Полярная правда. 1935, декабрь.

! І ПОЧЕМУ НЕ ДОСТАВЛЕНО ВАШЕ ПИСЬМО Опровержение начиналось так: „В ответ на опубликованную в Л6 275, от 29 ноября с. г. замет­ к у .Долго ли так будет продол­ жаться" сообщаем, ч*Го в части от­ сутствия конвертов и бумаги Мурманск находится в одинако­ вых условиях- с другими города­ ми СССР (в частности с Москвой и Ленинградом). , Зам. нач. Окротдела ЛИК“ . Словом, бумаги н конвертов нет во всем СССР. В этом нас убеждает заместитель начальника Окротдела связи т. Лик, а поэтому... .На основании распоряжения Мурманского Окротдела свяэи поч­ товое отделение Сайда-Губы пре­ кратило все почтовые операции. Причина — отсутствие квитанций, конвертов, бланков в бумаги. Каштелянов*. Лик и другие почтенные руково­ дители ведомства связи .проблему отсутствия конвертов и квитанций разрешили чрезвычайно просто — приостановили фактически вплоть до получения квитанций, конвертов и бумаги работу почтового отде­ ления. Попробуйте отправить черев Мур­ манский почтамт письмо. Прямо скажем—сделать это не легко. На вашу просьбу ответят: — Письма принимаем, но бумаги нет, конверты отсутствуют, почто­ вые открытки будут через несколь­ ко дней, а по ка . . . Пока пишите как знаете и на чем хотите. .Ночта—претензий не принимает*. Мы внаем, что наша связь имеет сейчас немало достижений. Но элементы старого, эакостенелого почтового ведомства еще живы и не ивгнаны окончательно не рабо­ ты окружного отдела связи. Равве можно поверить, что в СССР вдруг не стало самых обыкновенных бу мажных конвертов? Лик уверяет, что этих товаров нет даже в Москве и в Ленинграде. А мы утверждаем, обратное—в любом киоске, которых немало на улицах Ленинграда, конвертов н почтовых открыток сколько угодно. В этом случае руководители Око* отдела свяви наглядно продемон­ стрировали свою косность, нежела­ ние и бюрократическую неповорот­ ливость. Впрочем образцы плохой работы почты проявляются не только в отсутствия конвертов. Случаев не­ внимательности к своим обязан­ ностям со стороны руководителей и отдельных работников связи сколько угодно доказываем фак­ тами. яЯ, Горпов, 29 октября с. г. подал телеграмму № 331 на остров Кнльдин. Моя телеграмма получена на месте 4 декабря*'. „Год навад, 4 декабря, в поч­ товом отделении Порт Владимира л сделал перевод на Украину в сумме 300 рублей. Деньги адре-* сатом до сих пор не получены. Мои неоднократные жалобы остают­ ся без ответа. Прошу помочь мне. ЗАЛИЗЧИЙ". .Мое местное письмо, адресо­ ванное предрабочкома страхотдела, шло до места назначения 21 день. ДЕМИДОВ1'. ч На ответственных почтовых опе­ рациях сидят малограмотные люди, которые пишут и , обрабатывают корреспонденцию тДО „Уфа. Мурманского округа. За­ падной .области, Захваткнну44... Иди: „Молдавская Башкирия. А. Б. СССР“ (!?). Отсюда понятно, почему пере воды и посылки не доходят до места назначения. Все эти* факты, взятые нами из большого количества писем, посту­ пивших в редакцию, говорят о не­ брежном, а подчас и преступном отношении к корреспонденции, пе­ реводам и телегртммам со стороны работников аппарата связи. Причи­ на этого в том, что работники свя- 8и до снх пор не уяснили себе то­ го громадного значения, которое имеет четко и правильно постав­ ленное обслуживание трудящихся, какое исключительно важное поли­ тическое значение имеет беспере­ бойно работающая связь в усло­ виях развернутого социалистиче­ ского строительства. В окружном отделе связи есть много хороших, преданных работ­ ников, есть ударвнки, например, письмоносцы 'Логинова и Коложнѳ- ва, показавшие обравцы высокий работы, борющиеся ва высокие по­ казатели. Но руководители (Лик, Савннпч), профсоюз н партийная организация не помогают ударникам, не пере­ дают их опыт лучшим. Эгн руково­ дители привыкли к безобразиям и не терпят самокритики. ОБЛАСТНАЯ ФИЗКУЛЬТУРНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ На-днях закрылась 5-я об­ ластная физкультурная конфе­ ренция. Совещание рассмотрело и разрешило три основных воп­ роса развития физкультурного движения в нашей области: ра­ боту по ГТО и БГТО, *снабже­ ние инвентарем и проведение спартакиад по энмним видам спортд. Совещание постановило про­ вести три областных спарта­ киады. В феврале—межсоюзную и колхозную. В январе — дет­ скую. Перед каждой областной спартакиадой проводятся фаб­ рично-заводские, внутрн-колхоз- ные и районные спартакиады. В декабре и январе во всех физкультурных кружках обла­ сти развертывается учебно-тре­ нировочная работа по програм ме спартакиад. Важные решения вынесены конференцией о работе по ГТО и БГТО. Окружные и районные советы физкультуры вместе с Осоавиа- химом должны создать курсы переподготовки начсостава во*н- но-учебных пунктов по физкуль­ турной работе, создать учебно­ тренировочные группы из физ­ культурников, не сдавших нор­ мы ГТО. Конференция предложила в декабре оборудовать примитив­ ные учебные-трамплины для сда­ чи норм по прыжвам на лыжах. А. ЯНВ. ЛЕНИНГРАД (соб. ко р р ). ТРАЛЬЩИК ДЛЯ МУРМАНСКОГО МОРТЕХНИКУМА По распоряжению тов. Микоя­ на из числа строящихся на за­ воде имени Жданова для Мур­ мана траулеров, РТ-85 должен быть переоборудован под учебное судно активного лова для про­ изводственной практики студен­ тов Мурманского техникума. На-днях Главрыба указала Ленинградскому заводу им. Жда­ нова, каким должно быть судно, предназначаемое для подготовки командного состава флота Мур­ манрыбы. Учебное судно должно всту­ пить в эксплоатацию в мае 1936 года. AH. GK. МОСКВА (наш корр). Первый дом в Кильдинском погосте Жители Кильдинского погоста переселились на озеро Чудзьявр осенью 1934 года. Это не пер­ вое переселение в истории од­ ного иэ древнейших саамских селений на Кольском полуостро­ ве, но по всей вероятности пос­ леднее. Сейчас в Кильдинском погос те началось строительство де­ ревянных жилых домов. До по­ следнего времении население жило в вежах. К 1 января, в эксплоатацию сдается эдание школы. Это первый деревянный дом в Кильдинском погосте. ПРЕМИРОВАНИЕ МУРМАНСКИХ ПУТЕВИКОВ Мурманская дистанция пути образцово провела летние ре­ монтные работы. Дистанция так же обраэцово подготовилась к зиме. По состоянию путей 10-я дистанция стоит на первом ме­ сте на дороге. Управление Ки­ ровской дороги особо отметило образцовую работу мурманской дистанции. На премирование работников выделено 11.000 руб. Приказом по дороге персонально премиро­ ваны начальник дистанции На­ заров и его помощник Лузгин месячным окладом. Четыре лучших дорожных ма­ стера руководители 5 . 6 , 9 , и 11 го околотков тт. Алексеев, Ганичев, Молчанов и Салюков премированы также месячным окладом каждый.^ Мастер Хмара получил пу­ тевку 6 санаторий. Кроме того премированы 23 бригадира, сре­ ди них Столяров, Щедрин, Ми- роничев, Быстров. На их участ­ ках нет ни единого дефекта. Со­ стояние путей у них ■отличное. НАЧАЛЬНИК ПОЛИТОТДЕЛА БАЛТИЙСКОГО ПАРОХОДСТВА В МУРМАНСКЕ Вчера в Мурманск приехал начальник Политотдела Балтий­ ского государственного морского пароходства В. И. Абель. Тов. Абель пробудет в Мурманске несколько дней и подробно озна­ комится с подготовкой торгового порта к зимней навигации. ОБЛАСТНЫЕ СТРЕЛКОВЫЕ СОРЕВНОВАНИЯ Президиум окрсовета Осоавиахима включился в областные заочные спортивно-стрелковые соревнова­ ния. 18 будущих участников сорев­ нований явилась на первое «рга- низационное Собрание. Среди них большинство девушки. , С 15 по 30 декабря в таре окрсо­ вета будут ’ проводиться трѳвиров- ки ворошиловских. Стрелков—уча­ стников. соревнований, которыѳ- состоятся 30 декабря. Соревно­ вания между лучшими командами города и округа ^организуются так­ же дню Красной армии. Годовой производственный план артели „Муршвейпром® Окрпром- союза выполнен досрочно. Не­ смотря на пониженный по#срав- нению с Ленинградом прейску­ рант цен, при наличии 77 про­ центов рабочей силы против плана, артель дала союзу за 10 месяцев этого года 50 тысяч рублей чистой прибыли. Этим успехам артель обязана п р е ж д е своим лучшим ударникам мастерской, значи­ тельно перевыполняющим произ­ водственный план. Так, напри­ мер, рабочий швейник Сидоров в ноябре выполнил план на 210 процентов, Матюшин—на 173 процента, Антипин — на 141 процент, бригадир Мохин— на 151 процент. Работница Пше­ ничникова, несмотря на имев­ шиеся в ноябре простои из-за отсутствия материала, выполни­ ла план на 117 процентов и т. д. Ударники мастерской „Мур- швейпрома* борются сейчас за выпуск сверх плана ^продукции на 150 тысяч^рублей. • * - НА СНИМК?: ударницы швеи Пшеничникова, Жданова и Рассохина за работой. ГАЗЕТА В П О Н О Е Почта из тундры приходит редко. Так например, только вчера мы получили первый мер газеты „Красный оленевод*, |здающинся в Поноѳ. Номер вы­ пущен к Октябрьской годовщи­ не. Он напечатан на машинке. В первом номере „Красного оленевода* помещены статьи о росте оленьего поголовья, о ры­ боловстве в Понойском районе, о проверке партийных докумен­ тов и т. д. У П Р И Ч А Л О В ТОРГОВО ГО ПОРТА В порту под ногруэкой кон­ центрата стоят пароходы „Кол­ хозник*, „Аркос“ и ,Ааро*. Грувится апатитом пароход .Петровский*. Принимает бун­ керный уголь пароход .Аргунь* На каботажной пристани сто­ ят суда малого каботажа ,Уна*, и „Мусон“ . Ремонтируется ле докол „Сибиряков*1. Вчера к нему лагом стал в ремонт па­ роход „Бурея*. На 14 причале лагом с бар­ кой „Альбатрос* стоит „Малы гин*. На 8 причале ремонти­ руется „Садко*. Вышел в море иностранный пароход „Тухауг“ . Фото Г. Ратфельдера. НА ПОДХОДЕ н ПОРТУ Мурманское Морагентство Бал­ тийского пароходства получило сведения о подходе судов с импортным грузом. Из Роттердама идут парохо­ ды „Онега“ и „Магнитогорск*. В трюмах „ Онеги“ 1717 тонн генгруза. .Магнитогорск* везет 1167 тонн разаогр импорта. Из Англии вышел с баластом пароход „Алдан*. На-днях снял­ ся из Гамбурского порта и следует в Мурманск „Карл Либкнехт*. КАРТЫ РЫБНЫХ ПРОМЫСЛОВЫХ РАЙОНОВ ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ Но заданию НИТО рыбной промышленности изготовлены первые промысловые карты внут реяних водоемов Ленинградской области, в частности Финского залива, Ладожского озера, Псков­ ского, Чудского оэер и др. В к а р т а х о т р а ж е н ы основные меета добычи, с ука­ занием характерных рыбных пород, орудия лова, характер­ ных именно для данного района, рыбообрабатывающие предприя­ тия, рыболовецкие колхозы, гос­ конторы МРЦ и т. д. Сейчас приступлено к изго­ товлению подобных карт по мореходыми промысловым рай­ онам Мурмана. ЛЕНИНГРАД (соб. корр.) Каждый день в рыбный порт с моря приходят траулеры. Снасти их поскрипывают от тяжести зимнего убранства. Траловые ду­ ги, ванты, брашпиль, флагшток, стрелы и мачты — в белом блесне Все покрыто льдом. Туманы, холод и вода, словно причудливая фантазия художника, разукрасили траулер. ДЕЖУРСТВА В БЮРО ПОГОДЫ В Мурманском бюро погоды с 15 декабря вводится круглосуточ­ ное дежурство работнике^. Этов обеспечивает получение в бюро ночных метеорологических сводок и круглосуточное облуживание справками о погоде ваинтересован- ных срганизаций. СГОРЕЛА ДЕРЕВООБДЕЛОЧНАЯ МАСТЕРСКАЯ ,СЕВЕРОНИКЕЛЯ* В ночь с 7 на 8 декабря в по­ селке Монче-губа сгорела дерево­ обделочная мастерская „Севѳрони- келя“ . Пожар произошел от неосто­ рожного обращения с огнем. В момент тушения пожара ока­ залось, что насос неисправен, огнетушители не действуют, шлан­ ги намерзли. Пожарники (нач. по­ жарной команды тов. Алтаузе) бе­ столково бегали с топориками в руках, не вная, что делать. Этот факт ясно сигнализирует управчению „Североникель** о бе­ зобразном сост янии 0 пожарной команды. ✓ СЛУШАЙТЕ ПО РАДИО Ж — СЕГОДНЯ 7.00—13.10 Трансляция передач Московской станции им.% Комин­ терна. > 16.00—16.30 Передача для дошколь­ ников Ивенскон—„Почему сбежала кошка" ГТС. 18.00—18.05 Программа передач. Бюллетень погоды. Информа­ ции. 18.05—18.30 Последние известия по Мурманску и округу. 18.30—19.30 Заочная партучеба. Партия большевиков в годы реак­ ции (1907—1910 г.). Трансляция И8 Москвы. 19.30—20.00 Концерт иэ Москвы. 20.00—20.45 Концерт из Ленин­ града. ^ 20.45—23.30 Трансляция концерта артиста Большого театра СССР Сливинского из Лен. Гос. Филар­ монии. 23.45—00.15 Последние известия. Ночное выпуск. Выплата выигрышей по займам С 1-го по 10-е декабря произ­ водилась оплата выигрышей по процентному и беспроцентным облигациям „3-го решающего г пятилетки- , погашались облига­ ции „3-го займа икдустриализа цииа и оплачивались процентные облигации „4 го завершающего года первой пятилетки*. Кроме того в эти дни сберкасса произ водила оплату купонов по все* займам. За эти дни займодержа тели ^Мурманска только в цен тральной городской кассе полу чили 53.500 руб. выигрышей і процентов. РАЗДЕЛЕНИЕ ПРОФСОЮЗОВ В МОНЧЕ-ТУНДРЕ I Передовой отряд коллектив* строителей .Североникеля*— ге олого-разведчики Монче-тунд ры выбрали свой разведком Раньше геолого - разведчик] входили в постройком. В состав разведкома выбраш 10 человек, в том числе луч шиѳ стахановцы-буровики Маль цев.Клинов, Сологуб. Стаха­ новец т. Жаров, о работе кото рого неоднократно сообщалось 2 „ Полярной правде4, избран ин тзпектором по охране труда ні участке Нюдуайвенч. МОНЧЙ-ТУНДРА (наш корр:) Зам. отв: редактора А. БЫСІРОЗОРОк И З В Е Щ Е Н И Я 16 го декабря, в 8 часов вечера, в парткабинете ГК ВКП(б)— оче­ редные занятия пропсеминаров партсети. Семинар по истории ВКП(б)—Тема: Как изучать в сети брошюру Ленина „Задачи русских социал-демократов*. Семинар кандидатских школ: Тема: „Ка к построена ВКП(б)“ . Для пропагандистов, не закончивших црограмму по V I I Конгрессу Коминтерна, будет проводиться консультация. Всем секретарям парткомов и парторгам предлагается обеспечить явку пропагандистов. Культпропотдел ГК ВКП(б): Р. ЧЕРНИНА. 16-го декабря в 8 час. утра, в парткабинете ГК ВКП(б) состоятся ЗАНЯТИЯ 2-й ГРУППЫ ПРОПАГАНДИСТОВ ПО КЛАССИКАМ МАРКСИЗМА-ЛЕНИНИЗМА. Отдел культуры а пропаганды ленинизма ГК ВКП(б). 16 го декабря, в 8 часов, вечера в парткабинете ГК ВКП(б) состоится ЗАНЯТИЕ ПРОПСЕМИНАРОВ КОМСО - ПОЛИТСЕТИ. • е • Семинар по истории ВКП(б)—Тема: Распространение марксизма в России. Возникновение соцпалдемократин. Идейный разгром народни­ чества. Семинар по политграмоте—Тема: Как жили и боролись рабочие и крестьяне до пролетарской революции. Для пропагандистов, не закончивших программу но У І І Конгрессу Коминтерна, будет проводится консультация. Зав. отделом политучебы ГК ВЛКСМ: АРОНОВ. 16 декабря, в 7 часов вечера, в Лекционном зале Дома культуры состоится СОВЕЩАНИЕ ФИНАНСОВОГО АКТИВА СрРОДА СОВМЕСТНО С ФИНАН- СОВОЙ СЕКЦИЕЙ V СЕКЦИЕЙ РЕВОЛЮЦИОННОЙ ЗАКОННОСТИ. Приглашаются комсомольский актив, председатели депутатских групп н уличных комитетов. , П О В Е С Т К А Д Н Я * Состояние финансово-бюджетной дисциплины в Мурма°ске. ОРГОТДЕЛ ГОРСОВЕТА. Т П Р Г Р И Н сообиіает» что с 15 ноября с, г. в соответствии с постановлением і и Г І иПП Совнаркома СССР от 14 ноября с. г. .,0 ликвидации Всесоюзного об4единения ТОРГСИН4 Мурманским отделением ПРЕКРАЩЕН ПРИЕМ бытового золота и серебра, золотых и серебряных монет старого чекана. Выдача именных товарных книжек будет производиться переводополу­ чателем по инолереводам до 15 го декабря с. г. ' Продажа товаров на инвалюту осуществляется по Зі декабря 1935 г. Отоваривание всех товарных книжек, ранее выданных, будет произ­ водиться по 31 декабря 1935 г. Все держатели книжек должны до 1-го января 1938 г. их отоварить, так как после этого срока магазины ТОРГСИНА будут закрыты. Мурманское отделение ТОРГСИН. ТОРГИ назначаются на 16/ХІІ—35*в 12 ч. дня в.Товарной конторе станции Мурманск на не­ востребованный и бездокументный груз, багаж и ручную кладь, уча­ стие в торгах могут принимать все 1—2 желающие. Мурманское отделение Леи- военторга сообщает, что с • 16 декабря документы действительны только со штампом и печатью мурман­ с ко го отделения Л^нвоен- торга , старые штамп и пе­ чать м урманско го ЗВК с 16 декабря с /г. не действи­ тельны. МУРМАНСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ? ЛЕНВОЕНТОРГА. 1—1 Ввиду истечения срока дове­ ренностей с 31 декабря 1936 г. у большинства распорядите­ лей счетов,Мурманское отде­ ление Государственного банка напоминает о своевременной замене и предупреждает , что по просроченным доверен ностям никакие операции Госбанк производить не бу дет. 2 - 2 МУРМАНСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ ГОСБАНКА. ДОМ КУЛЬТУРЫ тт. С. М . КИ РО В А Производится дополнитель­ ный прием в рабочий хор с группой сольного пения. Запись производится в дни занятий хора по четным чис­ лам с 9 до И час. вечера, комната № 16, 1-й этаж ДИРЕКЦИЯ. Мурманский городской водопровод предлагает всем домовладениям, учреждениям и предприятиям пользующимся водой из домовых присоединений или колонок, предста­ вить 22 декабря ваявки на предполагаемый расход воды в 1936 году. Не имеющие водомеров основываются на нормах, утвержденных Горсоветом 15/Х 1934 г. Заявка одновременно является регистрацией абонентов. Уклонившиеся подвергаются штрафу в административном порядке. Г0РВ0Д0ПР0В0Д. , * А -----------------------------------$------------------------- МУРМАНСКИЙ ДОМ КУЛЬТУРЫ им. КИРОВА Прощальные спектакли Государственного московского театра Музыкальной комедии. 15 и 16 декабря Н И Т У ш . Оперетта в 4-х дейстиях ЭРВО. 17 декабря МАСКОТТА (Красное солнышко). Оперетта в 3-х действиях ОДРАМ. 18 декабря НИЩИЙ СТУДЕНТ. Оперетта в 3-х действиях, 4-х картинах МИЛЛЕКЕР. Начало спектаклей' в 8 ч. вечера. Открыта предварительная продажа билетов Касса театра открыта ежедневно 0^12 ч. дня до 9 ч. вечера. Принимаются заявки на культпоходы и целевые спектакли. Телефон касоы Ла 8-61—2 звонка ДИРЕКЦИЯ. Кровать \ ^ Т о 7 е = ' С т . СЧЕТОВОД - “ Я Й пнем обращаться: тел. 1-47. * , знающий промысел, требуются 1—1 Электромонтеры мт Й б . СТРОЮ, можно по договорам от других организации. Жилплощадью обеспечиваем. Ул. Сталина, 46. 3 - 1 . ОТДЕЛ КАДРОВ. ---------------------------- * - 1от'евд. Обращаться: Рыбпром, доі ОРСа Кировск. ж. д., ул. Ч ѳ лю с е и б цев 4а. 3 - 3 МАШИНИСТКА i S S S Z совместительству, требуется совхозу „Арктика**. Зарплата по соглашению. Квартирой обегпечивяются. Спра­ виться в дирекции совхоза, тел. 3-06. 3 - 1 ПРОДЛЕН ПРИЕМ ПОДПИСКИ на газеты и журналы НЭ 1936 ГОД Срок сдачи коллективной подписки до 17 декабря с. г. Тираж ограничен. СПЕШИТЕ ПОДПИСАТЬСЯ! Прием подписки производится ежедневно, кроме выходных, с 9 до 19 часов. За всеми справками ебращаться: Главный почтамт, 2-й этаж, телефон М 84. * ОКРБЮРО СОЮЗПЕЧАТЬ. Бухгалтера Ж хвиоДиы. знакомые с учетом ва строительстве, требуются „Мурснабстрпю“ . Обра­ щаться к главному бухгалтеру: ули­ ца Сталера, 46, от 12-ти до 3-х час ежедневно. 3—1 работниц! Плановик - э„Ко°”л°нвИроІІ- нию материального снабжения трёбуется на постоянную работу отделу снабжения Мурп.ортсроя. Оплата по соглашению. Обращать­ ся по адресу: поселок Лейтенанта Шмидта, 17, управление Мурпорт строя, комн .‘ 8. Телефон гор. 3-20 н порт 52. 3—5 Требуются на пароход „Пищевая индустрия4 Жилплощадью обеспечиваются в судне. Обращаться в УБП, отде кадров, ул. Коминтерна, д. 1' комн. 1. — — — — , . . СЧЕТОВОД-КАССИР мурм іа * СКОМУ МОРСКОМУ ТЕХНИКУМ} Обращаться в бухгалтерию теі никума. 2—2 Машинистка С т р е б у е т с я РЕДАКЦИИ „ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА С предложениями обращаться ответственному секретарю с 12 д 2—2 ~ 5 час. Телефон 2-20. ПАРИКМАХЕРСКАЯ ОБРАЗЦОВАЯ ВНОВЬ ОТКРЫТА т-ва .Кооператор* при Торт, порте (рядом сТорггином) мужской, дам­ ский зал н маникюр. Р а б о т а ю т опытные мастера. Производится электро-вавивка с гарантией. Открыта с 9 до 22 часов ежедневно. 5—5 ПРАВЛЕНИЕ Столяры требуются на строительство паро­ хода „Рефрижератор № 3 “ . Жил­ площадью обеспечиваются. Обра­ щаться в контору Стр-ea, находя­ щуюся возле ворот Судоремонтно го эавода. =*F Механическая мастерская издательства „ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА* принимает в ремонт ПИШУЩИЕ МАШИНЫ и арифмометры, Телефон 91 . . Ленинградская, 17. ЛОШАДЕЙ ОТБРАКОВАНА ПРОДАЕТ автогужбаза' Мурторгпор- Справвться с 8 час. утра до 5 чг вечера, ежедневно у тов. Филиппоі пос. лейт. Шмидта, д. 16. * Адрес редакции: Ленинградская, 1Э, Телефон редакции № 4-71. Телефон редактора № 7-80. Телефон ответ, секретаря № 2-20. Типография издательства «Полярная правда», Ленинградская, 17, Телефон № 33. Заказ 3237. Окрлит 805.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz