2 • Полуостров, №1, февраль 2015 Содержание 4 8 12 16 20 24 26 28 34 36 38 40 46 48 51 52 54 58 Атлас | Будто кто-то выключил время | Елена Мим Атлас | Этот берег кажется бесконечным | Фотис Самандарас Знакомьтесь | Греческое пет ь | Алена Спиридониди На разных берегах | Время – полдень | Арис Костемяков Как я провел... Греция | В Грецию – погреться! | Юрий Ерофеев Как я провел... Минск | Смотрите! Началось!.. Как я провел... Европа | Приключения фляжки В движении | Юкигассен: для тех, кто знает толк в снеге Карта событий | Новости Заглянем? | Афиша Совет туристу | Большого пикника маленькие радости Северный рассказчик | Верхнетуломская мамка | Сергей Палхович В путь! | FAQ для тех, кто собирается в Хибины Северный рассказчик | Облака под ногами | Ольга Кубарева Северный рассказчик | Кольский жемчуг Чужие устои | Рога и копыта | Шарль Фреже Отдых: XXI век | Стать легким Копилка удивлений | Stay Wild Полуостров. Рекламно-информационное издание. Мурманск. №1, февраль 2015. Проект издательства «Белый Кит»* whitewhale_ph@mail.ru 8 (911) 331-70-31 Тексты и фотографии, размещенные в журнале, являются интеллектуальной собственностью их авторов и находятся под защитой закона об авторских правах. Полное или частичное копирование или воспроизведение любых материалов, опубликованных в издании, без указания источника и письменного разрешения на то издателя и автора, запрещено. Текст, перевод, копирайтинг : Елена Мим, Валентин Томаш, Георгий Юрочкин, Фотис Самандарас, Дарья Анацко, Юрий Ерофеев, Анастасия Котейко, Полина Бусыгина, Анна Кузина, Степан Гаврилов, Сергей Палхович, Ольга Кубарева Фотографии: Арис Костемяков, Елена Мим, Фотис Самандарас, Алена Спиридониди, Сергей Рубан, Владимир Галак, Анастасия Котейко, Татьяна Чеботарь, Полина Бусыгина, Ари Пеюлие, Сергей Палхович, Даниил Шерстянников, Сергей Шестихин, Валентин Жиганов, Никита Ниссенбаум, Александр Краморев, Шарль Фреже, Джо Капра, Хамза Дис, Strummingmusic, Евгения Арбугаева Дизайн, иллюстрации, верстка, препресс: Иван Дым, издательство «Белый Кит» Фото на обложке: © Елена Мим / © Helena Mim, остров Санторини, Греция Издатель не несет ответственности за содержание фактов и информации, размещенных в рекламных материалах, а также за их соответствие действительности. Все рекламируемые товары и услуги подлежат обязательной сертификации и лицензированию. Любую дополнительную и уточняющую информацию, касающуюся сторон любого рекламируемого товара или услуги, можно получить у рекламодателя. Журнал издается в городе Мурманске. Отпечатан в типографии «Майер» г. Санкт-Петербург, Троицкий пр., 6 (812) 448-13-11, welcome@mayer-print.ru Сдан в печать по графику 21.01.2015 до 16:00. Тираж: 999 экз. Заказ №192. Распространение бесплатное * ИП Анацко Д.В., ИНН 519052563554