Полуостров. 2018, № 4 (15)

Материа лы на стр. 52-57 опубликованы при поддержке Центра к лас терного развития и Минис терс тва развития промышленности и предпринимательства Мурманской области В музее истории, культуры и быта терских поморов собрана коллекция подлинных предметов и документов этой старинной культуры, организо- ваны экспозиции с традиционными одеждой и снаряжением. С начала 20 века в Умбу отправлялись фольклорные экспедиции, в том числе, из Мурманского пединститута. Студенты языковых специальностей записывали образцы песен и сказок, которые передаются из поколения в поколение потомками поморов. В их речи и сегодня можно услышать особые слова поморского диалекта: наволок — мыс, варака — покрытая лесом возвышенность, салма — пролив, падун — водопад на реке, губа — залив, тоня — место ловли рыбы неводом. Варзуга стоит в стороне от моря — единственная среди терских дере- вень. Основным источником доходов здесь были продажа сёмги, добыча жемчуга и торосовый промысел — бой тюленя. На правом береге Варзуги стоит Успенская церковь — уникальный памятник деревянного зодчества. Построенная в 1674 году, сегодня она отреставрирована с полным сохра- нением исторического шатрового вида. В 2009 году на противоположном берегу, на месте средневекового городища, установили восьмиметровый поклонный крест — Золотой Крест Варзуги — в память о первом поселении на Кольском Севере. Терский берег — дикий. Так его назвали средневековые географы, но в те времена «дикий» не означал ничего опасного или обозлённого, а был близок к слову «дивный». Диким, удивительным то есть, остаётся Терский Текст: Дарья Анацко