Полярная правда. 1935, февраль.

ПРИМЕРНЫЙ УСТАВ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ АРТЕЛИ принятый вторым Всесоюзным сездом колхозников-ударников и утвержденный Советом Народных Комиссаров Союза ССР и Центральным Комитетом ВКП(б) 17 февраля 1935 года (О К н а н и е) но-Ингушской, Кабардино-Бал- лющей формой хозяйства, мо- карской, Карачаевской и Осѳ жет иметь в личном пользова- тннской автономных областей нии от 8 до 10 коров и, кроме Северного Кавказа, а также того, молодняк, 100—150 овец горные районы Азербайджан- и коз вместе, неограниченное вкой, Армянской и Грузинской количество птицы, до 10 лоша ССР* дей, от 5 до 8 верблюдов. К Каждый колхозный двор в этим pag0HaM относятся, напри- районах кочевого животновод- г * г ства, где земледелие не имеет меР> ЕОчевыѳ Районы Казакста- почти никакого значения, а ж и - !на> Ногайский район, кочевые вотноводство является всеоб‘ем-і районы Бурято-Монголин. IV. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ АРТЕЛИ И ЕЕ ПРАВЛЕНИЯ 6. Артель обязуется вести 1 д) Организовывать животно- свое коллективное хозяйство по водческне фермы, а там, где плану, точно соблюдая установ- имеется возможность, также и коневодческие фермы, увеличи­ вать поголовье и улучшать по­ роду и продуктивность скота на фермах, оказывать своим чле­ нам, честно работающим в ар­ тельном производстве, помощь в обзаведении корогой и мелким скотом, обслуживать племенны­ ми и улучшенными производи телями не только скот ферм, но и скот, находящийся в личном пользовании членов артели, соб­ людать установленные зоотех­ нические и ветеринарные пра­ вила. е) Гасширять производство кормов, улучшать луга и паст­ бища, оказывать помощь членам ленные органами рабоче-кре- стьянского правительства планы сельскохозяйственного произ водства и обязательства артели перед государством. Артель принимает к точному исполнению: планы сева, под‘ема паров, междурядной обработки, уборки, молотьбы и зяблевой пахоты, составляемые с учетом состояния и особенностей колхо­ зов, а также и государственный план развития животноводства. Правление и все члены арте­ ли обязуются: а) Повышать урожайность колхозных полей путем введе­ ния и соблюдения правильного севооборота, глубокой пахоты, уничтожения сорняков, расшире­ ния и хорошей обработки паров и зяби, своевременной и тща­ тельной междурядной обработки технических культур, своевре­ менных окучек хлопка, внесения в землю навоза как из живот­ новодческих товарных ферм, так и из колхозных дворов, внесе­ ния минеральных удобрений, борьбы с сельскохозяйственны­ ми вредителями, своевременной и тщательной уборки без потерь, охраны и очистки оросительных сооружений, охраны лесов на­ саждения полезащитных лесных полос, строжайшего соблюдения установленных местными земель­ ными органами агротехнических правил. б) Отбирать для посева луч­ шие семена, очищать их от вся­ кого сора* бережно хранить он расхищения и порчи, сохранять их в чистых проветриваемых мый капитал применяется к бо-|скнх яслей и сирот—все это в лее мощным хозяйствам. Осталь- размере не свыше 2 проц. вало- ная часть имущества зачисляет- вой продукции. ся в паевой взнос члена артели. Членам артели, выбывающим из ее состава, правление произ­ водит расчет и возвращает ему паевой взнос деньгами, причем выбывшему из артели может быть предоставлен надел лишь за пределами эемельной площа­ ди артели. Расчет производится, как правило, по окончании хо­ зяйственного года. И . Из получаемых артелью урожая и продуктов от живот­ новодства артель: а) Выполняет свои обязатель­ ства перед государством по по­ ставкам и возврату семенных ссуд, расплачивается натурой с МТС за работу МТС в соответ­ ствии с заключенным договором, имеющим силу закона и выпол­ няет договора контрактации. б) Засыпает семена для посе­ ва и фураж для прокорма ско­ та на всю годовую потребность, а также для страховки от не­ урожая и бескормицы, создает неприкосновенные, возобновляе­ мые ежегодно, семенной и кор­ мовой фонды в размере 10— 15 проц. годовой потребности. в) Создает по решению обще го собрания фонды помощи ин­ валидам, старикам, временно артели, добросовестно работаю - 1потерявшим трудоспособность, щим н^. общественном производ- нуждающимся семьям красно стве, обеспечивая им, где это | армейцев, на содержание дет- возможно, пользование колхоз­ ными пастбищами, а также, по г) Выделяет в размерах, оп­ ределяемых общим собранием членов артели, часть продуктов для продажи государству или на рынок. д) Всю остальную массу от урожая артели и продуктов ее животноводства артель распре-* деляет между членами артели по трудодням. 12. Из получаемых артелью денежных доходов артель: а) Вносит государству уста­ новленные законом налоги и производит страховые платежи. б) Производит необходимые расходы на текущие производ­ ственные нужды, как-то: теку­ щий ремонт сельскохозяйствен­ но долгосрочным кредитам, при­ чем отчисление на пополнение неделимых фондов производится в размере от 10, но не свыше 20 проц. денежных доходов ар­ тели. е) Всю оставшуюся сумму де­ нежных доходов артели, артель распределяет между членами артели по трудодням. Все доходные поступления обязательно записываются в приход артели не позднее дня их поступления. Как на доходные поступления, так и на расходование средств правлением артели составляется годовая смета, которая вступает в силу лишь после утверждения общим собранием членов артели. Расходование средств правле­ ние может производить лишь по ных орудий, лечение скота, борь-, тем статьям, которые преду- ба с вредителями и т. п. смотрены сметой,—самовольная в) Покрывает административ но-хо8яйственные расходы арте­ ли, выделяя на это не больше 2 проц. денежных доходов. г) Выделяет средства на куль­ турные нужды, как-то: подго товка бригадиров и других кад­ ров, организация яслей, устрой­ ство радио и т. п. д) Пополняет неделимый фонд артели для покупки сельско­ хозяйственных орудий, скота, оплаты строительных материа­ лов, расплаты с рабочими, при­ влекаемыми на строительство со передвижка средств из статьи в статью расходной сметы правле­ нием не допускается и для пе­ редвижки средств из статьи в статью правление обязано испросить разрешения общего собрания. Свои свободные денежные средства артель хранит на сво­ ем текущем счету в банке или сберкассе. Списание с текущего счета производится только по приказу правления артели, ко­ торый действителен при нали- нужды 10-15 проц. намолочен­ ного хлеба. В артели, занимающейся посе­ вом технических культур, выдача денежного дохода члену арте­ ли производится, не дожидаясь окончания сдачи государству хлопка, льна, пеньки свеклы, чая , табаку и т. д., а по мере сдйчи н е реже раза в неделю в рламере 60 проц. денег, полу­ чаемых артелью за сданную продукцию. 17. Все члены артели обязует­ ся строго беречь свою колхозную собственность и государственные машины, работающие на колхоз ных полях, работать честно, под­ чиняться требованиям устава, постановлениям общего собрания и правления, соблюдать правила внутреннего распорядка, аккурат­ но выполнять возлагаемые на них правлением и бригадиром рабо­ ты и общественные обязанности, строго соблюдать дисциплину труда За бесхозяйственное, неради­ вое отношение к общественному имуществу, невыход без уважи­ тельных причин на работу, не­ доброкачественную работу и дру­ гие нарушения трудовой дисци­ плины и устава правление на- распорядка, например: переде­ лать недоброкачественную рабо­ ту без начисления трудоднейг предупреждение, выговор, пори­ цание на общем собрании, зане­ сение на черную доску, штраф в размере до 5 трудодней, п е ­ ремещение на низшую работу, временное отстранение от ра­ боты. В тех случаях, когда все при­ нятые артелью меры воспитания и наказания оказываются н е ­ действительными в отношения неисправимых членов артели, правление ставит перед общим собранием вопрос об их исклю­ чении из артели. Исключение производится В порядке, установленном пунктом восьмым устава сельскохозяйст­ венной артели. 18. Всякое расхищение обще­ ственной колхозной собственно­ сти, вредительское отношение к имуществу и скоту артели и ма­ шинам МТС рассматривается артелью, как иэмѳна общему делу колхоза и помощь врагам народа. Лица, винбвкые в таком пре­ ступном подрыве основ колхоз­ ного строя, передаются артелью .