Полярная правда. 1935, февраль.
О РАБОТАХ КОМИССИИ ПО РАССМОТРЕНИЮ ПРОЕКТА ПРИМЕРНОГО УСТАВА СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ АРТЕЛИ Доклад Народного Комиссара Земледелия Союза ССР тов. М. А. Чернова на втором Всесоюзном с'езде колхозников-ударников Товарищи, комиссия, избран ная с'ездом для рассмотрения проекта примерного устава сель скохозяйственной артели на двух своих заседаниях подверг ла весьма подробному, весьма тщательному рассмотрению про ект устава, который был вне сен на ваше обсуждение сель скохозяйственным отделом Цент рального комитета и Наркомзе- мом Союза. Первый вывод работы комис сии таков: еще раз подтверди лось то, что уже так ярко и ве личественно выявилось на самом с*езде. Нет, товарищи, старой деревни. Она сгинула навеки. Есть деревня новая, деревня колхозная. В ожесточенных боях с кулачеством вчерашние бат раки, бедняки и середняки те перь —колхозники — завоевали, под . руководством большеви стской партии, победу колхоз ного строя и сделали свои кол хозы непобедимой с и л о й . В этих боях с кулачеством, за торжество колхозного строя, выковался но вый человек новой деревни. Величайшие победы партии в деле индустриализации стра ны позволили направить в де ревню сотни тысяч тракторов, десятки тысяч автомашин, ком байнов, сложных молотилок, мно гие и многие тысячи различных новых, усовершенствованных,'ма шин для обработки свеклы, хлопка, льна и других техниче ских культур. В колхозах, во оруженных богатой машинной техникой, при все более и более укрепляющееся партийном ру ководстве, быстро идет рост соз дания общественных интересов. Колхозы упорно завоевывают, а многие ив них уже завоевали право называться большеви стскими колхозами. Политическое, организацион ное и хозяйственное укрепле нне колхозов сопровождается не уклонным, сильным ростом бо гатства колхозов, а, следователь но, зажиточности колхозников. Вместе с ростом зажиточности, никогда и нигде не виданными темпами растет культура на шей деревни. Между первым и вторым с'ездвми колхозников-ударников прошел сравнительно небольшой срок—всего лишь два года. Но как велика разница между тем, что было на первом с‘езде кол хозников-ударников и тем, что мы имеем на настоящем втором с‘е8де колхозников - ударников! Велика и существенна разни ца в людях—участниках этих с'ездов. Велика и существенна разница в речах этих людей. На второй с'езд колхозников- ударников приехали новые лю ди. Люди, закаленные в боях с яулачеством, ва политическое и организационно ►хозяйственное укрепление колхозного строя, людиі вооруженные совнанием общественных интересов, люди, научившиеся управлять круп ным колхозным хозяйством или его отдельными частями, люди, овладевшие машинной техникой, люди, научившиеся пользовать ся орудиями культуры для ук репления колхозного строя и для активного и сознательного участия в строительстве социа лизма в деревне, Вот почему, товарищи, мы являемся свиде телями необычайной активности, которая была проявлена здесь, на с'езде. На е‘езде высказа лось много ораторов. Эти ора торы рассказали с'езду не толь ко о жизни своих колхозов, но ж как государственные люди, на основе учета опыта своей работы в колхозе, внесли ряд ценнейших и важнейших пред ложений о том, как нужно даль ше строить колхозную жизнь. Эта огромная, невиданная ак тивность еще в большей степе ни ироявилась в работах комис сии, где каждый раздел перво начального проекта устава сель хозартели был рассмотрен чле нами комиссии и разобран с ве* личайшей тщательностью. Товарищ Сталии, который не только г повседневно следит за жизнью колхозов, но вникает во все детали колхозного хозяйства вплоть до того, кто имеет и кто не имеет права переводить деньги с текущего счета колхо за и как надо подготовить сче товодч для колхоза и т. д.— беспрерывно присутствуя на ва седациях комиссии, своими цен нейшими указаниями и раз'яс- нениями оказал нам, членам комиссии, величайшую помощь. ( Аплодисменты). Товарищи! Всем вам роздан на руки проект „Примерного уста ва сельскохозяйственной артели" уже в том виде, в каком он принят комиссией. Но, чтобы вам легче было ориентировать ся, те поправки и дополнения, которые комиссией были при няты, я изложу в соответствую щем разделе. В первом разделе в начале статьи первой вместо слова: „селений* сказать: „села (ста: ницы, деревни, хутора, кишла ка, аула)*. Почему комиссия эту поправ ку предлагает? Если оставить это место в первоначальной р е дакции, то может создаться та кое впечатление, что устав предлагает крестьянам несколь ких селений соединить их в один колхоз и, тем самым, сле довательно, строить только круп ные колхозы. Поправка комис сии вносит полную ясность в этот вопрос. Второй раздел о земле. Этот раздел, равно как и раздел третий о средствах производ ства, вызвал наиболее оживлен ное обсуждение комиссии. Это и понятно. Коренными вопросами в разделе земли являются воп росы о том, как навести поря док на колхозной земле и как сочетать пользование приуса дебным участком с работой на общественном производстве. Бёз порядка на земле не бу дет порядка и в колхозе. Меж ду тем, мы еще часто являемся свидетелями таких случаев, ко гда порядка на колхозной зем ле нет. И нет потому, что на ведению этого порядка мешают различные местные организации. Колхозникам иногда приходится встречаться со следующими, от мечавшимися в комиссии, явле ниями: отведена одному колхозу земля, отведена земля соседне му колхозу. Кажется, все ясно. Но вот, вдруг, административ ным распоряжением какого-ни будь земельного отдела, а иног да даже н простым личным распоряжением землеустроителя, без всякой целесообразности, земля одного колхоза отрезает ся и передается другому колхо зу. И есть случаи, когда это делается буквально каждый год. Другой факт, с которым прихо дится колхозникам встречаться: отведен массив земли колхозу, а в середине этого масеива раз мещаются единоличники со сво ей землей, еще не вошедшие в колхоз и тем самым массив кол хозной земли делится на две части. Все это свидетельствует об острой необходимости наве сти самый строгий порядок на колхозной земле. Второй вопрос—это вопрос о том, как сочетать личное поль зование приусадебным участком колхозника с его честной рабо той на общественном производ стве колхоза. Здесь могут быть два крайних пути: один путь — ликвидировать приусадебные участки колхозников, д р у г о й путь—дать колхозникам такие приусадебные участки, что об работка этого участка отнимет у колхозника большую часть времени и тем самым будет мешать* ему честно работать на общественном производстве кол хоза. Тот и другой путь являет ся неправильным и вредным, Тот и другой путь не помогал бы росту и укреплению наших колхозов, а наоборот, привел бы тф развалу колхозов. Правильное решение вопроса заключается в том, чтобы соче тать пользование приусадебным участком колхозника с его чест ной работой на *общественном производстве колхоза. Все это и нашло свое отраже ние в тех дополнениях и по правках, которые внесены ко миссией ко второму разделу. Третий абзац статьи второйстовмость лошади и семян, если (ныне абзац четвертый) комис сия предлагает изложить в сле дующей редакции: „Из обобществленных земель ных угодий выделяется в лич ное пользование каждого крлхоз- ного двора по небольшому участ ку в виде приусадебной земли (огород, сад)*. Последний абзац статьи вто рой комиссия предлагает изло жить в следующей редакции: .Размеры приусадебной зем ли, находящейся в личном ноль зовании колхозного двора (не считая земли под жилыми по стройками) могут колебаться от одной четвертой гектара до од ной второй гектара, а в отдель ных районах до одного гектара, в зависимости от областных и районных условий, устанав ливаемых наркомземами союз ных республик на основе ука заний Наркомзема Союза ССР". Кроме этого, комиссия пред лагает статью третью дополнить новым абзацем следующего со держания: „В колхозах, имеющих круп ные животноводческие фермы, в случае необходимости, при на личии достаточных земель, мо гут быть выделены определен ные участки земли, прикреп ляемые к ферме и используе мые для посева кормовых куль тур для скота ферм". Вот поправки и дополнения, которые комиссия предлагает сделать ко второму разделу о земле. Третий раздел проекта уста ва—раздел о средствах производ ства вызвал также оживленное обсуждение в комиссии. Причи на этой оживленности заклю чается в том, что в этом разде ле опять-таки затрагивается вопрос, как сочетать личные интересы колхозника с его ра ботой на общественном произ водстве колхоза. Здесь затраги вается вопрос о размере пого ловья скота, находящегося в личном пользовании колхозника. Это дело тесно связано с ростом колхозного производства и удов летворением личных интересов колхозников. Наш Советский Союз обладает необ'ятными пространствами. На этих необ'ятных пространствах мы имеем разнообразные отрас ли сельского хозяйства. С одной стороны, мы имеем большое число областей с развитым зем леделием, где животноводство является подсобной отраслью хозяйства. С другой стороны, мы имеем такие полеводческие районы, где животноводство раз вито очень сильно. Наконец, мы имеем районы полукочевые ж районы кочевые, где почти со вершенно нет полеводства, но зато сильно развито животно водческое хозяйство. Само собой разумеется, что по вопросу о числе голов скота для личного пользования кол хозника нельзя дать один ре цепт для всех колхозов Со ветского Союза. Такой рецепт был бы шаблоном, был бы со вершенно неправильным. Комиссией был чрезвычайно детально проработан вопрос о поголовье скота личного поль зования, применительно к усло виям отдельных районов. В пятом абзаце статьи 4-й вносится изменение, уточняющее вопрос организации животновод ческих ферм. Первоначально в уставе было сказано, что кол хоз организует животноводче ские товарные фермы. Если бы оставить эту редакцию, то мож но было бы подумать, что каж- единоличник при своем вступ лении этой лошади и семян не имел и, поэтому, в колхоз их не внес. Помните, в перво начальном проекте устава было записано, что оплату стоимости лошади и стоимости семян такой единоличник производит в тече ние шести дет. После тщатель ного обсуждения комиссия едино гласно решила, что такого сро ка—обязательно шесть лет, пре доставлять не следует, а нужно предоставлять различные сроки в пределах до 6 лет. Поэтому в этом разделе вместо слов: „на шесть лет* сказать: „до шести лет*, а уж конкретно, на сколько фактически лет предо ставляется эта рассрочка тому или иному единоличнику, долж но решать само общее собра ние колхозников. В разделе-семь, где говорится об организации оплаты и дис циплине труда в колхозах, де лаются две важных поправки. Одна поправка касается вопро са о работе женщин в кол хозах, другая поправка касает ся вопроса о том, как премиро вать и как налагать взыскания на бригады, в зависимости от качества их работы. Первая по правка исходит из необходимости и обязательности, еще более широкого вовлечения женщин в колхозное производство. Кол хоз обязан помогать женщине расти и выдвигаться на руко водящие посты в колхозах. Кол хоз обязан создать для женщи ны все возможности быстрого общественного и политического роста. В этом отношении весьма важ ное значение имеет вопрос по мощи женщине в период бере менности и кормления новорож денного ребенка. В первоначальном проекте устава по этому поводу было сказано лишь о том, что женщи не облегчается труд. Товарищ Сталин внес на обсуждение ко миссии новое предложение, кото рое и было комиссией принято единогласно. Товарищ Сталин предложил после слов „облегчить их рабо ту* добавить: „освобождая жен щин от работы за месяц до ро дов и на месяц после родов с сохранением ва ними содержания в эти два месяца в половинном размере средней выработки ими трудодней * (Бурные аплодис менты). Наши колхозы уже стали до статочно мощными, чтобы для женщины, рождающей ребенка, сохранить в иавестных размерах ее содержание и освободить ее на два месяца от работы. Следующий вопрос—это вопрос о премировании за лучшую ра боту. Этот вопрос был предусмо трен и в первоначальном проек те устава, но не было предус мотрено другое, не было пре дусмотрено вопроса о том, как относиться к тем бригадам, ко торые дают плохую работу. К этому разделу вносятся следую щие дополнения и измемения (В президиуме появляется то варищ Сталин , с'езд бурно аплодирует). Седьмой абзац статьи 14-й комиссия предлагает принять в следующей редакции: „Если по леводческая бригада в резуль тате хорошей работы собирает с закрепленных за ней участков урожай выше среднего колхоз ного, или животноводческая бри гада в результате лучшей рабо ты обеспечивает большой удой коров, большую упитанность дый колхоз обязательно должен скота, полное сохранение молод- организовать ферму крупного няка, то всем членам такой бри В начале второго абзаца статьи jрогатого скота, свиноводческую второй после слов «эемля, за нимаемая артелью* комиссия предлагает сделать =дополнение в скобках: „(как и всякая дру гая земля СССР)". В том же абзаце после слов: .