ ганизации делу сохранения и выра­ щивания молодняка должного вни­ мания еще не уделяют. Падеж мо­ лодняка, по сравнению с прошлым годом, хотя несколько и снизился, но продолжает еще оставаться высо­ ким. В округе мы имеем сейчас лишь единицы таких колхозов, где падеж молодняка сведен на-нет. Облисполком и Обком ВКП(б) в своем постановлении о развитии жи­ вотноводства дают категорические указания: «Организовать проверку сохране­ ния молодняка в каждом колхозе и совхозе, приняв необходимые меры к решительному сокращению • падежа молодняка». В деле развития животноводства огромная ответственность ложится на колхозные фермы. В округе сейчас 15 колхозных ферм, в том числе молочно - товарных 7, смешанных — 7 и козоводческих — 1. Эти фермы организованы в прошлом го­ ду, они еще не успели по-настоя­ щему стать на ноги. Из всех ферм пока только одна (колхоз «Тулома») работает удовлетворительно. Партий­ ные и советские организации райо­ на, наряду с расширением сети кол­ хозных ферм, должны проявить на­ стоящую большевистскую заботу об организационном укреплении суще­ ствующих ферм. Надо обратить серьезное внима­ ние на широкое развертывание в колхозах племенного дела. Такие во­ просы, как метизация, учет и реги­ страция племенного скота, предо­ ставление колхозам племенных про­ изводителей и т. д. должны стоять в центре внимания районных орга­ низаций. Лозунг вождя нашей партии тов. Сталина— кадры решают все — в де­ ле развития животноводства приоб­ ретает исключительное значение. Надо понять, что животноводство в нашем округе пойдет в гору лишь только тогда, когда этот участок бу­ дет укреплен подготовленными и проверенными на практической ра­ боте кадрами. Надо вырастить в кол­ хозах округа сотни таких энтузиа­ стов животноводства, как Афанасий Матрехин — председатель колхоза «Красная тундра», как Филипп На- гатысьев и Павел Данилов — па­ стухи этого же колхоза, которые в нынешнем году добились сверх-пла- нового увеличения ней. Надо решительно бороться за соз­ дание в нашем округе собственной кормовой базы. В этом же году дело должно быть поставлено так, чтобы потребность в грубых кормах была полностью покрыта на месте. Наря­ ду с этим надо настойчиво развер­ тывал. производство концентриро­ ванных кормов. Оппортунистическая болтовня о нереальности развития животновод­ ства на севере уже давно разбита в пух и прах блестящими успехами наших заполярных совхозов. Ведь факт, что молочное стадо совхоза «Индустрия» (директор т. Глады­ шев), при правильном уходе, дает ѵдой, далеко превышающий средний удой по области. И задача сейчас состоит в том, чтобы передать каж­ дому колхозу опыт животноводства, накопленный за эти годы нашими заполярными совхозами. На участке животноводства, как и на всех участках нашего социали­ стического строительства, необходи­ ма высокая революционная бдитель­ ность. Надо помнить, что классовый враг не преминет пакостить и под­ рывать животноводческое хозяйство, развитие которого открывает новые мощные резервы к дальнейшему ро­ сту благосостояния трудящихся. К вопросам развития животновод­ ства должно быть приковано внима­ ние всех партийных организаций. Животноводство Заполярья только то­ гда пойдет решительно в гору, ко­ гда за это дело в о з ь м у т с я по-насто- <|)Б УБОРКЕ И ЗАГ0Т0ВНАХ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ПРОДУКТОВ Резолюция пленума ЦК ВКП(б) по докладам тт. ЧЕРНОВА, КАЛМАНОВИЧА и КЛЕЙНЕРА, принятая 7 июня 1935 года поголовья оле- ящему все партийные организации, *все. коммунисты округа. В СОВНАРКОМЕ СОЮЗА ССР и ЦК ВКП (б) Совнарком Союза ССР и ЦК ВКП (б) постановили: 1. Образовать комиссию по орга­ низации похорон И. В . МИЧУРИНА в сооставе т .т . МУРАЛОВА (предсе­ датель), т . ОРЛОВА (председатель Воронежского Облисполкома), т . БА­ БАЯНА (секретарь Мичуринского райкома), т . ГОРШКОВА (работник Мичурина), т . Х0Д0Р0ВА (предста­ витель Сельско-хозяйственной Ака­ демии имени Ленина). 2 . Место похорон— площадь в го­ роде Мичуринске. 3 . Похороны принять за счет го­ сударства. 4 . Закрепить дом, в котором про­ живал И. В . Мичурин, в пожизнен­ ное пользование семьи покойного. 5 . Обязать НКЗ СССР установить в сельхозвузах 10 стипендий имени Мичурина. 6 . Предложить НКЗему СССР ор­ ганизовать издание собрания науч­ ных трудов Мичурина. 7. Обеспечить членов семьи Ми­ чурина персональной пенсией. 8. Переименовать Козловский рай­ он в Мичуринский район, а стан­ цию Козлов в станцию Мичуринск. ПОХОРОНЫ МАРТЫНОВА-Пикера У гроба старейшего участника революционного рабочего движе­ ния, члена ВКП(б), работника исполкома Коммунистического Интернационала Александра Са- мойловича М а р ты н о в а -П и к е р а непрерывно сменяется почетный караул. Последними становятся товарища П я тн и ц ки й , К н о ­ рин , Пик , К о л а р о в , Б е л а Кун , Л о з о в с к и й , Э р к о ли и другие Ровно в 4 часа дня под зву­ ки траурного марша гроб с телом Мартынова поднимают друзья и родственники и уста­ навливают на катафалк. Медленно двигается траурная процессия по улицам столицы. Прощальный митинг в кремато­ рии открывает т. К н о ри н . Он рисует революционный путь М а р ты н о в а -П и к е р а . От имени коммунистической партии Германии выражает скорбь об утрате старейшего ре­ волюционера т. Ви л ь г ельм Пик. Последним с прощальной речью выступает от итальянской коммунистической партии т. Эр к о л и . * Траурный митинг закончен. Под звуки „Интернационала* гроб с телом М а р ты н о в а Пике р а опускается для кремации. Результаты весенних сельско хозяйственных работ 1935 года с особой яркостью подтверждают ус пехи колхозного строя. Сокращен­ ные сроки и лучшее по' сравнению со всеми прошлыми годами ка­ чество сева в колхозах и совхо­ зах создали все возможности по­ лучить хороший урожай. Закрепление успехов весенне­ го сева требует неослабной борь­ бы партийных и советских ор­ ганизаций колхозов /И совхозов за сбор высокого урожая, путем своевременной прополки посевов ‘ для ликвидации сорняков, унич­ тожения сельскохозяйственных вредителей и организации убор­ ки без потерь и в кратчайшие сроки. Для обеспечения образцовой уборки урожая текущего года созданы „в'*0 необходимые усло­ вия. Колхозы и совхозы к убо­ рочной кампании получают до­ полнительно к тому, что они имели в уборочную кампанию прошлого года, 21 іысячу ком­ байнов, 99 тысяч тракторов., в том числе 17 тысяч мощных ста­ линцев, 30 тысяч автомобилей и на 335 миллионов рублей остальных сельскохозяйственных машин. Созданы благоприятные условия для закрепления кадров трактористов, машинистов на молотилках и комбайнеров МТС и в совхозах и для повышения их заинтересованности в лучшей работе по уборке. Однако все эти условия еще не гарантируют полного успеха уборочной кампании. Успех убор­ ки решит систематическое и по ­ вседневное руководство партий­ ных организаций уборкой, и во­ влечение всей массы колхозни­ ков и рабочих совхозов в актив­ ную работу по уборке и исполь­ зование полностью всех машин и особенно комбайнов. Еще более серьезное значе­ ние имеет обеспечение сохран­ ности убранного урожая, охрана его от расхищения, честное вы­ полнение в срок планов загото­ вок и обеспечение семенных фон­ дов хорошего качества. Реши­ тельная борьба с разбазарива­ нием и расхищением убранного хлеба, представляющего