в суд для наложения наказания лагает на, виновных взыскания, по всей строгости законов ра­ согласно правилам внутреннего I боче-крестьянского государства. VIII. УПРАВЛЕНИЕ ДЕЛАМИ АРТЕЛИ стороны, для очередного взноса I чии подписи председателя и сче- сельско-хозяйственному банку |товода артели. возможности, выдавая корма за счет трудодней для скота, нахо­ дящегося в их личном пользо­ вании. . ж) Развивать все остальные отрасли сельскохозяйственного производства применительно к природным условиям места, и кустарные промыслы, сообразно с условиями района, беречь и очищать имеющиеся пруды и строить новые и заводить в них рыбное хозяйство. з) Организовать строительство на общественных началах хо­ зяйственных и общественных по­ строек. и) Повышать трудовую ква­ лификацию членов артели и со­ действовать колхозникам в деле подготовки из них бригадиров, ВТОРОЙ ВСЕСОЮЗНЫЙ С 'ЕЗД КОЛХОЗНИКОВ-УДАРНИКОВ помещениях, расширять сорто- j трактористов, комбайнеров, шо- вые посевы. . в) Расширять посевную пло­ щадь путем использования всей находящейся в распоряжении артели земли путем улучшения и обработки бросовых земель, подъема целины и проведения внутриколхозного землеустрой­ ства. г) Полностью использовать, на общественных началах всю имеющуюся тягловую силу, весь инвентарь, сельскохозяйственные орудия, семена и другие сред­ ства производства, принадлежа­ щие артели, и равно jpce трак­ торы, . двигатели, молотилки, комбайны и другие машины, предоставляемые рабоче-кресть­ янским государством через МТС в помощь колхозам, поста­ вить правильный уход за обоб ществленным живым и мертвым инвентарем, добиваясь того, что­ бы в коллективном хозяйстве скот и. инвентарь был в хоро­ шем состоянии. феров, ветеринарных фельдшѳ- )Ов, санитаров, конюхов, свина- )ей, скотников, чабанов, пасту­ хов, работников хат лабораторий. к) Поднимать культурный уровень членов артели—внед­ рять газеты, книги, радио, кино, создавать клубы, библиотеки и читальни, обзаводиться банями, парикмахерскими, оборудовать светлые и чистые станы в поле, приводить в порядок деревен­ ские улицы,—обсаживать их раз личными, особенно плодовыми, деревьями, содействовать кол -1 ^ 13. Все работы в хозяйстве хозникам в улучшении и укра- артели производятся личным шении их жилья. трудом ее членов, согласно пра- л) Вовлекать женщин в кол- вилам внутреннего распорядка хозноѳ производство и общест- принятым общим собранием. До- вѳнную жизнь артели, выдвигая | пускается привлечение на сель- Тов. И. В. Сталин среди колхозников—членов президиума . На переднем п лан е (слева напра ­ во) Тов. Шаповалова Т. П. ( Воронеж . о б л ), Байгужина М. С. (Башкирия), Шестопалов Н. Ф. (Сталинградский край ) и тлрв. Демченко М. С. (Киевск. обл.). VII. ОРГАНИЗАЦИЯ, ОПЛАТА И ДИСЦИПЛИНА ТРУДА 19. Делами артели управляет общее собрание членов артели, а в промежутке между собрания­ ми избранное общим собранием правление. 20. Общее собрание является высшим органом управления ар­ тели. Общее собрание: а) избирает председателя ар ­ тели и правление артели, а так­ же и ревизионную комиссию ар­ тели, причем ревизионная комис­ сия утверждается районным ис­ полнительным комитетом сове­ тов. б) Производит прием новых членов и исключение из состава артели. в) Утверждает годовой произ­ водственный план, приходо-рас- ходную смету, план строитель­ ства, нормы выработки и рас­ ценки работ в трудоднях. г) Утверждает договор с МТС. д) Утверждает годовой отчет правления с обязательным зак­ лючением ревизионной комиссии, а также отчеты правления по важнейшим сельскохозайствен- ным кампаниям. е) Утверждает раэмеры раз- вместе п р а в о ­ способных И ОПЫТНЫХ КОЛХОЗ­ НИЦ на руководящую работу, равгружая их, по возможности, от домашних работ путем соз­ дания яслей, детских площадок и т. д. V. О Ч Л Е Н С Т В Е ' 7. Прием в члены артели.ние последних двух лет перед производится общим собранием вступлением в артель и не членов артели, которое утвер-•имеющие семян, принимаются в артель при условии обязатель­ ства внести из своих доходов с рассрочкой до 6 лет стоимость лошади и семена натурой. 8. Исключение из артели может быть произведено только по решению общего собрания членов артели, на котором при­ сутствует не менее 2/8 общего числа членов артели. В прото­ коле общего собрания членов артели обязательно указывается число колхозников, присутство­ вавших на собрании и число го лосовавших за исключение. В случае обжалования членом ар­ тели постановления его об ис ключении в районный исполни­ тельный комитет советов, воп­ рос решается окончательно пре­ зидиумом районного исполнитель­ ного комитета советов в при­ сутствии председателя правле­ ния артели и жалобщика. ждает внесенные правлением вписки новых членов. В члены артели могут всту­ пать все трудящиеся как жен­ щины, так и мужчины, достиг­ шие шестнадцатилетнего возра­ ста. В артель не принимаются ку­ лаки и все лица, лишенные из­ бирательных