бессрочное пользование* комиссия предла гает добавить: вто-есть навечно*. После второго абэаца статьи второй комиссия предлагает включить новый абзац следую щего содержания: „Каждой ар тели выдается районным испол нительным комитетом советов государственный. акт на бессроч ное пользование землей,, в ко тором устанавливаются размеры и точные границы земли, нахо дящейся в пользовании у а'рте- ли, причем сокращение этих земель не допускается, а до пускается, лишь их увеличение либо за счет свободных земель го сударственного фонда, либозасчет из лишних земель, занимаемых единоличниками с тем, чтобы никакая чересполосица при этом не допускалась*. ферму, овцеводческую ферму. Между тем, мы,*имеем большое количество колхозов, где в об щественном пользовании имеет ся 3—5 голов крупного рогато го скота, одна или две свино матки и 5—10 овец. Организо вывать специальные фермы для каждого вида этого скота было бы совершенно ненужной тра той труда и денег, излишних административно -хозяйственных расходов. Поэтому, этот пункт предла гается сформулировать следую щим образом: „Артель органи зует смешанную животноводче скую, товарную, ферму или в случае наличия большого коли чества скота, несколько специа лизированных животноводческих товарных ферм*. В разделе V оживленные об суждения вызвал вопрос о льго тах единоличнику, вступающему в колхоз. Конкретно вопрос эдесь шел о том в течение скольких лет должна быть погашена гады правление артели произ водит начисление доходов в размерах до 10 процентов от всего числа выработанных тру додней, выдающимся ударникам бригады—в размере до 15 проц., а бригадиру и заведующему фер мой до 20 проц.". После этого абзаца включает ся новый абзац следующего со держания: „Если полеводческая бригада в результате плохой работы со бирает, с закрепленных за ней участков урожай ниже среднего колхозного, или животноводче ская бригада в результате пло хой работы дает меньше сред него удоя молока, * упитанности скота, сохранения молодняка, то всем членам такой бригады правление артели производит вычет из расчета в размере до 10 проц. всего числа вырабо танных ими трудодней". Вот, товарищи, те поправки и добавления, которые комиссия, вами избранная, предлагает на ваше обсуждение и ваше одоб рение. Товарищи, вы примете на на стоящем с'езде новцй устав ар тели. Это лишь часть дела. Главное заключается в том, что бы ударно строить свою жизнь каждого колхоза по этому уста ву. А это значит, как сказано в самом уставе: укреплять свою артель, трудиться, честно де лить колхозные доходы по тру ду, сохранять общественную соб ственность, беречь колхозное добро, беречь тракторы и маши ны, установить хороший уход за конем, выполнять задания своего рабоче-крестьянского го сударства и таким образом сде лать свой колхоз большевист ским, всех колхозников зажиточ ными*. ( Аплодисменты ). Ваша обязанность, обязан ность передовых знатных людей колхозов, колхозников ударни ков заключается в том, чтобы не только самим работать по ударному, но и всю колхозную массу подтягивать к темпам и качеству своей работы, а самим все дальше и быстрее итти впе ред. Именно этим путем подтя гивания себя и отстающих кол хозников и быстрого собствен ного движения вперед вы толь ко и сможете повести наши кол хозы верно по избранному вами пути, пути социализма. Мы, товарищи, накануне в е сеннего сева. Весенний сев третьего года второй пятилетки будет проверкой того, как каж дый из вас на деле будет осу ществлять то, что он принял на настоящем втором с'езде кол хозников-ударников. Товарищи, в победе колхоз ного строя, огромной работе проведенной партией и прави тельством в деле колхозного строительства, неоценима и исключетельно велика роль това рища Сталина (Продолжитель ные аплодисменты). Товарищ Сталии разработал, защитил и провел политику индустриализации страны, прев ратившей наш Советский Союз в неприступную крепость (Ап- лодисменты). « Товарищ Сталин разработал защитил и провел политику ликвидации кулачества как класса на основе сплошной кол- лективизации.обеспечившей пол ную победу колхозного строя. (Аплодисменты). Товарищу Сталии? принад лежит инициатива создания по литотделов, которые сыграли ве личайшую роль в деле укреп ления колхозов, в деле очистки их от осколков классовых вра гов, в деле перевоспитания кол хозников. (Аплодисменты). Товарищу Сталину принадле жит инициатива превращения политотделов в обычные партий ные органы, когда политотделы свою ударную задачу, которая Лыла дана им партией и това рищем Сталиным, с честью вы полнили (Аплодисменты). Новый устав, проект которо го мы с вами здесь так подроб но обеуждали н который сегод ня вы будете утверждать, яв ляется величайшим документом эпохи и этот документ есть, прежде всего, творчество гени ального ума, ума нашего вождя и учителя—товарища Сталина (Бурные аплодисменты) Этот документ не только по казывает путь многомиллион ным массам нашего колхозного крестьянства уже активно осу ществляющего и строящего со циализм в деревне. Этот'документ является све точем для угнетенного помещи ками и капиталистами нищен ствующего крестьянства в капи талистических странах и осо бенно он служит светочем для угнетенного голодного крестьян ства колониальных стран. Величайший ученик Марква и Ланина — товарищ Сталии мощным прожектором осветил рабочему классу и миллионным массам колхозников—дальней ший путь к социализму. Изо дня в день товарищ Сталии от дает все силы своего гениаль ного ума, всю страсть своего сердца на борьбу эа освобожде ние трудящихся, за победу со циализма. В этом наше счастье, наша гордость, в этом залог того, что мы победим во всем мире. Да здравствует великий Ста лин! (Бурные, долго иаанолкам- щаѳ, аплодисменты. С'евд ватаат и устрашает товарищу Сталину ароделжнтвльнуіе ова цию. Оговавду раадаются воа- гласы: „Да адраватауѳт иош вождь—товарищ Сталин! УраІ"). ПЛАН ПРОВЕДЕНИЯ ДЕМОНСТРАЦИИ 21 ФЕВРШ 1935 ГОДІ, ПОСЫЩЕННОЙ 15-ЛЕТИЮ ОСВОБОЖДЕНИЯ КОЛЬСКОГО ПОЯГОСТРОВА • ОТИНТЕРВНТОВ К БЕЛОГВАРДЕЙЦЕВ тий и учреждений, красногвар дейцы и красные наріизаны— в Доме культуры. Отряд Оеоа- виахима—у здания Охрсовета Осоавиахима, пионеры и учащие ся по школам и техникумам. 4. Все организации с началь ных пунктов сбора направляют ся к ул. им. Воровского , (центр организации демонстрации) с ра- нему в 1. Начало демонстрации в 11 часов утра. 2. В демонстрации принимают участие: воинские части, отряд красногвардейцев и . красных партизан, отряд Осоавиахима, ра бочие у служащие и члены их семей, пионеры, учащиеся школ и техникумов. 3. К 9 час. 30 мин. утра все рабочие, служащие и члены их счетом прибытия к семей собираются у предприя- 10 час. 30 мин. утра. ДВИЖЕНИЕ ПРОХОДИТ ПО МАРШРУТАМ: а) Организации, находящиеся 8 человек в ряд. Интервалы в северной части города от зда- между предприятиями—25 ша- ния ОИК'а (порт, жел. дор. и др.), проходят по ул. Проф союзов, затем по пр. Ленина до ул. Воровского. б) Организации, находящиеся в южной части города от зда ния ОИК'а (предприятия Мур манрыбы),—По Ленинградской ул. до угла ул. Воровского. в) Судоремонтный завод и Су доверфь—по ул. Шмидта, пр. Ленина на ул. Воровского. г) УНИ, УHP, Мурманстрой и Мурснабстрой—по ул. Стали? на до угла ул. Воровского. д) Все остальные предприя тия и союзы выстраиваются по ул. Воровского, не доходя пр. Ленина. е) Школы и техникумы (пио неры и школьники) выходят по Ленинградской на ул. Воровско го й примыкают к шествующим предприятиям. 5. Демонстрация проходит по. ул. Коминтерна на Централь ную площадь, мимо трибуны до ул. Профсоюзов. От ул. Профсоюзов: а) Воинские части по своим местам. б) Отряд красных партизан и красногвардейцев и отряд Осоавиахима—по пр. Ленина к пункту начального сбора. в) Пионеры и школьники—по своим школам. г) Предприятия и учреждения: по южной частя города—на пр. Ленина, по северной части города—к клубу Володарского и далее расходятся по домам. 6. Колонны п р е д п р и я т и й строятся по цехам (мастерским). В колонне предприятий участ вуют рабочие и служащие и чле ны их семей. Во 1главе колонны каждого предприятия и учреждения— производственная эмблема и пла кат с названием предприятия. Во главе колонны цеха—произ водственная эмблема цеха. По всей колонне лозунги. Колонны возглавляют члены фабзавмест- комов и парткомов предприя тия. 7. Построение колонны по гов, между цехами и предприя тиями—5 шагов, при движении 10 шагов. Автомашины я повоз ки движутся в хвосте колонны предприятий. 8. Построение колонн ддя де« монстрации: 1) ОК ВКП(б) я ОИК. 2) Партизаны — участни ки освобождения полуострова. 3. Воинские части. Осоазиахим. 4) Физкультурники. 5) Школь ники. в) Торговый порт. 7) Же лезнодорожники. 8) Тралфлот. 9. С. Р. 3. — рыбный порт. 10. Р. О. К. И . Бондарный завод. 12. Судоверфь. 13. Просве щенцы. 14. Промсоюз. 15. Ке рамики. 16. Госпредприятия. 17. Электростанция. 18 Связь. 19. Шофера. 20. Мукомолы. 21. Нарпит. 22. Кооперация и госторговля. 23. Финработники, Рабис, Госучреждения и другие союзы. 24. Строительные орга низации—УНИ, УНР, Мурснаб- строя, Мурманстроя. 9. Общее руководство демон страцией возлагается на тов. Шакулина. 10. Местные комис сии выделяют руководителей ко лонн, предприятий и цехов. От ветственные руководители колонн предприятий имеют на левом рукаве красную повязку, Юсант. ширины. 11. Ответственные ру ководители колонн по мере под хода к главному центру сбора демонстрации (угол ул. Воров ского и Ленинградской) высыла ют к тов. Шакулину знаменоно сцев со знаменем предприятия (учреждения) и представителя со сведениями о количестве участ ников, для получения указаний о месте построения. 12. Ответственному руководи телю демонстрации тов. Шаку лину установить порядок построе ния колонны знаменоносцев я оркестров у трибуны. 13. Начальнику РК Милиции тов. Шамшину разработать план закрытия прилегающих к центральной площади улиц я поддержания порядка на пло щади у трибуны. 14. Проход на трибуну по особо установленным пропускам. Т Е Л Е Г Р А М М Ы ш ш щ т т Новый глава французской ар мии . Н А СНИМКЕ: Г енерал Гамлен , сменивший генерала Вейгага, н а посту руководи т е л я ф ранцузских вооружен н ы х си л . СИР ПЕРЕДАН ГЕРМАНИИ ПАРИЖ, 18. Агентство Гавас сообщает из Рима, что сегодня в Неаполе подписаны соглаше ния о передаче Францией Германии своих прав на саар ские шахты, железные дороги и другие недвижимости, о времен ном режиме социального стра хования, о правах французских владельцев страховых полисов, о передаче Германии управле ния областью. БЕРЛИН, 18. В *ночь на 18 февраля, германские таможен ные власти приступили к ис полнению своих обязанностей, на границе между Сааром и Францией. Французская тамож ня перенесена из Саара по ту сторону границы. РАБОЧИЕ ДЕМОНСТРАЦИИ В ВЕНЕ ПРАГА, 17. В связи с годов щиной казни Флеридсдорфского руководителя шуцбундовцев— Вейселя, 15 февраля в разных пунктах Вены состоялись рабо чие демонстрации. В ряде пунк тов произошли столкновения с полицией, пустившей в ход ору жие. Много демонстрантов аре стовано. По городу разбрасыва лись листовки с портретом Вей селя. В некоторых домах были подняты флаги, вывешены ло зунги: „Мы живем и придем снова*. ДЕИЬ£СОВЕТСІКОЙ АРКТИКИ МОСКВА, 18 февраля. В оз наменование годовщины гибелж „Челюскина" 18 февраля в Со кольническом парке культуры я отдыха был проведен день со ветской Арктики. Герон Совет ского Союза Ляпидевский,- Ле ваневский, Водопьянов, Доронин Каманин, Молоков, Слепнев, че люскинцы Бабушкин, Баевский, Бобров, Конусов, Кренкель, Р е шетников и другие, а также семьи полярников пришли в парк, где специально для них были организованы многочис ленные развлечения. Состоялись лыжные соревнования на приз Шмидта, соревнования по сда че зимних норм ГТО, на приз героев Советского Союза. Уча стие в празднике приняли 4 ты сячи рабочих крупнейших пред приятий столицы. Ответств . редактор М . И . ГО Р ДО Н . Ддрев редакции: Здание Окрмполкома. Тел. редакции 4-71. Тел. редактора 7-80. Тел. ночной редакции 7-35. Типография издательства .Полярная правда*, Ленинградская, 17, Тел. 0-91. Заказ 86 Окрли 96
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz