Полярная правда. 1935, декабрь.

РЕЧЬ ПЕРВОЕ ОБЩЕГОРОДСКОЕ СОБРАНИЕ СТАХАНОВЦЕВ С ПАРТИЙНЫМ АКТИВОМ МУРМАНСКА ВЕЛИКОГО СТАЛИНАЗОВЕТ К НОВЫМДЕЛAMДОБЛЕСТИ И Речь секретаря Ленинградского Областного комитета ВКЩб) товарища ШЕСТАКОВА*) СЛАВЫ — Товарищи! Разрешите, преж- те, тов. Сталин, наш вождь и де всего, от имени областного ко- учитель, на Всесоюзном совеща- нитста партии передать вам, нии стахановцев отметил хоро­ лучшим людям Мурманска— шую работу по развитию ста- стахановпам и партийному ак- хано"вского движения Донбасса, тиву—наш горячий, больше- Ленинградской и Московской об- вистский привет. (Аплодисмен­ ты). Областной комитет очень вни­ мательно . следит за тем, как мощное, прекрасное С т а х а н о в ское движение растет и ширит­ ся и здесь, товарищи, на Кбль- ском полуострове. Как вы знае- ластей. И это одобрение, эта похвала нашего вождя, нашего руководителя тов. Сталина на­ лагает еще большие обязатель­ ства на ленинградских больше виков и на вас, как на один^Ьз отрядов славвой ленинградской большевистской организации. МОГУЧЕЕ, МОЩНОЕ И ГЛУБОКОЕ НАРОДНОЕ ДВИЖЕНИЕ Товарищи! Чем больше сейчас бываешь на стахановских сле­ тах и совещаниях, чем больше обращаешься к нашей периоди­ ческой печати, чем больше бе­ седуешь на заводах, в цехах непосредственно со стахановца­ ми, тем больше и больше пони маешь, какое это, действитель­ но, могучее, мощное и глубокое движение. То, что еще вчера считалось величайшей труд ностьго, сегодня легко преодоле­ вается. Перспективы вырисовы­ ваются совершенно твердые, уверенные. Такие, которые под нимают дух наших рабочих, дух наших хозяйственников и т е х ­ нических руководителей. Ведь в самом деле, товарищи, если даже взять такую отрасль нашего хозяйства; как лесную промышленность, то и здесь за­ метны сейчас большие сдвиги. Программу мы выполняем по этой отрасли пока с большим напряжением; еще чрезвычайно низкая производительность, даже рели хотите, рабские темпы. Но даже и здесь, где только-толь­ ко началось стахановское дви жение, где оно еще в самом зародыше, имеются уже пре­ красные образцы работы, пока­ зывающие, как многое зависит от методов работы. Уже сейчас колхозники, только что пришед шие в лес, при умелой, пра­ вильной расстановке, при уме­ лом инструктаже, дают вместо 4-х кубометров 10, 12, *20, 24 ку бометра распиловки и разделки древесины. И если это, товарищи, помножить на технику, широкой волной идущуюgB лес, то, не сомненно, что на этом участке мы будем иметь очень и очень серьезное движение вперед. Или" товарищи, возьмем такой вопрос, как производство строй­ материалов/очень злободневный и актуальный для нас, ленин­ градцев, так как ленинградская область должна поднять в 1936 г. грандиозное строительство. Когда наши плановые органы подходят к вопросу — сколько нам нужно одного только кирпича? — что, все хватаются за голову. Обла­ стной*' комитет, товарищи, не раз создавал специальные комис­ сии во главе .с профессорами, учеными людьми. Специально •посылали их на наши кирпич­ ные заводы для того, чтобы они вскрыли внутренние резервы, для того, чтобы они помогали и дали возможность на существую­ щей базе двинуть вперед про­ изводство стройматериалов, по­ тому что капиталовложения на постройку новых заводов могут дать эффект только в 1937 году. Й вот приходят к нам наши лучшие люди, революционеры- производственники, стахановцы и говорят, что они и без капи­ таловложении могут дать больше, что на любом заводе есть бога­ тые ресурсы. Мы провели со­ вещание со стахановцами и по еле этого совещания директора по-новому подошли к решению производственных и техничецрх задач и обязались дать б ол те . Таким образом, без всяких дополнительных капиталовложе­ ний, не путем механического нажима, не приказом сверху, а на основе точного расчета, ос­ нованного на результатах работы лучших людей, дали повыше­ ние продукции на 15-20 проц. по сравнению с прошлым годом. И мы не сомневаемся, что чем дальше, чем шире и глубже бу­ дет раввиваться это