общест­ венную социалистическую соб­ ственность, ликвидация пережит­ ков кулацко-рвачеекпх настрое­ ний, направленных к подрыву заготовок и ослаблению их тем­ пов, мобилизация колхозных масс и совхозных рабочих в этом деле—таковы средства обе­ спечивающие выполнение планов заготовок и образование семен­ ных фондов. Пленум ЦК ВКП(б) постанов­ ляет: и сочными кормами животно­ водства закончить в текущем году уборку и стогование сена до начала массовой уборки хле ­ бов и не позднее, чем в месяч ный срок после начала сено­ кошения. Одновременно с проведением сеноуборки провести до начала уборки силосование сорняков, дикорастущих трав и ранних силосных посевов в размерах не менее 50 проц. годового плана. 8. ЦК ВКП(б) требует от всех партийных и советских органи­ заций, директоров МТС, дирек­ торов совхозов и правлений колхозов, строжайшей охраны урожая от расхищения, пожаров, для чего: а) Ответственность за сохран­ ность хлеба возложить в к аж ­ дой бригаде на ее бригадира. б) Установить обязательное взвешивание хлеба непосредст­ венно у молотилок и при при­ емке хлеба в амбары. в) Установить в совхозах и колхозах строгий учет получен­ ного урожая. Б. X л о п о к Свыше шестидесяти лет жизни посвятил Нван Владимирович Мичу­ рин великому делу обновления зем­ ли. Смелый преобразователь приро­ ды, создавший огромное количество новых превосходных сортов плодо­ вых растений, он обладал талантом выдающегося экспериментатора и натуралиста. Мичурин родился в 1855 году. Вследствие крайней нужды, он дол­ жен был выйти из Рязанской гим­ назии и поселиться в Козлове. Ра­ ботая на железной дороге за самое скромное жалованье, двадцатилетний Мичурин, накопив некоторое сбере­ жение,* снимает в Козлове неболь­ шую пустующую усадьбу. Урезывая до минимума свой скудный бюджет, он на последние гроши выписывает семена растений, посвящая весь свой досуг культивированию плодо­ вых деревьев. В 1888 году Иван Владимирович закладывает крохот­ ный плодовый питомник. Тяжел был жизненный творческий путь Мичурина до революции. В те­ чение всей его долголетней работы в царской Р оссии он не пользовал­ ся никакими субсидиями и ли посо­ биями от казны. Царские чиновни­ ки отвергали всякие предложения ученого, труды которого получили широкую известность за границей Расцвет творческой работы Ивана Владимировича начался после Ок­ тября. Пролетарская революция от­ крыла для ученого необ'ятные гори­ зонты. Ленин первый открыл и по- В том же 1922 году мичуринское хозяйство посетил М. И. Калинин. .год было и.гтано постановле­ ние Совнаркома, отмечающее обще­ государственное значение питомника Мичурина. В пятидесятую годовщину науч­ ной деятельности великого садовода правительство наградило его орде­ ном Трудового Красного Знамени. Мичуринский питомник в 1927 г. реорганизован в государственную селекционпогенетііческую станцию илодовояюдных культур. Проходит четыре года и на родине Мичурина иод Козловом создается Всесоюзный научно - исследовательский инсти­ тут плодоягодных культур. Инсти­ тут назван именем ученого. Сам Иван Владимирович получает выс­ шую награду советской страны — орден Ленина. В 1932 году Прези­ диум ЦИК Союза ССР постановил переименовать Козлов в город Мичу­ ринск. В сентябре 1934 года вся страна торжественно праздновала шестиде­ сятилетие творческой работы Ивана Владимировича. Товарищ Сталин по­ слал ему следующее приветствие: «От души приветствую Вас, Иван Владимирович, в связи с шестидеся­ тилетием Вашей плодотворной рабо­ ты на пользу нашей великой реди­ ны. Желаю Вам здоровья и новых ус­ пехов в деле преобразования плодо­ водства. Крепко жму руку». Из садовода-самоучкн Мичурин превратился в крупнейшего совет­ ского ученого с мировым именем. Ему посчастливилось расшифровать умом ^исследователя, упорным много­ летним трудом практика неизвест­ ные миру тайны природы, открыть новые ослепительные горизонты пло­ доводства. Мичурин вывел около 350 разных сортов яблок, груш, слив, вишен, абрикосов, персиков, винограда, крыжовника, смородины, рябины, барбариса, айвы, актини­ дии. Этим практиком и ученым опубликовано свыше 100 научных работ, которые являются большим вкладом в сокровищницу научной мысли. Сорта Мичурина распространены не только во всех географических зонах нашей страны, опи распрост­ ранены почти во всех странах све- I. ОБ УХОДЕ ЗА ПОСЕВАМИ И УБОРКЕ УРОЖАЯ А. Зерновые культуры и подсолнух б) Остальные области УССР настоящему оценил огромный талант та. Мичурина. В 1919 году мичурин­ ский питомник перешел в ведение Наркомзема. Ученый был окружен исключительными заботами прави­ тельства. В 1922 году Совнарком по пору­ чению тов. Ленина потребовал от Тамбовского Губисполкома доклада о работе Мичурина, самого вниматель­ ного отношения к ученому, оказа­ ния конкретной помощи питомнику. Своими работами он раздвинул границы произрастания плодоягод­ ных культур на тысячи километров к северу. Недавно Мичурин, получивший в 1934 году звание заслуженного дея­ теля науки и техники, был избран почетным членом Академии Наук СССР. В этом году Мичурин избран членом чехословацкой аграрной ака­ демии. 1. Обязать все партийные ор­ ганизации, Еак р?.*с4,:ые, так и областные давать решительный отпор вредным настроениям сре ди части работников, выражаю щимся в том, что после хоро­ шо проведенных предпосевных работ, сорняки стали будто бы не опасны, и закончить в крат­ чайший срок прополку всех зер­ новых культур, вплоть до пол­ ного уничтожения сорняков на посевах. Провести до начала уборки хлебов двукратную, а в случае нового появления сорняков и многократную междурядную об­ работку подсолнуха и кукурузы. 2 Закончить полностью ре­ монт и подготовку всех убороч­ ных машин по Крымской АССР, Украинской ССР, Северо-Кав- казскому, Азово-Черноморскому, Сталинградскому краям к 15 ию­ ня; Куйбышевскому краю, Орен- бурской области, Воронежской области, Курской области, Са­ ратовскому краю, Казанской АССР к 25 июня; по остальным областям, краям и республикам к 10 июля 1935 года. Предложить Наркомтяжпрому в течение июля и первой поло­ вины августа сдать Наркомзему СССР, Наркомсовхозов и Нар- компищепрому, а последним от­ править на места для обеспече ния бесперебойной работы запас­ ные части к уборочным маши­ нам в раямерах установленной на второе полугодие сего года программы. 3. Предложить Наркомзему СССР, Наркомсовхозов СССР, Наркомпищепрому и всем пар­ тийным организациям закон­ чить строительство и приспособ­ ление новых зернохранилищ, а также навесов, ремонт и очист­ ку от сельскохозяйственных вре­ дителей старых зернохранилищ как в совхозах, так и в колхо­ зах не позднее чем за 10 дней до начала уборки хлебов. Помимо очистки складов от с.-х. вредителей произвести сплошную дезинфекцию сельско­ хозяйственного уборочного ин­ вентаря (зерноочистительные ма­ шины, повозки, молотилки) и не допускать обмолота хлебов на старых токах без предваритель­ ного их выжигания. 4. Установить как предель ные следующие сроки косови цы ранних колосовых культур (рожь, пшеница, овес, ячмень) а) Крым—Одесская, Днепропет- ров ская и Донецкая области, Азо во-Черноморский и Северо-Кав казский края, Молдавия* Уз­ бекская, Туркменская республи­ ки и ЗСФСР 13— 15 дней. 9. В поливных районах закон­ чить вторую обработку хлопка к 25 июня, третью—к 15 июля и четвертую—к 10 августа. В новых хлопковых районах провести вторую летнюю обра­ ботку (прополку и культивацию) к 15 июня, т р е т ь ю - к 1 июля и четвертую—15 июля 1935 г. Обеспечить, как правило, соз­ дание звеньев в бригадах и за ­ крепление за ними участков хлопка на весь период поливов, обработки и уборки хлопка. 10. Считать совершенно недо­ пустимым, что завезенные в хлопковые районы трактора „Универсал— I е на обработке хлопка используются меньше, чем наполовину, особенно, в республиках Средней Азии и Казакстане. Предложить директорам МТС в хлопковых районах все на ­ личные пропашные трактора и культиваторы пустить на обра­ ботку хлопка, а органам Комис­ сии партийного ■ ж советского контроля на местах проследит! за исполнением настоящего по становления И . Предложить партийным и советским органам в поливных хлопковых районах: а) Укрепить руководство ирри­ гационных систем, обеспечить исправное состояние и беспере­ бойную работу их, установить строжайшую водную дисциплину и решительно бороться с нару­ шениями установленных планов водопользования и повсеместно вести круглосуточный полив, значительно улучшить технику поливов и строго карать за хи щение и разбазаривание воды. б) Возложить на агроперсонал )уководство поливами на кол хозных и совхозных полях и ответственность за сроки и ка­ чество поливов. в) Обеспечить подбор поли­ вальщиков из лучших колхоз­ ников, установить начисление трудодней для них за выработ­ ку дневной нормы: 2 трудодня, одновременно применяя премии за высокое качество поливов и экономное использование воды в виде надбавок до 20 проц. к выработанным при поливах трудодням. (Киевская Винницкая, Чернигов­ ская, Харьковская), Саратовский, Сталинградский, Куйбышевский, края, Оренбургская, Воронеж­ ская области 15— 17 дней. в) Остальные республики, края и области СССР— 17—20 дней. 5. Предложить директорам сов­ хозов и МТС: а) Вывезти в поле все комбай­ ны не позднее чем за 5 дней до начала уборки и проверить готовность их к работе. б) Организовать полевые ста пы с тем, чтобы с момента вы ­ вода комбайнов в поле, комбай­ неры и их помощники и трак­ тористы находились в станах. в) Разбить в совхозах поля на индивидуальные загонки для каждого комбайна из расчета уборки комбайнами в 20 дней и произвести до начала работы ком­ байнов прокосы и обкосы углов. г) Отобрать и отвезти в кол­ хозах площади под уборку комбайнами из расчета уборки комбайнами 20 дней и составить не позднее чем на 5 дней до начала уборки маршруты и за ­ дания для каждого комбайна, весь уборочный период с учетом использования каждого комбайна по группам соседних колхозов, не допуская больших холостых пробегов, и закрепить за каж дым комбайном лошадей и бестарки для бесперебойного приема зерна из комбайна. 6. В целях полного сохранения урожая и недопущения потерь: а) Произвести вязку в снопы всего скошенного хлеба и его копнение. б) Начать молотьбу хлебов че­ рез 3-5 дней от начала косовицы и обеспечить непрерывную работ} молотилок, закончив постройк крытых навесов на случай дождя не позднее чем за 5 дней до начала уборки. в) Начать скирдование хлебов не позднее, чем через 8— 10 дней I заций в свеклосеющих районах, г) Довести месячную зарплату мирабов в поливных хлопковых районах до 140 рублей, повышая ее до 200 рублей для более опытных и аккуратных мирабов. Установить для мирабов выдачу премий в размере двухмесячного оклада в тех случаях, когда по группе обслуживаемых ими кол­ хозов выполнен полностью план сдачи хлопка государству. 12. Обратить внимание дирек­ торов хлопковых совхозов на особо ответственную задачу, ко ­ торая возложена на них в этом году—дать государству 67 тысяч тонн хлопка вместо сданных 38 тысяч тонн в прошлом году и обязать их обеспечить в срок летней поливы, обработку и уборку хлопка. 13. Не допускать порчи и ги­ бели посевов хлопка от саранчи и других вредителей. 14. Для обеспечения заготов­ ки посевных семян для 1936 г. и предложить Наркомзему СССР и Нардсщлегцрому СССР произ­ вести в 1935 году тщательную аппробацию хлопковых семян в колхозах и совхозах на площа­ дях, обеспечивающих заготовку необходимого семфонда для 1936 года, привлекая к аппробации хлопковых посевов широкие мас­ сы опытников и колхозников. Предложить Наркомзему СССР и Наркомлегпрому СССР не до­ пустить смешивания семенного материала при сборе, заготовке, очистке, хранении и транспорти­ ровке, и порче посевных семян от неправильного хранения. 15. Предложить Наркомзему СССР своевременно подготовить всю систему мероприятий по ор­ ганизации уборки хлопка с тем, чтобы вопросы организации тру­ да, нормы и расценки, вопросы оплаты труда, расчеты с колхоз­ никами, использование всех ма­ териальных выгод и прямая за­ интересованность колхозников в деле наилучшей организации уборки хлопка и повышения качества хлопка были бы по­ ставлены в центре организации уборки хлопка. 16. Наряду с ручным сбором хлопка использовать все налич­ ные механизмы с тем, чтобы форсировать последний сбор хлоп­ ка. В. С в е к л а 17. Наблюдающееся отстава­ ние в большинстве свеклосею­ щих районов с прорывкой свек­ лы, недоиспользование пропаш­ ных тракторов на обработке, а местами наличие прямого со­ противления к их использо­ ванию ослабляют успех сева и ставят под угрозу получение высокого урожая сахарной свеклы. Обращая внимание на это партийных и советских органи- после начала косовицы с тем, чтобы весь хлеб был полностью заскирдован. г) Производить с п л о ш н о е сгребание колосьев конными граблями на убранном поле, а вслед за вязкой и вывозкой хлеба в скирды производить обязательное подгребание ко ­ лосьев ручными граблями. д) Установить такой порядок, по которому поле считается убранным только после приемки его от бригадира председателем колхоза, а в совхозах,—управля­ ющим отделением совхоза. 7. В целях высвобождения рабочей силы к началу уборки зерновых и обеспечения грубыми пленум ЦК ВКП(б) постанов­ ляет: а) Закончить прорывку свек­ лы и не менее двух дополни тельных глубоких мотыжений в междурядий до начала уборки зерновых, обеспечив проведение третьего глубокого мотыжения и полку в период уборки зер­ новых. б) Полностью использовать при обработке свекловичных плантаций имеющиеся пропо­ лочные машины, выделив для этой цели постоянный состав колхозников, трактора и живое тягло без отрыва их на другие работы на весь период обработ­ ки свеклы. в) Обеспечить выработку на один трактор „Универсал-2“ в сцепе с двумя культиваторами на первом, втором и третьем глубоком рыхлениях не менее как по 85 га на каждом между­ рядном рыхлении в сроки, уста ­ новленные для каждого рыхле­ ния. Остающиеся мотыги после укомплектования тракторов „Уни версал-2а использовать на кон­ ной тяге, обеспечив выработку в первом, втором и третьем глубоком рыхлениях не менее как по 35 га на одну мотыгу в каждом междурядном глубоком рыхлении в сроки, установлен­ ные для каждого рыхления. 18. Сосредоточить внимание на борьбе с вредителями сахар ­ ной свеклы и в первую очередь с луговым мотыльком и озимой совкой, обеспечив во всех кол­ хозах и совхозах необходимое количество гусеницеловок, бред­ ней и корытц, возложив полную ответственность эа борьбу с вредителями на директоров сов­ хозов и МТС, а в колхозах—на председателей колхозов, брига­ диров и звеньевых. (ОКОНЧАНИЕ см. на 2-й странице).