Полярная правда. 1935, февраль.

wf* * \ Пролетарии всех стран , соединяйтесьI п о л я р н а я правая Орган Мурманского ОК ВКП(б) ОИК'а и ОСПС =Е К 39 .(2512) 16 ФЕВРАЛЯ СУББОТА 1935 ГОДА Гад іід Хіѵ Ц е н а № Ю п о п в т о р о й в с е с о ю з н ы й о е з д К О Л Х О З Н И К О В - У Д А Р И И к о в 13 и 14 февраля продолжались, прения по докладу заведующего сельскохозяйственным отделом ЦК ВКП(б) товарища ЯКОВЛЕВА. Отчет о работах с‘езда см. на 2 и 3 стр. і ■ ЗАДАНИЕ НАРКОМА ВЫПОЛНИТЬ ДОСРОЧНО! . ВСТРЕТИМ СЛАЕНОЕ ПЯТНАДЦАТИЛЕТИЕ НОВЫМИ ПОБЕДАМИ НА СЕЛЬДЯНОЙ ПУТИНЕ ПОЛНОСТЬЮОБЕСПЕЧИТЬ ПУТИНУ ТАРОЙ БОНДАРНЫЙ ЗАВОД ДОЛЖЕН РАБОТАТЬ НА ПОЛНУЮ МОЩНОСТЬ (Открытое письмо начальнику Главрыбы и управляющему Мурманрыбой тов . АНДРИАНОВУ) СПИСОК ПЕРЕДОВИКОВ НА СНИМКЕ: Председатели Центрального Исполнительного Коми тета Союза ССР (слева направо): тт . Файвулла Ходжаев, Г . Муса - беков , Г . И. Петровский. М И . Калинин . А. Червяк(в , А. Рахимбаев, Н. А йтаков. Стоит секретарь ЦИК СССР тов. А. С. Енукидве. НАВСТРЕЧУ СЛАВНОЙ Г ОД О ВЩИН Е Близок день славного юбплея, сятки тясяч трудящихся крал, ра- день, когда трудящиеся Мурмана j бочие, моряки, колхозники, домо- будут торжественно праздновать 15 лет со дня освобождения края от интервентов и белогвардейцев. 15 лет со дня установления со­ ветской власти на Кольском полу­ острове! В 1918 году рабочие и крестьяне молодой советской рес­ публики кровью защищали завоева­ ния Октября от интервентов и их союзников из меныпевистско-эсеров- ского лагеря. Тогда же на Мурмане было совершено предательство, ко торое вошло в историю, как ярчай­ ший позорный ф&?. Эсеры, меньше­ вики, пробравшио|а-ѵ в совет, с по­ мощью Иуды—Троцкого предали со в б т с к у ^ ^ я « « * в г ~ е т д а ^ KtJXBTrttfflT полуостров в руки интервентов. Не долго похозяйничали царская свора и генералы международного импери али8ма, но крепко запомнили трудя­ щиеся Мурмана это время. J Интервенты и белогвардейцы при­ шли с лозунгами защиты Севера от немцев, под лозунгами установления „порядка в гражданской и хозяйст­ венной жизни*. Но и здесь они пов торили то, что делал Деникин на юге, Колчак—в Сибири. Они обра­ тили орудия морских военных су­ дов, пулеметы и ружья против ра­ бочих, против всех угнетенных. Они ознаменовали свое присутствие кро­ вавыми погромами. Единственное, что они построили на Кольском по­ луострове—это были тюрьмы, в ко­ торые бросали всех подозреваемых в сочувствии советской власти. Интервенты грабили Север, граби­ ли, убивали трудящихся. Они вы­ везли, не заплатив ни копейки, на сотни миллионов рублей золотом различных товаров. Они разрушили в конец хозяйство Мурмана, разо- хозяйки и пионеры знакомятся с историей борьбы за превращение Мурмана в передовой форпост со­ циализма на Крайнем севере. На квартирах, в клубах, в цехах, в саамских погостах развертывается широкое полотно великих успехов, одержанных нами под руководством коммунистической партии, нашего любимого вождя великого Сталин* И всякая страница этих побед не­ разрывно связана с именем доро- гого Мироньіча, сраженного злодей­ ской пулѳі классовых врагов, по­ донков трижды проклятой зиновь- евеко-тоод^истской контрреволюци- -------------- " Бондарный завод из года в год сталкивается с большими затрудне ниями в снабжении его материала­ ми, необходимыми для выработки тары. Это вызывается тем, что в Мурманрыбе бондарный завод чис­ лится до сих пор, как подсобное предприятие. В результате такого положения перед самым начаіом сельдяной пу­ тины бондарный завод оказался в глубоком прорыве. Только в IV квартале в момент путины Мурман рыба поняла важнейшее значение \бондарного завода. И при той по­ мощи, которая была оказана заводу в IV квартале, бондарный эавод добился выполнения и перевыпол­ нения оуточпых заданий. Приказом Наркомпищепрома тов. Микояна план первого квартала по добыче сельди удвоен. Мы знаем, что это относится не только к ор­ ганизациям, вылавливающим обрабатывающим сельдь, но и к нам, выпускающим тару. Но мы лишены возможности до­ биться выполнения и перевыполне­ ния задания Наркома потому, что завод снова отстался без материа­ лов. Мы находимся в следующем положении: Первое. У завода нехватает ле ­ соматериала. Его х _ н а с ш щт т всего на £—4 дня ~(это, считая Сегодня мы печатаем второй спа­ сом бригад и колхозов, досрочно вы­ полнивших сельдяной алан первого квартала. *) Полярный район 1. Бригада тов. РЕГИНА (колхоз „Коминтерн") только нашему заводу требуется! 2. Бригада тов. Келлвнсалмв (кол- 1,5 миллиона деревянных обручей хоз .ТАРМО"). на 1 квартал (получено же всего 70 тысяч штук обручей). Мы про­ сим переадресовать в Мурманск бе­ лорусские обручи. Недостающие же 400 тысяч штук деревянного обруча Териберский район 1. Бригада тов. Хохлииа (колхоз им. Ворошилова). *) Первый список был напечатан можно заготовить на Кольском по- 6 февраля. луоетрове и в других районах. Четвертое. Отсутствие переходя­ щего запаса гвоздей приводит к то­ му, что при малейших перебоях в подвозке их, у нас резко снижается выпуск ящиков. Например, в январе были такие перебои. В феврале гвозди прибыли в самый последний момент. В качестве переходящего Запаса у нас должен оставаться не меньше чем один вагрн гвоздей. Пятое. Наш завод имеет 360 бес­ квартирных рабочих. За последнее время трест Мурманрыба нам не выделил пи одного метра \ жилой площади. Такое положение никак не способствует закреплению кад­ ров. Шеетое. Отдел снабжения Мур­ манрыбы не дает нам подсобных материалов, главным образом, необ- 2. Бригада тов. Редькина (колхоз „Северное сияние"). Колхозы Карельской республики 1. Колхоз имени Сталина (Канда­ лакша). 2. Колхоз „Беломорский .рыбак" (с. Поньгома). 3. Колхоз „Заря" (Кемь). 4. „ „ Победа" (Грндино). 5. „ „Восход" (село Сума). 6. „ „Заря севера" (Колежма). СВОДКА ЗА 14 ФЕВРАЛЯ (ПО ДАННЫМ ПЛАНОВОГО ОТДЕЛА МУРМАНРЫБЫ) Он—товарищ Киров - был организа­ тором социалистического строитель­ ства на Мурмане, которое мы сей­ час победно продолжаем. Он—Мироныч, ближайший сорат­ ник великого Сталина, неустанно, вдохновлял трудящихся на освое­ ние Кольского полуострова. Он—товарищ Киров—указывал на необходимость систематической упор­ ной борьбы за дальнейшие успехи, за дальнейшие победы в превраще­ нии отсталой, забытой окраины в передовой форпост социалистиче­ ской индустриализации. Вот почему в дни подготовки к юбилею, в дни, когда мы перелисты­ ваем страницы истории, когда мы подводим грандиозные, величествен­ ные итоги наших побед, нужно пе забывать об этом указании тов. Ки­ рова. Ударники колхозов, тралфло­ та, порта, Судоремонтного завода, воодушевленные историческими ре­ шениями VII с‘езда советов, сопро вождают подготовку к юбилею взя- реажое империалистической войной, ітием на себя новых конкретных, Нет таких слов, нет таких кра- производственных обязательств, уси- вместе с бракованным материалом). Мы взялись за заготовку мате­ риала своими силами. Нами в За­ шейке закуплено 5 тысяч кубомет­ ров пиломатериалов. Этого пикак недостаточно, ибо заводу в оутки требуется 27 вагонов лесоматериа­ ла. 21 тысяча кубометров иа квар­ тал. Второе. Обручного железа у нас нет. С 1 ферваля не поступило ни одного килограмма обручного желе за. Несмотря на наши запросы, Ле- ходимых для ремонта станков. Мно- то раз мы требовали у снабженцев олово для пайки цилиндрических ^ловок,_ рамных пил. для головок цилиндрических пил, меди для под- шиппиков и сварочных аппаратов, экектролампочек. Но наши требо­ вания остались невыполненными. Товарищ Андрианов, мы просим Вао изменить существующее поло­ жение, просим Вас оказать необхо­ димое водейотвие в ревком улуч­ шении снабжения вавода, создать условия для выполнения и пере­ выполнения суточного задания по выпуску твры, установленного Ва­ ми же. I. Общий суточный улов (АНДРИАНОВ) . . В т о м ч и с л е : Управл. берегов, промысла (БЕЗДЕНЕЖНЫХ) К-ра активн. лова (МОХОВ)....................... Промфлот (БОГАЧЕВ)................................... Севгосрыбтрест (ГАШЕВ) . . . . . . . Карелгосрыбтрест (КЕМОВ )....................... Ленгосрыбтрест (ХРИСТОФОРОВ) . . . . Всего по колхозам (МАМОНОВ)................ И з н и х: Муррыбакеоюв (РУБИНШТЕЙН)................ Каррыбаксоюз (ФОМИН)............................... Архрыбаксоюз (СЕМЫКИН)................... ... Ленрыбаксоюз (АНТИПОВ)........................... |І. Колич. РТ трансп. сельдь (БОГАЧЕВ) . . из них на приемке сельди .................... ІМ. Выгрузка сельди с судов . . . . . . . . В т о м ч и е л е : К*ра берег, обсл. Промфлота (&УГАВДА) Сайда-пгба fCTAPK)". . . . . . . Порт-Владимир (КОМИССАРОВ)................ IV. Обработка ( в с е г о ) .......................................... В т о м ч и с л е: Рыбокомбинат (БЕЛЯВСКИЙ )................... У Б П (БЕЗДЕНЕЖНЫХ)........................... V. Отгрузка сельди ( в а г о н о в ) ........................... В т о м ч и с л а : Рыбокомбинат (БЕЛЯВСКИЙ )................... УБП (БЕЗДЕНЕЖНЫХ)............................... VI. Выработка тары (КАПУНЦОВ).................... Сельдянок ...................................................... Ящиков ................................... Суточн. план Выполне­ ние Процент выполн. 1200 1247,5 104,0 275 261,8 95,2 215 155,8 72,5 60 140,0 233,4 ’ 40 3,0 7,5 45 6,9 15,3 50 — — 465 680 146,3 300 480,8 160,3 75 107,8 .143,8 50 • 64.1 128,0 40 27,3 * 68,3 25 23 92,0 — 3 — 1200 812,0 67,7 . ■ 1000 812,0 81,2 110.— 90 — , --- -/ '• :+. *4 1100 1067,3 97,0 900 965,8 107,3 200 101,5 50,7 84 96 114,3 78 85 109,0 6 11 184,0 2500 1439 57.6 5000 4961 99,2 а ш сок, которыхми можно было бы нари­ совать все страдания, все ужасы пе­ режитые трудящимися Мурмана под игом интервентов и белогвардейцев. 15 лет тому назад героическим восстанием рабочих, солдат и мат­ росов под руководством партийной организации, при помощи Красной армии над Мурманом было водруже­ но Красное знамя советов. Готовясь к юбилею, мы с гордостью огляды­ ваемся на пройденный путь. Пропг ли годы хозяйственного восстанов­ ления, годы, когда наводился поря­ док после разрушений белогвардей­ цев и интервентов, наступила эпоха бурного социалистического строи­ тельства Кольского полуострова, на­ пряженная борьба ва социалистиче скую индустриализацию Севера. Вы­ рос мощный траловый флот, создана первая в Союзе сельдяная база, бур­ но растет социалистический Мур­ манск, заново создана апатитовая промышленность, заполярный город Кировск, колхозы, совхозы... Заби­ тые, отсталые ранее малые народ­ ности Севера сейчас являются пол­ ноправными участниками социали­ стического строительства. лением связи с непобедимой, герои ческой Красной армией. нинградское отделение Мурманрыбы лг не принимает мер по обеспечению ‘ ы ®Д0ЛН ле останемся. Коллек- завода обручным железом. Руководи- ТІІВ Ра очих’ ІТР и служащих за- тели Леаинградского отделения Мур­ манрыбы тт. Богданов и Ввхман даже не считают нужным отвечать на наши запросы. Такое положение нетерпимо. Посмотрите, к чему нам прихо­ дится прибегать из-за отсутствия железных‘обручей. Несколько десят­ ков обручей мы оставили в резерве. Набиваем их на бочки при сборке. Затем натягиваем деревянный обруч, а железный обруч снимаем и снова пускаем в ход. Для обеспечения нормальной ра- вода готов к выполнению задания по выпуску тары. Задание будет перевыполнено. Треугольник бондарного за­ вода: Капунцов, Пташников, Беляков. Ударники завода: Кузнецо­ ва, Абросимов, В. Иноземцев, П. Иноземцев, Хитькоа, Подле- аова, Коковина, Абаничев. За последние три дн я -12 , 13 и 14 февраля—суточное задание в 1200 тонн перевыполнялось. Несколько подтянулся, хотя еще крайне недостаточно, гослов. Эти данные показывают, что есть полная возможность перевыполнять суточное задание без «лихорадки- ,без провалов. Вторая половина февраля имеет исключительное значение для досрочного выполнения задания тов. Микояна. Настойчиво развертывая борьбу со „штормо- боязвыо", необходимо добиться круглосуточного лова, выхода всех ловцов на промысел. Это центральная задача. На ряду с этим, необходима четкая, беспере­ бойная работа приемного флота и береговых организаций, особенно по обеспече­ нию путины тарой. ТАРА—МУРМАНСКУ ТЕЛЕГРАММЫ тов. МИКОЯНА Что значит встретить с честью «боты (выпуск сельдянок с двумя юбилей?^ говорят сегодня знатные | железными обручами) нам в сутки люди Кольского полуострова. Это требуется 4,5 тонны обрѵчного же- значит нужно неустанно бороться за леза. досрочное выполнение приказа тов. Микояна о добыче рыбы, образцово подготовиться к весенней путине, приведя в боевое состояние весь траловый и рыболовецкий флот. Это значит неустанно бороться за перевыполнение плана апатитовой промышленности. Это значит бороться за создание своей собственной продовольствен­ ной базы, бороться за в ы с о к и й класс культуры на производстве и в быту. Шестнадцатый год существования советской власти на Мурмане дол­ жен стать годом новых побед на всех участках, вб всех многообраз­ ных звеньях . нашей хозяйственной и культурной жизни. Встретить юбилей новыми про­ изводственными победами, неустан но бороться за выполнение указаний вдохновителя и организатора наших побед тов. Сталина— вот что нужно для достойного ознаменования слав В дни подготовки к юбилею де- ного юбилея. Третье. Деревянный обруч. Смеш­ но думать, что это дефицитный то­ вар. А все же у нас нехватает де­ ревянного обруча. Мы знаем, что за год рыботаро- трестом в Белоруссии заключен дого вор па поставку для рыбных тре­ стов 1 млн. 100 тысяч штук дере­ вянных обручей. Между тем, одному ОТ РЕДКЦПИ: Надемся, что началь­ ник Главрыбы и управляющий Мур­ манрыбой тов. Авдрвавов примет необхо­ димые меры по письму треугольника и ударников бондарндТо завода. Завод, безусловно,—одно нз освоввых предприя тпй Мурманрыбы, а не подсобное. В то же время сами бондарники долж­ ны развернуть подготовку к пуску за­ вода на полную мощность. В настоящее время механизмы заводов находятся в скверном состоянии. Если немедленно не приступят к ремонту их, то может случиться так, что на завод поступят материалы, а он попрежнему будет работать с неполной нагрузкой. Ремонт станков должен быть прове­ ден, как важнейшая хозяйственно поли­ тическая работа, ибо от качества ремонта станков будет зависеть выполнение и перевыполнение суточного задания по выпуску тары. МЕХАНИЧЕСКАЯ ВЫГРУЗКА СЕЛЬДИ С ТРАУЛЕРОВ НА ТРАЛБАЗЕ Тов. Андриановым получены две телеграммы от Наркомввщепрома тов. МИКОЯНА,в которых говорится о мерах, принимаемых для ликвидации затруд­ нений с тарой на Мурмане. В первой телегрлмие Нарком сооб­ щает, что получено согласие подать с Московско-Казанской железной дороги 20 вагонов для отгрузкв кулей Мур­ манску. Мурману выделено все валвчке мешков третьей категории, находив­ шихся у главсахара. Из Москвы будет огружено 53 тысячи мешков, из Ленин­ града 2 тысячи мешков. Заготсваб 13 февраля отгрузил из Харькова 198 тонн обручного железа н будет наблюдать за продвижением его в Мурманск. Во второй телеграмме тов. Микоя­ на говорится, что в планах Госплава и Наркомлеса предусмотрено отпустить 1100 вагонов лесотарных материалов для Мурманрыбы в марте месяце. Отгрузка большей части леса будет обеспечена до 20 марта. Через Ловпотребсоюз на Мурман отправляются 2 тысячи пар прикроен­ ных сапог специально для ловцов. ЭКЗАМЕН ВЫДЕРЖАН С августа по 1 февраля НиваГЭС, ностью изготовлено на советских, преи- энергией которой питается промышлен­ ность Кировска, бытовая осветительная сеть города и поселка выработала 30 мнлл. клв. часов. В беседе с Вашим корреспондентом начальник НиваГЭС тов. С. Ф. Сиротов сообщил: С первого же месяца пуска в эксплоатацпю агрегата, мощностью в 15 тыс. клв,—НиваГЭС успешно выпол­ няет свой план. С 1 ноября по 1 февра­ ля выработка в киловатт-часах состави­ ла 18017400—план выполнен на 140,5 проц. 2161 машино-часов, выработанных агре­ гатом за три месяца, вместо 1898 маши но-часов по плану—показатели, которыми мы гордимся. Планово-предупредитель­ ные остановки, несмотря на полное от­ сутствие резерва в оборудовании, вам удалось сократить до 47 часов. Сейчас эксплоатационнпки взяли на себя боевое обязательство — закончить монтаж второго агрегата Нявской стан­ ции, мощностью в 15 тыс. клв к 8 мар­ та—Международному дню работниц. Тот энтузиазм, который проявляют эксплоатационники— является залогом выполнения этого обязательства. Уже произведено опускание ротора в кратер статора. Ротор весом в 111 тонн при по мощи мостового крана успешно перене- мущественно ленинградских заводах. аз Стелленги (механические выгружатели ) за работой. Обыкновенно гидростанции, находя­ щиеся не только на севере, но и на юге, хорошо справляющиеся с работой ле­ том, в зимний период вступают в полосу непрерывных простоев. Наибольшую угрозу зимой для гидро­ станций представляют поверхностный и донный лед, сковывающий металличе­ ские конструкции, открытые каналы и напорные трубопроводы. Вопрос о зимнем режиме питания Нн- ваГЭС водой, единственной северной станции, имеющей деривационный водо- подводящпй канал, длиной в 4 километ­ ра, успешно разрешен применительно ко всем особенностям природных усло­ вий Заполярья. Ледяной покров допускается во всей водоподводящей линии от начала Пин- озера до напорного бассейна. Поверхност­ ный плотный лед, покрытый слоем сне ­ га, представляет хорошую естественную защиту потока от охлаждения. Экзамен на овладение сложной техни­ кой в условиях неизведанного зимнего режима эксплоатационниками НиваГЭС выдержан блестяще. Большое значение в овладении техни­ кой и борьбе за безаварийность имел только что закончившийся конвурс-со- сен с монтажной площадки. Ведется ' ревнование имени 7-го съезда советов ' напряженная работа на генераторе и на лучшую смену - цех по НнваГЭС. j турбине. Все оборудование для второго) А. ЯНВАРСКИЙ, агрегата также, как и для первого, пол- НиваГЭС (спецкорр).