движение, тем большие успехи ожидают нас на этом участке. Но надо прямо, товарищи, от­ метить, что наши руководи­ тели, наши хозяйственники еще не возглавили это движение В основном оно еще идет только снизу, хотя, несомненно, сейчас уже имеются сдвиги в нашем хозяйЬтвенном и тех­ ническом руководстве. Мы уже каждый день имеем возмож­ ность видеть, как тот или другой руководитель пересмат­ ривает свою программу, обя­ зуется досрочно ее выполнить, отказывается от капиталовло­ жений, сохраняя ту же самую *) Печатается по живой записи. или большую программу. Наша наука начинает пересматривать коэфициецты и нормы, кото­ рые раньше преподносились, как непреложный закон, пересмат­ ривать, опираясь именно на опыт лучших людей нашей стра­ ны. Тов. Сталин еще в мае гово­ рил: если бы на наших фабри­ ках и заводах имелось достаточ­ ное количество кадров, способ­ ных использовать эту технику до дна, то мы имели бы эффект в 2-3 раза больший. В мае казалось, что это—про­ грамма на какой-то длительный период времени. Мы были уве­ рены, что это, конечно, будет, что мы доб‘емся этого, но каза­ лось, что потребуется длитель­ ная подготовка. На деле оказалось не так. Масса ответила на призыв тов. Сталина быстро, глубоко и мощ­ но. Сейчас уже мы имеем поло­ жение, когда не тейько отдель­ ные стахановцы, но и целый ряд крупнейших производствен ных единиц,— таких производ ственных единиц, какие имеют колоссальное значение для все­ го народного хозяйства, — дают, опираясь на стахановцев, в два раза больше по сравнению с прошлым годом. Возьмем наш. ленинградский алюминиевый комбинат! Ру­ ководители долго бились за освоение проектной мощности комбината. Сейчас алюминие­ вый комбинат, опираясь на опыт лучших стахановцев, перекры­ вает свою проектную мощность в два раза и смело идет дальше. Это не только на алюминие­ вом комбинате. Посмотрите хо­ тя бы на Челябинский трактор­ ный завод! Я имел возможность на челябинском заводе побы­ вать, присутствовать на при емке— сдаче этого завода от од­ ного директора другому. Мне было поручено посмотреть, как построен завод/ как принят, какие у него недостатки. Тогда еще среди технического персона­ ла, среди хозяйственников было много споров о том, на какую же проектную мощность его по­ строили, потому что строитель­ ство завода было разделено на несколько очередей—первую и вторую очередь. И находились „умники", которые говорили, что 10 тыс. тракторов можно вы­ пустить, а чтобы дойти до вы­ пуска 40 тыс., то для этого нужно второй завод строить. Много дискуссий было. Соіда- вали комиссии. А сейчас ѵчеля- бинцы-сталинцы выбрасывают в сутки 100 штук; 100 штук, умноженные на 300 дней,—это 30 тыс. в год. Вот как практиче­ ски решаются споры. А если мы возьмем Сталин­ градский тракторный завод или Харьковский завод,—там карти на еще более разительна. А давно ли наши враги каркали, что именно на этих заводаі, на освоении американской техники большевики, прежде всего, спот­ кнутся. Давно ли эти заводы проектировались с заниженной мощностью, с крупными поправ­ ками на «некультурность** со­ ветского рабочего. Но что характерно—и это на­ до подчеркнуть — стахановское движение охватило не только у нас промышленность. Мы имеем не менее мощное, буквально ре­ волюционное движение и в на­ шем сельском хозяйстве. Вы это видели- по совещаниям прави­ тельства с лучшими комбайне­ рами, о колхозниками Туркме­ нии и Таджикистана, с пяти- сотенницами свекловичных по­ лей. За один год, опираясь на прекрасную работу нашей со циалистической деревни, на кол­ хозы, оснащенные прекрасными машинами, на колхозников, овла­ девших этими машинами, мы добились увеличения производ­ ства хлопка на 40 проц., а что значит хлопок для удовлетворе­ ния нужд населения— вы ^сами знаете! Таков скачок только за один год! Все это нам принесли стаха­ новцы—подлинные революционе­ ры нашего производства. Они сломили косность, рутину, они показали, что действительно выросшие кадры, овладевшие техникой, могут делать чудеса. Особенное значение эти успехи приобретают в свете тЪго, что происходит сейчас за границей, за рубежом Советского Союза. Посмотрите, какие речи прриз- носятся на конгрессе мира и дружбы с Советским Союзом, какие и кто их произнооит,—и консерваторы, и лейбористы, и либералы! О чем они говорят! О том, что, именно, в Советском Союзе растет, развивается новая цивилизация. Некоторые идеоло­ ги капиталистического мира выступают с заявлениями о том, что для того, чтобы двинуть производство, двинуть хозяйст­ во, двинуть по-настоящему, нуж­ но итти, по существу дела, по- пути Советского* Союза. Какая замечательная иллюстрация, яр­ ким словам нашего великого вождя тов. Сталина, что если ты сильный—с тобой считают­ ся; если ты слаб—тебя бьют. И так как сила наша все больше и больше растет, то, не­ сомненно, влияние нашего Со­ ветского Союза на все рабочее движение будет подниматься все выше и выше. НАДО ЗНАТЬ ЛЮДЕЙ,УМЕТЬ ИХ ВОСПИТЫВАТЬ УМЕТЬ ОРГАНИЗОВАТЬ На сегодняшнем совещании выступал директор судоверфи тов. Зинский. Он всю свою речь построил на том, что для того, чтобы возглавить стахановское движение, хозяйственник должен руководить не вообще, а кон­ кретно, что надо знать каждый агрегат, каждую операцию п тогда дело пойдет. Это вее пра­ вильно. Но одного он пе дого­ ворил: надо знать не только агрегаты, операции, но. прежде всего п раньше всего, надо знать людей, уметь их воспи­ тывать, уметь организовать. Об этом, и прежде всего об этом, и сказал тов. Макаревич. Говоря об успехах РТ 29, он сказал, что основное внимание было уделено кадрам, людям, их обу­ чению, их сколачиванию в про­ цессе творческой работы. Эго, товарищи, основпое, потому что мы говорим: кадры решают все, кадры, овладевшие техникой, д#лай* и будут делать чудеса. Многие говорили о своих успе­ хах ,’ но все мало уделили вни­ мания тому, как они сами, ра­ ботая по-стахановски, давая не­ виданно высокую производитель­ ность труда у своего станка, у опоки, у рабочего места, как они занялись воспитанием рабо­ тающих рядом с ними переда­ чей своего опыта. А, ведь, в этом основное; в этом, товарищи, главное! фила стахановского движения, как учит нас тов. .Сталин, за- кшючается в том, что оно идет снизу; сила заключается в том, что на основе новой техники у нас выросли кадры; сила заклю­ чается в том, что мы ломаем сейчас косность и рутину, ло­ маем старые „технически обо­ снованные* нормы, в которых заложено равнение на отстало­ го, вчерашнего работника с низ­ кой культурой, р низкой тех­ никой. У нас в советской стране нет эксплоатации человека челове* ком, развертывая работу, сокра­ щая на тех пли других опера­ циях, на том или другом участ­ ке рабочих, мы имеем возмож ность об этом декларировать не как о беде, не как о нужде, об­ рекающей на голод, нищету, вырождение рабочих, вытеснен­ ных в порядке рационализации производства, а как о нашем до стижении. Почему? Потому, что каждые свободные рабочие руки, каждая живая творче­ ская сила в нашем великом Союзе может найти и нахо­ дит себе • применение и пол­ ное использование для дела со­ циалистического строительства, для дела улучшения культурно­ го и материального положения рабочих. У нас нет и не будет резервной армии безработных, нет и не будет страха за завт­ рашний день! И тот рост культурного и материального положения, кото­ рый имеется у колхозников, у рабочих, привел к тому, что так прекрасно, так ярко сфор­ мулировано тов. Сталиным: ста­ ло лучше, веселее жить. А это значит, товарищи, — работать лучше, веселее с еще большей производительностью. % Я хотел бы остановиться еще на одном вопросе, о котором ни­ когда не надо забывать. Стаха­ новское движение растет и ши­ рится еще и потому, что как в промышленности, так и в кол­ хозах/ под руководством тов. Сталина и нашей партии, мы сумели найти метод и пути правильного сочетания личной заинтересованности с общегосу­ дарственными, с общепромыш­ ленными интересами. И тот, кто нарушает эту политику не­ нужным и вредным пересмот­ ром расценок и проч., тот вре­ дит и искажает это движение. Такчм надо давать соответству­ ющий отпор. СТАХАНОВСКОМУ ДВИЖЕНИЮ БОЛЬШЕВИСТСКУЮЗАБОТУ, ПОДЕРЖКУ, ВНИМАНИЕ Перейдем к задачам мурман- цев непосредственно. У вас на первом плане стоит, конечно, рыба, затем транспорт—водный и железнодорожный. Если взять Кольский полуостров в целом, речь должна итти о таких от­ ветственных отраслях, как апа­ титы, никель., Если коснуться рыбы, то сейчас к вам пред‘яв- ляются требования не только в количественном отношении, но и в качественном. Вы должны теперь давать рыбу, консервы, филе и семгу прекрасного, вели­ колепного качества. Требования Фото Г. Ратфельдера. Фуговщица бондарного завода тов. Чуениова, применив новый метод фуговки повысила производительность труда. Сейчас тов. Чуениова вырабатывает З.ббЬ нлепок вместо 2.848 по норме. НА СНИМК&: тов. Чуениова за работой. и запросы растут сейчас бук­ вально не по дням, а по часам. Даже за тот промежуток време­ ни, который отделяет нас от собрания Мурманского партакти ва, на котором присутствовали тов. Жданов и тов. Микоян, те требования, о которых они с ва­ ми говорили, даже эти требова­ ния повысились и выросли. Второй участок, имеющий у вас очень серьезное, большое значение—это строительство, по­ тому что для вас это самое узкое, тяжелое место. И здесь каждый плотник, каждый камен­ щик, каждый рабочий на вес золота, каждая рабочая единица дорога. Поэтому здесь стаханов­ ское движение должно быть под­ держано со всей силой, со всем упорством энергии большевиков. Нужно покончить с теми темпа­ ми, с той практикой, которые у вас на этом участке преобла­ дают. И я с величайшим удов­ летворением слушал здесь при­ меры роста производительности по постройке, рубке и сборке домов. ' С большим удовлетворением я слушал также о том, что у вас тарный завод может в пол­ тора раза увеличить произво­ дительность станков. Очевидно, если подумать и поработать, можно дать гораздо больше. Мы с большим трудом собираем тару в Ленинграде и Москве и завозим ее сюда, загружая наш транспорт. Поэтому, несмотря, на то, что вы завалились, тарой я думаю, что товарищам на тарном заводе нужно крепко помочь, 1чтобы по-настоящему полностью развернуть это про­ изводство. Мы знаем, что стоит вопрос о постройке нового за вода. Надо посмотреть, взве-, сить, надо ли строить этот за­ вод, а если надо строить, то какой мощности строить, может бытье меньшей затратой средств и сил. Здесь много говорили о зада­ чах хозяйственников, о самих стахановцах, но очень мало го­ ворили относительно роли и участия в1этом деле наших пар­ тийных заводских организаций. Надо дать себе отчет, что од­ ним хозяйственникам, одним техникам, стахановского движе­ ния поднять по-настоящему не удастся. Оно, конечно, должно быть подхвачено нашими пар­ тийными организациями. Пар­ тийные организации должны оказывать повседневную помощь нашим стахановцам, их инициа­ тиве, их предложениям. Наши партийные организации обязаны крепко и по-настоящему расчи­ щать пути этому движению. И затем — о роли каждого комму­ ниста в стахановском движении. Вы все знаете, товарищи, слав­ ное имя Дюканова. Это есть тот парторг, который вырастил Ста­ ханова. Дтоканов есть парторг, который на другой день после рекорда Стаханова спустился в шахту и перекрыл его рекорд. Поэтому мы перед каждым пар­ тийцем, работающем в порту, на Судоремонтнбм заводе, долж­ ны поставить задачу, чтобы ок также овладевал техникой про­ изводства, овладевал машинами, агрегатами и пр., чтобы личным примером своего культурного роста, технического роста, ор­ ганизационным опытом стано­ вился во главе этого движения. Кроме массовой, пропаганди стской, раз‘яснительной работы, кроме работы организационной, кроме борьбы с кулаками и вредителями, становящимися по­ перек этого движения, нужна еще работа самих наших ком­ мунистов по овладению этой техникой, по показу образцов работы. Коммунисты обязаны не плестись в хвосте этого стаха­ новского движения, а итти с пе­ редовым коллективом беспар­ тийных большевиков. Я хочу к этому, товарищи, прибавить: когда мы говорим об участии партийных и про­ фессиональных организаций в решении хозяйственных вопро­ сов, то сейчас самое главное и основное —это все сто про­ центов внимания обратить на стахановское движение, на его развертывание, на поддержку и помощь ему. В этом суть, гвоздь работы наших партийных и профессиональных организа­ ций. В выступлениях мало говори­ лось относительно практическо­ го участия хозяйственников в стахановском движении. Тов. Сталин указал, что многие, да­ же неплохие техники и хозяй­ ственники, не сумели во-время в ногу встать с движением. Та­ ким хозяйственникам нужно тер­ пеливо, настойчиво рав'яснять, подталкивать их, помочь им встать в уровень с движением, возглавить его, И это абсолютно правильно. Мы из практики сво­ ей могли бы привести десятки примеров того, как можно пере­ воспитать руководителей. Взять хотя бы технорука алебастрового производства. К нему пришли рабочие и сказа­ ла: .Вся сурана в движении, достигается невиданная произ­ водительность, ставятся рекор­ ды. Мы также хотим дать ре­ кордную выработку*. Он заявил на это: „Мы але­ бастр делаем, мы не подходим к этому*. Казалось бы, что чело­ века с таким мировоззрением, да еще к тому же коммуниста, из руководителей надо разжало­ вать и может быть из партии вы­ гнать. Однако партийцы попро­ бовали подойти игі&че: встрях­ нули, *ак следует, раз‘яснили и дали целый ряд советов и зада­ ний. И представьте, стахановцы говорят: „Переродился человек, крепко ведет дело, крепко по­ могает стахановцам и вместе с ними работает". * Есть много таких, которых можно убедить, помочь. Но есть и такие, которых надо взять и выгнать из аппарата, как это сделал НКПС. Некоторые товарищи считают, что они все знают и когда их рабочие, вчерашние колхозники или рабочие со строительной площадки учат, как обращаться с агрегатом,—они этого дела не терпят и всякие предложения, инициативу рабочих глушат. Таким людям мы должны креп­ ко сказать, что рабочего надо воспитывать, поднимать, учить, рабочий должен учиться техни­ ке, производству, культуре, но и ты, хозяйственник, должен по­ нимать, что это не тот рабочий, который работает на капита­ лизм, а сознательный творец социалистического строительст­ ва, что он не только может учиться работать, но может и учить и ты должен использовать все, ічто он тебе дает. Если не будешь этого делать—дело бу­ дет дрянь. Передача опыга, воспитание людей имеет исключительное значение. У меня от выступле- С ния токаря Иванова осталось прекрасное впечатленае: рабо­ тает, наверное очень хорошо. Но вот этот товарищ не рас­ сказал, как же он помогает то­ варищам, рядом работающим. Здесь тов. Клюев приводил пример, что штукатур обрабаты­ вает ва смену до 29 кв м. сте­ ны. Руководителям надо добиться, чтобы этот штукатур не был в единственном числе, чтобы его опыт изучили наши техники, чтобы его опыт стал известен остальным, чтобы завтра был уже десяток таких штукатуров. В Ленинграде и в Москве сей­ час очень широко распростране­ ны брошюры, рассказывающие о том, как стахановцы добивают­ ся рекордов. Весь опыт лучших стахановцев должен быть рас­ сказан в популярных брошюрах, чтобы каждый рабочий мог учиться работать по-большевист­ ски, по-революционному. Такого рассказа о методах работы луч­ ших мы должны потребовать и от нашей печати. Большие обязательства воз­ ложены сейчас на нас, ленин­ градцев, в том числе и ленин­ градцев Мурмана, , Кольского полуострова, речью тов. Сталина. Эти обязательства и указания нашего вождя мы должны выпол­ нить с честью. В суровых, трудных условиях в борьбе с природой, в борьбе с штормами, в борьбе со снеж­ ными заносами, обвалами выко­ вываются подлиннее большеви­ ки—энтузиасты севера, которые ни перед какими трудностями не остановятся и лучшие образ­ цы и лучший опыт наших ста­ хановцев применят и умножат. Я уверен, что, под руководст­ вом нашей коммунистической партии, под-, руководством гени­ ального вождя тов. Сталина, ко­ торому мы обязаны всеми успе­ хами социалистического строи­ тельства, мурманские большеви­ ки и стахановцы окажутся на должной высоте и пойдут в пе­ редовых шеренгах, в передовых рядах революционеров производ­ ства нашего великого необ‘ят- ного Союза. (Продолжительные аплоди­ сменты). СТАХАНОВЦАМ АПАТИТА ДЕЛОВУЮ п о м о щ ь , ПРОФОРГАНИЗАЦИЙ БЕСЕДА G ПРЕДСЕДАТЕЛЕМ ЦК СОЮЗА ГОРНО- НЕМЕТАЛЛИЧЕСКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ тов. НИКОЛАЕВЫМ. — Недавно я был на мо­ сковском совещании профсоюз­ ного актива Совещание было посвящено обсуждению ука занйй тов. Сталина о работе проф­ союзов. Руководители ВЦСПС, ра­ ботники ЦК союзов, низовые профработники в своих выступ­ лениях резко критиковали работу профсоюзов, говорили об огром­ ных недочетах в союзной рабо­ те. Надо прямо сказать, что все эти самокритические выступле­ ния прямым образом относятся и к нашему союзу. Нам нужно коренным образом перестроить свою работу. Сразу же после совещания мы взялись за перестройку. На первых порах всех ответствен­ ных работников ЦК нашего союза мы разослали на перифе­ рию—в шахты, на заводы. На­ ши работники поехали на Урал, в Среднюю Азию, в Восточную Сибирь, в Ленинградскую область. Я приехал в Кировск,—в центр апатитовой промышленности. Здесь перед трудящимися апа­ титовой промышленности я от­ читаюсь о работе нашего союза, выслушаю их замечания и пред­ ложения, проверю работу фабко­ мов, проверю, в' какой степени она подчинена стахановскому движению. Вместе с тем, я дол­ жен буду оказать практическую помощь нашим низовым органи­ зациям в перестройке работы. Я ознакомился:с работой проф­ организаций крупнейших пред­ приятий Кировска—апатитового рудника и Обогатительной фаб­ рики. На руднике профсоюзная ра­ бота поставлена из рук вон пло хо. Председатель рудкома Шей- ман занимается общими разгово­ рами, а практической# помощи стахановцам апатита не оказы вает. Учебы среди рабочих руд­ ника нет. Культобслуживаниѳ поставлено плохо. „Полярная правда** совершен­ но правильно писала, что в Ки ­ ровске увлеклись парадностью и шумихой, общими разговорами пытаются подменить живые прак­ тические дела. Приведу характерный пример. На сфеновом руднике работает стахановец Казаков. Работает очень хорошо. Но профсоюзна* организация о нем не позаботи лась, не создала ему улучшен ных условий. У него в квартцре нет табуреток, стола, воды, дро­ ва ему доставляются с перебоя ми. •Положение у Казакова из­ менилось только после виеша тельства Ц К союза. На Обогатительной фабрике дело обстоит несколько лучше Там чувствуется забота проф­ союзной организации о мастера? высокой производительности тру­ да. На-днях целый ряд стаха хановцев фабрики получает но- ные квартиры. Во все новые жилища фабрики люди расселя ются под непосредственным на блюдением завкома. Большин ство стахановцев на фабрике ох гачено учебой. Все же и эт* профорганизация должна многое сделать для улучшения обслу живания стахановцев—активные участников народного движения Участие профсоюзов в стаха новском движении должно выра зиться в оказании деловой по мощи стахановцам, в улучпениі культурно-бытового обслужива ния этих передовиков. Профсою зы, в том числе и наш, имею огромные средства для улучше ния обслуживания трудящихся Стахановцев в первую очереді надо направлять на курорты, і дома отдыха. Как мы обслуживаем передо виков производства? В 1934 го ду Кировску мы дали 1100 путѳ вок в дома отдыха, а в 1935 го ду уже 1600. На физкультур ную работу кировским профор ганиэациям в нынешнем год средств отпущено в три разі больше, ассигнования на детски сады и детясли увеличили два раза. Огромные сізедств* которые мы имеем, надс? в пе{ вую очередь направить на оС служивание мастеров высоко производительности — Стаханов цев. -я ‘ . Профсоюзникам надо пойти стахановцам в забой, в шахть на квартиры, чаще заглядыват в столовые, лучше поставит культурное обслуживание. КИРОВСК (собкорр).