прав. П р и м е ч а н и е : Из‘ятия из этого правила допускаются: а) для тѳх детей лишенцев, ко торые в течение ряда лет зани­ маются общественно - полезным трудом н добросовестно работают. б) Для тех бывших кулаков и членов их семейств, которые, бу дучи высланы за противосовет- <;кие н противоколхозные выступ ления, в местах новых поселений в течение трех лет своей чест­ ной работой и поддержкой меро­ приятий советской власти, пока­ зали, что они исправились- Крестьяне единоличники, про­ давшие своих лошадей в тече- скохозяйственные работы по найму только лиц, обладающих специальными знаниями и под­ готовкой (агрономы, инженеры, техники и т. п.). Наем временных рабочих до­ пускается лишь в исключитель­ ных случаях, когда срочные р а ­ боты не могут быть выполнены в требуемый срок наличными силами членов артели при пол­ ной их нагрузке, а также для строительных работ. 14. Из членов артели правле­ ние создает производственные бригады. Полеводческие бригады выде­ ляются на срок не менее полно го севооборота. Полеводческой бригаде от­ водятся участки на полях сево­ оборота на срок севооборота. За каждой полеводческой бри гадой правление колхоза закреп­ ляет по специальному акту весь необходимый ей инвентарь, рабочий скот и хозяйственные постройки. Животноводческие бригады выделяются на срок не менее лет. За каждой животноводческой VI. СРЕДСТВА АРТЕЛИ 9. Вступающие в артель долж­ ны внести денежный вступитель­ ный взнос в размере от 20 до 40 рублей на двор, в зависи­ мости от мощности их хозяй­ ства. Вступительные взносы за­ числяются в неделимый фонд артели. 10. Из стоимости обобщест­ вленного имущества членов арте­ ли (рабочего скота, инвентаря, хозяйственных построек и т. д.) от одной четверти до одной вто­ рой зачисляется в неделимый фонд артели, причем больший процент зачисления в недели- меаяых и кормящих женщин необходимость облегчить их ра­ боту, освобождая.женщин от ра­ бот за месяц до родов и месяц после родов с сохранением за ними содержания за эти два ме­ тели. Ведомость числа вырабо­ танных каждым членом артели трудодней вывешивается к все­ общему сведению не поэже, чем за две недели до общего собра­ ния, утверждающего распрѳдѳ- сяца в половинном размере ление доходов артели. средней выработки ими трудо­ дней. ч 15. Сельскохозяйственные р а ­ боты артели осуществляются на основах сдельщины. Правлением артели разраба­ тываются и общим собранием колхозников утверждаются по всем сельскохозяйственным ра­ ботам нормы выработки и рас­ ценки каждой работы в трудо­ днях. На каждую работу устанавли­ ваются нормы выработки, до­ ступные добросовестно работаю­ щему колхознику, с учетом со­ стояния рабочего скота, машин и почвы. Каждая работа, напри­ мер: вспахать гектар, посеять гектар, произвести окучку гек­ тара хлопка, намолотить тонну зерна, накопать центнер свек­ лы, вытеребить гектар льна, за ­ мочить гектар льва, надоить литр молока и т. п. оценивает ся в трудоднях, в зависимости артели, являющегося, с тем, председателем ния. Председатель обязывается со­ бирать правление не реже двух раз в месяц для обсуждения те ­ кущих дел и принятия соответ­ ствующих решений. В помощь председателю пра­ вление избирает , заместителя председателя. Заместитель председателя во всей своей работе подчиняется указаниям председателя. 23. Бригадиры и заведующие животноводческими фермами на­ значаются правлением артели на срок не менее двух лея. 24. Для ведения - сяетоводетвл и учета имущества правлеЕие выделяет из членов артели или приглашает по найму счетовода Счетовод ведет счетоводство и учет по установленным формам и целиком подчиняется правле­ нию артели и ее председателю. Никаких прав на самоличное распоряжение средствами арте­ ли—выдачу авансов, расходова­ ние натуральных фондов—счето­ воду не предоставляется. Эти права предоставляются только личных фондов и количество правлению и председателю ар- продуктов н денег, подлежащих выдаче за трудодень. тели. Все расходные денежные документы артели подписывают- Если полеводческая бригада, в результате хорошей работы, собирает с закрепленных за ней участков урожай выше среднего колхозного, или животноводчѳ ская бригада, в результате луч­ шей работы обеспечивает боль­ шой удой коров, большую упи­ танность скота и полное сохра­ нение молодняка, то всем чле­ нам такой бригады правление артели производит начисление дохода в размерах до 10 проц. от всего числа выработанных ими трудодней, а выдающимся ударникам в бригаде— в размере до 15 проц., а бригадиру и заве­ дующему фермой—до 20 проц. Если полеводческая бригада, в результате плохой работы, со бираѳт с закрепленных за ней участков урожай ниже среднего колхозного, или животноводче ская бригада, в результате плоі хой работы, дает меньше сред­ н е г о удоя молока, упитанности ж) Утверждает правила внут- ся, кроме счетовода, председа- треннего распорядка артели. телем артели или его замести- По всем вопросам,-перечислен- телем. ным в настоящем пункте уста* 25. Ревизионная комиссия про­ ст требующейся квалификации -скота и сохранения молодняка, то работника, сложности, трудности н важности работы для артели. Каждому члену артели, не ре­ же одного раза в неделю, брига- бригадой закрепляется правле-!ДИР подсчитывает всю работу, нием артели продуктивный скот, которую произвел колхозник и, необходимые для обслуживание инвентарь и тягло и животно­ водческие постройки. Работа распределяется между членами артели непосредствен­ но бригадиром, который обязан наилучшим образом использовать каждого колхозника своей брига­ ды, не допуская при распреде­ лении работы никакого кумовст­ ва и семейственности и строго учитывая трудовую квалифика­ цию, опыт и физическую силу каждого, а в отношении бере- соответствѳнно установленным расценкам, записывает в трудо­ вую книжку колхозника количе­ ство выработанных им трудо­ дней. Правление артели ежемесячно всем членам такой бригады прав­ ление артели производит вычет с дохода в размере до 10 проц. от всего числа выработанных ими трудодней. Распределение доходов арте­ ли между членами производится исключительно по количеству выработанных каждым членом артели трудодней. 16. Денежный аванс может вывешивает список членов арте- ^быть выдан члену артели в те­ ли с указанием количества тру­ додней, выработанных ими за истекший месяц. Годовой итог работы и доход каждого колхозника, помимо сче­ товода, обязательно заверяется чение года в размере не более 50 проц. от суммы, причитаю­ щейся ему за работу. Натуральные авансы выдают­ ся правлением членам артели с начала молотьбы «лебов из от- бригадиром и председатель ар- числяемых на внутриКолхозные ва решения правления, без ут­ верждения общего собрания, являются недействительными. Общее собрание действитель­ но при наличии не менее одной второй от общего числа членов для решения всех вопросов, кроме вопроса о выборе правле­ ния и председателя артели и вопроса об исключении • из со­ става артели, и вопроса о раз­ мере различных фондов, для ре­ шения которых требуется при­ сутствие на общем собрании не менее двух третей общего числа членов. Решения общего собрания при­ нимаются большинством голо­ сов открытым голосованием. 21. Для завѳдывания делами артели сбщее собрание членов артели избирает, сроком на два года, правление в составе пя­ ти—девяти человек, смотря по величине артели. Правление артели является исполнительным органом артели и отвечает перед общцм собра нием членов артели эа работу артели и выполнение ею обяза­ тельств перед государством. 22. Для повседневного руко­ водства работой артели и ее бригад, а также для повседнев ной проверки выполнения реше ннй правления, общее собрание артели избирает председателя веряет всю хозяйственную х финансовую деятельность правле­ ния, проверяет, 8анесены-ли все денежные и натуральные поступ­ ления в установленном порядке в приход артели, соблюдается-ли предусмотренный уставом по- )ядок расходования средств, д о ­ статочно ли бережно хранится имущество артели, нет ли хище­ ний и растрат имущества и де­ нежных средств артели, как артель расчитывается по обяза­ тельствам перед государст­ вом, как платит по своим дол­ гам и как Взыскивает долги с должников артели. На ряду е этим ревизионная комиссия тщательно проверяет свои расчеты артели со своими, членами, выявляет каждый слу­ чай обсчета и неправильного начисления трудодней, несвое­ временного расчета по трудодням и другие случаи нарушения интересов артели и ее членов. Ревизионная комиссия произ­ водит ревизию четыре рана в год. Годовому отчету правления перед общим собранием реви­ зионная комиссия дает свое за ­ ключение, которое общее собра­ ние заслушивает непосредствен­ но вслед за отчетом правления. Акт ревизии утвержда ем а общим собранием. В своей деятельности ревизион­ ная комиссия подотчетна об- п гму собранию членов артели.