Полярная правда. 1935, декабрь.
* * 4 День нашей страны — * - Зяентростакции досрочно выполнили годовую программу Электростанции Главэнерго до срочно 24 декабря закончили го- довл» программу, выработан 17.403 м и л л . киловатт-часов электро- э іе р г я м . 173,3 процента плана Итоги стахановских суток на заводе „Серп иМолоі“ В ночь на 26 декабря сталевары, ярохатчнкн в вальщвщики москов ского вавода .Серп н Молот* про веди стахановски* сутки, органи аованные по инициативе передовых ггахановцев. В итоге работы, за стахановские оуткж .Серп в Молот- , при суточ ном плане в 435 Тонн. дал 7Ѳ5 тонн продукции— 173,3 проц. плана Ста левары новых мартенов выполнили ніоі суточные план на 145 проц., фасонно-литейный цех— на 170,0%, ■рессовый- на 1S2 проц., канат ный— ва 213,6 проц. и т. д. Будем так работать всегда, — заявили серпомолотовцы в ответ ■а решение пленума ЦК ВКП(б). Беззаботные капитаны Массовый выпуск прессованных галош ЛЕНИНГРАД, 27. Иереход шести физкультурников .Красного Тре угольника* в прессованных голошах и» Ленинграда в Москву почавал, как известно, высокое качество га логи В связи с зтим 27 декабря иа „Красном Треугольнике- начался массовый выпуск прессованных га лош. Способ их изготовления, а также конструкция автоматов для р х яронзводстьа разработаны самим заводом. В первом квартале буду щего го за ааво* выпустит 250.0U) яар прессованных галош. К борту парохода подошли вагоны. Покорно выгнул шею готовый к выгрузке портальный кран. Грузчики приготовили весь такелаж. Сейчас из трюма пой дут тяжеловесы и звенья удар ной бригады Сакемана начнут соревнование на быстрейшую выгрузку. По палубе парохода пробе гают сонные фигуры. Кто-то кри чит: „Не торопись, трюма не го товы*. Идет время. Уже полчаса простояло первое звено. Еще не начинало работу второе... Несмотря на заранее дан ный капитаном парохода .Анадырь" нотис о го то в ности к по гр узке , судно при шло с неподготовленными трюмами и лебедками. В ре зультате—на первом трюме про стояли 12 человек и 3 подводы, на 4-ом— 13 человек, а общий простой бригады по вине судо вой администрации выразился в 2 часа и 7 минут. По винз судовой администра ции парохода „Сталин" уже ни одпа бригада имеет десятки ча сов простоя. Но к этому спокой но относится и капитан Панфи лов, и штурмана, и механики 27 декабря држурный прораб сообщил судовой администрации о том, что с 16 часов пойдет погрузка па все 4 трюма. Не смотря на эти предупрежде ния в 18 часов п о гр у з ка бы ла прекращена -Стали лебед ки, так как пар в действующем котле сел. Бригада в количестве 24 человек осталась на простое Когда дежурный прораб обратил ся к вахтенному штурману Ско- вородову, чтобы тот подаисал акт о причине простоя, штур ман наотрез отказался и напи сал, что .лебедки работали бесперебойно-медленно4. Под этим расписался и старпом Бы чковский . Правда, с этим поб‘яснением“ и получился неко торый конфуз. Старший механик Гончаров дал приписку такого содержания „В ы гр у з к у нельзя было производить , из-за то го, что качегары не держа ли на марке пар, достаточной для бесперебойной работы гр у зо вы х механизмов4. • А ведь случилось это не в первый день прихода, который, кстати сказать, тоже был .пока зательным4, так как Стаханов-і свая бригада Бондаренко про стояла на погруэке судна 2 часа. О чем же думает напитан па рохода тов. Панфилов? Чем занят механик Гончаров? Как мобилизует тшмандт на лучшую работу парторг Ашин? Ведь скверная работа еудовой коман ды срывает показатели стаха новских бригад порта, упорно бьющихся за выполнение де кабрьского плана. Р РАЙТ. ПОДГОТОВИТЬ СУДА К ЗВЕРОБОЙНОЙ КАМПАНИИ ф Для определения размера ре монта и с н я т а я теоретических чер% тежей ледокольный пароход „Л>мо носов* устанавливается в док. пос ле докерования .Ломоносов* будет переведен на слнп Судоремонтно го завода. % На-днях на слип станет зве робойный бот .Нерпа*. Уже сданы чертежи для набора кильблоков. Ф На одни сутки рассчитано ло кирование „Мурманца*. За этот пе риод на судне будет установлен болт. С .Мурманца" оудут сняты чир тежи, чтобы в будущем можно был беспрепятственно ставить на слип однотипные с .Мурманцѳм" суда. КОНВЕЙЕР БЕЗОБРАЗИЙ Раз'яснение зам. Наркомпроса тов. Волина В связи с перенесением дня от дыха с 30 декабря на 1 января 1936 года, в НКПрос РСФРС посту пает много запросов о начале зим них каникул учащихся начальных н средних школ. Заместитель варкома по просве щению тов. Б. М. Волин раз'ясняет: зимние каникулы учащихся, соглас но решения СНК СССР п ЦК ВКП(б) от 3 сентября 1935 г., про должатся с 30 декабря до 10 ян варя. — * — Ф т Ib iw iaa (Союзфото). НА СНИМКЕ: комсомольцы ин струментального цеха автозаво да имени Молотова в обеденный перерье обсуждают роман аКак закалялась сталь». По решению окружных орга низаций столовая №I (ул. ІПмид та, дом 7) треста общественного питания в октябре должна была перейти в ведение Мурснабстроя со всем штатом и инзентарем. 10 ноября столовая была закры та на ремонт. Все имущество трест общественного питания вывез, оставив Мурснабстрою только помещение. Ремонт предполагалось закон чить к I декабря. Но ремонт столовой еще не начинался и не может начаться, пока в этом здании находится диэтстоловая ТОП‘а. И вот сейчас наступил самый острый и тяжелый мо мент борьбы вокруг этой столо вой. Нечто вроде ведомственного турнира. Зам Управляющего Мурснаб- строем тов. Клюев заявляет, что пока помещение не будет осво бождено полностью, к ремонту приступить не может. Управ ляющий трестом общественного питания тов. Шмелев отвечает, что переводом диэтстоловой за нялся Горсовет. А между тем в столовой холод, столующиеся вынуждены обедать в верхней одежде. Пища стынет. Интерва лы между первым и вторым блюдом доходяг до 40— 50 ми нут. Блюда подаются неполно ценные, часто нехватает масла. Молока, как правило, по 3-—4 дня не бывает.—Врача и зав. столовой—редко увидишь. Борьба вокруг столовой дос тигла своего апогея. 20 декзбря, когда правление треста обще ственного питангя на дверях столовой вывесило следующее об‘явление— „Ввиду неуплаты Т01 “ у денег союзом рыбниюв, обеды членам союза рыбни ков с 27 декабря прекращают ся41. Значит обеды по профсо юзным билетам. Неужели дей ствительно это об‘явление бу дет иметь силу? Но не только в этом дело. Де ло еще в том, что штат сто ловой № 1, переданный Мур манстрою в количестве 20 че ловек, с 15 ноября гуляет, а между тем зам управляющего тов’ Клюев от этого штата от- казывяртся. Управляющий ТОП а тов. Шмрлев. передав столовую и штат Мурснабстрою, тоже ни— чего не предпринимает. ЗЫКИН. ‘ НА ЛИНИЮ МУРМАНСК— ВАЕНГА Приписанный к Мурманскому порту говаро-пассажирский паро ход „Уна* с начала января нач нет рейсы на линии Мурманск— становище Ваенга. Ударники парохода—механи ки Никитин, Сѳдлоциий, маши ннеты Евтюхов. Острый, коче гары Власов, Добрынин, Лука чѳв ■ Гаврилов почти всю ма шину отремонтировали своими силами. Авария буксира „Муссон14 24 декабря буксирный паро ход Северного пароходства „Мус СОН 4 (капитан Кузнецов), идя из Теркберки в Мурманск в имея на буксире шаланду вСѳ вѳродвинка*, сел на мель пр і входе в Кильдинскую салму на расстоянии иол мили к западу от маяка Могильный. Сняться с мели своими сила ми судно не могло. Компиду сняли и благополучно достыш ли в Мурманск РТ-48 и „Се верянин*. В настоящее время по сня тию судна с мели ведет работы отряд ЭПРОНа, имея базой „Па мять Руслана'. Идет расследо вание причин аварии. Фото Н. И. „ А ■ чМЦя ! • V •н*. S ; ‘ V . l'PlP Ф т ь.. Книжный базар на Туломстрое. ■т ПРЕМИЯ ЗА РЕМОНТ ПАРОХОДА„МАГНИТОГОРСК4 За ударную работу судоре монтных мастерских порта по ремонту парохода .Магнито г о р с к * без вывода из экеплоа тации начальник Балтийского пароходства премировал дирек тора мастерских тов. Михайло ва месячным окладом и выдѳ лил 3 тысячи руб. для • преми рования стахановцев судоре монта. Открытие зимнего спортивного сезона в Кировске Своеобразный праздник физ культурников Кировска начался еще накануне выходного дня вече ром. Студенты горно-химического техникума развели костры и при свете их катались в парке на лыжах. Среди стройных сосен мелькало пламя факелов. Физ культурники провожали самую длинную полярную ночь. Утром в выходной день разы гралась снежная вьюга. Ветер свирепо швырял каскады снега. И все же молодежь, физкуль турники собрались на открытие зимнего сезона. В час дня дали старт лыжной эстафете. Общее протяжение пробега—31 клм. Мужчины шли на дистанцию в 5 километров Женщины—3 километра. Первое место в лыжных состязаниях заняла команда Эяергокомбина- та. Второе место завоевала команда деревообделочного за вода. Они награждены фязкуль турными дипломами. В ночь под новый год, физ культурники Кировска пред , полагают устроить карнавал на I льду. Кировск (собкорр). НОВОГОДНИЕ ПОДАРКИ Для новогодних подарков ста хановцам треугольнйк мурман ского вагонного участка заку пил самовары, примуса, отрезы на платья, на костюмы, чайные сервизы, бритвенные приборы, зеркала и т. д. С 31 на 1 число в депо ор ганизуется вечер встречи ново го хозяйственного года. Здесь после доклада хозяйственника об итогах хозяйственного года, с показом художественной са модеятельности выступят школь ники и рабочие депо. В Лапландском заповеднике ВЛаплачдеком заповедника на Чула- 08 рре закончена постройка большого дома на 6 комнат. З зрсь будет оборудована лаборатср*я, столоная кѵхня и жилые поме щения. До последнего времени база зааоврдныка помещалась в небольшой ивбушкѳ. * * * Сотруі^зк заповедника т. Се менов * Тяншанский подготовил к печати очерк природы Лап ландского заповедчнка. Размер очерка—8 печатных листов. Кни га будет издана Комитетом по заповедникам. * * * В заповедног- начата по стройка скотного ^чорч. * * * Проектируется на будущий год провести телефонную линию к базе 8апов°дника, находящей ся около • Чупа-озера. Такж^ намечено связать телефоном и отдельные кордоны заповед ника. Намечено устройство экскур сионных маршрутов по заповед никам. Для этой цели будут оборудованы вьючные тропы и сооружены небольшие избушки для остановок экскурсантов. * * * Дирекция заповедника полу чает мпого писем вз различ ных организаций. Поддержи вается связь с московским зо опарком, с зоологическим ип стнтутом Академии Наук, с Кольской базой Академии Наук. Недавно получено письмо нз Архангельска от эональной охотно громысловой биостанции. ВСТРЕЧИ ШКОЛЬНИКОВ СОСТАХАНОВЦАМИ Во вррмя каникул во всех школах Города будут проведены вечера встречи пионеров и школь ников со стахаювцами. Организуется также встреча учащихся с краснознаменным ЭПРОНом 10 января будет про веден общегородской карнавал в честь X с4езда комсомола. Выигрыш в 3000 рублей Кировская сберегательная касса на декабря выплатила 35 выи грышей по 9-й лотерее Осоавиахи ма. Служащая Кировской пожарной охраны 25 декабря пред‘явила би лет 9-fl лотирин Осоавиахима, выи гравший 3.000 рублей. Билет от правлен в Москву в лотерейный ксмитит для оплаты выигрыша. КИРОВСК. (Собкорр). Расширение Умбского лесокомбината Находящийся сейчас в Москве по поручению треста „Апатит* тов. Е. Д. Кунин, хорошо внапо мый с лесным хозяйством Ка релии и Кольского полуострова, поделился с нашим корреспон дентом перспективами развития Умбского лесного хозяйства, в связи с передачей Умбского Лесокомбината тресту .Апатит*. — Умба,—сказал т. Кунин,— это огромные богатства прек расного леса. Площадь, за нвмаемая Леспромхозом, за нимает 2600 тыс. гектаров. По предварительному подсчету име ющегося сейчас лесного массива хватит для разработок в те чение 120 лет. Кроме того, в Киб- рияеким берегам Умбы прино сит ежегодно большее количе ство аварийней древесины. С передачей Умбского Лесо комбината тресту „Апатит* строительство на Мурмане будет обеспечено своим лесом. До по следнего времени Умба постав ляла лес на экспорт, теперь же вся древесина будет итти на покрытие собственных, Мурман ского округа, потребностей. ,Севзаплес* запланировал на 1936 год 180 тысяч кубометров Трест „Апатит* этот план заа чителько увеличит. Трест наме чает на будущий год увеличѳ ние состава кадровых рабочих на 500 —600 человек, новое жилстроительство, механизацию работ, приобретение парохода для транспортировки леса и т. д. В это дело предполагается вло жить 3 миллиона рублей. АН. СК Москва (нага корр). Спектакли кукольного театра для школьников Во время зимних школьных каникул Кировский кукольный театр маленьких зрителей по кажет школьникам свои новые постановки. Театр петрушки дает Чехов ский спектакль. Будут показа#^ „Хирургия" и .Канитель". Театр марионеток показывает .Цирк". Кировск (собкорр). РЫБ0Л0ВП0ТРЕБС0ЮЗ ВЫПОЛНИЛ ГОДОВОЙ ПЛАН Рыболовпотребсоюз план то варооборота на 1935 год в 63200000 рублей выполнил 26 го декабря. Общий оборот составил 63 миллиона 310 тысяч. Заметки натуралиста ОЧЕМРШАЗЬІВА GЛЕД На снегу протянулась дл ная цепочка свеже-отпечатані следов. Какой зверь здесь е шел? Куда он шел? Что он лал? На все ати вопросы ле ответить, умея .читать* еле, Зимой по следам от наблю тельного человека не скрою самые мелкие подробности жизни оставившего эти еле животного. Уметь равбиратьея в - еле, полезно не только охотнику, и каждому биологу, натура сту. Неопытный человек будет днть по следам зайпа пе; день и не найдет его. Опыте охотник сразу сделает болы круг вокруг натоптанного г цем места, найдет нескол выходных следов. Пз них выберет елед, идущий на .л ву*, у которого все лапки сС жены, как будто заяц стар* ся как можно меньше на? дить. Распутав н е с к о л ь .сдвоек* (ваяц старается га тать след перед лежкой), о і ник найдет и тот куст, под торым отдыхает заяц. Мне приходилось по еле; разбирать самые интерес! моменты из жизни животных большиц интересом я читал следам весенний бой лисиц, і да самцы катались по сне оставляя на нем клочья ш сти, а самка сидела невдал* на кочке и, видимо, внимате но наблюдала за результата! Однажды я разобрал по с. дам, как крупного зайца лоі ястреб тетеревятник. Следы 8 ца шли увертками, а по боі на снегу оставались взш больших крыльев/ Заяц спа» только добежав до густых . старников. Здесь он еодрал своей спины вцепившегося треба. Не менее интересно было р бирать по следам охоту волі на аайцев, когда двое гналі следом за мчащимся зайцем, остальные забегали ему на ререз. Почти каждый след, котор попадается нам ва городом, j жет рассказать много интер ного. Чтобы запомнить еле разных зверей, их иолезно рисовать, измеряя натуральн величину. ІІри этом следует : мнить, что след каждого жив ного резко изменяется от то с какой быстротой он идет (ш: рысь, галоп) и даже от того какой целью идет животное: кормление след один, к лежке другой и т. д. М Поправки Во вчерашнем номере „Полярі правды4*в ваметке „29 трауле) выполнили годовой плав** напе тано: .РТ 63 (капитав Звиргвд) і ловил 16497 цент.- . Следует чита .РТ-3 (капитан Звиргзд) вылеп 16497 цент.