Полярная правда. 1935, апрель.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! полярная правая Орган Мурманского ОК и ГК ВКП(б), ОШ , Горсовета и ОСПС n' № 94 (2567). 23 . I АПРЕЛЯ ' ВТОРНИК 1835 ГОДА Цена № 10 коп. - С Е Г О Д ПЕРЕДОВАЯ: Стиль рабо­ ты сельского райкома (.Правді*) ЗА ВЫМПЕЛ ЛИТКЕ":Вы­ зов ударников „Наваги"при­ нимаем (1 стр). Победа строителей Тулом- ской ГЭ0. Н Я В Н О М Е Р Е : ПОД ОСОБОЕ НАБЛЮ­ ДЕНИЕ „ПОЛЯРНОЙ ПРАВ­ ДЫ". В ближайшее дни РТ „Кумжа* должен быть сдан в эксплоатацию. (1 стр.). ТЕЛЕГРАММЫ: Сообще­ ние ТАСС о приостановле­ нии франко-советских пере говоров. Отклики иностранной пе чати (1 стр.). РАССКАЗ: Андрэ Мальрс Цена презрения (2 стр.). ОЧЕРК: -Страница из бис графии орденоносца (3 стр СТИЛЬ РАБОТЫ СЕЛЬСКОГО РАЙКОМА З Л В Ы М П Е Л Л т В Е " . Решение Центрального Комитета о !выработку молодых резервов: и, на- создании секретариатов и отделов конец, партия, как основная напра- парткадров и постановление плену- вляющая сила в системе диктатуры Собрание шло оживленно. Комап- м.ч Ленинградского Горкома от пролетариата, призванная руково- да РТ-13 обсуждала письмо ѵдаріш- марта с. г., принятое в полном днть всеми этими массовыми органи- ков |>Т-4 «Навага». Прежде всего соответствии с указанием ЦК ВКІІ(б), зациями, — такова, в общем, кар- было отмечено, что суточный план, сосредоточивают внимание всех ш»р-|Тііна «механизма» диктатуры, кар- который предлагает ввести РТ-4, это т 1 иных организации на вопросах тина «системы диктатуры пролета- совершенно необходимое условие партийной работы. риата»... j борьбы за высокие уловы. Затем . Это не значит, конечно, — писал далее товарищ Сталин, — что пар­ тия может или должна заменить массо- ВЫЗОВ УДАРНИКОВ „НАВАГИ" ПРИНИМАЕМ і Ілавное существо ошиоок, допу­ скаемых партийными организация­ ми, состоит, как известно, в том, что вопросы иартпино-организацнон- ( профсоюзы, советы и другие ной работы и большевистского вое- г,ые организации. Партия питания коммунистов отодвигаются | вляет диктатуру пролетариата, на второстепенное место. Эти ошиб- она осуществляет ее не непосред­ ственно, а при помощи профсоюзов, через советы и пх разветвления». Ясного понимания именно этого «механизма» диктатуры пролета­ риата нет ‘еще у некоторых секре­ тарей сельских райкомов. Нельзя представить себе партию в роли от­ шельников, не вмешивающихся, ие руководящих и не направляющих и хозяйственную Районный комитет ки, вскрытые на примерах город­ ских организаций, имеют место и в деревне. Сельские райкомы также порою недооценивают внутрипартий­ ные вопросы. Сплошь и рядом это приводит к ослаблению иартийно- г-митической работы, к прямой под­ мене райкомами хозяйственных и •оветских органов и ставит руково­ дителей этих органов на положение; политическую «при сем присутствовавших». жизнь страны. После преобразования политотде­ лов машинно-тракторных станции!зап условия раооты районных комитетов усложнились . Необычайно партии повысилась ответственность райко­ мов за дальнейшее развитие социа­ листической деревни. А это предпо­ лагает в первую очередь завершение большой работы, начатой политотде­ лами, по созданию и оформлению на селе подлинпо большевистской пар­ тийной организации. Партийные организации на селе малочисленны: здесь огромное коли­ чество коммунистов-одиночек. Очень часто сельский коммунист оказы­ вается оторванным на большое рас­ стояние от своего партийного кол­ лектива, от своего райкома, где он мог бы получить совет и указания в работе от более опытных товари­ щей. Сложные задачи ему прихо­ дится решать самостоятельно. Тем настоятельнее необходимость идейно- іо воор\жения и большевистской за­ калки каждого сельского коммуни­ ста. Решительное оживление вну­ трипартийной работы на селе — путь к такому воспитанию сельско­ го коммуниста. Поступающие с мест материалы свидетельствуют о начавшемся и в сельских райкомах повороте к вну­ трипартийным вопросам. Однако не­ которые райкомы впадают при этом г, крайности. Одни хотят совершен­ но отказаться от руководства хо­ зяйственной и советской работой в районе, другие, например, секретарь Кривцовского райкома тов. Залкан, пытаются об"ективнымп причинами об'яснпть необходимость продолжать практику открытой подмены райко­ мом хозяйственных и советских ор­ ганов на селе. Нет ничего вреднее такого шараханья. II те п другие товарищи обнаруживают недостаточ­ ное понимание в данном случае ро­ ли партии, как основной руководя­ щей силы в системе диктатуры про­ летариата. В январе 1926 года товарищ Сталин в работе «К вопросам лени­ низма» писал: «Профсоюзы, каі массовая организация пролетариата, связывающая партию с классом, прежде всего по линии производ­ ственной; советы, как массовая ор­ ганизация трудящихся, связываю­ щая партию с э т и м и последними прежде всего по линии государ­ ственной; кооперация, как массовая организация, главпым образом, кре­ стьянства, связывающая партии» с крестьянскими массами прежде все­ го по линии хозяйственной, но ли­ нии вовлечения крестьянства в со­ циалистическое строительство; союз молодежи, как массовая организа­ ция рабочей и крестьянской моло­ дежи, призванная облегчить аван­ гарду пролетариата социалистиче­ ское воспитание нового поколения партии имеет все возможности и ооя- руководить хозяйственной и со­ ветской работой в районе. На ре­ шающих участках в районе стоят люди — коммунисты, подчиняю­ щиеся нерушимой ленинской пар­ тийной дисциплине, через которых и при помощи которых райком обязан направлять деятельность советских и хозяйственных органов. Через пар­ тийные группы в советах, коопера- I ции, через первичные партийные организации райком имеет возмож­ ность проверять работу органов управления, органов власти, хозяй­ ственных органов, исправлять ошиб­ ки в их работе, помогать им осу­ ществлять решения партии и пра­ вительства. Так должен строить свою работу каждый районный комитет партии. С сельских райкомов ни в коем случае не снимается ответственность за дальнейшее укрепление колхоз­ ного строя, за дальнейшее разви­ тие социалистического сельского хо­ зяйства. Но сельским райкомам на­ до изменить стиль своего руковод­ ства. они обязаны огромиѵю долю своего внимания уделять организа­ торской и воспитательной работе в массах, окончательному оформлению н укреплению партийных колхозных и территориальных организаций. Руководить сегодня — значит ве­ сти большую работу в массах. Но, чтобы обеспечить эту работу, тре­ буется крепкая, идейно сплоченная, большевистски закаленная партий­ ная организация. Такой станет каж­ дая сельская организация, если райкомы по-настоящему возьмутся за идейное воспитание каждого дере­ венского коммуниста, за оживление внутрипартийной жизни на селе. Отметая от себя «засасывающие мелочи», не допуская подмены со­ бой хозяйственных н советских ор­ ганов, райкомы обязаны обрести свой стиль работы. Этот стиль за­ ключается в резком усилении вни­ мания к вопросам организации, про­ паганды и агитации; в неустанной заботе над созданием в деревне под­ линно боевой партийной организа­ ции, в широком развороте организа­ торской и воспитательной работы среди сельских коммунистов, среди широчайших масс колхозников и трудящихся единоличников, среди многочисленной деревенской интел­ лигенции; во всемерном поднятии авторитета советов и хозяйственных органов н ответственности их руко­ водителей за порученное нм дело. Таков должен быть стиль работы сельского райкома. (Ц. 0. «Правда»). оыло предложено дооавнть оояза- тельство но улучшению массовой работы на судне. РТ-13 сейчас стоит в ремонте, осущест- ] Обязательства, которые взяла комап- Но (да, были направлены к скорейшему выходу РТ в море. Палубная команда обязалась в олижайшпе дни закончить ремонт по палубе. Машинная команда ю 1 мая обязуется закончить весь ре­ монт механизмов, который она взя­ ла на себя. Прорабатываются конкретные обя­ зательства по выполнению промы­ слового плана. Проработав письмо РТ-4 «Нава­ га», команда РТ-72 включилась во Всесоюзный конкурс предприятий пищевой промышленности. 1 На общем собрании РТ-72 реше- жч из числа команды тралмейстеров, засольщиков и других специалистов, но требуя их из отдела кадров. Так, например, тралмейстер Камба- лин обязался подготовить одного тралмейстера и из матросов двух иомтралмейстеров. Капитан Пайкачев дал обязатель­ ство подготовить заместителя себе из старшего помощника. Старший мехашп: Корытов и 1 мая подготовляет машинного практиканта Лялина на должность паршего машиниста. Рыбмастер оГязуется подготовить из матросов дьух засольщиков. j Машинная команда заявила, чт - j во втором квартале междурейсовые стоянки траулера в Іболее пяти суток, и щий ремонт будет своими силами. ! В ознаменование праздника 1 мая третья вахта названа именем I мая. Нг-рвая вахта — именем МОПР’а. I РТ-72 вызвал на соревнование траулеры отечественной но- норту оудут не что весь теку- ироизводитьсн Питомцы От.ского оома Китайско-Восточной жел. дороги прибыли 16 апреля в Москву . НА СНИМКЕ: Воспитанницы детского дома КВнсд (справа налево): Величко, Капустина , Ораничева, Тулупова, Вейбер, Остапчук, Бирон , Васильц°ва , Романова , Ораничева Л . и Матосова на перроне Северного вокзала . но на время отпусков подготовить стройки. Под особым наблюдением .,Полярной правды'' В БЛИЖАИШИЕ ДНИ РТ „НУМШ“ ДОЛЖЕН БЫТЬ СДАН В ЭКСПЛОАТАЦИЮ НА ПЕРВОЕ МАЯ В СССР В ряде капиталистических стран за последние недели про­ ходила широкая кампания вы­ боров рабочих делегатов для поездки на Первомайские торже­ ства в СССР. Кампания велась под знаком единого фронта. Де­ легаты избирались на собраниях рабочих и здесь же собирались средства для их отправки. Но полученным сведениям, в раз­ ных странах избрано около 200 делегатов. ІІз Лондона вы- СООБЩЕНИЕ ТАСС МОСКВА, 21. Переговоры ме-;лены. Товарищ Литвинов вь>. [жду товарищем Литѵиновмм и іван в Москву для доклада^Соі Лавалем временно приостанов- ту Народных Комиссаров С С С . 15 дней назад в посовой трюм Трюм преобразился. Он уже прн- РТ-32 «Кумжа» спустился бригадир нимает сейчас контуры будущей Щукин. Предстояла большая работа: электростанции. 'ехали в СССР 22 английских и надо было уложить в трюме желез-» Ио заявлению мастера Корчагина • 13 американских рабочих деле* Гавас о советско-французских переговорах ПАРИЖ, 20. Агентство Га-,глашения до прибытия Литв** ■ас распространяет следую- ’нова в Москву. Наряду с эти..? щие сообщения: „Переговоры об Лаваль уедет вероятно из Парк уточнении франко - советского пакта будут временно прерваны, жа на Пасху. Таким образе \ переговоры будут возобновлен в виду того, что невозможно уста -j не ранее середины будущей е новить окончательный текст со- дели- . ные балки, склепать их, сделать 24 апреля будут закончены в<ч‘ до- кренкие фундаменты для того, что- поліштельиые работы: настил пола, бы. надежно стояли электродвигате- цементировка бортов, ли и генераторы. і Однако Судоремонтный завод еще Бригадир Щукин должен был ра- 1,(1 закончил трансмиссионного ботать хорошо, иначе он задержал устройства. Вал. кронштейны и под- бы слесарные бригады. И он сам ишпиіглп на заводе 'Аіе ле устано- доставал материалы, поторапливал мастеров, чтобы они быстрее разме­ чали, помогал доставлять балки иа траулер. II окончил работу в срок. Тогда пришли сварщики. 250 ча­ сов. работали они, проваривая швы, приваривая кронштейны, делая не­ заметную, но трудную работу. Ког­ да балки были уложены и фунда­ менты были готовы, начали рабо­ тать слесаря бригады Суринова. Бригада установила на место два мотора-близнеца и два генератора. Монтажники радиоцеха электро­ станции Мурманрыбы в короткий срок сделали монтаж электрообору­ дования. Дело осталось только за >аенределптельным устройством. влены. Не прибыла на РТ «Кум­ жа» и мраморная доска. Это может задержать окончание работ но переоборудованию. Следует отметить, что мастер Корчагин с трудом достал материалы для дере­ вянных поделок. Нто значит, что оідел снабжения невнимательно от­ носится к переоборудованию РТ «Кумжа». В ближайшие дни переоборудова­ ние траулера должно быть законче­ но. Руководители Судоремонтного за­ вода обязаны в самый кратчайший срок обеспечить изготовление необ­ ходимых деталей. Одновременно с этим должен быть уже разработал план работ РТ «Кумжа». Н. ЛЕОНИДОВ. гатов. Находятся в пути 4 де­ легата из Австралии и 3 делега­ та из южной Африки. Из Фран­ ции ожидается делегация в 40 человек, из ІПвеиин—в 25 че ловек, из Чехословакии—в 40 человек. К поездке в СССР го­ товятся также делегации Швей­ царии, Голландии и Бельгии. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ ПАРИЖ, 21 .Тан“ в передовой статье предостерегает против не правильного истолкования отсроч- і ки подписания франко-советского соглашения, указывая, что задерж­ ка вызвана незначительным рас­ хождением в текстах: что же ка­ сается существа, пишет газета, то І соглашение, осуществленное между Литвиновым и Лавалем, полностью остается в силе4*. Французская, английская, американская и чехословацкая печать о франко-советских переговорах Победа строителей Туломской ГЭС (От нашего специального корреспондента) На месте, где раньше была гора, вет от окружных организаций строи- прорыт глубокий н широкий ка- телям Туломской гидростанции, нал—новое русло для Туломы, но- — Мы нисколько не сомневаем- бежденной напором организованной си. что вслед за этой первой побе- коллективной воли. Правый берег дой вы одержите еще большие по- водосброса оделся в толщу бетона, беды и дадите ток промышленности готового принять гигантски тяжелый Мурманского округа! Слава н честь напор тулонских вод. Здесь, но- ударному коллективу строителей Ту- ЗѲ-ЛЕТНІИ ЮБИЛЕИ ТРЕТЬЕГО С'ЕЗДА ПАРТИИ 25 апреля исполняется трид­ цатая годовщина третьего с‘ез­ да партии. Всесоюзное общество старых большевиков широко отмечает эту дату. Организуется выставка, посвященная револю­ ционным событиям 1905 года. В день годовщины в Москве со­ стоится торжественный вечер общества старых большевиков совместно с партийным и ком­ сомольским активом. На пред іриятиях столицы будут прове К О Н Ф Е Р Е Н Ц И Я П О Л Я Р Н Ы Х Л Е Т Ч И В О В ломстроя! От ударного водосброса выступил помощник прораба участка Эр­ лихман. Он заверил от липа всех рабочих руководство строительством, что работа будет выполнена в срок и так же высоко по качеству, как и строительство водосброса. В 4 часа 50 мин. включается ру- Горбунов, Лейтйс, Дроздов бнлыіик. Секунда — и могучий взрыв тонны аммонала заставил вздрогнуть прибрежные горы. С гро­ мадным клубом дыма высоко вверх взлетела перемычка, заграждавшая ход реке в новое искусственное рус­ ло. Тысячи бревен, балок, камней и досок на десяток метров поднялись в воздух, очистив место настѵпаю- МОСКВА, 21. Открылась пер вая конференция полярных лет чиков, созванная Главуправле­ нием Севморпути. Открывший конференцию начальник авио- службы т. Шѳвѳлав указал, что от экспедиционной работы мы переходим к нормальной экспло- атации авиолинии. От пилотов- полярников требуется теперь безаварийность, полеты по твер­ дому расписанию и образцовая сохранность материальной части. В работе конференции уча ствуют пилоты-полярники, на- средине этого громадного канала, но обоим берегам его, возвышающимся на десяток метров над основанием, разместились тысячи рабочих строи­ тельства, празднующих торжествен­ ный пуск водосброса. На этот большой праздник собра­ лись все рабочие строительства. На торжестве присутствовали: тт. Аб­ рамов и др. Начальник первого лагерного пункта тов. Сухов, открывая ми­ тинг, рапортовал руководству ББК и Туломстроя, что водосброс готов к пуску воды. Первое слово тов Су­ хов предоставил начальнику тулом- ского строительства тов. Сутырину. — Пуском водосброса — говорит т. Сутырин — заканчивается только первая часть нашей работы. Рядом еще незаконченная плотина. Даль­ нейшая работа трудна, важна и чрезвычайно ответственна. Я уверен, что мы будем продол­ жать также ударно и честно рабо­ тать и будем свидетелями того гран­ диозного торжества, когда от тулом­ ской энергии вспыхнет первая элек­ трическая лампочка, когда огни на­ шей станции озарят громадную тер­ риторию Кольского полуострова! Последние слова тов. Сутырина могучими криками ступившей Туломы. От проторенной веками дороги своего течения отсту­ пили воды северной реки и пошли но новому руслу, созданному волей организованного коллектива. Только недавно на этом месте стояли сотни людей. Сейчас здесь оурно плещут воды Туломы и не­ подвижно стоит на пути громадный бетонный остов, на котором высится над водой красное полотнище лозун­ га. На нем слова: «Тулома побеждена! Все силы, все внимание на борьбу за ГЭС»! Г . ГЕРМАН. еныдокладыи вечера, посвя-1 чальники полярных авиолинии, ценные тридцатилетию с‘езда. I инженеры, конструкторыи др. порываются Г к in ѵ*ово предоставляется предсеА„ • ло ч*. і такого Окр- исполкома, *>г u-.'4-ісіг ыь. Гор­ бунову. Он передав 1Урячнй при- іцнм на перекрытие водам. Клубы дыма закрыли все берега Вслед за взрывом пять секунд дли­ лось молчание, прерываемое лини отголосками могучего взрыва. Ивдруг со всех концов Туломстроя, с обоих берегов ринулись к перекрытию ты сячи людей. Когда немного стих гул первой радости, послышался тяжелый шум наступления воды на одетый в бе тон искусственный берег. Мощная лавина ринулась в новое русло, за тонляя широкий канал. Несколько минут длилось это грандиозное не­ передаваемое зрелище! Все дальше и дальше катился поток воды, пока, наконец, не вышел на свободу,—в Кольский залив. Многотысячная толпа с радостью следила »а этим шествием во* от- В Монче-Тундре В 1935 году «Североиикель» дол­ жен произвести 11 тыс. погониых метров бурения. В этом же готу отправляются шесть разведок в Волчью, Падос, Сальняя, Кучин, Фе­ дорова. и Лосевая Тундры. Снаряже­ ние этих разведок закапчивается. Первые партпп людей выйдут в мае. Всего примет участие в этой работе 300 человек. • «Североникелем» начаты изыска­ ния для строительства железнодо­ рожной линии от ст. Оленьей до Монче-Тундры (50 клм.), работами рѵководнт инженер Лукашений. • В Монче начался монтаж теле­ фонной линии от управления «Севе- роникель» до участков в горах. Ме­ жду поселками Монче-Губа—Нюдо уже налажена телефонная связь. К 1-му мая будут открыты линии до ѵчастка Сопчи н Кнлпвай. «Североникелы ІІАРИЖ, 20. Огезд тов. Литвинова из Женевы в Москву произвел боль­ шое впечатление на всю француз­ скую печать. По сообщению агентства Гавас, французские газеты об‘ясняют выезд Литвинова в Москву, а не в Париж, как признак того, что франко-советский пакт еще не го­ тов в результате желания француз ского правительства выработать точные тексты в рамках Лиги на­ ций вместо абсолютного автоматиз­ ма взаимной помощи. Никто не считает, что переговоры прерваны. Все предвидят, что тексты будут скоро подписаны. Бургес пишет в „Пти варизьен-, что совет министров полностью одоб­ рил текст франко-советского согла­ шения, согласованного между Лит­ виновым и Лавалем, но что после заседания совета ми нистров, якобы обнаружилось, что французская и советская пнтерпр етация отдель­ ных частей соглашения не совпа­ дают именно по вопросу в согласо­ вании нового соглашения с обяза­ тельствами Франции, вытекающими из Локарнского дого вора. Бургес выражает уверенность что дальнейшие переговоры позво­ лят быстро уладпть и эти разно­ гласия, что пакт будет парафиро­ ван в Париже Лавалем и Потемкиным, и подписан в Москве Лавалем и Литвиновым в первой половине мая. Такова официальная версия, ко торую повторяют все газеты, свя­ занные с министерством иностран­ ных дел. Ряд газет, одвако, считает необхо­ димым выступить с раз'яснениямп, чтобы успокоить своих читателей по поводу этого события. „Ом Либр", „Ордр“ , „Эр Нувель“ подчеркивают, что необходимость заключения франко-советского пакта диктуется международной ситуацией, интере­ сами Франции и интересами мира. Табуи в „Эвр“ , пишет, что изме­ нения, которые с французской сто­ роны попытались внести в франко­ советский пакт, не отразятся на добрых франко-советских отноше­ ниях, но тем не менее эта отсрочка произведет дурное впечатление на друзей Франции. Табуи указывает, что речь пдеті Іалой Антанте. С суровым осуждением француз­ ской политики выступает Пертинакс, который пишет, что французАсие опасения относительно „автома­ тизма" чрезвычайно несерьезны, тогда как последствия колебаний Франции „могут иметь весьма серь­ езный характер41. Пертинакс ука зываеі в частности, что Франция уже связана союзными обязатель­ ствами с Чехословакией, и малове­ роятно, что Германия атакует Со­ ветский Союз, оставив в стороне Чехословакию. Таким образом, за­ являет Пертинакс, Фря^чия * Ѵги неизбежно силой ве ей та имеет свой само- войне оудмг высту) лет, который почти ежеднеяно ^ 1 зывает управление с отдіігяны ѵчасУ&аЗПг кинут нас, не говоря о Советское Союзе: Чехословакия, которая го това подписать московский доп вор, перед которым колеблется го - подин Лаваль, Югославия, Румы ния, Турция и Греция. Что же слу­ чится с нашим сближением с Ита­ лией и дунайским проектом, от ко­ торого зависит это сближение? И одно из вышеуказанных госудзр^т. не намерено разговаривать о Д у ­ найском пакте, пока франко-совег - ский договор не станет соверши» шимся фактом. Возникает дилемм; . либо изоляция, либо же сотрудвт чество всех тех, кто хочет спаст;і МПр.“ НЫО-ИОРК, 20. В .Баятиморсен опубликована переданная по Tt леграфу пз Парижа статья Перти вакса о франко-советских пѳреговс pax. „Повидимому, пишет Пертинак< Лаваль изменил текст соглашени таким образом, что, согласно ново му тексту, участники должны преж де чем оказывать помощь, выждат- рекомендацию совета Лиги наци*. Такая оговорка лишает соглашени- эффективности в случае решитѳлі ной агрессии. В результате шаг Лаваля Литвинов отказался приехат в Париж и сел на поезд, отоше,л шпй в противоположном напраЕ ленпи. Лаваль отказывается взят • на себя ответственность, подписа ’ соглашение, которое положило бы конец лелеямым им надеждам нл соглашение с Гитлером. ЛОНДОН, 20. Большинство газет объясняет внезапный от‘езд Лггвв вова из Женевы заминкой в франко- советских переговорах, наступив шей в результате изменения Лава­ лем уже согласованного текста. Га зеты высказывают предположение, что Лаваль потребовал, чтобы сов­ местные действия против агрессор? начались лишь после обсуждени: советом Лиги наций, между тем как Литвинов настаивает на немедлен ных действиях, не соглашаясь даж на 48-ми часовой срок. ПРАГА, 21. Чехословацкая печат сожалеет о проволочке во франко советских переговорах по повод соглашения о взаимной помощи. „Лядове Новиш* перепечатывает вь- Д І*Ѵ Т « і J м м ѵ и і і і и ѵ а у 4 А V M W ЛЛ* А I ц я в первую очерѳдь о Малой Антанте. сказивання Рт^аакса пРОтнвЛавалн Франко-итальянский торговыйдоговор ПАРИЖ, 18. Вернувшийся в Италии министр торговли Марша» до сообщил представителям печаті что переговоры о заключении фра* ко-нтальянского торгового договс ра даіи благоприятнее, результать В принципе достигнуто со'глашенви о заключении еддонного договора. Ог>0Кгі| до 30 ніиняГ Это позволи • 'чть переговоры о подписа торгового ДІ Чел

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz