Полярная правда. 1935, июнь.

П Е Р В О М А Й В Я П О Н И И НА (ЭТИМКЕ: первомайская рабочая демонстрация в токийском Шита-парке. Антисоветский японо-германский договор ЛОНДОН, 31. Вашингтонский кор­ респондент .Дейли Экспресс* сооб­ щает, что Япония и Германия за­ ключили направленный против •СС Р тайный союз, предусматри­ вающий тесное воекноѳ сотрудни­ чество в обмен армейскими офи­ церами. ПРАГА, 51. Вашингтонский кор­ респондент «Пратер Прессе" сооб­ щает: „Несмотря на то, что заинте­ ресованные правительства повтор­ но опровергли сообщения о суще­ ствовании тайного военного согла­ шения между Германией и Япони­ ей, соответствующие американские круги убеждены, что между гене­ ральными штабами обоих стран такое соглашение существует*. Германский меморандум о франко-советском договоре ПАРИЖ, 1. «Матэн» сообщает, что министерство иностранных дел ноіучило от Германии меморандум, в котором указывается, что франко- •оветский договор несовместим с духом Локарнского пакта и, кроме того, «атрудияет переговоры вокруг франко - английского соглашения •т 3 февраля. ПАРИЖ, 1. В связи с получением германского меморандума о фран­ ко-советском договоре в авторитет­ ных кругах заявляют, что вопреки аргументации германского меморан­ дума франко-советский договор не может создать затруднений для применения Локарнского пакта. По­ скольку договор основан на основе Лиги наций и предусматривает предварительное вынесение реше­ ния Советом Лиги наций в случае конфликта, указывают в этих кру­ гах, нет основания утверждать, что франко-советский договор npQjjjio- речит уставу Лиги. БУИССОН СФОРМИРОВАЛ ПРАВИТЕЛЬСТВО ПАРИЖ, 1. Буиссов сформировал правительство. Премьер и министр внутренних дел Буиссон не принад­ лежит ни к какой партии. В соста­ ве кабинета 19 министров, в том числе 5 радикал-социалистов (ми­ нистр без портфеля Эррио, финансов Пальмах, просвещения Русган, обще­ ственных работ Пагавов и пенсии Перфэтти, два социалиста—министр труда Фросар и здравоохранения Ла- фов), два представителя демократи­ ческой лев й (министр без портфеля Кайо и земледелия Рой), 2 незави­ симых (министр иностранных дел Лаваль и почт и телеграфов Мандель), 2 республиканской федерации (ми­ нистр без портфеля Морен и юсти­ ции Перво), 1 от группы республи­ канского центра (министр колонии Роллев), 1 от республиканской ле­ вой (морской министр Пьегрн) и 1 от радикальной левой (министр торговли Лоран-Эйнак). Затем в кабинет входят министр бѳі портфеля маршал Петен, воен­ ный министр генерал Морев в авиа­ ции генерал Денев. Министр торго­ вого мореплавания еще не назна­ чен. ПАРИЖ 1. Миянстры Пальмад и Рой отказались от участия в пра­ вительстве Буиссона. На пост ми­ нистра финансов представлен Кайо, который первоначально вступил в правительство Буиссона в качестве министра без портфеля, а на пост министра без портфеля, а на пост министра земледелия—радикал-со­ циалист Жанье. В составе прави- тѳлчства Буиссона—10 бывших ми­ нистров Фландена. ПАРИЖ, 1. Фроссар, приняв порт­ фель министра труда в правитель стве Буиссона вышел из социали­ стической партии. Неосоциалнсты не поддерживают новое правитель­ ство. Неосоциалист Лафон исключен из своей партни эа участие в каби­ нете. " ' -xA. АНГЛИЙСКАЯ МОРСКАЯ АВИАЦИЯ НА СНИМКЕ: 50-тонный кран в Феликстоу поднимает морской самолет после полетов. РАСТОРЖЕНИЕ франко-германского ТОРГОВОГО СОГЛАШЕНИЯ ПАРИЖ, 1. Правительство реши­ ло расторгнуть франко-германское торговое соглашение, срок действия которого истекает 1 июля, одно­ временно с истечением срока дей­ ствия соглашения о валютных рас­ четах. В своем решении правитель ство отмечает значительную за ­ держку в урегулировании Герма­ нией расчетов по своему импорту из Франции за последние месяцы, несмотря на обязательство Герма­ нии ограничить после 1 апреля за­ купки дл я урегулирования плате­ жей. ОБ УГОЛОВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА НЕЗАКОННЫЙ ВЫПУСК ЦЕННЫХ БУМАГ И ДЕНЕЖНЫХ СУРРОГАТОВ ПОСТАНОВЛЕНИЕ ЦИК И СН К СОЮ ЗА ССР В целях ликвидации попыток вы­ пуска различными областными и ме­ стными учреждениями, предприяти­ ями и общественными организация­ ми всякого рода займов, облигаций и других видов ценных бумаг, а также бон и иных денежных сурро­ гатов, Центральный Исполнитель­ ный Комитет и Совет Народных Ко­ миссаров Союза ССР постановляют: 1. За выпуск указанных выше ценных бумаг и всех видов денеж­ ных суррогатов руководители учре­ ждений, предприятий и организаций караются лишением свободы на срок до 5 лет. 2 . За изготовление указанных в статье 1-й ценных бумаг и денеж­ ных суррогатов руководители типо­ графий, граверных мастерских, ли­ тографий, стеклографий и т . д. ка­ раются лишением свободы на срок до 3 лет. 3 . За прием в уплату указанных в статье 1-ой ценных бумаг или де­ нежных суррогатов вместо денег за­ ведующие давками, магазинами, ларьками и другими розничными торговыми предприятиями, а также кассиры этих предприятий карают­ ся лишением свободы на срок до 3 лет. 4 . Постановление ЦИК и Совнар­ кома СССР от 3 июня 1930 года «О порядке выпуска в обращение цен­ ных бумаг и денежных суррогатов» (Свод законов Союза ССР, 1930 г ., № 32 , ст. 345 ) — отменить. 5 . Предложить правительствам союзных республик ввести в уголов­ ные кодексы союзных республик со­ ответствующие дополнения. Председатель Центрального Ис­ полнительного Комитета Союза ССР М. КАЛИНИН. Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР В . МОЛОТОВ. И. о. Секретаря Центрального Исполнительного Комитета Со­ юза ССР И. УНШЛИХТ. Москва, Кремль, 31 мая 1935 г. 400 тысяч рублей на развитие сельского хозяйства Мурмана Постановлением президиума Ленин­ градского Облисполкома и Бюро Обкома ВКП(б)--па развитие сель­ ского хозяйства в Мурманском ок­ руге отпущен кредит в сумме око­ ло 400 тысяч рублей. Размеры ас­ сигнований в этом году больше чем вдвое превышают суммы кредитов прошлого года. Из этих ассигнований 225 ты?яч отпущено на развитие животновод­ ства оленеводческих совхозов и колхозов. Около 50 т. рублей будет затрачено на подготовку кадров ра­ ботников по животноводству. Орга­ низуемые в этом году в округе ш е ­ стимесячные курсы должны подго­ товить 50 заведующих фермами и бригадпров-жнвотноводов и 25 кол­ хозных ветфельдшеров. Большие ассигнования отпускают­ ся на мелиорацию земельных уго­ дий. Во втором квартале иа мелио­ ративные работы должно быть ис пользовано 40 тысяч и в третьем квартале—30 тысяч рублей. < 25 тысяч рублей отпускаются на! выявление земельных фондов, при­ годных к сельскохозяйственному освоению. Затраты на их освоение выразятся в сумме 30 тысяч руб­ лей. Наднях в Мурманск прибывает научно-исследовательская партия для детальных изысканий земель­ ных фондов в колхозах на площа­ ди до 1200 гектаров. По окончании изыскательских работ эта партия обязана составить проекты освое ния этих эемель. Такие крупные ассигнования обя­ зывают Мурманские организации мобилизовать все силы для успеш­ ного завершения начавшегося сева. Напряженная программа сева вме­ сте с затяжкой наступления весны вызывает необходимость провести работы по севу ускоренными тем­ пами. Нужно помнить, что вместо прошлогоднего сорокапятндневного периода сева нынче сев должен быть закончен в течение 20 дней. В. А. ВОДА ИЗ РОГ-ОЗЕРА Гороткомхоз приступил в Коло­ низации к прокладке новых труб водопроводной магистрали. Уже прорыто 300 метров траншей, про­ ложены и зацементированы трубы. На линии главного водопровода деревянные трубы в этом году бу дут заменены чугунными, диамет­ ром в 450 миллиметров. Замена труб будет произведена на протя­ жении трех километров. На 1 нюня выпоанено 50 проц. этих работ. В этом году Гороткомхоз присту пил к работам по сооружению но­ вого водопровода на Рог-озере. На­ чаты головные сооружения, ведут­ ся работы на плотине, на водо­ приемнике, на водосливе и насосной станции. Всего на строительстве нового водопровооа ассигновано б миллио­ нов рублей. Водопровод будет готов к 1938 г. и даст городу дополнительно свы­ ше 4 миллионов тонн воды в год. В П О Р Т У 1 июня из Англии прибыл транс­ порт „Колхозник*. 31 мая со Шпицбергена вышел первый в эту навигацию пароход „Эверальдес“ с грузом 5.600 тонн угля для Мурманской ІЭС. Прибы­ тие „Эверальдес* ожидается сегод­ ня, 3 июня. В ТО РОЙ ДЕН Ь ВЫ П Л А 1Ы ВЫ И Г РЫШ Е Й За 1 июня в сберкассу было пред- явлено 1374 облигации на общую сумму 44.505 рублей. Выигрыши выплачены по всем пред'явленным облигациям За этот день провереао облигаций у 1.500 займодержателей. Первые дни сева в совхозе „Индустрия" Уже несколько дней, как начался сев в совхозе „Индустрия**. 16 трак­ торов весело бороздят поля, где еще два—три года тому назад бы­ ли топь и болото. На 31 мая уже посеяно 208 гектаров, что составляет 17,3 процента к общему посевному плану. В большинстве своем посея­ ны многолетние травы—135 га. одно­ летние травы—55 га и эерновые— !ё га. В совхозе использованы все ме­ тоды для того, чтобы по возможно­ сти раньше освободить поля от снега. Именно с этой целью была посыпана нефелином площадь в 17 га и уже через несколько дней она была свободна от снежного покрова. Секрет заключается в том, что нефелин привлекает солнечные лучи и этим самым помогает бы­ стрейшему таянию снега. Любопыт но то, что четверть га, не посыпан­ ная нефелином, еще и до сих пор лежит под снегом. Большинство рабочих совхоза в настоящее время занято на пропу­ ске весенних вод. Идет прочистка магистральных канав. Принимаются все меры к тому, чтобы не допу­ стить выход воды из канав на поверхность поля. Как только улучшится погода, сразу же на всех участках начнут­ ся полевые работы. Семена и необ­ ходимое оборудование на места сева уже заброшены. Доставлены туда также и продукты питания. В теплицах и парниках совхоза зреют ранние овощи. Уже сняты первые урожаи редиса, лука и огур цов. Из одной клинской тепли­ цы совхоз уже собрал свыше 2 ООО огурцов. Всего эта теплица за два севооборота даст свыше 15 ты ­ сяч огурцов. А. УЗИЛЕВСКИЙ. С/Х .ИНДУСТРИЯ* (наш. спец. корр). ЦИКЛОН В КИРОВСКЕ КОНФИСКАЦИЯ ФАШИСТСКОЙ ГАЗЕТЫ ПАРИЖ, 1. Конфискован очеред­ ной номер фашистской газеты „Со- лидарите Фравсез'. Арестован редак­ тор гаветы известный фашистский деятель Жав Рево. . Еще с вечера 1 июня в Кировске поднялся ветер. К часу ночи 2 ию­ ня он уже равен был 8 баллам. Си­ ла ветра достигла 20 метров в се­ кунду. К этому же времени начался снегопад, что вызвало сильную ме­ тель. К 12 часам дня 2 июня ветер ослабел до б баллов. Температура минус 3 — і градуса. Резкое снижение температуры и сильные ветры вызваны прохожде­ нием через Кировск сильного цикло­ на, центр которого находится в гор­ ле Белого моря. Ночыо 2 июня порывами ветра были во мпогнх домах сорваиы кры­ ши и выбиты стекла. На руднике была приостановлена работа. Кировск. (Собкорр., по телефону). Цветы на улицах Мурманска Сектор эѳленых насаждений Го- роткомхоза присту ил к работам по расширению озеленений города. Вслед за посадкой деревьев на і/р. Ленина и на ул. Сталена нача­ ты работы по подготовке грунта для посадки цветов. Цветы будут посажены также вдоль фасада гостиницы „Арктика*. Ведутся работы по перепланировке сада Жертв Революции. У Пяги углов заканчивается раз ­ бивка сквера. Сквер будет обсажен елками, подготовляются цветочные клумбы. в и ш н я НА СЕВЕРЕ Завеэенныв в Устьянский район (Сев. край) весной прошлого года с Украины 12 кустов слив, 12 ку­ стов вишни и несколько яблонь в течение лета выросли размером свыше метра. Суровую зиму все кусты перенесли хорошо: ни один из них не пострадал. Неблагоприятная весна текущего года им также никакого вреда не причинила. Ранней весной огородник Про­ копий Александрович Иолпненко во-время подрезал кустики (срезал вершинки),оставил черенки размером не более 30 сантиметров от вемли и как только появились первые теплые солнечные дни, черенки слив, яблонь и вишни ожили. Сей­ час они полнеют и распускают поч­ ки, дают первые листки. О,Правда Севера'*). Ремонт в ЖАКТах На капитальный ремонт домов ЖАКТ'ов в текущем году отпущено 85 тысяч рублей, в том числе вло­ жено средств самих ЖАКТ'ов 59 тыс. рублей. Уже закончили ремонт ЖАКТ'ы № 3 по пр. Ленина и Л& 8 по пр. Ленина и ул. Профсоюзов. В ЖѵКТ'е № 4 по пр. Ленина и ул. Рыкова ремонт начат 31 мая. ЖАКТ № 1 по пр. Ленина присту­ пил к окраске крыш на всех своих домах. В ЖАКТ'е Л; 5 по ул. Воровско­ го и ул. Перовской идет ремонт межэтажных перекрытий и крыш. В доме (дом № 22 по улице Воровского) производится замена лопнувших балок. В этом году Горжилсоюз для улучшения состояния печного отоп­ ления закрепил в ЖАКТ‘ах на по­ стоянную работу печников: к ЖАКТ'ам № 1—3 и 4 - 5 при­ креплено по одному печнику. По предложению президиума Горсовета, между домами ЖАКТ'ов №„\š 3, 4, 5, 8 устанавливаются за­ боры с калитками. МУРМАНСКАЯ ЗОНАЛЬНАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ СТАНЦИЯ Развитие сельско-хозяйственной базы на Крайнем Севере mpet кропотливого изучения природных условий, особенностей клим и свойств болотистых почв наших тундр. Изучение вопросов освоі кормовых и овощных культур, использование местных кормовых ре сов, изучение вопросов животноводства и теплично-парникового хс ства на Кольском полуострове ставятся в основу работы М урман Зональной сельско-хозяйственной станции. Открытая в 1932 году при совхозе тИндустрия" станция в п; лом году переведена в район Мурманска , в совхоз „Арктика". Не о ничиваясь созданием опытных полей при совхозе, станция разверь в этом году ряд опорных пунктов и участков: в Териберском и Терс районах, в Краснощельи Ловозерского района, в колхозе „Туло. опытное теплично-парниковое хозяйство в Коле. * Обеспеченность станции научными работниками, а также с ско-хозяйственным инвентарем, тягловой силой, семенами и удобреь создает все условия д ля успешной работы станции. Широкий раз работ этого года и огромный интерес, который проявляют колхозь к работам опытных полей, окажут решающее значение в деле вы> нения округом плана этого года по сельскому хозяйству. На снимке: раскорчевка и очистка опытного поля станции. ТРАНСПОРТ ИДЕТ в ГОРУ МОСКВА, 1. (ТАСС) В мае желез­ ные дороги значительно перевыпол­ нили план погрузки. При заданном среднесуточном плане погрузки 62.500 вагонов железные дороги гру­ зили в среднем 69.252 вагона или 110,8 проц. плана. В абсолютных цифрах за май по­ гружено 2.146,814 вагонов при пла­ не в 1.937.500 вагонов. В 1 квартале транспорт задолжал народному хозяйству 400.758 ваго­ нов. Сейчас железные дороги вер нули уже больше половины этого долга. В апреле сверх плана было погружено 14.310 вагонов, в мае 209.314 вагонов. Всего эа два меся­ ца 223,624 вагона. Трудящиеся Ленинграда О Т Ч И С Л И Л И 6.663.000 рублей ЛЕНИНГРАД, 1. Трудящие- ся Ленинграда на постройку самолетов-гигантов на 1 ию­ ня только по 66 профсоюзам из 103, имеющихся в Ленин - граде, отчислили свыше 6663 тыс. рублей . 389 ОЧКОВ ИЗ 400 ВОЗМОЖНЫХ Итоги стрельбищ А енинградской команды ЛЕНИНГРАД. 1. Закончен точный подсчет итогов стрельбы Ленин­ градской команды, участвующей в международных заочных соревнова­ ниях. Ленинградские стрелки выби­ ли 3.935 очков из 4.000 возможных. Лунев, Дрозд, Яснвсквй выбили по 389 очков не 400 возможных. П о г о д а В связи с наступлением периода холодных ветров, сопровождаемых частыми снегопадами, редакция за ­ просила Мурманское бюро погоды о длительности этого периода. По сведениям, полученным от бюро Цогоды, в нашем районе до 5 июня следует ожидать сохранения северной тяги с постепенным ослаб­ лением ветров, начиная с вечера 3-го июня. Все эти дни сохранится преимущественно пасмурная или облачная погода. В связи с ожидае­ мым ослаблением северных ветров, около 4—5 июнд следует ожидать повышения температуры до 5—8 гра­ дусов в дневные часы и прекраще­ ния снегопадов. Однако, предпола­ гаемый нами неустойчивый харак­ тер погоды в первой половине июня сохранится. КОРОТКО Правлением .Гастроном" заклю­ чен договор с Торгпортом на арен­ ду помещения в каменном доме. Здесь бу іет открыт новый магазин „Гастроном". Сейчас уже приступ- лено к внутриотдѳлочным работам. *** В связи с прокладкой новых во­ допроводных линий в городе допол­ нительно оборудуются 12 гидран­ тов—пожарных колодцев. ** * СОВХОЗ „АРКТИКА* ваключнл дого­ вор с совхозом „Индустрия* на луч ­ шее выполнение весенне-посевной кампании. 125 га будут васеяны сов­ хозом в атом году. *** ЗАВ. БАЗОЙ ОПТЭ на Медвежьей Горе, тов. Сигалаев сообщает о за­ держке на несколько дней рейсов парохода „Карл Маркс с туриста ми по Беломор Балтийскому каналу в связи с тем, что оверо Выг еще не очистилось ото льда. ВЕЛИКИМ СЕВЕРНЫМ ПУТЕМ У ШТУРВАЛА КОРАБЛЯ И САМОЛЕТА КОМСОМОЛЬЦЫ МОСКВА, 1 (ТАСС). В навигацию этого года краснознаменный ледо­ кол „Красин" со своим комсомоль­ ским экипажем возглавит целую .эскадру- судов, также укомплекто­ ванных в основном моряками-ком- сомольцами. Впервые Главное Уп­ равление Северного морского пути создает комсомольские экипажи из коренного населения Заполярья— якутов и ненцев, Молодежь составит ядро экипажа на „Боцмане Лайни", плавающем в море Лаптевых, на пароходе „Раз­ ведка", находящемся в Обдорском раойне, на теплоходе „Пятилетка41. На судах организуются специаль­ ные курсы (штурмінов, радистов и механиков), на которых без отрыва от основной производственной ра­ боты матросы будут повышать свою квалификацию. Новое комсомольское пополнение приходит н в северную авиацию, где в этом году будут работать мо­ лодые летчики и борт-механики. Н. М. КНИПОВИ ПОЧЕТНЫЙ АКАДЕМИК МОСКВА, 1. (ТАСС) 1 еюн Москве закончила свои работы і ская сессия Академии Наук СС На заключительном заседании г сутствовали 59 академиков, сос: лнсь выборы новых действнт ных членов Академии. В число действительных чле Академ ни Наук избраны Греков, ( ве, Л. Орбели, И. Орбели, Терпни Галеркнв, Шнальгаузен, Прасо 0. Шмидт, Порай-Кошиц, Фесенков, чивсквй, Тищенко, Ухтомский. Кроме того, почетными акаде ками избраны Мичурин, иэвѳсті химик Ильинский,виднейший нхтис и полярный исследователь Книпо Общее собрание послало приі ствеиную телеграмму В. И. Мичур * •* Николай Михайлович Кннпо родился в 1862 году в Свеаборг семье врача. Дикий, пустынный север с безграничным Ледовитым океа привлек внимание Н. М. Кннпо ча с самого начала его самосі тельной научной деятельности, был убежден в том, что в глуби неизученного еще никем Баренп моря таятся богатейшие возмои сти. С большими трудностями 5 лось Кннповичу в конце прошл века организовать первую нау1; промысловую экспедицию на М май дл я изучения Баренцова мс Возглавленная Н. М. Книпови’ мурманская научно - промысло экспедиция дала за годы своей боты исключительно богатейс результаты. Экспедиция выяві основные черты гпдрологическ режима Баренцова моря, его те ния н установила значение Гол штрема для населенности моря.! экспедиция открыла первые т сковые, камбаловые и пикшеі банки и доказала полную воем» ность круглогодничного тралов- промысла и его высокую рентабе ность. Но богатейшие результа экспедиции не смогли быть осв ны царской Россией — ими в пользовались английские и нем- кие рыбопромышленники. Только после Октября Мурь смог начать свой собственный т ловый промысел и развивать < гигантскими шагами, претверяя кии образом в жизнь пожелав Н. М. Книповича, высказанные еще 35 лет тому назад. С 1904 года Н. М. Кннповвч пе шел к длинной серии научно-п] мысловых исследований Каспня затем Азово-Черноморья. Исследо ния эти имеют колоссальнейш ценность для организациии и да. нейшего развития нашего рыбн< хозяйства. Рыбный Мурман, пионером н тузиаотом которого был H hkoj Михайлович, с большой радосты удовлетворением принял сообщеі о том, что Всесоюзная Академ Наук в ознаменование его полу ковой научной деятеіьности и < исключительных научных eacj избрала Николая Михайловича с им почетным академиком. В. В Ответств. редактор М. И. ГОРДО И З В ЕЩ Е Н И Я ВСЕМ ГОСУДАРСТВЕННЫМ, ОБЩЕСТВЕННЫМ И К00ПЕРА1И1НЫМ УЧРЕЖДЕНИЯМ И ОРГАНИЗАЦИЯМ. Центральным управлением меры весов в гор Мурманске по уж. Сталина д. 42 открыто постоянное отделение по проверке и клей­ мению весов, гирь, метров, литров, манометров и др. измерительных приборов, подлежащих обязательной певерке и клеймению. Но всем означенным вопросам обращаться по указанному адресу. Уполномоченный ЦУ.М.В. по Мурманску и округу. 1 - 2 —1 3 9 3 - 2 4 . _________________________________________ МУРМАНСКИМ ГОРФИНОТДЕЛОМ установлено^ ч то руководителями я главными бухгалтерами целого ряда предприятий, учреждении ■ орга­ низаций систематически задерживается перечисление на сче т Горфинот- дэлв сумм подоходного налога м культсбора, удержанных с рабочих п служащих. Горфинотдел предупреждает, что за несвоевременное перечи ­ сление налогов к вине вным в втом лицам будут применяться меры воз­ действии в установленном законом порядке. ГОРФИНОТДЕЛ. З в у к о в о й к и н о - т е а т р „СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ* 3 июня звуковой художественный фильм ПРОИЗВОДСТВО „БЕЛГОСКИНО “ ДВАЖДЫ РОЖДЕННЫЙ П Р Е В Ь Е Р А 4 , 5 , 6 ИЮНЯ і П Р ЕМ Ь Е Р А -= ЛЕТЧИКИ =- З в у к о в о й х у д о ж е с т в е н н ы й фильм . Нач. сеансов: в 7-30, 9 и 10-30 час. веч. Мурманской Судостроительной Верфи ТРЕБУЕТСЯ Начальник админ.-хоз. отдела Просим обращаться тольсо лично имея на руках трудовой соисок с 9 ч. до 5Ѵа ч. к директору Верфи. 2—1 H V W U R I К И Л Ь Д И Н С Т Р О Ю l i y m n D l 2 п о м . б у ж г а л т е р а и I с ч е т о в о д . Жилплощадью <бес- печиваются. З а справками обращать­ ся по адресу: Мурманск, Ленинград­ ский пр., д. 35-а, ликвидк м Ком- мунэнергостроя к Богданову 3 и 4 июня с 3—5 ч. дня. 1 - 1 1402 Tnpfivwvrra Рабоч. КАМЕНЩИК» 1 [ I C U у ю 1 СИ ЛСнлплощ. обѳспѳ чим. Ул. Карла Маркса, 36. 2 - 1 1389 16-25 ВЗРЫ flPJM. огэс доводит до сведения абонентов, неоплативших* зад женности к 10-му июня 1935 г. эа отпущенную элект энергию в осветительном сезоне 3 4 - 3 5 года, что они теряют право получение электроэнергии в новом осветительном сезоне 35—36 го гі Абоненты, недополучившие электроэнергию в 1935 г. по винѳ ОГ имеют скидку (на основании справки управдома иди жакта, о перерыі в подаче электроэнергии—указать количество дней). Справку прѳд‘яві в абонентский отдел до 10-го июня 1935 г , после чего претензии п няты не будут. ОГЭС Ѵ т р п а н больничный листов, вы- ѵ І С р л П данный на нмя Артамо­ новой Анастасии Ивановны. Считать недействительным. 1—1 1395 -10 Покупаем ДОМА С предложением обращаться: ул. Ко­ минтерна, 11, комн. 1, тел. 1—23 два звонка к т . Голикову. 2 - 1 1397-21 ІНПЛъРР О ПЫ Т Н ЫЙ требуе Ш Ѵ Ч ^ Ь Г к ,рв в/о „Экспортлс Оплата по соглашению. Адрес: Т гевый порт, к-ра „Экопортлен*. ’ лефон № 3—86. 3 - 1 1391—2* О К Р Б О Л Ь Н И Ц А продает жеребца ул. Самойлова 13, телефон 3£ А«ие редакция: Ленинградская, 19 . Тмефон редакции № 4 -7 1 . Телефон редактора № 7 -80 . Телефон ночной редакции № 7 -35 . Типография издательства «Полярная правда», Яенинградсвая, 17. Телефеи № I I . З м и 17 3 . Оцш гг З ІВ .