- . В заметке »19 траулеров долж выйти в море к 1 января*4 в 4 з це сверху написано: „Н* РТ- которому был дан срок о к о в ч а Е рѳм<нта 23 декабря, запороли > ж ктор- . Следует читать:... „зам ли эжектор1 и т. д. Зам. отв. редактора А. БЫ С 1 Р О З О Р О Сегодня , в 7 час . вечера, в Большом зале Дома культуры им. С. М. КИРОВА состоится ВЕЧЕР. ПОСВЯЩЕННЫЙ НАГРАЖДЕ НИЮ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ОРДЕНАМИ СОЮЗА ССР БОЙЦОВ, КОМАНДНОГО И НАЧАЛЬСТВУЮЩЕГО СОСТАВА СЕВЕР НОЙ ВОЕННОЙ ФЛОТИЛИИ. ГОРСОВЕТ. ОКРПРОФСОВЕ 7. Управление 0. Г. Э. С. предупреждает в с е х потребителей ЗЛЕКТРО-ЗНЕРГИИ г. Мурманска в том, что кто еще до сих пор не за ключил договоров на пользование ал/энергией, предлагается заклю чить таковые с АБ8НЕНТНЫМ ОТДЕ ЛОМ (ул. Профсоюзов, д. 10) не позднее 1-го января 1936 г. Все потребители, выявленные без до говоров, будут приравнены к злостным расхитителям электроэнергии иприв лечены к ответственности по 163 ст и в дальнейшем пользование электро энергией будет запрещено. Дирекция ОГЭС. абонентный отдел огзс . извеюает все население города Мур манска, что ввиду большого наплыв- посетителей в Абонентном Отделе ОГЭС (ул. Профсоюзов 10) • '27 . ХІІ.35 г. организованы вечерние часы работы с 7 час. еечера до 10 ч. 30 м вечера, впсіуіально для заключения договоров на электроэнергию и приема платежэй га анергию по расчетам. Неуплатив- віие за эл/энергию до 1 янзаря 36 г. будут выключены из сети ОГЗС. Лирекция ОГЭС. П р о д а в ц ы - г а с т р о н о м ы и « П С Н И К И , требуются магаэину Мясо» быт Справиться— помешевие Пассажа, магазин Мясосбыта. 2— 2 ВСЕМ ДОМОУПРАВЛЕНИЯМ И ВЛАДЕЛЬЦАМ СТРОЕНИЙ г. МУРМАНСКА О П О В Е Щ Е Н И Е М У Р М А Н С К О Г О І О Р Ф И Н О Т Д Е Л А Все ЖАКТ'ы. домовладельцы, арендаторы, пожизненные владельцы, застройщики, управляющие домами, смотрители или коменданты зданий п вамевающие нх лица, а также администрация гостиниц и меблиро ванных комнат г. Мурманска обязаны в период о 1 го по 7 января 1936 г. с 10 ч. утра до 8 час. вечер подать в Горфо (Ленинградская, 19, ком. 11) карточки сплошного налогового учета по ф. № 1 на 1936 г. о липах, проживающих в названных домовладениях и строениях по со- состояаию на 1 января 1936 г. По домовладениям н строениям, находя щимся на Зеленом мысу н в поселке Дровяное, подача карточек ф. 1 должна быть произведена в период с S-ro по 10 января 1936 г. вкл. с 10 ч. утра до 8 ч. вечера. Карточки сплошного налогового уч*та дол жны быть обяэательйо поданы на все домовладения и строения, в том числе находящиеся и на территории фабрично заводских предприятий, учреждений, организаций и т. д. В карточках сплошного налогового учета ф. 1 должны быть занесены все лица, имеющие самостоятельны- источнпки дохода от труда не по найму, как-то: кустари, ремесленники, частные извозчики и т. п., в том числе рабочие н служащие, имеющие побочные доходы помпмо зарплаты. Прн представлении карточек ф. 1 в Горфо домовладения и вла дельцы строений обязаны пред‘являть домовые книги. В карточки ф 1 не включаются: а) лица, имеющие заработок только от работы по найму или пен сию (рабочие н служащие); б) члены пром. кооперат. артелей, работающие только в общих мастерских артелей, не имеющие никаких других доходов и не работаю щие дома; в) иждивенцы, не имеющие самостоятельных доходов, или если эти иждивенцы имеют заработок исключительно от труда по найму; г) учащиеся, не имеющие заработков. Домоуправления обязаны оповестить граждан о представлении ими документов, удостоверяющих социальное положение и источника дохо дов имевшиеся у граждан в 1935 г. и имеющиеся на Ье января 1936 г. В граі/ах „название* и „местонахождение*1 источниковдоходаточно указываются источники доходов, и их местонахождение, напр, „слесар ная мастерская" по ул. Воровского 13, или работает на квартире сапож ником, портным и т. д. Подробный инструктаж о заполнении карточек сплошного нало гового учета ф. 1 на 1936 г. будет проведен в Доме культуры (Лекцион ный зал> 29 декабря с. г. в 7 часов вечера, куда и должны явиться представители всех домоуправлений Горфинотдел предупреждает, что зй неподачу карточек ф. 1 или оодачу их с опозданием, виновные в том лица будут подвергнуты штрафу в размере до 100 р., а лица, сообщившие заведомо ложные све дения, будут привлечены к уголовной ответственности. 1-2 ГОРФИНОТДЕЛ. ОТКРЫТА ПОДПИСКА Н* 1936 ГОД НА ТЕХНИЧЕСКИЕ ЖУРНАЛЫ ОНТИ-НКТП по следующим отраслям промышленности : 1. Авиационной . 2. Автотракторной 3. Машиностроения 4. Энергетике и энергетиче ской . 5. Черной и цветной метал лургии . 6 Химической. 7. Строительной 8. Гееѵіого - разведочному и геодезическому делу 9 Горно топливной и научно- техническим и общетеоре тическим дисциплинам. Подписку на журналы и деньги направляйте: по адресу: Ленинград— „11“ внутри Гостиного двора, № 100. Деньги можно перечислять на расчетный счет Ленинградской об ластной к нторы „Техпериодика" ОНТИ № 40828 в Центральном Агент стве Госбанка. Подписка также принимается уполномоченными конторы „Техперио- дика“ ОНТИ, снабженными соответствующими удостоверениями, при крепленными к предприятиям в учреждениям, общ* ственными сборщи ками на предприятиях, отделениями Союзпечати, всеми почтовыми от делениями и письмоносцами. Вниманию подписчиков 1936 года. Лля обеспечения акіуратной и своевременной высылки журналов подписчикам Лоаоблконторой „Техпераодика“ ОНТИ организована спе циальная экспедиция. Леноблконтора „Техпериодика** гарантиоѵет подписчикам беспере бойвоѳ получение выписаиных журналов в 1936 году. Информационные материалы, а также каталоги журналов на 1936 г. по первому требованию высылаются беп-латно. СПЕШИТЕ ОФОРМИТЬ ПОДПИСКУ НА 1936 ГОД. Леноблконтора „Техпериодика “ ОНТИ НКТП ОкрсОеркасса 168 извещает вкладчиков и займодержателей, что в связи с переходом на новый 1936 год опе рации по вкладам и госзаймам 31 деяабря 1935 и 1 января 1936 г. производиться не буд.ѵт. ОКРСБЕРКАССА № 168. 1—1 Т О Р Г И назначак тся на нево- ■ ѵ'Г 1 f I стребованную ручную кладь и домашние вещи 30декабря в 17 час. в помещении городской билетной станиии. В торгах могут принимать участие все желающие. | / л п А п л дойная продается по I V U p U D C l уЛИце Горная, д. 39. МУРМАНСКИМ ДОМ КУЛЬТУРЫим. С. М. КИРОВА ГАС I РОЛИ ЛЕНИНГРАДСКОГО ДРАМАТИЧЕСКОГО ТЕАТРА ЛОСПС 29 декабря. и Р Л Я Г Р П М М Пьѳса в актах Н « 1 ■ W m ■ ФАДЕЕВ-НАРОКОВ. Постановка заслуженно го артиста Республики А. Б.. ВИНЕРА М уз . Пейсен. 30 и 81 декабря. , „ГИБЕЛЬ ЭСКАДРЫ". "ГюиЙвГ Нач в 8. ч. веч. Касса открыта ежедневно с 12 до 9 час. веч. Принимаются эаявки на культпоходы и целевые спектакли. Тел. кассы J\S 8-61 2 ев. Администрация. ............... — .,= .( О О N Кино-театр ; СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ" 29, 30 и 31 декабря К Р А С НЫЕ Д Ь Я В О Л Я Т А Начало сеансов: 7-30, 9, и 10-30 вечера. Встретить Н О ВЫЙ Г О Д можно в столовой № 18 Л е н и н г р а д с к а я у л и ц а , д о н ЛЬ 7. РАЗНООБРАЗНЕЙШИЙ АССОРТИМЕНТ ГОРЯЧИХ БЛЮД ВСЕВОЗМОЖНЫЕ ХОЛОДНЫЕ ЗАКУСКИ БОЛЬШОЙ ВЫБОР ВИН И ЛИКЕРОВ МУЗЫКА. ТАНЦЫ. число м е с т о г р а н и ч е н о ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОДАЖА СіОЛИКОВ ТРЕОТ ОБЩЕСТВЕННОГО ПИТАБНЙ 9 ' Ш ЯанинграюЕМ, .19, T tm #n рцмцми 16 4-71. Тамфм рцантарв № 7-90. Тмфон « т т . ш у т ц ш № 2-20. Тшюгрхфкя юдатмьетва «Полярная прая«а>| Лакинграямм, 17, Тм+еи № 33. Заказ 3456. Окрлит 845.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz