Полярная правда. 1935, апрель.

„Многомиллионной армии ударников и ударниц* знатным людям нашей страны, героям социалистической строики пламенный болыпевистскии привет |[П п е р во м а й с к и х л о з у н го в цк вкп (б). II I I Ш Е С Т Ь Л Е Т социалистического соревнования (ИЗ ПОСТАНОВЛЕНИЯ ПРЕЗИДИУМА ВЦСПС) В Сталинграде на заводе . Красный Октябрь • идет стройка нового здания школы-семилвтки. Стройка будет закончена % 1 м а я 1935 г. НА СНИМКЕ: Макет школы-семилетки. Вся страна готовит подарки Заводы, фабрики и колхозы го- состоится торжественный вечер товятся достойно встретить 1 мая. знатных людей колхоза. Ленинградский завод .Электро -1 МОСКВА, 27. Производственными сила* имени Кирова в подарок к победами встречают рабочие про- 1 мая выпускает первый в Союзе летарский праздник 1 мая. Закан- турбомотор и два новых турбогвне . чнвается строительство новых пред- ратора по 6 тысяч киловатт. Правд- прпятий и агрегатов, передовые за- нование 1 мая совпадает на вавод* воды и фабрики досрочно выпол- с пятилетием турбокорпуса—одного няют программу. И8 величайших цехов генератор-1 К первомайским празднествам массы Советского Союза отме­ чают шестую годовщину социа­ листического соревнования в условиях грандиозных побед, достигнутых страной социализма Растет и крепнет индустриаль­ ная мощь Советского Союза. Промышленность и сельское хо­ зяйство вооружены передовой, наиболее высокой техникой. Заботами нашей партии, прави­ тельства и профсоюзов неуклон­ но поднимается материальный и культурный уровень, растет про­ изводственно - техническая ква­ лификация рабочего класса. Социалистическое соревнова­ ние и ударничество выращивают новых людей, сознательно пре­ данных социализму, героически преодолевающих трудности со­ циалистического строительства, и обеспечивают под руководством ВКП(б) успешное завершение второй пятилетки. Ленинская идея социалнстиче- вступает**в строй первьіІГв Сойзв а і ского соревнования, воплощенная Рабочий класс и трудящиеся ^ кого--„отличпичеством*, выра- по количественному выполне- жающим собой новый тип удар- нию заданий, но обязательно и ника освоения техники, подни- качественные показатели, мающим соцсоревнование нано- Поддерживая оправдавшие себя вую. более высокую ступень. формы соцсоревнования и удар- ІІІестая годовщина соцсорев- ничества и считая необходимым нования должна быть использо- их дальнейшее укрепление и вана всеми профсоюзными орга- развитие, ВЦСПС предлагает низациями для нового под‘ема всем профорганизациям оказы- социалистического соревнования вать повседневную помощь и и ударничества, для борьбы за возглавить движение „отлични- выполнение и перевыполнениеJков*, принимающих на себя строения в мире. •кого кт^окомбината ' имени°°Куй* В ХаРЬК0ВѲ пускается завод регс- являе тся могучей силой продви- бышевас 1 ная выпустит крупней- " * ац““ оГбудо'т л:і,ШШ СССР ВПеРеД Па ПУТа К ший в Союзе трехобмоточный транс- : в ™ а в л н в ПатьЕ Ш 0ДНтыся“ социализму. 06 ‘единяя огромно, форматор мощяостью в 20 тысяч горевших лжмп. большинство рабочего класса, пѵпй ппп*Я сталнвогор' , На строительство Ацшярисдхаль- профсоюзы воспитывают рабо- скоіі (Аджарская АССРі электростан- чие масеы в духе социалистиче- Днепропетровский завод имени ции закончен монтаж первой тур- отношения к тпѵ і г пот* Петровского в подарок к 1 мая до- бины мощностью 12 тыс. лош. сил. ского отношения к труду, под* вод карболовых кислот в Казани. промфинплана 1935 года, за- полное использование сущест­ вующего у нас самого короткого в мире шести и семичасового обязательства давать своему государству только высококачест­ венную продукцию и работать только на .отлично*. Необходи- Мурман накануне 1 мая Слет ударников порта Вчера в Большом зале Дома культуры состоялся слет ударнимв Мурманского порта — передовиков 11-й большевистской навигации. Слет заслушал доклад врио н-ка порта тов. ПРИНЦМЕТАЛЛА и вы­ ступления ударников. На слете с яркой и содержательной речью выступил, встреченный овацией, секретарь Окружкома ВКП (б) тов. АБРАМОВ. Ударники порта взяли на себя большевистское обязательство— об­ разцово провести снаряжение Ленско-Карской экспедиции. рабочего дня, за укрепление ^мо выработать конкретные по- трудовой дисциплины, за высо- казатели для „отличников® по каждой профессии, перестроить работу технического коптроля, обеспечить введение более вы­ сокой оплаты рабочих, работаю­ щих на „отлично*, обеспечить им технический инструктаж. Фабрично - заводским коми­ тетам предложено организовать кое качество продукции, за все больший и больший охват со­ ревнующихся „отличнпчеством". Новый под‘ем соцсоревнования и ударничества может быть до­ стигнут только на основе боль­ шевистской критики существую­ щих недостатков руководства соцсоревнованием и ударниче-j бригады массового контроля с ством со стороны профсоюзных участием лучших ударников срочво выполнил четырехмесячную Челябинском цчнковом заводе, в ПимаЯ соцеоревнование и удар - программу по всему металлургнче- Я1РКТПП1ЙТП0М пвХ0 Ііѵтена пла- к а ч е с т в о н а все большую и скомуциклу . ^Доменп^ки с на*тла в*ильная печь для переплава листо- большую высоту. Н а каждый наДпри задании 272.6с0 тонн. вого к а т °ДН0Г0 дпнка в чушковый новый при зыв п ар тии И прави »-«». ■' Таганрогский завод „Красный гилро- т е л ь с т в а и вождя рабочего клас бинн^ыпомиТ "правит ельственное ”Ресс' в подарок к 1 мая полностью еа т о в а рищ а С т а л и н а рабочий ѵииаі к ____ укомплектовал гидромашннами п е р - ----------------- , плп,,., пыне в миллионах ударников, организаций. Многие профсоюз-: а также пнженерпо-техническо- ные организации в последнее го и счетного персонала для время ослабили свое внимание; проверки состояния учета со- к соревнованию. На ряде пред- \ ревнующихся, правильности рас- приятий отсутствует действи-!хода фондов премирования и тыльный учет индивидуально выполнения внедрения в про- соревнующихся, а главное, слабо изводство рабочих предложений проводится проверка выполне-іи изобретений. Эта проверка ния принятых на себя обяза-і должна быть направлена на за* тельств Профсоюзами слабо крепление соревнующихся удар- ведется борьба с бюрократиче-1 пиков, на борьбу с бюрократи- екпм отношением к соревяова-ческими извращениями и не­ нию со сторопы отдельных руко-І достатками как в профсоюзах, П Р ЕМ И Р О В А Н И Е У Д А Р Н И К О В П УШ Н О Г О П Р О М Ы С Л А План 1 квартала Терской про­ мыслово-охотничьей етанцией (Умба) выполнен на 102 про­ цента. Недостаток белки был возмещен усиленным промыслом горностая. Добыто 900 штук гор­ ностая из общего количества 2000 добытых в округе. Кроме того добыто 83 лисицы, 80 ку­ ниц, 2.500 белок. Из дичи в районе забито 1440 штук глухарей, 1350 те­ теревов, 215 рябчиков и 3200 ку­ ропаток. Особенно хорошо про­ мышляли Варзугский колхоз, сдавший пушнины на 3700 руб­ лей. Колхоз второй год перевы­ полняет программу. На 1200 рублей пушнины з а ­ готовил колхоз Чавоньга, Оле- ницкий колхоз сдал пушнины на 900 рублей. В дни 1 мая премируются и награждаются почетными грамо­ тами колхозники: Мошнм- ков Ф. А. (Варзуга), выполнив­ ший задание на 143 процента, Клищев Е.—на 187 проц. Во- пияшин К. К.—на 139 процен­ тов и Кожин И. Э. (колхоз Оле- ница), выполнивший задание на 132 процента. Из единолични­ ков премируется охотник Ко ­ нев А. Н . (становище Чапома), выполнивший план на 186 про­ центов. класс отвечал новым подъемом социалистического соревнования, вадание по р д > Рл вый перегонный щит для укладки ке удобрений „ і т и и т тѵ- чугунных тюбингов в строитель- с - ------------------------г - т дал стране і ті, i . У" Стве второй очереди московского выдви гая все новые и новые союзным организациям провести L°“;* ftOTOoP “ четвеоти миллиона метР°* фоРм и его, в которых находи т ; в т еч ени е д в ух декад — с 29-го первомайские дни ВКОЛЬСКОМЗВЕРОСОВХОЗЕ Работники Кольского зверосовхоза , _ . встречают великий праздник 1 мая води г рл рй хозяйственного и тех- ^так и в хозоргапах, на борьбу значительными достижениями, нического аппарата ВЦСПС предлагает всем проф весной около четверти миллиона посевных площадей. Колотпнского с отсутствием внимания к жи­ вому человеку-ударнику, на ре­ шительное разоблачение лже- Iударников и вовлечение в соц- Бакінский завод нефтеоборудовання ' свое выражение сопиалистиче- 1 апреля по 20 мая — самопро-і соревнование новых групп рабо- Го он яки Колотпнского шахто- им- Дзержинского вып у с ти л первые Ское отношение масс к т р у д у и управления Свердловской области Э^ ПЖ * ИКС Дзержи^скнТмІты8 ПХ б° рЬба За випол11е1ше K,J№ пеоевыполннли апрельскую про- _*_______ с , чественных и качественных по­ казателей плана. Канун шестой годовщины соц- р ку__ грамму, выдав 10 300 тонн медной Рѳх новых тп/ 0 • руды. К 1 мая ими еще будет вы­ дано 2.700 тонн. Белорецкий Сталепроволочный завод освоил производство круглой пру- Колхоз инени 9-го января Акс.и- проволоки .Сильтемперид-, соревнования ознаменован новым ТТ ГЛ f\ Y1 V ГГ ГЧ D D П О ТТ Т>ГТТА Л /I (1 ТТ 4 .Q Q . ТЧ л л m ТТ ТТТ ТТ 1 Т П ТТ *Т* А ТТ ТТ А V Ж ТТ А ТТ А 'П Г I I Г ской МТС, один из лучших по Азо­ во-Черноморскому краю, закончил сев и усиленно готовится к празд­ нику. Колхозники белят хаты, са­ жают цветы и деревья. Правление первые три насоса из нержавеющей колхоза выделило для премирова- стали, которые не поддаются дей- ния лучших ударников 2 тысячи ствию щелочных примесей. до сих пор ввозившейся из-за гра- растущим движением, начатым ницы. іпо инициативе передовых рабо- Судоремонтный завод им. Чувырина чих завода имени Менжинс- (,.Красный луч“. Донбасс) изготовил рублей, несколько телок, баранов и кур, швейную машину и проч. Минский завод аеоей Галля наладил массовое изготовление роликовой верку па предприятиях состоя-1 чих, служащих и пнженерно- ния социалистического соревно-! технических работников, вания и ударничества и вновь ВЦСПС подчеркивает, что заключить договора на соц-: особым вниманием и заботой соревнование как между отдель-1 профсоюзов должны быть окру- ными рабочими, так и между-жены передовики ударного дви- бригадами. При заключении ж е н и я— .отличники- , овладе- новых договоров необходимо вающие техникой и сдающие включать не только показатели высококачественную продукцию. ВЫРОСЛА МОГУЧАЯ АРМИЯ ПЕРЕДОВИКОВ СОЦСТРОИКИ В праздничной обстановке гото-, цепи ш а г а в 16 миллиметров для вятся встретить 1 мая знатные лю- текстильной промышленности. До ‘ ди к о л х о з о в Теофппольского района сих пор эти цепи импортировались. Винницкой области—делегаты все- , Со всего Союза из ряда заводов и соювчого сезда колхозников Сидор (фабрик поступают рапорта о до- Тищук и Ларино Крис. 1 мая в выбе- срочном выполнении четырехме- ленной и украшенной хате Криса сячного плана. За шесть лет, прошедших с начала социалистического со ревнования, выросла могучая армия ударников социалистиче ской стройки Число соревнующихся рабо­ чих по одной только промыш­ ленности возросло с 123 тыс. на 1 января 1930 года до 3.724 тыс. на 1 января 1935 года. Процент рабочих, которым было присвоено звание ударни­ ков, повысился с 43 до 48 по 700 ИНОСТРАННЫХ ТУРИСТОВ НА ПЕРВОМАЙСКИЕ ТОРЖЕСТВА МОСКВА. Па Первомайские тор- Па Первомайские торжества в Со- жества начинают с’езжаться в Мо- ветекпй Союз приезжают 700 ино- Сношению” ко“ всем’ " рабочим,“ а сквѵ знатные люди страны. 27 апре- странных туристов, из них 150 из но отдельным отраслям промыш- ля приехала делегация ударников Франции, свыше 100 — из Чехосло- ленности—кожевенной, химиче- Кузнецкого бассейна в составе 1-1 че- взкші, 107— из Америки, 55 — из еко® и металлической этот ловек, из которых 8 орденоносцев. Англии, 84 — из Финляндии, 49— ПР°Ч- еще выше. В октябре и 1 „ 1 г п декабре 1934 года из фонда j изотовским движением и обще- 30 апреля приоыла делегация ра- из ермании, 4.» из Скандинавии, СОцСОревнования было премиро-, ственно-техническими ькзамена- бочих Донбасса в составе 45 чело- 33 из Литвы, 20 — из Эстонии, вапо 15,8 проц. ударников про- ми. Только в 1934 году по Непрерывный рост социалисти-1 техэкзамен сдали 814 тыс. чел. ческого соревнования выдвинул Рост активности и энтузиазма новые формы работы, быстро рабочих масс находит свое вы- На торжественном заседании 30 ап­ реля, посвященном дню 1 мая, со­ стоится премирование лучших удар­ ников зверосовхоза. Дирекцией вы­ делен примиальный фонд-700 руб. на премирование звероводов, 600 для работников строительства и 300 для работников подсобных производств. Лучшим ударникам будут выданы почетные грамоты. Открывается „книга почета* зверо­ совхоза, где будут помещены био­ графии н портреты лучших из луч­ ших ударников. К дню 1 мая выпу­ скается специальный номер гаветы .Кольский зверовод-. После торжественного заседания драмкружок совхоза покажет сво» первую постановку. Кроме того ор­ ганизуются самодеятельные высту­ пления. 1 мая, после митинга, посвящен­ ного празднику, состоится торже­ ственный обед для ударников ■ чествование лучших. Вечером ра­ ботает кино передвижка. 2 мая шко­ ла зверосовхоза органнвует детскні утренник с постановкой спектакля своими силами. Лучшие ученики ж пионеры школы получат подари , 3 мая проводится культпоход удар­ ников совхова в кино „Северное си­ яние", где они просмотрят худозм- ственный фильм „Крестьяне*. АН. КАШИРДВВ, БОНДАРНЫЙ ЗАВОД ВЫСТУПИТ СО СВОИМ ОРКЕСТРОМ подхваченные широкими масса­ ми (хозрасчетные бригады, емен- на-встречное планирование, тех- промфинплан). Исключительный размах прио­ брело соревнование в годы вто­ рой пятилетки. Сейчас оно идет под знаком борьбы за освоение техники, за осуществление ло­ зунга т о в а р ищ а С талина — „Дополнить пафос строительст­ ва пафосом освоения новых за­ водов, новой техники". На зов вождя партии и рабо­ чего класса пролетариат ответил век. 10 — из Испании, 2 — из Турцас. мышленноети. ражеаие и в значительном при­ токе рационализаторских пред­ ложений и изобретений. За одно первое полугодие 1934 года по учтенным 1.465 предприятиям поступило 240 тыс. предложе­ ний. Принято для осуществления 111 тыс. Средняя годовая эконо­ мия от одного принятого пред­ ложения достигла 2.296 руб. Накануне шестой годовщины социалистического соревнования передовые ударники (завод име­ ни Менжинского) выдвинули но­ вую форму социалистического соревнования и борьбы за ка­ чество—„отличпичество“, и тем самым подняли соцсоревнование Рабочие Бондарного завода обязались к 1 мая досрочно вы­ полнить производственную про­ грамму. Сейчас впереди идет ящичный цех, который, выпол­ нив месячный план 23 апреля, получил знамя парткома никам — библиотечка, патефон, шахматы, шашки, домино и т. п. На первомайской демонстра­ ции завод выступит со своим оркестром в составе 16 духо­ вых инструментов. 29 апреля в клубе НКВД со- Готовяеь к празднику, рабочие стоится вечер рабочих завода в провели 3 субботника по очи-!подшефным бойцами, 30 апреля сткѳ территории завода. Строится j для рабочих организуется культ ангар для двух собственных планеров. Заново переобору­ дуются красные уголки на Бон- дар чом заводе и лесозаводе. поход в кино .Северное сия­ ние* на просмотр фильма .К ре ­ стьяне** и в Дом культуры на общегородской вечер рыбников. учтенным 2.637 предприятиям на новую ступень. Во 50 СУДОВ В р о т а ТЕЧЕНИЕ В Я р к т и к у Н А В И Г А Ц И И УЙДУТ Для участия в торжествах в 2 мая — вечер в подшефном Ленинград и Кировск отправ- №еком авпо-отряде. 3 мая в клубе лены три лучших ударника. НКВД состоится торжественная Представители завода выехали передача подшефникам завода в колхоз „Рында" (Териберско- красного знамени, го района) с подарками подшеф- В. Г А С Т Р О Л И Ф И Н Н С К О Г О Т Е А Т Р А Л Е Т Н Е Й ИЗ МУРМАНСКОГО ПОРТА В ПОЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ (Беседа с тов. А. М. ИОФФЕ— уполномоченным Главсевморпути по Ленской операции) В летнюю навигацию этого года из Мурманского порта уйдут 50 су­ дов в арктический рейс. Два ледо­ кола будут проводить караваны су­ дов Карско-Ленской экспедиции. Два лесовоза выйдут из Мурманска во Владивосток, 5 судов Ленской экс­ педиции и два зверобоя в море Лап­ тевых. Ледокол «Седов» и 38 грузо- ГІервые два судна должны стать земельских проливов до мыса Че-, К концу октября суда Ленской аварийным снабжением и полярным под погрузку 7 июля, остальные люскина или несколько восточнее ( операции должны возвратиться в обмундированием, три — 10 июля. Первые два паро- его и оттуда но чистой воде паро- jМурманск. Уже начались первые поступле- хода Ленской операции, совместно с і ходы Ленской операции направятся | Два лесовоза, снаряженные в ния грузов для судов Леиской опе- двумя судами сквозного плавания к бухте Тикси. Грузовые операции сквозной рейс из Мурманска во Вла- рации. На складах порта лежат Мурманск—Владивосток, выйдут из и бункеровка будут проходить в дивосток, пойдут до мыса Челю- свыше 450 тонн коммерческого гру- Мурманска 20 и три парохода — бухте Тикси, точнее, в расположен- • скин совместно с пароходами Лен- за и около тысячи тонн для систе- 23 июля. Эти сроки должны быть ном в самой бухте заливе Булунчан.! ской операции иод проводкой «Ер- мы Севморпути. Основной грузопоток твердо выдержаны, так как более Залив этот не глубок, но защищен- мака» и «Литке». Оттуда до про- будет в мае и июне. К моменту по- _* ___ __ *9 1 - -т * " - Ленинградский финнский театр уже показал несколько спектак­ лей в становищах западного по­ бережья Мурмапа—в Белокамен-- J ке, Красной губе и др. f Для проведения Первомайских праздников театр 29 апреля вы­ ехал в Ура губу. В репертуаре театра 3 пьесы на финнеком языке. В концерт­ ных отделениях участвует баян. Для участия в концертах прив­ лекаются и местные самодея­ тельные кружки. вых пароходов пойдут в Игарку за поздний выход судов может повлечь ный от всех ветров, он предста- лнва братьев Лаптевых они на- становки судов под погрузку все лесом. Это не считая пароходов, кото­ рые будут совершать рейсы между Мурманском и Шпицбергеном. Наибольший интерес представляет третья Ленская экспедиция. В 1933 году в Ленской операции участвовали три лесовоза: «Володар­ ский», «Правда» и «Сталин», ко­ торые взяли из Архангельска около 6 тысяч тонн груза для Т и к с и н Нордвика. В 1934 году из Мурманска вы­ шли три лесовоза: «Байкал», «Мо- за собой вынужденную зимовку их вляет удобную якорную стоянку и правятся чистой водой и затем встѵ- грузы должны быть сосредоточены в во льдах на обратном пути. Так бы- дает возможность производить рей- пят в караван судов Колымской one- порту. ло с судами первой Ленской оне- довую разгрузку с обоих бортов в рации, возвращающихся во Влади- Задача Мурманского порта — рации, которые вышли из Архан- любую погоду. Разгрузка будет про-, восток под проводкой ледокола «Кра- обеспечить бесперебойную и свое- гельска с опозданием на 10 суток, изводиться на баржи, прибывшие из! син». временную переработку грузов и вы- Ледоколы «Ермак» и «Литке» Якутии при участии двух буксир-1 На ледоколах «Красин» и «Ер- держать сроки выхода судов в рейс. выйдут из Мурманска на несколько ных пароходов Севморпути «ІІарти- дней раньше, чтобы на основании зан ІЦетинкин» и «Вторая пятилет- мак» будут находиться самолеты для Мурманские организации и обще­ ледовых разведок. Все суда будут ственность должны мобилизовать все ледовой разведки суда могли знать, ка». Эти суда были перегнаны из снабжены продовольствием на 16 ме- ресурсы, чтобы оказать всяческую каким путем итти в Карское моое— Енисея на реку Лену морским ну- сяцев, т. е. на время рейса и на проливом Маточкина Шара, Югор- тем совместно с морскими судами ского Шара или вокруг мыса Же- первой и второй Ленских операций, лания. j За 12 суток должны быть закон- ІІервый заход и стоянка судов Лен- 5чены все грузовые операции и бун- лотов» и «Сакко». Они взяли ской операции будут на острове Ди- керовка судов с тем, чтооы уже в 7,5 тысячи тонн груза. ксон, где пополнятся заі;асы угля. ’ первой декаде сентября суда могли В этом году из Мурманска отпра- До Диксона суда должны дойти за выйти в обратный рейс, вляются пять судов, которые возь- 7—8 суток и ожидать там соответ-1 План операций предусматривает мут 13 тысяч тонн груза, из них ствующих метеорологических и па- заход судов на обратном пути в порт 8.500 тонн для хозяйственных ор- вигационных условий для нрохо- Игарку на реке Енисей за лесом случаи вынужденной зимовки, а также специальным техническим помощь Севморпути для выполнения задач партии и правительства по освоению Советской Арктики. ганизаций Якутии, и 4.500 тонн да пролива Вилькицкого. ’руза для системы Севморпути. Ледоколы поведут суда от Ново- округе. для строительства в Мурманском Полярный РИК направил в становища западного побережья первомайские лозунги на рус- ском и финнеком языках. 16 парт- активистов выехали в колхозы района для помощи в проведение первомайских торжеств. Шеф­ ские организации (Тралфлот, Такелажная мастерская, город­ ская электростанция) командиро­ вали бригады рабочих для уча­ стия в праздниках н вручения подшефным колхозам ьп°ДаР ‘ ков. ОБСЛУЖИВАНИЕ (J первомайской демонстрации Окрвнуторг поручил обслужи- 1 Трестом общ ес тв енн о го пи- вание первомайской демонстра- тания в день 1 мая открывают- ции трем организациям: Ленобл- ся 4 ларька: на колхозной яр- торгу, Росконду и тресту обще- марке, у дома № 3 по ул. Ста- ственного питания. липа, на улице Шмидта и на Л ен обл тор г организует раз- рынке. В ларьках будут всевоэ- носпую торговлю. В местах наи- можные закуски и безалкоголь- большего скопления Демонстран- ные напитки, тов, сбора и прохождения колонн Передвижная торговля с ю т - будут направлены разносчики с ков поручена 18 и 3-й столовым, лотками для торговли венскими которые для этого выделяют по булками, плюшками и бутербро- 5 ларьков каждая, снабженных дами. бутербродами, конфектами, пи- Кроме того, Леноблторг выпу- рожяымн и холодными котле- скает одну тележку, на которой, тами. одновременно с булками и бу- Сверх того столовая 3 вы- тербродами, будут также и все- пускает передвижной буфет-те- возможные сорта овощных, рыб- лежку с холодными закусками, ных и мясных консервов. і Как лотки, так и тележки Р о с к он д выпустит на демон- этих организаций будут все вре- страцию пять лотков, снабжен- мя пополняться свежими това- ных лучшими сортами конфект, рами. леденцов и пирожными. П. Б*