На страже Заполярья. 1955 год. Январь.

4 На с т р а ж е З а п о л я р ь я 4 января 1955 г., № 2 (5154). СовещаниепредставителейсеймаПольскойНароднойРеспублики, Национального собрания Чехословацкой Республики и Народной палаты ГДР ПРАГА, 31 декабря. (ТАСС). Сегодня в Праге закончилось совещание представи­ телей сейма Польской Народной Республи­ ки. Национального' собрания Чехословац­ кой Республики и Народной палаты Гер­ манской Демократической Республики. Участники совещания единодушно при­ няли резолюцию, в которой говорится, что они собрались, «чтобы обсудить положе­ ние в связи с ■рассмотрением вопроса о ратификации парижских соглашений в парламентах некоторых стран Западной Европы и чтобы выразить волю своих народов к защите мира и к борьбе про­ тив возрождения германского милитариз­ ма». «Представители законодательных со­ браний трех соседних и дружественных стран, — указывается в резолюции, — осуждают позорный нажим, который вдохновители и организаторы перевоору­ жения Западной Германии оказывают на западноевропейские парламенты с целью принудить их к ратификации парижских сопвашений. Этот неслыханный нажим, особенно усилившийся в последнее врем^я и грубо оскорбляющий достоинство наций, так же. как и закулисные махинации, с помощью которых вопреки явно выра­ женной воле народов протаскивается ра­ тификация парижских соглашений, изо­ бличают перед всем миром агрессивные и враждебные делу мира замыслы их ини­ циаторов. Парижские соглашения находятся в противоречии с волей и жизненными ин­ тересами народа. Они находятся также в противоречии с существующими между­ народными договорами и тая т в себе опас­ ность агрессии со стороны германского милитаризма. Народы требуют мира, все решительнее отвергают парижские согла­ шения, не хотят возрождения германского милитаризма и политики военных блоков. О твердой решимости европейских народов устранить опасность новой воины свиде­ тельствует также борьба, происходившая в западноевропейских парламентах. Осо­ бенно упорной была борьба против воен­ ных парижских соглашений во француз­ ском парламенте. Самоотверженная борьба французского народа против воскрешения его заклятого врага — германского милитаризма нахо­ дит мощный отклик в сердцах и мыслях наших народов. Народы наших стран убеждены, что эта борьба не кончается с результатами голосования, совершенного под нажимом 30 декабря 1954 года. Они убеждены, что французский народ, как и народы остальных западноевропейских стран, не прекратит своей мужественной борьбы до тех пор, пока его воля не во­ сторжествует. В великой борьбе европейских народов за независимость и свободу, за мир и безопасность особенно важная роль выпа­ ла на долю населения Западной Герма­ нии, где неустанно растет сопротивлений прогрессивных и миролюбивых слоев на­ рода ратификации пафижских соглашений и возрождению милитаризма, усиливается сопротивление проамериканское политике Бонна, мешающей мирному решению гер­ манского вопроса. Немецкие рабочие и крестьяне, немец­ кая молодежь, католики и протестанты— все немецкие патриоты , ведущие сейчас в Западной Германии борьбу против милита­ ризации, за восстановление единства своей родины, но только борются за кровные интересы своего народа, но и защищают также святое дело мира и не­ зависимость всех народов. Миллионные массы миролюбивых лю­ дей в своей борьбе за мир и безопасность в Европе могут быть уверены в дружбе и активной поддержке трудящихся Поль­ ши, Чехословакии и Германской Демокра­ тической Республики и всех остальных миролюбивых народов. Московское совещание европейских стран по обеспечению мира и безопасно­ сти в Европе указало правильный путь к мирному решению германского вопроса, обеспечению мира в Европе и безопасно­ сти всех европейских народов. Безопас- ность европейских народов будет сбэспе- чена, если вместо создания военных груп­ пировок одних государств, противопоптав- ленных другим государствам, будет созда­ на система коллективной безопасности при участии всех европейских государств, независимо от пх общественного и госу­ дарственного строя. Народы Чехословакии и Полыни я в и ­ ли с ь первыми жертвами гитлеровской аг­ рессии. Это дает им, как никому другому, право и налагает на них обязанность предостеречь народы Европы от опасно­ сти возрождения апрессивных сил Запад­ ной Германпп и принять для обеспечения своей безопасности все меры, чтобы не повторились страшные страдания на­ родов. Польской Народной Республике, Чехо­ словацкой Республике и Германской Демо­ кратической Республике угрожает непос­ редственная опасность вследствие вос­ становления реваншистского вермахта. Поэтому они и реисполнены решимости .и впредь углублять во всех областях свое сотрудничество и взаимно иомогать друг другу. О ни будут неустанно крепить свою дружбу с могучим Советским Союзом, Китайской Народной Республикой и дру­ гими странами народной демократии, такж е со всеми остальными миролюбивы­ ми народами. Как и все страны лагеря мира, наши три страны но будут безуча­ стными наблюдателями восстановления германского милитаризма, как орудия осу­ ществления новой апрессин. Наши народы преисполнены решимости в случае ратификации парижских согла­ шений принять все меры, необходимые для обеспечения своей независимости, своего мирного труда, неприкосновенно­ сти своих границ и территорий. Мы, представители сейма Польской На­ родной Республики, Национального собра­ ния Чехословацкой Республики и Народ­ ной палаты Германской Демократической Республики, в качество верных выразите­ лей и защитников интересов своих наро­ дов заявляем, что в наших странах на­ род окажет полную и действенную под­ держку своим правительствам при осу­ ществлении этих мероприятий. Никогда еще лагерь мира не был так сплочен и могуч. Нет такой силы, кото­ рая смогла бы задержать освобожденные народы на их пути к счастливому буду­ щему. Тесное сотрудничество наших стран вдохнет новую энергию в народы в их борьбе за мир и послужит доказатель­ ством того, что во всех странах миро­ любивые люди общими силами найдут путь к достижению дружеского взаимопо­ нимания. Любая попытка военной провокации со стороны немецких милитаристов, пх аме­ риканских покровителей и иных их при­ спешников потерпит крушение. Наши народы готовы защитить свое правое дело от любых атак, пни не поща­ дят сил. чтобы политика мирного сосу­ ществования п сопрудничсства всех наро­ дов восторжествовала над политикой вой­ ны». Новое проявление великой жизненной силы советско- китайской дружбы Передача Китаю советсиой доли участия в акционерном нефтяном обществе и судостроительной компании ПЕКИН, 1 января. (ТАСС). Как сооб­ щает корреспондент агентства Синьхуа из Дальнего. 31 декабря здесь состоялось со­ брание по случаю передачи Китаю совет­ ской доли участия в советско-китайской судостроительной компании. На собрании было об’явлено о решении передать Китаю советскую долю участия в этой компании. Затем советский генераль­ ный директор и китайский заместитель ге­ нерального директора компании подписали протокол о передаче. В своем выступлении н а собрании заме­ ститель министра 1-го министерства ма­ шиностроения Ли Ю поблагодарил Совет­ ское правительство и советских специали­ стов за оказанную помощь в деле восста­ новления и налаживания работы компа­ нии и вручил советским специалистам па­ мятные значки . Он сообщил о решении ми­ нистерства переименовать компанию в го­ сударственную судостроительную компа­ нию Дальнего. ПЕКИН, 1 января. (ТАСС). Как сообща­ ет корреспондент агентства Синьхуа из Урумчи, 31 декабря здесь состоялась це­ ремония передачи Китаю советской доли участия в советско-китайском акционер­ ном нефтяном обществе. На церемонии представители китайских и советских акционеров сообщили о реше­ нии прекратить деятельность этого обще­ ства с 1 января 19 5 5 года и передать его управление и активы вновь созданной Синьцзянской нефтяной компании. В своем выступлении генеральный ди­ ректор смешанного акционерного общества Ма Цай рассказал о больших успехах, до­ стигнутых обществом за 4 года, и высоко оценил помощь советских специалистов, работавших в этом обществе. Министр топливной промышленности КНР Чэнь Юй поблагодарил Советское правительство и советский народ за дру­ жескую, бескорыстную помощь. Он отме­ тил большое значение деятельности совет­ ско-китайского акционерного нефтяного общества для развития нефтяной промыш­ ленности Китая. Он вручил советским спе­ циалистам значки и грамоты. МЕМОРАНДУМ ВЕРХОВНОГО КОМАНДОВАНИЯ ВЬЕТНАМСКОЙ НАРОДНОЙ АРМИИ О Т К Р Ы Т И Е Д В И Ж Е Н И Я Н А Ю Ж Н О М У Ч А С Т К Е Ж Е Л Е З Н О Й Д О Р О Г И Б А О Ц З И — Ч Э Н Д У ПЕКИН, 3 января. (ТАСС). Агентство Синьхуа сообщило, что 1 января откры­ лось движение на южном участке желез­ ной дороги Баоцзн— Чэнду протяженно­ стью в 315 километров. Новая линия соединила столицу провинции Сычуань с Гуанюанем, являющимся важным торго­ вым центром этого района. Вчера на станции Гуанюань собралось 50 тысяч человек, чтобы встретить первый поезд из Чэнду. Постройка железной дороги значи­ тельно снизила стоимость перевозок. Так, например, стоимость перевозки риса из Чэнду в Гуанюань по железной дороге составляет одну шестую ?тоимости пере­ возки его на автомашинах. Как известно, министр иностранных дел правительства Демократической Рес­ публики Вьетнам Фам Ван Донг н а п л ­ оил министру иностранных дел СССР В. М. Молотову и министру иностранных дел Англии А. Пдену, которые были пред­ седателями на Женевском совещании но индо-китайскому вопросу, заявление пра­ вительства ДРВ и меморандум верховного командования вьетнамской Народной ар­ мии, касающиеся вопросов нарушения женевских соглашений по Вьетнаму. Ми­ нистр иностранных дел ДРВ Фам Ван Донг просил обоих председателей Женев­ ского совещания препроводить копии за­ явления и меморандума странам — участ­ ницам Женевского совещания. В соответствии с nipoctiooii . Фам Ван Донга 28 декабря 1954 г. МИД СССР на­ правил кошш этих документов прави­ тельствам Китайской Народной Республи­ ки, Соединенных Штатов Америки и Франции. Одновременно МИД СССР ин­ формировал об этом посольство Велико­ британии в СССР и выразил уверенность, что МИД Великобритании направит ко­ пии указанных документов правитель­ ствам Лаоса, Камбоджи и Южного Вьет­ нама, с которыми Советский Союз не имеет дипломатических отношений. Заявление Фам Ван Донга было опу­ бликовано в советской прессе 10 декабря 1954 г. Ниже приводится краткое изложение меморандума верховного командования вьетнамской Народной армии. В меморандуме отмечается, что иод на­ жимом американских интервенционист­ ских кругов верховное командование воо­ руженных сил Французского союза при­ крывает противоречащие женевским со­ глашениям действия правительства Юж­ ного Вьетнама во главе с Нго Динь Дье- мом и тем самым несет ответственность за все нарушения соглашения. В наруше­ ние статьи 14 соглашения о прекраще­ нии военных действий во Вьетнаме и статьи 9 заключительной Декларации Женевского совещания правительство Нго Динь Дьема осуществляет в Южном Вьет­ наме политику террора против участни­ ков патриотической войны сопротивления и сторонников демократической республи­ ки Вьетнам. Только за два месяца после прекращения огня в зоне перегруппиров­ ки вооруженных сил Французского союза имели место 709 случаев репрессий, аре­ стов и убийств, в результате которых 619 патриотов было убито, 2 .7 3 6 — ра­ нено и 6 .112 — брошено в тюрьмы. В меморандуме перечисляются конкрет­ ные факты террористических действий южновьетнамских властей и указывает­ ся, что жизнь и собственность населения Южного Вьетнама находятся под угрозой. Уничтожены самые элементарные инди­ вид уальныо свободы в зоне перегруппи­ ровки вооруженных сил Французского союза. В Сайгоне все более или менее независимые газеты закрыты . Недавно власти в Южном Вьетнаме отдали приказ об аресте семи членов исполнительного комитета движения за мир в районе Сай­ гон — Шолон. В меморандуме констатируется, что верховное командование вьетнамской На­ родной армии неоднократно обращалось с протестами против репрессии к пред­ ставителям верховного командования воо­ руженными силами Французского союза в центральной смешанной комиссии, но из- за отсутствия лойяльности другой сторо­ ны в дело выполнения соглашения поло­ жение далеко от улучшения. Причиной этой политики террора я в ­ ляется то, что американские интервен­ ционистские круги, французские военные власти и правительство Нго Динь Дьема считают, что только так ая политика мо- жет помочь сохранить у власти Нго Динь Дьема и воспрепятствовать всеобщим вы­ борам во Вьетнаме, что эта политика по­ мешает вьетнамскому народу выразить свое стремление к миру, независимости, демократии и единству. В меморандуме отмечается, что выше­ указанные и другие акты нарушения женевских соглашений являются частью агрессивного плана Соединенных Штатов но превращению Южного Вьетнама в американскую базу, используемую в угоду политике подготовки войны, проводимой Соединенными Штатами в Юго-Восточной Азии. Эти нарушения направлены на то, чтобы воспрепятствовать установлению нормальных отношении между Северным и Южным Вьетнамом, между Вьетнамом и Францией, помешать об’единенню Вьетна­ ма, и наносят серьезный ущерб созданной Женевским совещанием обстановке, благо­ приятствующей укреплению мира в Пн- до-Китае п Юго-Восточной Азии. В меморандуме сообщается, что эти акты нарушений женевских соглашений вызвали среди вьетнамского народа вол­ ну возмущения. Воля вьетнамского наро­ да к борьбе за мир, независимость, единство и демократию непоколебима. Верховное командование Народной ар­ мии Демократической Республики Вьетнам заявляет о решительном осуждении выше­ указанных систематическ 1 гх актов нару­ шения женевских соглашений и настаи­ вает на том. чтобы женевские соглаше­ ния выполнялись. Заявление Састроамиджойо ПЕКИН, 2 января. (ТАСС). По сообще­ нию агентства Синьхуа из Джакарты, •премьер-министр Индонезии Састроамид­ жойо заявил вчера на пресс-конференции, что успех совещания в Богоре с точки зрения сближения Китайской Народной Республики и стран Азии и Африки я в ­ ляется триумфом дела мира. На вопрос о пяти принципах мирного сосуществования Састроамиджойо отве­ тил: «Я полностью за них. Я не думаю, что кто-либо мог бы возражать против них». Он охарактеризовал попытки за­ падных стран критиковать и преумень­ шить значение совещания в Богоре и конференции стран «безответственные» (ТАСС). Азии и Африки, как и как проявление «невежества в международных политиче­ ских делах». Састроамиджойо сообщил, что конфе­ ренция стран Азии и Африки состоится в Бандунго и что уже началась работа по организации секретариата .конференции, в котором будут представлены все страны — организаторы конференции. Он доба­ вил, что решение о приглашении 25 стран является окончательным и пригла­ шения будут разосланы как можно бы­ стрее. П Е Р Е Д А Ч А С О В Е Т С К О М У С О Ю З У Т Е П Л О Х О Д А , П О С Т Р О Е Н Н О Г О В Б Е Л Ь Г И И БРЮССЕЛЬ, 1 января. (ТАСС). Вчера на верфи в городе Тамизе состоялась пе­ редача Советскому Союзу грузового тепло­ хода «Александр Герцен» водоизмещением в 4 .6 0 0 тонн, построенного Ф ирмой «Б о - ель». Этот теплоход является пятым с у д ­ н ом , построенным в прош л ом году в Бель­ гии по советским заказам. Подписание протокола о помощи Китая КНДР ПЕКИН, 31 декабря. (ТАСС). По сооб­ щению агентства Синьхуа, 31 декабря в Пекине был подписан протокол о помощи Китайской Народной Республики Корей­ ской Народно-Демократической Республике в 1955 году. Согласно протоколу, КНР предоставит КНДР строительные материалы, транс­ портное оборудование, продукцию метал­ лургической промышленности, товарные вагоны, станки, сырье для химической промышленности, текстильное оборудова­ ние, уголь, хлопчатобумажные изделия и бумагу. Подписание протокола является резуль­ татом дружественных переговоров, состо­ явшихся между представителями прави­ те.!ыств КНР и КНДР. От имени правительства КНР протокол подписал заместитель министра внешней торговли Кун Юань, от имени правитель­ ства КНДР — заместитель министра тор­ говли Хван Тай Сун. 31 декабря министерство внешней тор­ говли КНР и министерство торговли КНДР подписали такж е протокол об обмене това­ рами. Он предусматривает, что Китай бу­ дет поставлять в Корею стальной прокат и хлопчатобумажную пряжу, а Корея бу­ дет снабжать Китай электроэнергией, ми­ нералами и другими товарами. Борьба должна продолжаться до успешного конца БЕРЛПН, 1 января. (ТАСС). Газета «Иациональцейтунг», комментируя ре­ зультаты голосования в Национальном со­ брании Франции, отмечает, что это реше­ ние находится в противоречии с ясно вы ­ раженной волей подавляющего большинст­ ва французского народа, который трижды в течение 70 лет испытал ужасы герман­ ского милитаризма. 45 процентов депутатов Национального собрания, продолжает газета, проголосова­ ли вчера за предложение правительства Мендес-Франса. Этого меньшинства оказа­ лось достаточно, чтобы приблизить рати­ фикацию военных соглашений к цели: те ­ перь они должны быть переданы на об­ суждение Совета республики... Парламент­ ское решение, которое к тому же не полу­ чило абсолютного большинства голосов,— это одно дело. Решение народа, не згелаю- щего больше никогда подвергать себя опасности, — это совсем другое дело. Борьба против военных соглашений должна продолжаться до успешного конца. Немецкий народ не должен и не будет стоять бездеятельно в стороне, так; как германский милитаризм угрожает ему не меньше, чем другим европейским наро­ дам. Р еш е н и е К о н т р о л ь н о й к ом и с си и Ц К С о ю з а к о м м у н и с т о в Ю г о с л а в и и о Д е д и е р е БЕЛГРАД, 31 декабря. (ТАСС). По сооб­ щению газеты «Борба». Контрольная ко­ миссия Центрального комитета Союза коммунистов Югославии приняла решение об исключении В. Дедиера из рядов Союза и из состава ЦК за его враждебную пози­ цию по отношению к СКЮ и за деятель­ ность, которая наносит ущерб интересам Югославии. В решении говорится, что Дедиер пы ­ тался нанести ущерб международному ав­ торитету своей страны и вместе с Джи- ласом предлагал свои услуги тем иност­ ранным кругам, которые недружелюбно настроены к Югославии. Агентство Синьхуа о потерях чанкайшистов ПЕКИН, 1 января. (ТАСС). Как сооб­ щает агентство Синьхуа, части Народно- освободительной армии КНР, по предвари­ тельным данным, за период с 1 января по 20 декабря 1954 года сбили в районе Во­ сточного Китая 39 чанкайшистских само­ летов. 92 самолета чанкайшистов было повреждено, один летчик перелетел на своем самолете в КНР. Кроме того, за этот же период части Народно-освободительной армии потопили и повредили в общей сложности 33 воен­ ных судна, подавили 12 артиллерийских позиций чанкайшистов. Уничтожено 15 артиллерийских орудий, 1 понтонная пристань, 6 складов боеприпасов и горю­ чего и 4 командных пункта. Части Народно-освободительной армии захватили 21 судно, более 420 орудий, много пулеметов и винтовок, свыше 26 тыс. патронов и снарядов, 14 радиоуста­ новок. За этот период убито и ранено 376 сол­ дат и офицеров чанкайшистских войск, 2 .6 4 6 человек захвачены в плен, 123 че­ ловека иерешли н а сторону Народно-осво­ бодительной армии. За указанный период у побережья провинции Чжэцзян освобождены острова Тоумыныиань, Тяньоу и Цзянэроу. З А Я В Л Е Н И Е А М Е Р И К А Н С К О Г О Г Е Н Е Р А Л А НЬЮ-ЙОРК, 3 января. (ТАСС). Как со­ общает из Сеула корреспондент агентства Ассошпэйтед Пресс, председатель об'еди- неиной группы начальников штабов США Рэдфорд по прибытии в Сеул заявил, что вооруженные силы Соединенных Штатов не остановятся перед применением атом­ ного оружия в случае возобновления военных действий в Корее. ПАРИЖСКАЯ ПЕЧАТЬ О ПАРИЖСКИХ СОГЛАШЕНИЯХ ПАРИЖ, 1 января. (ТАСС). По сообще­ нию агентства Франс Пресс, сегодняшние основные парижские газеты , подводя ито­ ги 1954 года в области международных отношений, возвращаются в день нового года к голосованию в Национальном со­ брании парижских соглашений. «Национальное собрание, — пишет, на­ пример, пазета «Комба», — согласилось ратифицировать парижские соглашения, но эти соглашения еще не ратифицирова­ ны , т а к как их должен обсудить Совет республики. Измененная конституция установила порядок циркулирования за­ конопроектов между обеими палатами, и срок определен в 100 дней». Газета да­ лее указывает: «Таким образом, атланти­ ческие столицы, которые плохо знают наши институты , слишком поспешили, обрадовавшись после голосования 30 де­ кабря. Французские же патриоты были бы не правы, если бы они отчаялись и покорились судьбе, так как ничего еще не потеряно. Путь апелляции открыт против этого решения, принятого с недомолвками и нечистой совестью». По мнению газеты «Лпберасьон», «Вооружение Германии, если оно будет осуществлено, в значительной мере анну­ лирует все успехи, достигнутые в 1954 году в деле установления мира». «Ослабление напряженности, достигну­ тое в результате Женевского совещания, — пишет газета, — не могло бы сохра­ ниться при появлении вермахта и воз­ рождении реваншистского и агрессивного германского милитаризма». «Таким образом, — заключает газета, — для нас, французов, 19 5 5 год будет решающим годом: годом, когда мы разор­ вем парижские соглашения, когда мир упрочится, когда разрешение вопросов путем переговоров одержит верх над при­ менением силы, когда пожелания счастья не будут напрасными». Газета «Юманите» поместила на первой странице заголовок крупным шрифтом: «Преградите путь вермахту и атомному преступлению». ПРОТЕСТЫ В АНГЛИИ ПРОТИВ ПАРИЖСКИХ СОГЛАШЕНИЙ ЛОНДОН, 2 января. (ТАСС). По сооб­ щению агентства Рейтер, лондонское коо­ перативное общество, об’единяющее свы- шэ 1 миллиона человек, заявило, что на предстоящем ежегодном конгрессе коопера­ тивного союза оно внесет резолюцию, пред­ лагающую осудить лондонское и париж­ ские соглашения и выступить в поддерж­ ку западногерманских профсоюзов, кото­ рые ведут борьбу против этих соглашений. Кооперативное общество высказалось за проведение переговоров четырех держав с участием Восточной и Западной Германии до ратификации парижских соглашений. «Мы считаем также, — заявило общест­ во, — что нужно подумать об общеевро­ пейском договоре коллективной безопасно­ сти , который заменил бы противостоящие друг другу военные союзы в Европе»... «Беспрецедентный факт в истории» ГААГА, 1 января. (ТАСС). Еженедель­ ник «Гаагше пост» ,’ говоря о грубом на­ жиме, оказанном Соединенными Штатами и Англией на французское Национальное собрание, пишет: «Произошло сенсацион­ ное событие, а именно, президент Сое­ диненных Штатов и английский министр иностранных дел выступили с предупреж­ дением и даже с угрозами по адресу французского народного представитель­ ства. Это — беспрецедентный в истории факт. Было время, когда предупреждали бунтующих, когда угрожали революцион­ ным комитетам, но еще никогда не быва­ ло, чтобы парламент получал такую голо- вомойку...». «Во французском Национальном собра­ нии, — отмечает еженедельник «Элсе­ вире», — никто не желает вооружения Германии. Часть депутатов соглашается с этим вооружением, но и то скрепя серд­ це. Большая часть отклоняет его, но в •конце концов уступает иностранному на­ жиму. Таково истинное положение». О Т К Л И К И В Н О Р В Е Г И И Н А Р Е Ш Е Н И Е Н А Ц И О Н А Л Ь Н О Г О С О Б Р А Н И Я Ф Р А Н Ц И И ОСЛО, 1 января. (ТАСС). Комментатор газеты «Арбейде*рбладет» по внешнеполи­ тическим вопросам Финн Му, комменти­ руя решение французского Национального собрания, одобрившего парижские согла­ шения, указывает, что за ратификацию парижских соглашений голосовало мень­ ше половины членов французского На­ ционального собрания. «Это, — пишет он, — весьма непроч­ н ая основа для проведения внешней по- лптики ...». Комментатор газеты «Моргенпостен» по внешнеполитическим вопросам подчер­ кивает, что еще не известно, как отне­ сется к парижским соглашениям фран­ цузский Совет республики. «Другим во­ просом, — пишет он, — создающим не­ известность в будущем, Является то, что обсуждение этого дела в Париже создало нанхудшие условия для союза между Францией и Западной Ге»рманпей». Т у р е ц к а я г а з е т а о р а т и ф и к а ц и и ф р а н ц у з с к и м п а р л а м е н т о м п а р и ж с к и х с о г л аш е н и й СТАМБУЛ, 1 января. (ТАСС). Коммен­ тируя ратификацию парижских соглаше­ ний французским Национальным собра­ нием. автор международного обзора в га­ зете «Джумхуриет» Сами Джошар, при­ знавая, что это решению не отражает во-’ ли французского народа, подчеркивает, что «Национальное собрание Франции р а ­ тифицировало парижские соглашения незначительным большинством» и что всём «известно, каким образом было до­ стигнуто это большинство». АГЕНТСТВО СИНЬХУА 0 ЦЕЛЯХ ВИЗИТА РЭДФОРДА НА ТАЙВАНЬ (ТАСС). Агентство ПЕКИН, 2 января. Синьхуа передает: Председатель об’единеннои группы на­ чальников штабов США Рэдфорд прибыл н а Тайвань, чтобы подготовить почву для осуществления недавно подписанного военного договора между США и Чан Кай- ши. Об этом свидетельствует заявление Рэдфорда, которое он сделал представи­ телям печати по прибытии в Тайбэй. В сообщениях иностранной печати ука­ зывалось, что визит Рэдфорда имеет целью усилить военную оккупацию Тайваня Соединенными Штатами, расширить аг­ рессию против Китая, в частности рас­ ширить масштабы вооруженной оккупа­ ции США прибрежных островов Китая. Ясно, что Тайвань занимает важное место в нынешней поездке Рэдфорда. Вы­ ступая против китайского народа, он неоднократно призывал чанкайшистскую клику, Японию и клику Ли Сын Мана ос’единиться в агрессивный блок Северо- Восточной Азии. Действия Рэдфорда по­ казывают, что США усиливают военные угрозы в отношении Китая. НА МЕЖДУНАРОДНОМ ШАХМАТНОМ ТУРНИРЕ В ГАСТИНГСЕ ЛОНДОН, 1 января. (ТАСС). Сегодня состоялся 4 тур международного шахмат­ ного турнира в Гастингсе. В 4-м туре Ко­ рее, игравший черными против Филлипса, одержал победу. Пахман выиграл у Фейр- херста, Унцикер выиграл у Доннера. Партия Александер — Фудерер закончи­ лась вничью. (Хзталась неоконченной пар­ тия Смыслов — Сабо. В этой партии Смыслов, играющий белыми, все время сохранял небольшое преимущество. К мо­ менту перерыва Смыслов выиграл слона за две пешки. В этой партии, которая бу­ дет доигрываться сегодня вечером, Смыс­ лов имеет реальные шансы на победу. Во время состоявшегося 31 декабря до­ игрывания партии третьего тура Сабо вы ­ играл у Фейрхерста, встреча Пахман — Филлипс закончилась вничью. 1 января участники турнира присутст­ вовали на приеме, устроенном в их честь мэром города Гастингса по случаю Нового года, -О- ПЕРВЕНСТВО СЕВЕРНОГО ФЛОТА ПО ШАХМАТАМ Восьмой тур был особенно напряжен­ ным. Первым записал очко в турнирную таблицу Амбрзайтис. Его противник вто­ роразрядник Семенов, уверенно проведя дебют, в середине игры допустил ряд не­ точностей и сдался на 26-м ходу. Одер­ жав победу над Бродским, переиграв его в эндшпиле, Тамме закрепил за собой ли­ дерство в турнире. После четырехчасовой позиционной борьбы в равном положении отложена пар­ тия Кузьмичев — Назаров. Рычков в от­ ложенной позиции имеет короля и три пешки против короля и двух пешек Фи­ липпова. В худшем положении отложил свою партию Черняховский против Ланд- мана. Партия Бухтияров — Никулин от­ ложена с шансами на выигрыш у Нику­ лина. В девятом туре Черняховский, играв­ ший белыми, уже на 10-м ходу выиграл О - у Бродского ладью, а затем и партию. Рычков, играя с Семеновым, в целях а т а ­ ки пожертвовал фигуру. Семенов имел ре­ альные шансы на контригру, однако не нашел правильного плана и проиграл. На­ заров в дебюте четырех коней против Фи­ липпова допустил ошибку и попал в т я ­ желое положение. Ф илиппов выиграл на 25-м ходу. В последних турах заметно улучшил свою игру Никулин. Энергично атакуя позицию короля, в игре с Кузьмичевым Никулин добился победы. После девяти туров Тамме имеет 6,5 очков, Амбрзайтис и Рычков — по 6, На­ заров — 5 .5 ; Черняховский — 5, Филип­ пов — 4 ,5 , Кузьмичев — 4, Ландман — 2 ,5 , Бухтияров, Бродский, Никулин и Се­ менов — по 2 очка. Главный судья турнира В. ВОЙТ. Hi у д а п о й т и М А Т РО С С КИ Й КАУБ.^ Сегодня в 11.00 и 13.00 для детей демонстри­ руется новый кинофильм «Золотые ябло­ ки». 3 18.15, 20 .00 и 22.00 — китайский художественный кинофильм «Смелая раз­ ведка». 5 января в 20.00 — вечер отдыха матросов и старшин. В программе вечера: концерт артистов Ленинградской област­ ной Государственной филармонии, китай­ ский художественный кинофильм «Смелая разведка», танцы и игры у новогодней елки. О т в е т с т в е н н ы й р е д а к т о р В . Л У Ш Е Н Ь К И Н . А Д Р Е С Р Е Д А К Ц И И И И ЗД А Т Е Л Ь С Т В А : гор. Североморск. Мурманской области, ул. Полярная, 8. Телефоны: редактор — 3-76. зам. редактора — 2-48, секретарь — 1-64, нач. издательства и нач. типографии — 5-83, бухгалтерия — 2 -01 , отделы: информации и культуры и б ы т а— 3-63, боевой подготовки и писем __ 28. пропаганды и партийной и комсомольской жизни — 96. отдел подписки и ГМ 900002. Заказ N5 2.