Полярная правда. 1935, август.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! попяриая Орги Ѵурванскога ОН і ГН ВКП(б). ОНКА, Горсоита і 06ПВ СУББОТА 1935 ГОДА Ц е н а № 10 к о п . З а Р у б е ж о м ------- -¥■------- ПРЕБЫВАНИЕ СОВЕТСКОЙ ВОЕННОЙ ДЕЛЕГАЦИИ В ЧЕХОСЛОВАКИИ Н НОВ ОМ У ЮЩНОМУ ПОД‘ЕМУ Внимание партии и правитель- ва к Мурману получило в послед- іе дни еще одно яркое выражение. ш округ посетили и подробно наконилпсь с работой, бытом и 'льтурой трудящихся крупнейшие ятелп нашей партий, соратники дикого Сталина, секретарь ЦК и шобкома ВКП(б) тов. Жданов и ірком пищевой промышленности >юза тов. Микоян. Это посещение имеет величайшее іачение для еще более быстрого, це более успешного социалистиче- .ого развития Мурманского округа, ільшевистские указания тт. Жда- іва и Микояна вызывают новый )щный под’ем у большевиков удящихся Мурмапа. дают новые [лы для борьбы за успехи социа- гзма на Крайнем севере страны. Сталинская забота о людях — т главный наказ тт. Жданова ікояна. Без внимания к людям. ЗА 15 ДНЕЙ— ОДИН ВЫХОД В МОРЕ! ТАК ЛОВИТ ТЕРИБЕРСКАЯ МРС Со времени возвращения из Сай­ да-губы бота Териберской МРС вы­ ловили всего лишь 100 кгр. трески. Из б болтов МРС 3 находятся капитальном ремонте. Два бота «Мо- гилевич» и «Челюскинец> смогут выйти на промысел не раньше 15 сентября. Бот «Точный» только на- днях выпущен из мастерских и сей- ленность в нашем Заполярном окру- час наХ0дИТСя на проверке в Мур- ге и, в первую очередь, трудоемкие мацске бот «Молоков» занят на процессы на рыбокомбинате и дру- поисках дрифтерной сельди. и 'н а Т п а у д а ь м ' как говорил тов , Таким 06Pa30M' промышляет рыбу Жданов ва собрании партийного ^ | оіи“ только бот тива, не только составлять много-5 ® мастерских МРС ремонтируется сейчас 16 ботов. Среди них есть и дают партия и правительство Мур­ манскому округу. Необходимо полно­ стью использовать и освоить ыеха- низмы, в тралфлоте, торговом порту, па строительствах и т. д. Нельзя дальше терпеть такого положения, когда механизмы бездействуют боль­ шую часть своего времени, а работа стоит из-за недостатка рабочей си­ лы. Партия и правительство дают большие средства для того, чтобы еще больше механизировать промыш- миллионные планы, но и уметь пра­ вильно, умело использовать каждую копейку. Грош цена таким руково­ дителям, которые витают в облаках 1 воспитания кадров невозможно многомиллионных перспектив, но не льнейшее успешное развитие. И используют огромных резервов, kg - в . Жданов с особой силой под- торые находятся у них же под ру- ркнул на собрании партийного ак- ками ва, на примере Никельстроя, чго Основным условием успешного вы- горитет строительства, авторитет ' „ _ ждого предприятия, каждого руко- полне11ИЯ " • Ждапова и дителя, создается с первых же ша- Микояна является большевистская j устройством нормальных куль- организация партийной работы. Ком- рно - бытовых условий для тех, мунисты должны показать образец 3 строит, кто работает. работы по-сталински, заботы о лю- На Мурмане плохо заботятся о д ѵмения подтянуть всю органи- дях. Текучесть раОочеи силы . тралфлоте, Мурманстрое и в боль- рационную работу до уровня поли- інстве других предприятий и ор- іизаций об’ясняется прежде всего юбразпыми культурно - бытовыми товиями. Нет еще такого положе- я па Мурмане, чтобы в рапортах, іетах показывали, сколько воспи- іо людей, как заботятся о них. внимательно и чутко выслушивая )с*іих, работшіц, детей, тт. Жда- ) и Микоян наглядно показали 'M руководителям, всем работни- 4 Мурманского округа, как надо юситься к людям, как надо ру- юдить. Подтянуть культуру и бьгг АО »вня хозяйственного развития тической линии. И в этом решаю­ щую роль должно сыграть образцо­ вое проведение проверки партийных документов в строгом соответствии с указаниями партии. Провести про­ верку так, чтобы не осталось в ор­ ганизации никого, обманным путем пролезших в партию,, использующих партийный билет во вред социали­ стическому делу. Провести проверку так ,чтобы выявить и воспитать сотни новых, преданных партии, способных коммунистов. Огромные задачи стоят перед тру- бота Торос-островской МРС, колхоз­ ные, архангельские и другие бота Руководители МРС об’ясняют свое слабое участие в промысле перегруз­ кой мастерских. Но даже и тот бот, который про­ мышляет, используется далеко не на полную мощность. За 15 дней после сельдяного лова мотобот «Шмидт», ПРАГА, 14 Прибытие деле гации Красной армии выэвало всеобщий интерес. Орган партии чешских социа­ листов „Ческо слово* приветст­ вует в лице гостей, армию—вы сокий уровень, квалификации поразительное техническое оснащение которой делают ее одной из лучших армий во всем мире и вместе с тем вы­ дающемся инструментом защи­ ты мира*. Заявляя, что цели чехословац­ кой армии полностью совпадают с целями армпи СССР, как це­ ли внешней политики СССР, с Чехословакией, газета пишет: „Эти цели выражены в известном заявлении Сталина: .ни одной пяди чужой земли не хотим, но и своей земли, ни одного вершка своей земли не отдадим никому*. Социал демократическая» Пра­ во Лиду1* пишет: „Нынешние маневры чехословацкой армии имеют особенно большое эначе ние, вбо на нвх будут присут­ ствовать представители высше­ го командного состава армии СССР, которые вместе с предста­ вителями генералитетов фран­ цузской, югославской и румын­ ской армии впервые примут участие также в особых упраж­ нениях, на которые приглаше­ ны лишь вышеуказанные гости Тем самым СССР вступает в число государств, с которыми мы поддерживаем полные дове­ рия отношения не только в по­ литической, н » и в военной об­ ласти. Нет слов, чтобы с доста точной силой подчеркнуть, ка­ кое чрезвычайно большое значе­ ние имеет это для обеспечения безопасности и для будущего Чехословакии, и насколько это усиливает надежды на сохра­ нение мира у всех честных граждан- . Центральный орган чешской клерикальной партии „Лидове Листы- пишет: „Так как на маневрах кроме советской де­ легации будут участвовать по прежнему делегации Франции, Румынии, Югославии, то в этом случае мы впервые увидим соб­ равшихся вместе союзников мир­ ного фронта—Францию, Малую Антанту и Советский Союз*. У7 р е и н е е з а с е д а н и е 15 АВГУСТА - VII конгресс Коминтерна Утреннее заседание 15 августа открывает председательствующий т. БгЭно (компартия Кубы). Продол­ жаются прения по докладу т. Эрколи. Первым выступает, встреченный бурными аплодисментами всего конгресса Лм Гуан (компартия Ки­ тая). Его речь насыщена яркими конкретными примерами и эпизода­ ми героической борьбы китайской Красной армии. Он рассказывает об этапах победоносного перехода Красной армии Китая на запад, ко­ торый она совершила в невероят­ но тяжелых условиях. В чем же секрет побед китайской Красной армии? - спрашивает Ли- -* Л *• ПРАГА, 14. Вчера министерст­ во Обороны устроило в честь делегации Красной армии бан­ кет. НАДЕЖДЫ НА РЕЙХСВЕР ВЕНА, 15. Берлинский корре­ спондент близкой к канцлеру Шушнигу газеты .Нейигкейте Вельтблатт", ссылаясь на дипло* матические круги, сообщает: „В во главе с бригадиром Матиным и ; Берлине серьезно считаются с капитаном Патрикеевым, сделал Пр0В03ГлаШекяем в ближайшие только один выход на промысел и нёдели диктатуры рейхсвера, выловил на 20 ярусных тюков 100 как единственным выходом из кгр. трески. .чрезвычайно затруднительного А в этот же день бота колхоза | положения, в которое попало нм. Ворошилова — «Красноармеец» германское правительство". Проверять так, как учит Центральный Комитет Три месяца назад Централь- Іаена также и проводится вто-1 вод из этого предупреждения. Тем | гаяизациям. Партия не остано-І ЦК установил, что .каждый ныйКомитет ВКО(б) категори- рично проверка по всей Винниц- хуже для них. Наш сталинский|вится перед самыми суровымиі член партии, выехавший в дру- - “ Центральный Комитет, в самой репрессиями против тех, ктоігую партийную организацию, не пытается отмахнуться, отделать-[снявшись с учета в той пар­ ся полумерами в наведении по-|тийной организации, в которой рядка в „партийном доме*. Іон состоит, считается механи- Насколько глубоко укоренил- выбывшим из ВКЩб)-. D т Л Партия расставляет свои си дящимися Мурмана. Конкретные пу- рмана в блиліаншее же время — , тп намечены. Методы работы указа- коренпая задача. Повседневно НЬІ gCTb все необходимое для того, •чать запросы, требования, опыт зада поставденные Мп- ,овых рабочих и комсостава, ши- » использовать их опыт для вы- юяном и Ждановым успешно раз- іненпя указаний партии и пра- решать. Разрешать но-деловому, но- ельства, для решения важнейших вседневным, конкретным улучшени- ударственных задач, — вот как ем нашей работы, жно быть построено руководство любом участке нашей работы .\ ращивать, воспитывать кадры по- j лински. Важнейшим показателем ; іешной работы каждого предприя- ' і, каждой организации должно лъ: хорошие культурно - быто- е условия жизни трудящихся, «лько и какие кадры воспитаны. Усваивая сталинский метод восни- шя кадров и заботы о людях, ъшевики и трудящиеся Мурмана жны обеспечить еще более ширэ- і размах индустриализации окру- Тов. Жданов и Микоян дали кон- ;тную программу дальнейшего вития промышленности и всего яйства. Понять до конца огром- значение Никельстроя и помо- ь ему изо-дня в день не на сло- , а на деле. Быстрее ликвидиро- ь кустарщину и создавать моіц- ), механизированную, хорошо ор- изованную рыбную промышлен- ть. Если Мурман завоевал первое то в СССР по добыче сельди, то имеет все возможности и должен гь передовым рыбным бассейном ю механизации, и по организа- і работы, и по освоению техники, іо качеству и разнообразию про- тов. Ісобое внимание тт. Жданова н ;ояна и качеству продукции обл­ ает работников рыбной промыш- ности уже в ближайшие месяцы шизовать массовое производство ококачественных консервов, фп- вопченых рыботоваров и т. п. о понять, что потребитель не мет от Мурмана плохую однооб- іую продукцию. Материальное ’осостояние рабочих и колхозші- растет с каждым днем и растут аведдивые требования высокого ?ства продукции и разнообразно- іссортимента. т . Жданов и Микоян дали ди- гиву по-большевистски полностью ользовать внутренние ресурсы, более эффективно осваивать ог- аые капиталовложения, в*т«ры§ и «Трудолюбивый», взяли на то же количество тюков по 1.000 кгр. — в 10 раз больше. Команда бота МРС пьянствует н не выходит на лов. Сегодня же она об’ясняет свое бездействие тем, что нет песчанки для наживки, как- будто бы кто-нибудь мешает ей са­ мой наловить песчанку. — Мы выполнили годовой план на 92 проц*.-, — -говорит нам дирек­ тор Териберской МРС т. Санников.— Мы можем быть спокойны за судь­ бу плана. Донесение поисковиков указыва­ ет на то, что не сегодня, завтра, дрифтерная сельдь может подойти ближе к берегу, но руководители МРС рассчитывают на передышку до самого зимнего лова. Нужно ли говорить, как вредна подобная самоуспокоенность и непо­ воротливость. В. КЛЮЙКОВ. Териберка. Но телефону дента. Корреспондент подчеркивает, что в руководящих кругах рейх­ свера отмечают нарастание вол­ ны всеобщего недовольства, проявляющегося в выступлениях крестьян „и особенно в зпачи- ---------------------- ♦ ♦ тельном росте коммунистичѳ ского движения". Корреспондент указывает: „Коммунисты в по­ следние дни в отдельных райо­ нах Германии почти открыто развернули пропаганду. В от­ дельных предприятиях угольной и металлургической индустрии на досках объявлений национал социалистических организаций расклеивались коммунистические листовки Удаление листовок по требованию национал социали- стских руководителей почти по­ всюду приводило к острым кон­ фликтам, выливавшимся даже в форму временного прекращения работы*. НА СНИМКЕ: выступление тов. Лозовского. ‘■7*> 'ЛПРЛДОР’: от соб. корреспон- ГѴ***• - Ш Й І Тл т:—ту ----<r.-* ■<~Zr'rr" ________ * -—_____ > ' Новые вооружения германской армии. НА СНИМКЕ: установка тяжелого зенитного орудия. Гуан. Этот пекрет заключается, прежде воего, в том, что китайская Красная армия ^является армией, которая знает эа ’ что она воюет. Социальный состав Красной ар­ мия: рабочих—30 процентов и кре стьян —68 проц. Секрет побед китайской Красной армии - продолжает Ли-Гуан—ваклю чается также в искусстве ее стра­ тегии и тактики, и'-ее героизме. Не меньшую роль играет также защи­ та и поддержка Красной армии со стороны широчайших масс населе­ ния. Красной армией нераздельно руководит коммунистическая пар­ тия Китая. Череэ коммунистов и комсомольцев партия осуществляет свое руководство Красной арм*е^. Наличие такой і артии нового типа, партии Ленина — Сталина есть ре­ шающая причина побед китайской Красной армии. Ближайшей эадачей китайской Красн й армии—говорит далее Лн- Гуан - является расширение антиим­ периалистического фронта «борьбы. Только, тогда вс* вооружвмные си­ лы Китая об'единенно выступят против захватчиков, когда все ре­ шительно и без колебаний будут бороться до конца, только тогда возможен возврат потерянных тер риторпй, возможно спасение китай­ ского народа от национальное ги ­ бели, возможно национальное осво­ бождение. Весь конгресс, стоя, аплодирует заключительным словам Ли Гуана. Долго раздаются приветственные возгласы по адресу героической китайской Красной армии Следующим выступает тов. Бат­ тиста (компартия Италии>. Он гово- скую империалистическую поли­ тику Абиссинии и о том, что свя­ занные с этим огромные военные расходы всей тяжестью ложатся на плечи трудящихся, материальное положение которых ' непрестан­ но ухудшается. « После перерыва первым высту пает делегат компартии Чехослова­ кии тов. Швсрма Оратор посвящает свою речь аналиэу внешней поли­ тики Чехословакии и задачам, стоя­ щим перед компартией Чехослова­ кии в области борьбы эа мир. Затем с яркойЦречью, произнесен­ ной с большим под'емом и неодно­ кратно прерывавшейся аплодисмен­ тами выступил представитель миро­ вого комитета борьбы против им­ периалистической войны тов. Маке. Рядом фактических данных он по­ казал, как широко разветвлена за гравицей сеть фашистской про­ паганды и шпиоважа, как лихо­ радочно ведется «,психологическая мобилизация* к войне германскими национал-социалистами. — Мы обращаемся -заявил Маке— ко всем, всем, всем с призывом борьбы против фашистского режи­ ма и этот призыв услышан. Бурно аплодирует конгресс, когда Макс отмечает что в антифашистском движении участвуют ва ряду е мил­ лионами рабочих та кж е . и видней­ шие интеллигенты, — работники науки и искусства во главе с Анри Барбюсом. Макс, заканчивая свою речь, гово­ рит: — Каждый делегат 7-го конгрес­ са Коминтерна знает, что совет­ ская страна, как это сказал тов. Сталин на 17 с‘ездѳ ВКП(б), стре­ мясь сохранить мир, вместе с тем готова дать сокрушительный от­ пор . всем, кто дерзнет свиным рылом полезть в советский огород. Наша задача заключается в том, чтобы дать по башке этой свинье ещѳ до того, как она полезет в со­ ветский огород. Конгресс провожает Макса бур­ ными аплодисментами. На утреннем заседании выступили также делегат компартии Швей­ царии тов. Рваатт, делегат компар­ тии Южно африканского союза тов. Юджин и делегат компартии Лат­ вии тов. Крунин. Они как и высту­ павшие до них делегаты, ваявили о своем полном согласии с зада­ чами, указанными в докладе Эрколн и остановились на кон­ кретных задачах борьбы аро- тив фашизма и войны в своих странах. ВЕЧЕРНЕЕ ЗАСЕДАНИЕ 15 АВГУСТА со стороны итальянсх' го фашизма, намеревающегося вооруженным спо­ собом поовести свою захватниче- чески предложил партийным ор­ ганизациям навести образцовый порядок в „партийном доме- . Порядка этого не было. В учете коммунистов, в выдаче партбиле­ тов царил невообразимый хаос. Учетом занимались, как прави ло, технические работники, а руководители партийных орга­ низаций самоустранялись от этой обязанности. Партийный билет, ответственнйший доку­ мент, с поразительной легкостью выдавался в некоторых партий­ ных организациях кому попало, часто случайным, а иногда и прямо враждебным людям. Классовый враг, выбитый из колеи, разбитый, но не добитый окончательно, иэощряясь в борь­ бе с партией, с советской вла стью, протягивает свои руки к партийному билету. Он пони мает, что такое партийный би­ лет коммунистической партии в стране, где эта партия находит ся у власти. Но этого не пони­ мают, к сожалению, некоторые партийные руководители, кото­ рые дают возможность классо­ вому врагу иолучить партийный билет. И даже теперь, когда вся пар­ тия эанята проверкой и приве­ дением в порядок своего „хозяй ства*, находятся люди, которые не нонимают всей политической значимости агого дела. Они рас­ сматривают проверку партийных документов, как очередную кам панию, которую надо скорее „провернуть14. ЦК ВКП(б) в своем решении, опубликованном вчера в .Прав де*, отменил проверку докумен­ тов в Молдавской организации и предложил провести ее . вто ричко. С утверждения ЦБ отме­ ной области и некоторым райо­ нам Узбекистана. О чем говорят эти факты? О том, прежде всего, что партия рассматривает про­ верку документов как серьезней шее и ответственное политиче­ ское дело. Это не техническая сверка документов, как это по няли в Молдавии и где провер­ ка поэтому, как указывает ЦК, „не дала никаких результатов, где „райкомы до сих пор не знают членов своей организации, не принимают мер к очищению рядов партии от людей, обман­ ным путем завладевших парт билетом и партийная работа в области остается попрежнему запущенной*. Проводимая сейчас работа—это не только проверка партдокумен- тов, в узком смысле этого слова проверка, разумеется, самая тща­ тельная, глубокая и кропотливая Это—проверка прошлого и на стоящего коммуниста, его слу жебной биографии, путей его вступления в партию. Эга про­ верка—выявление людей, всту­ пивших в партию в обход уста ва, разоблачение жуликов, обман ным путем завладевших парт­ билетом, укравших его у партии Наконец, эта проверка—органи­ зация образцового партийного хозяйства, точного учета людей и их документов, организация хранения документов, защиты их от жуликов и проходимцев ЦК предупреждал, что те пар тийные руководители, которые в ближайшее время не устранят хаоса в партийном хозяйстве и не проведут, как нужно проверку документов, будут подвергнуты суровому наказанию вплоть до исключения не партии. Однако не все руководителя сделали вы­ природе которого заложена же лезная большевистская принци­ пиальность и нетерпимость к ли­ берализму всякого рода, заслу­ женно наказал виновных. Секре­ тари райкомов Неверкинсксго Куйбышевский край) Федяев и Частинского (Свердловская об­ ласть) Устюжанинов исключены из партии. Оба эти секретаря, вопреки директиве ЦК, сами не занимались проверкой докумен тов, а переложили ее на под­ ставных людей, в результате ос­ тались неразоблаченными жули­ ки и проходимцы, проникшие в партию. Оба эти „коммуниста* поступили, как чиновники, как Фамусовы наших дней, механи чески, не глядя подписывающие бумаги. Федяев, например, подпи сал акт, где значился в качестве „проверенного" аферист Харский, никогда не состоявший в партии. Вольно или невольно, но эти лю­ ди поступили, как враги партии, пособники классового врага. Та­ ких людей нельзя держать не только у руководства, но и в партии ни одной минуты. Решением ЦК снят с работы заведующий отделом Труководя- щих парторганов Молдавского обкома тов. Посохляров, как не обеспечивший выполнения ука заний ЦК о проверке парт документов. ЦК также предло­ жил местным организациям рас­ смотреть по окончании провер ки документе, вопрос о возмож­ ности оставления на партработе второго секретаря Винницкого об кома тов. Бегайло и второго секретаря Молдавского обкома тов. Голуб. Эго решение ЦК надо рассматривать как преду­ преждение веем партийным ор- ся в людях старый взгляд на партийное хозяйство, говорит Вечернее заседание открылось под председательством т. Ферди. Первым выступил делегат компартии Гол­ ландии т. Де-Леув, заявивший, что борьба широких масс трудящихся рит о непосредственной угрозе мнру j Голлан'.ин против империалистиче­ ской войны и фашизма имеет исклю­ чительно важное эначениѳ, т. к. в случае тиюокеанской войны гол ­ ландские колониальные владения очутились бы в центре конфликта. С болып й речью выступает за­ тем делегат коммунистической пар­ тии Японии т. Цмсикгва. Его речь, содержащая много ярких примеров из антивоенной и антифашистской деятельности японских коммуни­ стов, неоднократно прерывается бур­ ными аплодисментами. Затем с яркой речью об огром­ ном эначении привлечения широ­ ки х женских масс к борьбе против империалистической войны и фашиз­ ма выступила т. Кирсанова (Между­ народный женский секретариат- при ИККИ). которую конгресс привет­ ствует бурной овацией. После 15-тм минутного перерыва выступает тов. Квм (компартия Кореи). Следующим выступает т. Голлан (Исполком Коммунистического Ин­ тернационала Молодежи), отмечаю­ щий рост • антимилитаристских на­ строений среди молодежи. Последним на вечернем васедани выступил т. Горасю, представитель коммунистических партий Южной лы так, как этого требуют и тот факт, что рад о б к о м о в П е р е сы дела. Ояа не позволит крайкомов и ЦК нацкомнартий иревраща» свои оргашзации в позволил себе поставить п ер едР р0:і0ДНЫе ДВОрЫ‘ Излишане ЦК ВКО(б) вопрос об увеличе переезды, кроме того, ослож- иии в райкомах штата учетчи- няют Дед0 УчеТ8' требуют беско- ков. Товарищи намереваются, нечной переписки и, что самое видимо, вновь переложить учет- главное, позволяют врагам пар­ ное дело на технических работ тии- жуликам и проходимцам ников. Ясно, что из этого наме- Ускользать от Разоблачений. s v ; r p i r r . . “ e« r • ™ г т . » г ; г і » • » . » ~ • — . . . . . і . , » , » * £ 5« . » < г > : - ч Г - . = - Г Г Г Г . н “ Г ^ Г Г " - зяйства, чтобы позволить вновь 1 рядка в нашем „партийном до- посеять в нем хаос, бестолков-| мѳ“ не будет, щину и безответственность. I Уже более двух месяцев идет Основная учетная функция проверка партийных докумен- отныне возлагается персонально тов- Несомненно, что во многих на секретаря райкома. Только Х к о ч Х на него и иод его личную от- мал 0> и УЛіН0» °ДН » ветственность. Всем партийным £ организациям, всем членам пар- этого тР ^у е т Це р тии надо крепко усвоить этот митет* Но эт партийный "закон. Только пер- Т м н іе ты вый или второй секретарь рай- *и все паРтнй ѳ к “ ® кома может принять на учет бЩ т тщательно конкретш) и или снять с учета члена партии, I гл^ °* по пРи^ еРУ Ц ш1л прикрепить его к партийной ор- зодать п?овеР ^ й» знат лнц и ганизации и т. д. ЦК установил ^стояние своих партийных ор- также, чтобы секретарь райкома | ганизаци лично принимал каждого ком-] Новые громадные задачи муниста, прибывшего в органи-1 стоят перед партией. Справить- зацию, и проверял у него д о - |ея с ними можно лишь в том кументы. случае, если местные партий- Ятппой пяптийный вакон ив- яые организации по-настоящему ^ ^ ’ I подтянут свое собственное хозяй- ложенный в указанном реше-1 J НИИ ЦК, также имеет громадное с т в 0 ’ е с л “ о н и н ѳ н а с л 0 в а х ѵ £ значение. Речь идет 0Р членах на *елѳ партии, нарушающих установ- Разды ° ленный порядок перееэда ив ностя и е одной- организации в другую.! («ПРАВДА»)* НА СНИМКЕ: тов. Рено Жан (Франция).

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz