Полярная правда. 1935, август.

О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ ПАРАШЮТИСТОК ПЯСЕЦКОЙ Г. Б., ШИШМАРЕВОЙ А. А. П О С Т А Н О В Л Е Н И Е Ц И К С О Ю З А ССР Центральный Игполнитель- ный Комитет Союза СССР по­ становляет: й Пясецкую Галину Богдановну и Шишмареву Анну Александ­ ровну— студенток Московского государственного института физ­ культуры , совершивших рекорд­ ный парашютный прыжок с вы­ соты 7.923 метров без кисло­ родного прибора, за исключи­ тельную отвагу и высокое ма­ стерство наградить орденом Красной Звезды. Председатель Ц И К С о ю ­ за С С С Р - M . К А Л И Н И Н . С е кр е та р ь Ц И К С о ю ­ за СССР — И. А К У Л О В . Москва. Кремль. 5 августа 1935 г. О ПРЫЖКАХ С ПАРАШЮТАМИ П О С Т А Н О В Л Е Н И Е С О В Н А Р К О М А С О Ю З А ССР Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет: Воспретить выпуск^на рекорд­ ные групповые и одиночные прыжки с парашютами, без раз­ решения народного комиссара обороны Союза ССР или лица им уполномоченного. Зам . председателя С о в е ­ та Н а р о д н ы х К ом и с с а р о в С ою за ССР — В. ЧУБАРЬ . У п р а в л яю щ и й делами С ове та Н а р о д н ы х К о м и с ­ са р о в С ою з а С С Р — И. М И Р О Ш Н И КО В . 5 августа 1935 г. Кремль. Ответ монгольского правительства УЛАН -БАТОР , 3. Но полу­ ченным в Улан-Баторе сведе­ ниям, представитель монгольской делегации по переговорам, на ст. Манчжурия-Самбу вручил 29 июля на ст. Манчжурия пред­ ставителю министерства ино­ странных дел Манчжоу-Го япон­ цу Кан ки ответ монгольского правительства на последние предложения Манчжоу Го от 17 июля. В этом ответе правительство М НР напоминает, что оно в свое время предложило создать, для разрешения пограничных конфликтов, постоянную смешан­ ную комиссию. В ответ на же ­ лание монгольского правитель- ства мирным путем разрешить пограничные инцинденты манч­ журское правительство пред‘я- вило однако ультиматум об одно-1 стороннем назначении своих уполномоченных в удобных для себя пунктах МНР или об отво де частей монгольской армии, охраняющих свою границу, по­ сягнув тем самым на суверен­ ность и независимость Монголь­ ской народной республики и на­ неся ей прямое оскорбление. Именно поэтому в свое время монгольское правительство от­ клонило этот ультиматум. Далее монгольское правитель- с т іо констатирует, что прави­ тельство Манчжоу Го в своем новом предложении от 17 июля не настаивает больше на своем прежнем требовании об односто­ ронней посылке своих предста­ вителей и взамен этого предла­ гает правительству Монгольской народной республики обменять­ ся постоянными уполномочен­ ными. Ввиду этого, желая содейство­ вать обеспечению мира на гра­ ницах, монгольское правитель­ ство заявляет, что оно не возра­ жает против обмена уполномо­ ченными, при условии, что функ­ ции обоих уполномоченных бу­ дут ограничены урегулированием вопросов, возникающих на гра­ нице и что эти уполномоченные будут иметь местопребывание в пун ктах , назначенных обоими правительствами и лежащих вблизи границы для того, чтобы иметь возможность быстро и ак­ тивно вмешиваться, в случае повторения пограничных инцин- дентов. Монгольское правитель­ ство считает целесообразным, чтобы эти уполномоченные воз­ главляли также делегации обеих сторон пограничной комиссии, создание которой было предло­ жено монгольским правитель ством и не вызывает возражений по существу также со стороны правительства Манчжоу Го. В О С С Т А Н И Е НА ОСТРОВЕ КРИТЕ ВЕНА , 5. К а к сообщают, на пула всеобщая забастовка про­ острове Крите (Греция) вспых-| теста рабочих против снижения нуло восстание. Восставшие (очѳ- зарплаты. ТОРЖЕСТВЕННОЕ СОБРАНИЕ МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО П А Р Т А К Т И В А 5 августа в клубе Н КВД со | Энгельса будет опубликован стоялось торжественное собрание Московского городского партак­ тива, посвященное сорокалетию со дня смерти Фридриха Эн­ гельса. Открывший торжественное со брание завотделом партийной пропаганды и агитации Ц К ВКП (б ) г. С т е ц к и й в кратком вступительном слове отметил гигантскую роль Энгельса, ка к теоретика и вождя международ­ ного революционного пролетар ского движения. С сообщением от имени и н ­ ститута Маркса— Энгельса—Ле­ нина об издании работ Энгельса выступил директор института т. А д о р а т с к и й В своей речи Адоратский со­ общил о том, что институт закапчивает работу над изда­ нием 30 томов сочинений Марк­ са и Энгельса и над 8-м томом их писем. Кроме того, готовятся новые переводы его .Д иалекти ­ ки природы* и „А н т и Дюринга*. В подготовляемых к изданию іЗ — 16 томах ряд сочинений ' ционала. впервые. Особенный интерес представляет рукопись Энгельса „История древних германцев- , в которой он подвергает уни ­ чтожающей критике теорию расизма, легенды об арийцах, к а к высшей расе, а также его рукопись„о франкском диалекте", в которых он предвосхи­ щает многие научные выводы современных филологов. В институте имеется ряд ма­ лоизвестных работ и статей Эн­ гельса о крестьянстве, по воен­ ным вопросам, в частности, по истории развития оружия. По окончании сообщения Адо­ ратского с докладом об Энгельсе, ка к о теоретике марксизма и борце за революционный марк­ сизм выступил тов. П аш у к а - н и с . Затем т. М и т и н сделал доклад на тему „Энгельс и диа ­ лектический материализм*. Собрание партийного актива приняло приветствие тов. Ста лин уи 7-му всемирному конгрес­ су Коммунистического Интерна- К ом и с си я П ар тийно го Кон троля при ЦК ВКП(б) о прискорбием и з в ещ а е т о см е р т и члена КПК при ЦК ВКП(б) той . КУБАРЯ Троф им а Ф едоровича , посггіэ- девавш ем 5 а в г у с т а в кр ем л е в с к о й больнице пооле пр одо лж и тел ьн ой т яж к о й болезни . ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ЗАМЕСТИТЕЛЕЙ НАРОДНОГО КОМИССАРА ПУТЕЙ СООБЩЕНИЯ П О С Т А Н О В Л Е Н А Е Ц И К С ОЮ З А ССР Центральный Исполнитель­ ный Комитет Союза ССР поста­ новляет: Утвердить первым заместите­ лем Народного комиссара путей сообщения П о с т н и к о в а А л е к ­ сандра М и х а й л о в и ч а , вторым заместителем Народного комис­ сара путей сообщения Л иф ш и - ца Я ко в а А б р ам о в и ч а , заме­ стителем Народного комиссара путей сообщения по политиче­ ской части З и м и н а Н и ко л а я Н и к о л а е в и ч а и заместителем Н родного комиссара путей со­ общения по контролю К и ш к и ­ на В л а д им и р а А л е к с а н д р о ­ вича . П редседатель Ц е н тр а л ь ­ н о г о И с п о л н и т е л ь н о го К о м и т е т а С ою з а ССР М . К А Л И Н И Н . С е кр е та р ь Ц е н тр а л ь ­ н о г о И с п о л н и т е л ь н о го К о м и т е т а С ою з а ССР И . А К У Л О В . 4 августа 1935 года. Москва, Кремль. видно венизелисты) заняли все общественные здания. Из Афин посланы к Кри ту несколько во­ енных судов с пехотой и артил­ лерией, несколько эскадрилий и бомбовозов. Одновременно, по словам газет, на острове всаых- 11о последним сведениям из Кандии, в Крите происходят уличные бои, с обеих сторон много убитых и раненых. Среди раненых— командующий прави­ тельственными войсками и гу ­ бернатор острова. У Л Ь Т ИМ А Т У М ГЕНЕРАЛА БАКОПУЛОСА РАБО ЧИЕ П Р И Н УЖ Д Е НЫ БЫЛИ П Р Е КР А ТИ ТЬ З А Б А С Т О В К У Профессор Леонид Владимирович Шервуд заканчивает скульп­ туру «Крановщик». Высота ее 2Vs метра. НА СНИМКЕ: проф. Л. В. Шервуд за работой. ---------------------- ---------------------------------------- В Ар кти к е — Нас приветствовали г у д к и п а р о х о д о в ВЕНА , 6. Но последним све­ дениям из Афин, опасаясь, что захватившие город Кандию на острове Крите, рабочие устано­ вят связь с рабочими других городов и остальным населением Крита , в подавляющем большин­ стве настроенном антимонархи­ чески, командующий войсками генерал Бакопулос окружил Кандию и пред‘явил рабочим ультиматум, обещая от имени правительства частичное удов­ летворение требований. Ввиду значительного превосходства войск, а также приближения вы­ сланных из Афин военных судов и эскадрильи бомбовозов, рабо­ чие вынуждены были прекра­ тить борьбу. Отдельные стычки рабочих с войсками продолжа­ лись после вступления войск в город и прекратились поздно ночью. Точное количество жертв пока неизвестно, — сообщается лишь, что в момент захвата ра­ бочими общественных зданий в Кандии убито 7, а ранено око­ ло 50 человек. Высланным к о. Криту истребителям и эскад­ рилье бомбовозов приказано воз­ вратиться в Афины. Против монархии, против снижения зарплаты ВЕНА , 6. Сообщают, что вос­ стание на о. Крите началось с всеобщей забастовки протеста рабочих в ряде городов против і бы тева “ в Архангельске Ровно в полночь 5 августа тишина белой полярной ночи нарушилась протяжными гуд­ ками, нас приветствовали двое суток ожидавшие ледокол „Лит ке * пароходы „Куйбышев1 и Д е с н а * . Находящийся на борту „Л и т ­ ке4 пом. начполитуправления Главсевморпути т. Басс вызвал по радио идущего на „К уйбы ­ шеве- начальника новой смены зимовщиков на мысе Челюскин известного полярника Р у з о в а и парторга К уш н е р а . Беседа ве­ лась об обеспеченности снабже­ нием и оборудованием зимов­ щиков, о ходе погрузки ,К у й - попытки снижения зарплаты. Забастовка сразу приняла анти- монархистский характер. К ра­ бочим присоединились республи­ канцы и венизелисты. Пять тысяч рабочих захватили в городе Кандия арсенал, забрав оружие и заняли правительствен­ ные эдания, в том числе дворец критского губернатора. Против восставших выступили войска ж жандармерия. не проводились политбеседы и читки. После Куйбышевцев по радио говорил парторг экспедиции на «Десне* Т и м а к о в . Он заявил: В экспедицию на Нордвик едут 98 человек; благодаря ис­ ключительному вниманию к под­ бору кадров мы имеем 4Опроц. партийцев и комсомольцев, обе­ спечивающих выполнение про­ граммы бурения на нефть и по строительству порта. Когда мы шли из Архангельска на Юшар, нас захватил шторм. Пришлось дрейфовать. В это время на .Дес­ не4* возник пожар, но благодаря бистро принятым мерам пожар был ликвидврован в течение 16 минут без всяких материальных ущербов. Во время вынужденной 2-х ТРОФИМ ФЕДОРОВИЧ К У Б А Р Ь 5 августа после продолжительной * Неразрывная связь на протяже- Рузов и Кушяер заявили, что вместе с ними едут на двухго­ дичную зимовку 49 человек, сре­ ди них много коммунистов, ком ­ сомольцев и старых поморов. . На „Куйбышеве* кроме зи­ мовщиков мыса Челюскин нахо- п * уменьшили стук, дятся 6 человек, отправляю- J ^ ^ J щихся на острова Комсомольской правды и ‘20 зверопромышлен­ ников, едущих в бухту Нронай- шев. Во время перехода на суд- суточной стоянки „Литке*1 на Юшаре механики и машинисты произвели переборку обоих ма­ шин, поджали ослабевшие части, СЛЕДИТЬ ЗА ТЕХНИЧЕСКИМ СОСТОЯНИЕМ ФЛОТА Для бесперебойной работы механизмов необходимо, чтобы за эксплоатацией и х велось серьезное систематическое на­ блюдение. Этого то и нет в тралфлоте. Чем в основном занят техни ­ ческий отдел?— Проталкиванием заказов, наблюдением за ремон­ том, сокращением сроков ремон­ та, переписыванием дефектных ведомостей траулера. Понятно, что у инспекторов-механиков нет времени для наблюдения га правильной эксплоатацией трау ­ леров. Не бы л о сл уч а я , ч то бы и н с п е к т о р - м е х а н и к выш ел н а тр а ул е р е сво е й г р у п п ы в м оре н там в условиях промыс­ ловой эксплоатацин детально ознакомился бы с работой ме* ханизмов. С о с т о я н и е м е х а н и з ­ м о в т р а у л е р о в т е х н и ч е с к о ­ м у о тд е л у н е и зв е с тн о . И вот факт. Наш траулер х о ­ дил без планового ремонта боль­ ше года. В мае мне предложили — Почему у вас столько ре­ монта? Вы должны еще сходить в море. Но я настоял на своем Ина ­ че траулер мог бы стать в очень длительный ремонт. Странное на первый взгляд по­ ведение начальника группы су ­ доремонта вполне об‘яснимо. Он прежде всего „заинтересован “ в меньшем об‘еме ремонта, что­ бы быстрее выпустить судно из порта, независимо от общего технического состояния меха­ низмов. По моему, технический отдел тралфлота должен заниматься только вопросами эксплоатацин, изучать механизмы, разрабаты­ вать правила и нормы эксплоа- тации. У тралфлота должны быть отняты не свойственные ему функции судоремонта. В то же время следует органи­ зовать е д и н ую с у д о р е м о н т н у ю г р у п п у (завод и мастер­ ские). Эта группа должна цели- эа качество УЛОВЫ повысились, А РТ ЗАДЕРЖИВАЮТСЯ В ПОРТУ СВОДКА РЕМОНТА РТ И РАБОТЫ ФЛОТА З А 5 И 6 АВГУСТА 5 а в г у с т а в моредолжны бы- тралового лова сельди составить дефектную ведомость ком п е ч а т ь за качество ре- л ^ J монта, эа выполнение его в на п л а н о вы й ремонт и обещали начать его в июне. Но ремонт откладывался и в июне и в июле. Тогда я. решил все же строго оговоренные сроки. Тогда ни вавод, ни мастерская не бу­ дут сваливать своей вины за тетранать накопившиеся дефек- задержку траулера иа. дру- х га па іааяияттп ЯАНИР.ИМОЛТЬ. V . ты. Начальник группы судоре­ монта, увидев большую дефект­ ную ведомость, возмутился: га на взаимную зависимость. С та рш и й м е х а н и к РТ-72 Г. КО РЫ ТО В . ли уйти 4 траулера. Уш ел т о л ь ­ к о о д и н , остальные ушли толь­ ко на следующий день. 6 а в г у с т а из двух траулеров, намеченных к отходу, ушел т а к ­ ж е о д и н . Почему же траулеры не ушли в назначенные сроки? РТ -23 задержался из-эа ремон­ та динамо и несвоевременного назначения радиста. РТ-68 за­ держался по вине отдела кад ров—несвоевременно присланы третий механик и радист. РТ -30 простоял с в е р х с р о к а под бун керовкой и ушел в Тюва-губу бе з п ом тр а лм е й с те р а и с та р ­ ш е го к л и п ф и с к н и к а , опоздав­ ших к отходу РТ и догонявших его на другом РТ. На РТ -70 ре монт, в основном, был гакончен, но Судоремонтный завод не сумел к срову приготовить для трау­ лера 12 новых поршневых ко ­ лец. Утром 7 августа в море 40 траулеров, в том числе РТ-51, который переключен с опытного а лов трески под Шараповым. На дрифтерном лову сельди I трау­ лер с бездействующей машиной, испольэуемый в качестве обще­ жития для ловцов В порту— 26. Из них в капитальном ремоате— 1, в плановом ремонте: на заво­ де 6, у мехмастерских порта— 2, в а в а р и й н ом р е м о н те— 2 трау­ лера. В ожидании аварийного ремонта один траулер. РТ 6 пере­ оборудован под общежитие. В междурейсовом ремонте — 13 траулеров. Увеличение промысловых трау­ леров в море сказалось на вы­ лове. За 5 августа тралфлот выловил 5 656 центн. и за 6 ав. густа— 6.165 центн. рыбы. Луч ­ шие уловы у Р Т -20—324 центн ва 6 под‘емов и Р Т -1 1— 319 центн. 8а 5 под‘емов. Все же план первой пятиднев­ ки августа выполнен всего лишь на 74,6 проц. С начала года вы­ ловлено 628.388 центн. или 62,8 процента годового плана. S B B S B O S K l болезни скончался член Комиссии партийного контроля при ЦКВКП(б) член ВКП(б) с 1917 года Кубарь Трофим Федорович. Кубарь родился в 1894 году в Артемовске. Сын рабочяго-шахтера он всю жизнь был теснейшим об­ разом свяэан с рабочими массами. Горняк Донбасса до 1917 г. Ку ­ барь уже в 1913 году участвовал в революционных маевках в Таган­ роге и распространял революцион­ ные листовки. Октябрьская революция, граждан­ ская война. Кубарь со всем пылом пролетарского революционераболь- шевика борется с белогвардейца­ ми. Беззаветным бойцом и чутким товарищем был Кубарь в рядах партизан Кавказа и Закавказья Разгромлен враг, кончилась граж­ данская вой ва. Партия посылает Кубаря на партийно общественную работу в Донбасс. В родной рабо­ чей среде шахтеров Артемовска Кубарь остается таким же пламен­ ным бойцом уже хозяйственного фронта. С 1924 года он учится в Сверд­ ловске. В 1928 году, окончив уче­ бу, Кубарь работает в СНХ СССР в качестве зам. начальника Главно­ го управления по кадрам, затем на ответственной работе в ЦК ВКП(б) в ЦК союза каменноугольной ро- мышленности (зав. орготдела и сек­ ретарь союза) и одновременно вы­ полняет большую партийную работу. нии всей своей жизни с рабочей с р е д о й , и з к о т о р о й он вышел и кот рой он отдал всю свою жизнь —это его яркая черта. X V II с‘е8д партии избрал Кубаря членом Комиссии партийного конт ­ роля при Ц< ВКП(б). На этом ответст­ венном посту он, несмотря на тя ­ желое состояние здоровья, вел боль­ шую работу, чутко улавливал за­ просы рабочих и отвечал на них, как подобает верному сыну партии, Выдержанный и дисциплиниро­ ванный член партии, активный на общественной раб те и настойчи­ вый в ироведеняи генеральной ли­ нии партии—таким всю свою жизнь был Кубарь. Прощай, дорогой Трофим! Каганович Л М., Ежов, Шкиря- тов. Ярославский, Акулов, Петерс, Куйбышев Н. В., Акулинушкин, Бѳкк«р, Березин. Богушевск*й, Брике, Булатов, Бухарин К., Ва­ сильев, Волков, Генкин, Гранов- о.кий, Гроссман. Давидсон, Двин­ ский, Жуковский, Зайцев, Зали- кин, Зашибаев, Зимин, Караваев, Кахиани, Коротков. Левин, Лычев, Меерзон, Москатов, Муругови, Осымов, Папаро, Петровский, По­ спелов, Пшеницые, Рабичев, Ру­ бинштейн, Рубенов, Салтанов, Са­ харова, Сахьянова, Сорокин, Став- ский, Ст-панов, Томкин, Френ­ кель, Хавкин, Чубин, Шабурова Шадунц, Шарангович, Шестаков Шохин, Шустин, Юревич, Яков­ лев. Экипаж „Л и 'к е * по радио по ­ лучал дополнения в договор на соцсоревнование с ледоколом чее5ИХ аэростатов дирижабель- „Лениным* о безаварийной про- ного учебного комбината был водке судов в сроки, установ- ^ ан старт первому аэростато- ленные Ц К партии и прави паРа пшту, сконструированному тельством Основными пунктами Р&ботником дирижаблестроитель- договора являются: безаварий- ( Н0ГР комбината т .К у л и н и ч е н к о . нссть проводки в срок, обеспе-! ^ ^ час* утра аэростат пошел чение бесперебойности в работе на еяи ж ѳние. Конструкция рабо механизмов корабля, бункеровка своими силами, поднятие техни ческого уровня экипажа, дове­ дение занятий во всех органи­ зованных кр уж ка х до оконча­ ния программа. 5 августа в 4 часа утра , Литке* с .Куйбы - шевым*, „Десной* вышли из Юшара на Диксон, куда пред­ полагаем прибыть 7 августа. В О Р О Н Ц О В . Борт .Литке* (наш спец корр). ---------------------- -------------------------------------- Изобретение, открывающее большие перспективы В ночь на 5 августа в 4 часа I тировала и воздухоплавателі 46 минут на станпии с А р . пи - I ГТЛЙПНП лпп'шиѵпігпі>і. fiin o тгспо ц сфери-»плавно приземлились близ дере ' вни Чемадуро во в нескольким километрах от города Воскре сенска. Пилоты Модестов и Ры сов* сообщили, что воздушны* шар достиг высоты 5.200 метров „Сибиряков" вышел в поход В 23 часа 55 минут 6 ав гу ­ ста поднял якорь и вышел в Арктический поход ледокольный пароход краснознаменный „С и ­ биряков". В этом году на его долю выпала чрезвычайно слож­ ная задача— сменить зимовщи­ ков на острове Уединения и во­ зобновить деятельность Поляр ной станции на Северной Земле, что безуспешно пытались сде­ лать .Седов* и вСадко“ . К а к сообщил в беседе с сот­ рудником ТАСС капитан орде­ ноносец Хлебников, 8ИМОВ щи- ков станпии па Северной Земле предполагается высадить либо на мысе Оловянном, либо на островах Каменева или мысе Молотова тала прекрасно. Освобожденная газаоболочка аэростата парашю - Зам . ответ, редактора А. БЫ С 1Р 030Р 01 И З В Е Щ Е Н И Я 9 го августа в 19 час. в Лекцион­ ном вале Дома культуры им. Киро­ ва для партактива состонтся док­ лад на тему: .Борьба революционно­ го марксизма с народничеством". 10-го августа в 20 час. в Малом вале Дом» культуры им. Кирова состоится доклад на тему: .Жизмь и деятельность Фридриха Эегельоа*. Читает преподаватель Воѳнно-по- литической Академии им. Толмаче­ ва гов. ЛЕОНИДОВ. На доклад приглашаются: пропа­ гандисты, члены парткомов, пар? орги, члены комсомольских коми и тов и комсоорги, работники печат („Полярной правды*, многотираке; стенновок),’ хозяйственный н про»} союзный актив. Секретарям парткомов и парто] гам получить билеты в парткабі нете ГК ВКП(б) 8 августа с 10—14 » 9 августа с 10—17 .> Ѳтділ культуры и пропил ДЫ ленинизма ГК ВКП(б). К СІІДІНЮ ім і м р т о р гш ш іі гор. MJPUKH! В Парткабинете ГК ВКЩб) проводятся консультации на ав­ густ месяц. Консультация для руководов и слушателей кружков по Истории ВКП(б) по основным этапам истории партии, по mac - сикам марксизма—ленинизма и по­ литграмоты 1, 13,25 числам с 13— 18 часов. Консультация для помощи про­ пагандистам и слушателям в их самостоятельной подготовке к за­ нятиям 9, 20,27 чисел с 19—22ч. Консультация для докладчиков и беседчиков по VII конгрессу Комин­ терна 9,11,14,77,20,23,26,29 чисел с 19—21 час. Отдел культуры и пропаганды яепіаізма ГК ВКЩб). 8 го августа— единый а ветский день. Проводягс пленумы секций. Промышленная —помещение красн го уголка Посолз&вода (Тралб ва) в 5 ч. 30 м. Вход по мавд там Горсовета. Связи— кр. уголок Свява—в 8 ча Здравоохранения —кр. уголок Го вдрава—в 8 ч. Общественного питания— столов Л 18—в 8 ч. Народн. образ. —ОкрОНО—в 7 ч. Ревзаконности | Окрсуд—в 7 ч. Жилищно-комм. — Гороткомхов в 7 ч. Пригород, хоз .— ОкрЗУ— в 7 ч. По борьбе с детской беспризоръ, стью— Горсовет, комн. 1— в 7 Финансовая— Сберкасса—в 7 ч. Строительная— Кр. уголок M j манстроя, ул. Сталина 51, 2-й д Горсовета,—в 7 ч. Торгово-кооперативная — клуб го торговли и кооперации—в 7 ч. ОРГОТДЕЛ ГОРСОВЕТА. A p r : одокиии: Іенкнгіидсиа і, 19. Телефон реакция f t 4-71. Телефон редактора № 7-10. Телефон ночной реіакцки Jfc 7-35. Типография издательства «Полярная правда», Ленинградская, 17. Телефон М I I . Заказ 1901 Окрлкт 483

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz