Полярная правда. 1935, август.
М О С К В А (От нашего собкора) З А Б О Т А О КУЛЬТУРНОМ ОБСЛУЖИВАНИИ КИРОВСКИХ ГОРНЯКОВ Іреенднум ЦК союза горно-не- металлической оромышленностн рассмотрев вопрос о реализации иредложеннй правительственной вомнсснн по приемве предприятий треста „Апатит . Иа сообщение представителей наркоматов н Кировсквх организа ций вы снялось» что после реше ния Совнаркома СССР заботы о жндрщно-бытовыі условиях и куль турном обслуживании горняков Ки- ровска усилились. В Кировске раз вернуто воьое жндищное и куль турно-бытовое строительство, в ко торое вкладываются миллионы рублей. ГлавУPC Наркомтяжпрома увеличил завов в Кировск промю- варов. В Наркомздраве принято ре шение об улучшении медицинского обслуживания кировцев Но, несмотря на векоторые поло жительные результаты, постановле ние Совнаркома реализуется очень медленно. Трест «Апатит* но проя вил достаточной настойчивости дли того, чтобы добиться от нар коматов выполнения решения Сов наркома. Московская контора тре ста обнаружила полную беспеч ность в этом деле. ГлавУРС, Главхнмпром н Нар- комздрав для улучшения бытовых условий горняков Заполярья сдела ли чрезвычайно мало. Что-жѳ ка сается Наркомпроса, то вдесь по решению Совнаркома об улучше нии учебной и воспитательной ра боты в Кировске вовсе ни чего не сделано. С ростом материального благо состояния кпровскнх горняков ра стут их культурные потребности. Предложения правительственной комиссии, утвержденные Совнарко мом, открывают шврокне возмож ности для удовлетворения этих пот ребностей. Задача состоит в том, чтобы постановление Совнаркома было полностью реализовано. Вы ступления на президиуме ЦК союза горняков еще раз подтвердили, что эаботиться об этом должны, прежде всего, кировские хозяйственники, со ветские и профсоюзные организации. А. С. НО ВЫ Е ЭКСПЕДИЦИИ Н А КОЛ ЬСКОМ П О Л УО С Т РО В Е Десятки отрядов н партий Коль ской экснедицнн Академии Наук □е всем направлениям пересекают огромные пространства Мурмана и Карелии. Однако, как ни велик раз мах исследовавнй в 1935 году, это только начало большой работы по всестороннему изучению природных ресурсов богатейшего края. В Совете по изучению проивво днтельных сил СССР Академии Наук разработана большая програм ма исследовательских раоот на 193# too . Перво-очередная задача—заверше ние работ экономической бригады комплексной экспедиции 1935 года. Это даст возможность построить генеральную схему народно-хозяй ственного развития края. В будущем году будут вестись МЕНерало-геохнмнчесхие, геолого- петрографнческиѳ н поисковые ра боты ва медно-вннелевые и оловян ные руды, редкие земли и метал ла , а также серно-вяслотное сырье. В 1937 г. состоится Международ’ ный Геологический конгресс. Пред" полагается, что часть его работ бу" дет проходить в Карело-Мурман ском крае. В связи е этим, экспеди ц и я должна разрешить ряд спѳцн адьных проблем, а также закончить цикл работ по четвертичным отло жениям Кольского полуострова. Значительное развитие получит изучение рыбного хозяйства н мор ского зверя Баренцова и Белого мо рей, вопросов освоения береговой полосы и социалистической рекон струкции промысловых становищ. Большое м сто в плане будущего года отводится национальным райо нам, тундровому хозяйству, олене водству. В плане предіОматРиваотся так же учет всех исследовательских работ на территории Карело-Мур манского края и подготовка к соз данию монографии но истории ис следований Кольского полуострова ' и Ьарвлни. АН. СК. НА БОРЬБУ С . КОПЫТНОЙ‘ Президиум Окружного исполни-1 тельного комитета заслушал до клад заведующего ОкрЗУ о меро приятиях по борьбе с .попыткой-. В этом году перед выходом оленьих стад на отел маршруты движении стад в осенние и летние месяцы были заново пересмотрены. Кроме того, ОкрЗУ для проведе ния профилактической и лечебной работы командировало в районы округа 20 специалистов, в том числе 3-х ветеринарных врачей, зоотехников и т . д . Президиум Окрисполкома предло жил всем районным исполнитель ным комитетам н председателям оленеводческих колхозов усилить охрану оленьих стад особенно в ав густе, сентябре я октябре -в меся цы ванболее опасные для заболе вания оленей .попыткой". О всех слу чаях выявления .копытки* или ле гочных болезней должно быть те леграфно сообщено в ОкрЗУ. Боль ные олеин должны быть немезлен- но изолированы, а все стадо под вергнуто поголовному санитарному осмотру. Так как каменистые и болотистые участки тундры С мелкой карлико вой березой наиболее опаспы для заболеваний, категорически запр - щен выпас оленей на этих пунктах. В августе п сентябре оленьи стада надо пасти невдалеке от моря и открытых для ветров местностях После областных военно-морских соревнований Закончились областные военно- ! морские соревнования. Средние по казатели по всем вадам соревнова- ■ і і ч которые имеет наша мурман ская команда (см, «Полярную нрав- j ху* от 2 августа), еще раз под- ( тверждают, что военный пункт н Осоавиахим мало уделяют внимании развитию в Мурманске военно-мор ского дела. Вся подготовительная тренировка была, проведена в очень коротким срок. Совершенно не было тренировки по стрельбе. Что нужно сделать? Надо иметь свою спортивно-морскую военную базу с достаточным количеством гребных судов а хотя бы один учебный корабль. Необходимо также организовать воепио-морские круж ки на предприятиях. Начальник команды: Семьин. Члены команды: Полежаев, Замятин, Коротков, Абросимов, Логинов, Зацепин, Самолетов, Волнов и Скоков. С П Е Ц И А Л Ь Н А Я почтовая информация ТАСС для „Полярной Правды * Г о л у б о й п е с е ц КАЛИНИНСКИЕ КАРЕЛЫ НА ПЕРВОМ МЕСТЕ Ленинградский об іастаой фи нансоный отдел подвел итоги проведения балансовой кампа нии 1935 г. по районам и о к ругам области. На первое место по качест венным и количественным по казателям вышел Мурманский окружной финансовый отдел. Решением ОблФО Мурманско му округу присуждена почетная грамота и денежная премия. Кроме того, персонально преми рован почетной грамотой и деньгами в сумме 350 руб. р у ководитель балансового отдела ОкрФО тов. Р о зе н б е р г.Н а пре мирование финактивистов выде лено дополнительно 500 руб. ДЕЗИНФЕКЦИОННАЯ КАМ ЕРА Г 0Р ЗД Р А В 0 ТД Е Л А Дезинфекционную камеру п банго-пропускннк Горздравотдела на ул. Софьи Перовской во вто ром квартале прошло 18 702 че ловека Пропускник обслуживает преимущественно сіроательиьн» организации: МурманстроЙ,УНР, Откомхоз, Муркоммунстрой и др. С этими организациями заклю чены договора на санобработку рабочих и дезинфекцию одгжды от 1 до 4 раз в месяц. Пропускник обслуживает и одиночек. Пропускная снос >6 ноить его до 600 человек в дипь. НОВОСТИ ТОРГОВЛИ На склады Окрпотребсоюза ио- стѵшіло о .500 пар галош. Из них для города — ‘2.500 пар п для районов— 1 тысяча нар. СНАРЯЖЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЙ ГРУППЫ КАРСКИХ СУДОВ В порт пришел и стал под по грузку пароход «Грейтхоп», идущий в четвертой группе карских судов. «Грейтхои» возьмет 1.402 тонны генерального груза для Игарки и Диксона. Кроме продовольственных и тех нических грузов, пароход доставит па Игарку и Диксон свежне огур цы, канустѵ, баклажаны. В одном нз трюмов парохода будут доставле ны предметы первого потребления— сахар, консервы, различная обувь, Сегодня начинает бункеровку вто рой пароход этой группы «Грелоро- за». К концу дня начнет бункеро ваться пароход «Марклин». Суда Ленской идут впереди После соединения на о. Диксон первой и второй групп Ленской экс педиции в составе пягп пароходов готовимся к выходу в дальнейший путь. Надеемоя успешно преодолеть предстоящие трудности. Групповой напитан 3-й Лен ской экспедиции Модзелевский. РАДИО (наш собкорр.), ТРАНСПОРТНЫЙ ТЕАТР В МУРМАНСКЕ 3 августа в клубе НКВД нача лись гастроли Ленинградского транс портного театра Кировской желез ной дороги. В первый день железнодорожника узла организовали культпоход на спектакль «Платон Кречет» украин ского драматурга Корнейчука. После обслуживания железнодо рожников транспортный театр оста нется еще па несколько дней в Мурманске для обслуживания рабо чих Судоремонтного завода и дру гие городских предприятий. ЗАВТРА ФУТБОЛЬНЫЕ ВСТРЕЧИ С 4 часов дня .играет команда совхоза «Индустрия» с командой союза рыбников. С б часов — встречи детских команд БЬК и железнодорожников. С 8 часов на первенство города играет команда «Динамо» ББК с командой «Динамо» Мурманска. На территории Калининской области проживают около 160 тыс карел. Компактные массы карельского населения сосредо точены в 12 районах. Среди этих районов есть такие, ка к Толмачевский национальный рай он, который полностью эасѳлен карелами, Максатихинский, Лихо- славльский и Рамешковский, где карелы составляют половину населения. Районы и сельсоветы с карель ским населением, ранее отсталые в хозяйственном и культурном отношении, теперь в рядах передовиков. К ним в первую очередь можно отнести Толма чевский национальный карель ский район, Рамешковский рай он и т . д. По сведениям Наркомпроса РСФСР, в настоящее время на территории Калининской области- работают 130 н а ц и о н а л ь н ы х к а р е л ь с к н к школ-, где в пер вых двух классах эанятня ведутся на родном языке. От- 38 средних карельев в которых обучаю' крыто школ, л ____ свыше 4500 карел. В Ли*оел: ‘ ле работает уже три года і релызкий педтехникум, в котор обучаютзя около 300 человек. Кроме того, организованы еі циальные отделения; при і лининском педагогическом і ституте и совпартшколе, а ті же при волоколамском сельхі техникуме. Большая работа п] ведена по ликвидации неграм< ности взрослого карельского і селения. Достаточно скаэа' что, например, в Максатихинск районе эа последние б лет п] цент неграмотных сне вился 18 до 4,5. В ряде районов і строены дома социалиетичеек культуры с кино и библиотеі ми, проведено электричество, ряде сел имеются, кроме /нача; ных и неполных средних п ш больницы, аптеки, ветпункт библиотеки, избы-читальни. Л том в карельских районах сельсоветах работают сот. детплощадок и яслей. н о в ы й т и п ЭЛ ЕК ТРИ Ч ЕСКОЙ УС ТАН О В КИ ГОГІЮ получено 'I тысячи пар рабочих ботинок. Поступила кожаная обувь — 1 310 пар туфель, ботинок — дет ских, женских и мужских. ѣ Окр потребсоюз получал 1 ва гон столов специально дли си стемы нарпита. % Получен 1 вагон етульев, матрацев, диванов и столов. Ме бель поступает в продажу в промтоварные и мебельные ма газины ГорПО. ■и— I— — — — Энергетическим институтом Академии наук СССР сконструи рован совершенно повый тип элек трической установки, использу ющей для получения энергии в качестве топливаразнипу низких температур. * * ТТ " Цроф Ш е телен о значении этой установки еообщил сотруд нику ТАСС следующее: Энергетический институт в этом году продолжает работать по использованию ниэких темпе- ратур для получения энергии. В данный момент институтом пу сцена первая опытная установка, использующая разницу темпера тур для выработки электроэнер гии. Работа этой установки в 1935 году будет подвергнута тщательному изучению. И если она оправдает расчеты и на дежды ученых, то несомненБ будет иметь б о л ьш о е на род и х о з я й с т в е н н о е зн а ч е н и е a j н а ш и х с е в е р ны х р а й о н о гл а в ны м о б р а зо м , для пр б р е ж н о й п о л о сы С еве рно і л е д о в и т о го о ке а н а . В тех районах нашего Сев ра,— продолжает проф. Ш е т лен,— где температура возду: чрезвычайно низкая, а темп ратура воды почти всеіу остается неизменной, новый п электрической установки в н далеком будущем получит чре вычайно широкое раэватиѳ. И пользуя разницу температур в ды и воздуха на Севере, вероя1 но можно будет строить эле] трические станции колоссальнс мощности. Особенно больше эффект эти станции дадут щ комбинированной работе с ветр* энергетическими установками. Какая погода будет в августе по Мурманскому краю В период вт 2 до 8 августе. В первой половине прѳобладавнѳ ясной ппгоды без о<адков, ветры слабые. Во второй половине перио да нарастание облачности до зна чительной, усиление ветров времева- мп до свежнх. Проходящие осадки. Температура всего периода в пре делах от - f 8 до -f-14 градусов. В триод от 9 до 16 а»гѵсто. Преобладание значительной меняю щейся облачности с п следующим уменьшением облачности и превра щением осадков. Ветры умерен-, ные, временами до свежнх. Темпе ратура в пределах от -Н 5 до-{-7 гра дусов. В период от 18 д« 22 август В первой половиве з н а ч и т е л ь Е мевяющаяся облачность, дожди, ве ры умеренвые и свежие. Во вторе половине уменьшение обдачност дождн кратковременные, ослабл нне ветров. Температура всего п риода в пределах 0T-f8 до+16 гр дуеов. В пѳгиід от 22 августа до 1 се. тябця. В первой половини преобд: дание ясной погоды без осадзо Во второй половине нарастающе облачность до значительной, дог ди, усиление ветра. Темпера ур в пределах от-{-14 до-{-6 градусов П Р О И С Ш Е С Т В И Я Широкой, моіучсй расой врывается ГоЛьфиітрем в холодные воды Полярного моря. В оплодотворенных его дыханием глубина х . расцветает буйная жизнь. Глубины кишат микроорганизмами , созда -1 вая богатейшие подводные япастбищал для роста и нагула рыб . < В струях этого Гольфіитрема, согретые его теплом, разводятся бил { лионы мальков сельди, здесь они находят неисчерпаемые запасы планк - . тона, служащего им пищей и в свою очередь служа пищей треске , [ сайде, китам, касаткам и др. Огромными массами подходит сельдь к нашим берегам. Сотни тысячи центнеров сельди-нежной, жирной сельди, с изумительным вкусом—вылавливают тогда мурманские рыбаки. Столяр пловучей мастерской „Кіасной Горы* И. Б. Срло* 2 авгу ста в пьяном виде устроил скандал на Ленинградской улице. Гражда нина, пытавшегося его успокоить, Орлов ударил по лицу. С кулаками набросился Орлов и на сотрудника милиции, который вацержал пьяно го дебошира. Орлов привлекается к ответственности по ст. ст. УК 73 часть 1 и 74 часть 2, карающей до 5 лет лишения свободы. В ночь ва 3 августа гр-н Уадино проживающий в доме «\š 8 по Ко. хозной улице изнаенл вал рабо* вицу рыбообрабатывающего комбі вата А. Уадиков привлекается к уг< довной ответственности по ст. 15 кар'Ющей до 8 лот лишения св> боды. Зам. ответ, редактора А. ЕЫСІРОЗОРОІ И З В Е Щ Е Н И Я В соответствии с разд. (ГѴ) п. Б ст. 23 и 24 Инструкции 1 от 30/1V-35 г . Главного Государственного Контролера РСФСР по строи тельству, в Мурманском Госстройкогтроле назначается регистрация ин женерно-технических работников «тровтельства зданий и сооружений жиянщного коммунального, социально-быт вого, административного, Бультурв^просаетательиого, торгового и больничного характера, произ водящегося в г. Мурманске, невавиевно от его ведомственного подчинения в авачевво. Регистрации подл •ват : а) главвые ввжеверы строительства, б) произ водители работ, в) ваместнтели или помощники нх. При прохождении регистрации должны быть пред'явлены следую щие дожумввты: 1. Дли лиц. имеющих законченно» строительно техническое образо- В&ВКФ- д) двилом или свидетельство об окончании опецнальио-техннчв- ожого учебного заведения, б) трудовой список (копня). 2. Для авц» мо имеющих оконченного строительно-технического •брас ваивя вли окончивших технические учебные заведении, но не со строительным увленом, а также для практнков-строителей: а) трудовой сиаоов <копня^ б) давные, подтв рждающве практвческие знания в опыт данного лнца в строительстве. Инженврмо-теиннческнм работникам, прошедшим регистрацию и удс- влетворвзшнм предъявляемые к ним требоваввя, Госстройконтроль в«дает соответствующие справка. Инженерно техн. работники, неявввшвеся ва регистрацию в соответ ствии с равдедом (Т ІІ) от. 47 п. ,ж “ той-же Инструкции, будут с рабо т а СНЯТА. „ т. Регнстрация иронвводнтся в Управлевви Государств явного Контро лера оо г. Мурманску: Леаивградская 19, нижаий атанс, в течение 13,14,15 н I f авгуюта о S де 4 час. 30 мин. дня. Уполномоченный Государст at иного Строительного Конт роля ю лош инов . Секретарь ДИОМИДОВ. 5-го августа в • час в вечера в помещении Дома культуры, (левая •торона, 2-1 ата*. хомн. 4) состоит- ОВ пленум Городского комитета ВЛКСМ совместно с секретарями вомнтетов ВЛКСМ н комсоргов пер воч а я х хомсомольсках организаций. Н е в е с т к а д н я : • проведении XX I Международ ного юношеского дна. Секретарь ГК ВЛКСМ—Уетинвнио. 5 августа в 19 час. в парткаби нете ГК ВКП(б) состоится общего родское собрание пропагандистов сети партийного просвещения гор Мурманска. На собрание приглашаются секре тари парткомов и парторги. Отдел культуры и пропаганды Ленинизма ГК BRQ(6). СЕГОДНЯ НАЧИНАЕТСЯ ПРИЕМ УЧАЩИХСЯ В ШКОЛЫ Мурманский Городской Отдел Народного Образования настоящим до водит до сведении родителей и опекунов де ей в возрасте от 8 о 15 лет, подлежащих, на основанаи постановд ния правительства о всеобщем обязательном семилетием гбученни, охвату школой н обучен ю в 1— V II классах, что с 5-го по 27 августа 1935 г. производит я п< нем уча- шнхев, вновь приехавших и не обучавшихся в 1934—35 учебном году в школах г. Мурманска. 9 Прием производится ежедневно с 12 до 2-х часов дня в следующих пунктах: 1 ) б-ая начальная школа (адрес—Жняо’ рой, Рабочая ул., дом № 63) для детей, проживающих в іайоне жилмассива ^Мурманрыбы* Жид- строй. 2) 9-ая начальная школа (адрес—ул. Сталин», ва школой № 10) для детей, проживающих в центральной части >орода. 3) 2-ая начальная школа (адрес—уд. Чѳ-юскнвцев—б. Моряков, дом № 5) для детей, проживающих в «айоне железнодорожной поликлиники. Для оформления приема родителям или опекунам надлежит пред ставить заявление с указанием места жительства и школы, в которую по их мнению, желателен прнем іебенка, метрическую спр -вк? и с ра* вку из шкоды, в том схучаѳ, если ребенок ранее обуча ся в школе. Прнем заявлений учащихся, желающих »бучаться в 8, 9 и 10 клас сах производится в ГорОНО (проспект Ленина, дом № 37 еж-дневн.» с 10 ч. утра до 41/а дня). После 27 августа все заявления о приеме детеД следует направлять в ГірОНО. Занятия в школах начинаются с 1-го сентября с г. Зав. ГврОНО ПОЛИКАРПОВ. ГорОНО сообщает, что с 5-го по 20-е августа проводится уч т слепых и глухонемых детей в возрасте от 8 до 15 лет. Родители и опекуны, имеющие на свое* иждивении слепых и глухонемых детей, должны представить в ГорОНО (проспект Ленина, дом № 37) справки нз амбулатории, метрическую выпись и заявление об определении детей в специальные школы. 1 - 2 ГОРОНО МУРМАНСКОМУ т о с с ѵ с т п а I М/РМАНСКИЙ 0КРЗДРАВ0ТДЕЛ л е с о к о м б и н а т у Т Р Е Б У Е Т С Я ______________________ о е в ц и а и н о т Т А К Е Л А Ж Н И К п ' ремонту и переделке цинковых тросов, с и н о л в м у р м , п в о т и и и и N ч е р н о р а б о ч и е . Обращаться: ул. Перовской, д. № 44 а Лесокомбинат, Производств, отдел. 1 - 3 1721 ОТКРЫТ ПРИЕМ ПОДПИСКИ на газеты и журналы НЗ СВНТЯОрЬ 1935 Г. НА МОСКОВСКИЕ ИЗДАНИЯ ........................... ДО 19 АВГУСТА . ЛЕНИНГРАД К И Е ............................... ... 92 „ .ПОЛЯРНУЮ ПРАВДУ* и .ПОРТОВИК* . 25 СОЮЗПЕЧАТЬ. Т 0 Е £ Ѵ ІЛ Т Р И муррыБАККолхэз- I ГС D J IU Г У Л СОЮЗУ В 01‘ЕЗД ПЛОТНИКИ. ОВ УСЛОВИЯХ НАЙМА СПРАВЛЯТЬСЯ В КОНТОРЕ РЫ БАК- ОЮЗА ЕЖЕДНЕВНО, 3 \ ИСК ЛЮЧЕНИЕМ ВЫХОДНЫХ ДНЕЙ. ПРАВЛЕНИЕ. 1 - 3 17—23 , Задержаны 1/ѴІІІ—55 г. 2 козы—1-е белая с рогама, во в ей спвяе черная полиса, гил ’ва нестрав;2-в - белая, с ро гама. З і спраакянн обращаться: Г«р- коихяа, Ленинградская 31/10 тов. ЛА СТОЧКИНУ. По сстечеввв 3-х лвей со дня оо/бликоваввя считаем собсівевныин Герквнхсз. 1—1 1725-21 ТРЕБУЮТСЯ Й 2 “ стиры ие С Ч Е ТО ВО Д Мурманскому Окруж ному Совету Осоавиахима Обра щаться ул. Роэы Люксембург, 4, телефон 94. ТРЕБУЮТСЯ ивавифяпиреванвые ПРОДАйЦЫ ГАСТРО НОМЫ, оплата по соглашению. Об ращаться маг. .Гастроном* ул. Сте ли на от 12 ч ло 3 час. вечера. 1 - 2 - 1 7 1 7 - 1 5 7 5 Шлюпка-финка ПРОДАЕТСЯ парусво-весель- ная, г р у з о п о д‘е м н о с т ь ю около Р/а тонн, пригодна как спортив ная, также для индивидуального про мысла. Там же продается 25 саж. икорной цепи для елы Справиться ва станции ОСВОД'а. 1—3 —1709—30 производит набор слушателей на одномесячаые курсы по оспоприви ванию. Об условиях приема спра вляться ежедневно с 10 до 3 х час. дня в Санбаклабораторнн (ул Проф союзов, д. 12). ■ Я С О С БЫ Т У ТРЕБУЕТСЯ ОПЫТНЫЙ СЧЕТОВОД и л я ЛОМБУХГАЛТЕРА Обращаться по адресу: Ленинградская, 21, 1—6 ТРЕБУЕТСЯ Б У Х Г А Л Т Е Р п р о и з в о д с т в е н н и к м-ханиче- ской мастерской Промкомбината. Кольское шоссе, 2. Телефон 8-03. Оплата по соглашению. 1 -3 -1 7 0 1—22-50 Требуются и и о ты -и о то р и о ты , иоче гнры , рабочие - ноф тсоливщ нии , и в а ож а р и о - о т о р 9 »к. о хр аи у і на врѳмеввую работу: on eo ap a t аодоаоонодчмии| плотнима с т о л я ры , ш т у к а т у ры . Обращаться: Нефтебаза, пос. Ка линина, д. 1, тел. 4 99- ПРОПАЛА tWl с серыми пятнами Знающих сообщить- Ленинградская, 55, кв 1 Комаров. Мясосбыту срочно требуются М Я С Н И КИ -П РО Д А В Ц Ы . Обращаться: Ленннгра. свая, 21. 1 - 5 - 1 7 1 0—24 Мясосбыт. помбухгалтер ТРЕБУЕТСЯ приіиа-траиепор ной конюрв У. Б. П. Обращатьс ул. Коминтерна, д. 11, комната к старшему бухгалтеру Евсееву. 1 - 1 - 1 7 П - 9 Магазину ТР Е Б УЕ ТС Я КнигоцевтраЗАВ. КНИЖНЫМ СКЛАДС Справиться по адресу: ул. Рыкова, Телефов 2-14 и 7 76. требуются Ж а Т Х ч * НИКИ, ШТИБЛЕТЧИКИ, С а ЛОЖН н КИ ЭКОьОМИ Т ПЛАНОВИК. Обращать! по адресу: ул. Рыкова 37. Пцавлонив, 1 - 3 - 1 7 1 ^—22-50 Требуются ь а т и а я ш инио тк : внонтор ва чернорабочий і постоянную работу к-ре Зкепортде оплата по соглашению. Обращал\ ся Торговый порт , к-ра Экспортлі телефон Ма 3 -85. 1 - 3 - 1 7 18 -30 Бондарный вавод ПРОИЗВОДИ о т п у с к дровяаыж о тход е со еввдной £0 проц. ДИРЕКЦИЯ. Поросята % р о д а ю т с я . Возра от 2-д до 4-х месящ Обращаться ва Зедевый мыс, в св нариік Дообрабѳткн к т. Дугину с до 20 4aooB.JflH B f 1—1—1712—9 Яиямгравимі I f . Тамфвя рціщии (С 4-71. Татфит редактора J* 7-80. Телефон ночной рдац іш J t 7-35. Типография кзцатальства €Полярная правее», Яеиииграроя, 17. Телефон М 01. Ьшт 1879. Оераит 481
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz