Полярная правда. 1935, апрель.

Пролетарии шсех стран 9 соединяйтесьI f полярная правая Орган Мурманского ОК и ГК ВКЛ(б), ОИКА, Горсовета и ОСПС а 83 (2556) . 10 АПРЕЛЯ СРЕДА 1935 ГОДА Цена Ms 10 коп. ЮБИЛЕЙНАЯ СЕССИЯ АРКТИЧЕСКОГО ИНСТИТУТА L — ‘ 7* u* Lr 13 ап р е л я , в Г о с а к а д ем и ч е с к ом т е а т р е оперы и б а л е т а в о з н а м е ­ нование г е рои ч е ск ой эпоп еи че- люснинцев т о р ж е с т в е н н о е о т ­ крытие юбилейной с е с с и и В с е ­ с ою зн о г о а р к ти ч е ск о го инсти­ тута . Н а с е с с и ю п р и е зж аю т ч е ­ люскинцы. Н а открытии с е с си и вс тупи тельное с л о в о с д е л а е т О. Ю. ШМИДТ , д о к л а д о р а б о ­ те института з а 15 л ет ди р е к т о р тов . САМОЙЛОВИЧ . С е с с и я про ­ длится 4 дня. Н а пленарном з а ­ сед ании будут з а с л уш аны д о к ­ л ады ' п р о ф е с с о р а В И З Е о э к с ­ педиционных гидрологических и с ­ с л е д о в а н и я х , т о в . Л а в р о в а о з а д а ч а х эконом ич е ско го и зу ч е ­ ния с о в е т с к о й Арктики, п р о ф е с ­ с о р а НАЛИТКИНА о нефти в Арктике , т. Д З Е Д З Е Е В С К О Г О — п р о б л ем а изучения лучистой энергии в Полярной обл ас ти , тов- ГОЛОВИНА о р а б о т е Ар ­ к ти ч еско го института в 1935 году и т. д. Н а с е с си и будут р а б о т а т ь с е к ­ ции геологии , к ар то гр аф и и , гид­ рологии, геофи зики , п р омы с л о в о ­ б и о л о ги ч е с к а я . ЯНВА РСКИЙ . ЛЕНИНГРАД (по т е л е г р аф у от с о б к о р р а ) ДОБЬЕМСЯ НОВЫХ ПОБЕД Промышленность Мурманского округа перевыполнила план 1-го квартала. Блестящих успехов добилась рыбная промышлен­ ность. За 3 месяца на Мурмане выловлено 883 тыс. центнеров рыбы, 126,8 процента увели­ ченного квартального плана. Из этого количества 800 тыс. цент- нению с 1934 годом. В этом го­ ду должны широко развернуться работы по созданию нового, мощного и важнейшего очага промышлеавости медно-никеле­ вых месторождений в Монче- тундре. В этом году предстоит осуществить огромное строи­ тельство по флоту и по берего- К пленуму Мурманского Горсовета СОЗДАДИМ ГОРОДСКОЙ ПАРК КУЛЬТУРЫ И ОТДЫХА неров сельди. Бесспорно, что в первом квартале Мурман по добыче сельди прочно закрепил | вым предприятиям рыбной про­ за собой первое место в Совет- мышленности. В этом году но­ ском Союзе, дав почти половину j стоянная телефонная связь долж- всего вылова по СССР. | на евязатьМурманск с Ленингра- Качество рыбной продукции^ дом_ в этом году рыбадие кол_ хозы Мурмана развертывают 1-м квартале выше норм. Кировские горняки и обога­ тители добились крупнейших успехов. В первом квартале добыто 360 тыс. тонн апатито­ вой руды (106 проц. плана), выработано 166 тыс. тонн кон­ центрата (110,6 проц. плана). Значительно перевыполнен план по отгрузке апатита и концент­ рата на экспорт и на внутрен­ ние заводы. Бывшая в постоянном проры­ ве лесная промышленность окру­ га так же сумела добиться вы­ полнения плана в первом квар­ тале на 105,3 процента по за­ готовке, на 101,2 проц. по вывозке. Успешное выполнение народ- Мы все хотим, чтобы наш город стал одним пз лучших городов стра­ ны, красивым, культурным, благо­ устроенным. 100 тысяч жителей Мурманска хотят жить весело, культурно и ра- мут участие в работе по оборудова­ нию парка и откликнутся на наш призыв. Горсовету нужно только как следует взяться за организа­ цию дела, обеспечить площадку не­ обходимыми материалами, инстру- достно. Но эти справедливые требо-' ментами и оборудованием, вания трудящихся зачастую остают- Что нужно сделать на западном ся неудовлетворенными. берегу? ІІе за горами и лето, заполярное Проложить дорожки н обнести их лето, со всеми его незатейливыми зелеными насаждениями, поставить прелестями и красотами! Нужно скамейки, разбить клумбы, засеять серьезно подумать о том, где и как землю травой, устроить ібаскет-боль- собственное строительство на миллионы рублей. Программа большая, разно­ образная и исключительно ответ­ ственная, она пред‘являет огром­ ные требования к руководите­ лям. Качество руководства, кон­ кретность его, большевистский размах в работе, должны быть на уровне грандиозных задач 1935 года. Решающее значение для успе­ хов имеют качвствваныѳ пока­ затели. Повышение производи­ тельности труда, снижение себе­ стоимости, образцовое качество но должно быть обеспечено в 1935 году. Пора уже мурман- держать честь мурманской мар­ ки. Широко должно быть развер- но-хозяйственного плана округа и ассортимент продукции, образ- в первом квартале яркин по- цовая ЧИСТ0Та—все это безуслов казатель побед партии и совет-' ской власти на Крайнем севере страны. Выполняя указания ве­ ликого Сталина, под руковод­ ством Ленинградского Обкома ВКП(б), при повседневном исклю­ чительном внимании к Мурману Наркомпищепрома тов. Микоя­ на, мурманские большевики, рабочие, колхозники, руководи­ тели резко улучшили свою ра­ боту. Именно перестройка ме­ тодов руководства и работы, большевистская страстная борь­ ба передовых людей Мурмана за выполнение плана явились главным условием успеха. В напряженной работе на путине, в апатитовых рудниках, на решающих участках социа­ листического строительства в округе, растут кадры энтузиа­ стов, настойчиво овладевающих техникой, беззаветно преданных социалистическому делу. В борь­ бе за план выковываются кадры способных руководителей, умею­ щих в трудных условиях орга­ низовать победу. Имена знат­ ных людей путины, премиро­ ванных по приказу т. Микояна, будут проводить свой досуг трудя­ щиеся города, где они смогут от­ дохнуть, поиграть в любимые игры, побегать, потанцовать... У нас есть клубы, Дом культуры, кино. Но кто согласится в ясный солнечный день сидеть в помеще­ нии? В такие дни «мурманские ленин­ градцы» будут вспоминать прохла­ ду тенистых пригородных парков, Елагин остров, Петергоф и Детское село, москвичи будут вспоминать Воробьевы горы, Центральный парк культуры и отдыха... В Мурманске обязательно нужно в этом же году создать хорошую площадку отдыха, место массовых игр и развлечений. Разговоров о парке в Мурманске было немало, но они так и не претворились в дело. А вопрос этот настолько зна­ чительный н неотложный, что пора, наконец, приступать сейчас же к практическому его разрешению. Есть хорошее место — западный берег залива, напротив Судоверфи, ским предприятиям работать по •куда летом собираются жители горо- образцу передовых предприятий да. Почему бы не приспособить это Москвы и Ленинграда, высоко место Для создания культурной пло­ щадки, своеобразного -парка культу­ ры и отдыха? Мы, члены Горсовета, активисты предприятий обращаемся к пленуму нуто в 1935 году жилищно-ком- Горсовета с предложением создаті мунальное строительство. Десят-^ на запаДпом берегу парк культуры гк a U ' тгтт п «тдыха.-Мы увереггы, что каждый ки миллионов рублей вклады­ ваются в это дело. До сих пор, главным образом успешно „осваи­ вались" деньги, а строят у нас все еще долго, очень дорого и по качеству безобразно. И на сегодняшний день ж и л ищ ны й кризис, отставание строитель­ ства жилья, является главпым тормозом развития народного хозяйства Мурмана. В 1935 го­ ду планом предусмотрен рост рабочих в промышленности на 6 тыс. человек. Надо во что бы то ни стало добиться, чтобы и эти новые рабочие, и старые кадры рабочий, инженерно-технический ра­ ботник, служащий, учащийся нрн- ную, волеиоолыіую, тенисную пло­ щадки, отвести место для игры в рюхи, установить некоторые спор­ тивные приборы: гигантские шаги, атракционы, выделить несколько лодок, организовать тир, установить ларьки для торговли напитками, продуктами. Все это можно сделать! Нужно привлечь различные организации, которые, безусловно, пойдут на­ встречу требованиям населения го­ рода. Несколько массовых субботни­ ков—и все черновые работы но уст­ ройству парка будут выполнены. Горсовету нужно выделить для ор­ ганизации и руководства этой рабо­ той таких людей, которые сумели бы наладить дело и довести его ло конца. УДАРНИКИ ТРАЛОВО- ТАНЕЛАЖНОИ МАСТЕРСКОЙ ПРЕМИРОВАНЫ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ОКРУГ! 8 I КВАРТАЛЕ 1935 г. (По данным Окружного управления Нархозучета) Тралово-такелажная мастер­ ская за последнее время по-бое- вому выполнила ряд, специаль­ ных заданий по пошивке кошель­ ковых неводов как для мурман­ ских организаций, так и для карельских и ленинградских. 23 марта тралово-такелажной мастерской было дано задание Премировать врид. директора' ОСНОВНЬІМ отраслям про- тов. Машкова именными часами мышленностиі округа план* 1-го и месячным окладом. і кваРтала 193э года ПЕРЕВЫ- ІІремировать швейными ма- ПОЛНЕН . шипами бригадиров: Назарову Оль- і ПО РЫБНОЙ ПРОМЫШ- гу, выполнившую план на ЛЕННОСТИ квартальный план 124 проц., Кочетову Клавдию, вы- выполнен на 126,8 процента ,,в полнившую план на 120 проц., том числе по сельди на 125, 1 Чувашкину, выполнившую план на процента. З а три месяца вьі- не позднее 6 апреля изготовить j i l l проц. и Сахову В., выполнив- ловлено 883,1 тыс. центнеров сменный невод-гигант Ле 5. Несмотря на имевшийся пере­ рыв в 2 слишком суток, не по вине тралово-такелажной мастер­ ской, все же пятый сменный невод-гигант закончен на сутки раньше срока. Отмечая ударную работу тра- лово - такелажной мастерской, нач. Главрыбы и управляющий Мурманрыбой тов. Андршов при­ казал: Выделить в распоряжение gggv врид. директора тов. МаШКОВа 2000 руб. для примирования лучших ударников, пзготовляв- Тов. Безденежных дано указание немедленно сдать тралово-такелажной ших пятый сменный запор-ги-1 МаСТврбКОЙ З ЗШ НЗ НЗГ0Т0ІЛ6ННВ гант. 1шестого сменного невода-гнгша- Члены промышленной сек­ ции Горсовета, депутаты веду­ щих предприятий города: Судо­ ремонтного завода, Рыбообраба­ тывающего комбината, желез­ ной дороги, ТЭЦ, и других— Сыроваров, Петров, Максаков, Глагольцева, Санков, Пауков, Немулов, Медведева, Морозов, Ушаков, Холодин, Бабина,Юдин, Золотавин, Хомяков, Ермолин, Маслов, Верчеееа, Шаманский, Матянко, Калашников, Плотни­ ков, Шарапов, Каталин, Хаме -1 тов, Шавери^гі Александров, j ц ответ на обращение лучших Жсребцоь, МзрЯ&йЧ, Николае- ударПИК0В Каспия, Ленинград- Наркомом водного транспор­ та тов. Пахомовым, совместно с ЦК союзов речного и морско­ го транспорта, об‘явлено 4-е все­ союзное соревнование пароходов, портов, пристаней и судов вод­ ного транспорта ва, Калинин, Богданов, Кисе­ лева, Кичин. 5.500 ТЫСЯЧ РУБЛЕЙ НА ШНОЛЬНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО имена лучших ударников Ки -» . . ровска широко известны Му р - б м и обеспечены хорошим куль- ману и всей стране. , турным жильем. Большевики, трудящиеся Мур- j Сегодня пленум Мурманского мана вправе гордиться завоеван- г 0 р 0 д с к 0 г 0 совета обсуждает план ными успехами. Но эти успехи показывают, какие у нас огром­ ные возможности. Кольский полу­ остров сказочно богат, он может и должен давать стране в десят­ ки раз больше материальных ценностей, чем он дает сейчас. „Самоуспокоенность — злейший враг всей нашей работы". Эти слова незабываемого, любимого Сергея Мироновича Кирова мы должны помнить всегда. Малей­ шая распущенность, самотек, заз­ найство, губят дело, разлагают людей. Трезво оценивая достиже­ ния, всемерно поощряя лучших борцов за план, мы обязаны с еще большей энергией, с еще боль­ шим размахом и умением делать социалистическое дело. Грандиозный народно-хозяйст­ венный план на 1935 год утвер­ дил на-днях пленум Мурманско­ го Окрисполкома. На 200 с лиш­ ним миллионов руб. должен дать округ валовой продукции. Это на 50 миллионов руб. больше, чем в прошлом году! Надо вы­ ловить 2215 тыс. центнеров ры­ бы. Надо добыть полтора мил­ лиона тонн апатитовой руды. Почти вдвое увеличивается план выработки концентрата по срав- Постановлением президиума Лениградского Облисполкома от 15 марта на школьное строи­ тельство по Мурманскому окру­ гу ассигновано 5.525 тыс. руб­ лей. В эту сумму входит окон­ чание строительства средней школы по улице Сталина с про­ пускной способностью 900 уч а ­ щихся в одну смену. Кроме то­ го будет построено 8 новых школ, из них—пять в Мурман­ ске и три—в Кировске. В числе этих ассигнований, за счет местного бюджета отпу­ скается 1.087 тыс. рублей, за счет кредитов Цекомбака — 900 тыс. рублей и за счет средств хозорганов—3.538 тыс. р. Областными организациями даны указания о всемерном со­ действии школьному строитель­ ству с тем, чтобы к 1 сентября все школы по утвержденному ти­ тулу были пущепы в эксплоата- цию. ского порта, явившихся инициа­ торами соревнования, рабочие, ПТР и служащие Мурманского торгового порта включились в соревпование, и взяв на себя ряд обязательств, вызнали Архан­ гельский норт. „Мы еще не обеспечили же- лезиой трудовой д исциплины — говорится в обращении ударни­ ков Заполярного порта к Архан­ гельским портовикам: у нас име­ ли место аварии судов ,ІІонойа, .Мѵрман*—как результат недо статочной борьбы с дезоргани­ заторами производства, с раз­ гильдяйством, расхлябанностью и пьяницами- . Мурманские водники обяза­ лись успешно завершить зим- шую план на 109 проц. рыбы против плана в 696,8 т Премировать именными часа- центнеров. Организации тре- ми и полумесячным окладом ста ^Мурманрыбы при задании мастеров ДкуЛОВа П. И ПаНОВЭ Д. в 350 тысяч центнеров выло- Иремировать швейными ма- вили 407,6 тыс. центнеров шипами и полумесячным окла- Ры^ы и сельди, или 116,5 про ­ дом инструкторов НИКОНОВУ Е. и Цента- Колхозная система Евсееву А округа выполнила свой план За хорошую организацию мае- ” . Q147' 5 пР°Нента. выловив совой работы и активное уча- тыс. центнеров вместо стие в производстве премировать 170’8 ™ с . центнеРов патефонами парторга тов СИИ- Hy’ П р " 4^ ° Р ганизаиии »ыло- ва п пред. цехкома тов. Пушу- вили тыс ' центнеров г * 1 против 17о тыс. по плану. Успешно закончен кварталь­ ный план по ГОРНО-ХИМИ- ЧЕСКОЙ ПРОМЫШЛЕННО - ТИ . Добыча руды составила 359,8 тыс. тонн или 106,1 процен­ та плана. Выработано концен­ трата 165,9 тыс. тонн или 110.6 процента к плану. О т ­ гружено 561,7 тыс. тонн или 114.6 процента к плану. С перевыполнением плана вышли в I квартале и Л ЕСО ­ ЗАГОТОВИТЕЛЬНЫЕ орга­ низации. Мурманский, ЗашеЗ - ковский и Умбский лесокомби­ наты выполнили план заготов­ ки на 105,3 процента, з а го то ­ вив 566,9 тыс. фестметров ле ­ соматериалов. Вывезено за І-й квартал 572,6 тыс- фестметров или 101,2 процента плана. Зашейковский и Умбский лесозаводы квартальную про­ грамму лесопиления выполни­ ли на 115,3 процента. „МЫ БУДЕМ БОРОТЬСЯ ЗА КУЛЬТУРНЫЙ ПОРТ ЗАПОЛЯРЬЯ* ПОРТОВИКИ МУРМАНСКА в к л ю ч и л и с ь В СОРЕВНОВАНИЕ ВОДНИКОВ нюю навигацию и по-большевист­ ски подготовиться к снаряжению Ленско-Карской экспедиции. Под­ нять производительность труда грузчиков на 20 проц. ликвиди­ ровать простои судов, механиз­ мов и рабочей силы, коренным образом улучшить организацию труда, добиваясь полного исполь зования механизмов. Повышение классово-револю ционной бдительности, охрана социалистической собственности, наряду с решительным улучше нием культурно-бытового обслу­ живания рабочих и организации подлинной борьбы за образцовую чпетоту в общежитиях и на плавающих единицах поставлены одной из основных задач сорев­ нований. „Мы будем стойко бороться за новые образцы большевист­ ской работы, за культурный порт Заполярья"—заявляют удар В последнюю минут у ЛА ВАЛ Ь ПРИЕДЕТ В МОСКВУ 25 АП РЕЛЯ » ПАРИЖ, 8. вТанИ сообщает, что Лаваль приедет в Москву 25 апреля, ибо он должен перед поездкой в Москву доложить ники порта в своем обращении, I пРавительствУ о результатах принятом на общих собраниях конференции в Стрезе и сессии рабочих. I совета Лиги наций. П О С О Ю З У С О В Е Т С К И Х Р Е С П У Б Л И К жилищно-коммунального строи­ тельства. Решения пленума доли ны обеспечить коренное улуч­ шение этого строительства в Мурманске с тем, чтобы в 1935 г. сдать, не менее 35,1 тыс. квад­ ратных метров новой высоко­ качественной жилой площади. Партийные, профсоюзные и комсомольские организации долж ны широко развернуть социа­ листическое соревнование, поли- тико воспитательную работу во­ круг плана на 1935 год. Внутри­ партийная, политико-воспита­ тельная, культурная работа долж на быть направлена к тому, чтобы обеспечить выполнение плана, чтобы воспитать тысячи новых людей, овладевших тех никой, политически грамотных, беззаветно преданных социализ му. Опираясь на первые успехи, будем драться за досрочное вы­ полнение плана 1935 года, озна­ менуем этот год новыми больше­ вистскими победами на Мур­ мане. П у р г а задерж ала і полет, т. Молокова в Д у д и н к у По сведениям, полученным радиостанцией Главзолото, 8 мар­ та в 10 часов 13 минут по мо­ сковскому времени, герой Совет­ ского Союза т. Молоков выле­ тел с мыса Лескин в Дудинку. Прошедшая пурга испортила в Дудинке аэродром и вследствие этого Молоков вынужден был снизиться в тот лее день в 12 ча­ сов 30 минут в Усть-порту. В Дудинку Молоков вылетит немедленно по получении сооб­ щения о возможности посадки. Здесь он возьмет с собой груз и, при благоприятной погоде, вылетит на остров Диксон. ПАМЯТНИК т о в . Щ О Р С У 10 АП Р ЕЛ Я , В 10 ЧАС. У Т Р А , в Малом зале Дома культуры с о с т о и т с я плен ум Г о р о д с к о г о с о в е т а . П О В Е С Т К А Д Н Я : 1 . О жилищно-коммунальном и культурно-бытовом строительстве в 1935 г.—Докладчик тов. Л е й т и с . 2. Утверждение городского бюджета на 1935 г.—докладчик т. Квасников. 3. Орг. вопросы. Явка членов Городского совета обязательна. Приглашаются хозяй­ ственники, советский и профсоюзный актив. Руководителям предприя­ тий и учреждений освободить членов Городского совета с производства. П р е з и д и ум Г о р с о в е т а . МАШИНИСТ БОРІДЕВ ПРЕДУПРЕДИЛ КРУШЕНИЕ ХАРЬКОВ, 8. Благодаря исклю­ чительной бдительности маши­ ниста первого участка Южной дороги Борцааа была предотвра­ щена большая железнодорожная катастрофа. Борщев вел поезд № 836. Шедший перед ним поезд Л® 834 остановился из-за недостатка паров. Машинист это го поезда стал выводить его ча­ стями. При этом несколько ва­ гонов покатилось обратно под уклон со скоростью 15 клм. Борщев, заметив это, остано­ вил свой поезд и начал вести его назад. Развив скорость до 15 километров, Борщев принял оторвавшиеся вагоны на свой поезд без удара. Ни паровоз, ни вагоны не получили никаких повреждений. Борщев представ­ лен к награде. ЛЕТСНИИ ДОМ КВжд нипливмою 5 апреля па станцию Отпор из Харбина прибыл детский дом КВжд, в котором воспитывается j 165 детей. Вместе с ними воз- ! вратились 27 человек обслужи- : вающего персонала. Детский дом везет с собой переплетную ма­ стерскую, фото-лабораторию, зу­ боврачебный кабинет, установку для лечения горным солнцем, духовой и струпный окрестры и молочный скот. 9 апреля детский дом выез­ жает в Москву. Работа по создпьию художественного фильма об ., украин ­ ском Чапаеве“—Николай Александровиче Щорсе идет полным ходом. Собираются исторические материалы о Н. А. Щорсе. НА СНИМКЕ: Памятник Я . А \Щ о р с у в Житомире. Работники правления КВжд на ст. Манчжурия Как сообщили сотруднику ТАСС в народном комиссариате путей сообщения, 8 апреля спе­ циальный поезд с бывшими ра ­ ботниками правления КВжд при­ был на станцию Манчжурия. 8 апреля в 12 часов по местно­ му времени произведена пере­ садка и перегрузка в советский состав. В поезде едут бывшие члены правления КВжд тт. Куз­ нецов, Бандура, МальдиЪов, по­ мощник начальника службы пу­ тей т. Аирапатянц, начальник материальной службы т. Ефи­ мов, начальник земельного от­ дела т. Кузнецов, заведующий тарифным отделом т. Терентьев, секретарь председателя правле­ ния КВжд т. Алакоандрович, секретарь правления дороги т. Григорьев, помощник главно­ го врача тов. Грипярев и ряд других работников из числа ко­ мандного состава дороги. ЦЕННАЯ НАУЧНАЯ НАХОДКА ЛЕНИНГРАД, 8. Научные ра­ ботники Псковского и Порхов- ского краеведческих музеев, при обследовании бывшего имения князя Лопухина близ Порхова в селе Карачуница, обнаружили под церковью, построенной в XVIII веке, в склепе 6 мумпй. По историческим документам известно, что в этом склепе был похоронен один из декабристов. В ближайшее время специаль­ ная комиссия ленинградских научных работников выезжает к месту находки для определе­ ния степени сохранности мумий. НОВЫЕ РЕКО РДЫ ПО ЛЕГКОЙ АТЛЕТИКЕ АШХАБАД, 8. Мастер спорта, динамовец Ляхов установил но­ вый мировой и два всесоюзных рекорда по легкой атлетике. Он метнул ядро на расстояние 21 метр 82 см. и побил миро­ вой рекорд немца Хофмеистера (21 метр 70 см.). Новые всесоюзные рекорды Ляхов установил в метании яд­ ра, показав в сумме рук ре­ зультат 40 метров 15 см. п в метании молота 46 метров 52 см.