На страже Заполярья. 1955 год. Сентябрь.

2 сентября 1955 г., № 208 (5360), На с т р а ж е З а г т о л я р Б Я 3 Сигнальщики — глаза корабля. Они ! все видят, от их зоркого глаза ничто не ускользнет. Обо всем они своевремен- j но докладывают своему командиру, ин- формируют его об изменении обстановки на море. В последнем походе отличились сиг­ нальщики матросы Лукачев, Глазырин и старшина 2 статьи Таистов. З а умелые и грамотные действия на сигнальном мо­ стике, за бдительное несение ходовой вахты они удостоились поощрения. НА СНИМКЕ : (справо налево) спе­ циалисты второго класса матрос А. Л у к а ­ чев, старшина 2 статьи Н. Таистов и от­ личник боевой и политической подготов­ ки В. Глазырин за разбором т р е хф л аж ­ ного сигнала. Фото И. Тимченко. Инициатива инаходчивость В условиях сильных помех Корабль находился в длительном похо­ де. Немало трудностей пришлось перенести старшему матросу Колесникову. Работая в условиях сильных радиопомех, он ни на минуту не ослаблял бдительности. Особенно много хлопот доставила одна из радиограмм. Несмотря на помехи, Колес­ ников принял ее безошибочно. В течение всего похода моряк безупречно пра/вил ответственную вахту, за что получил бла­ годарность командира. ___________ В. КОННОВ. Товарищи помогли С первых дней службы у матроса Слинкина не все шло гладко. Он слабо успевал на политических занятиях и по специальности. Возник вопрос: «Почему матрос Слин- кпн отстает в учебе?». Ответ получили после вызова Слинкина на заседание бю­ ро, а затем на комсомольское собрание. Комсомольцы Мединский, Митрофанов и другие взялись помочь Слинкину в уче­ бе. Они занимались с воином индивиду­ ально, указывали ему на недостатки, ре­ комендовали, как устранить ошибки. Сейчас матрос Слинкин повысил ка­ чество учебы по специальности, стал ак­ тивнее участвовать на политических за­ нятиях, в жизни комсомольской организа­ ции. За примерное поведение и хорошую учебу командир об’явил матросу несколь­ ко благодарностей. Старший лейтенант Н. ПЕТРОВ. Матрос Михаил Орешин твердо за­ помнил важнейшее требование Корабель­ ного устава: содер­ жать в образцовом состоянии свое заве­ дывание и иметь гсегда исправные, готовые к бою ору­ жие и технические средства. Внимательно слу­ шал моряк на заня- тиях по специально­ сти рассказ старшины об устройстве ме­ ханизмов, самостоятельно изучал по чер­ тежам и описаниям отдельные агрега­ ты. За помощью и советом он ча­ сто обращался к опытным специалис­ там, не оставляя без внимания ни одного неясного вопроса. Многие на корабле заме­ чали, с каким упорством и прилежанием взялся молодой матрос за учебу: Настойчи­ во изучая технику, старательный воин од­ новременно овладевал и практическими на­ выками умелой эксплуатации механизмов, стремился точно придерживаться пра­ вил инструкции и наставления. Однажды, осматривая главный двига­ тель, Орешин заметил, что под механизмом в трюме оказалась забортная вода. Моряк, не раздумывая, начал отыскивать причи­ ну этого явления. Оказалось, что в насосе плохо был набит сальник. Значит. во время работы двига­ теля вода еще больше будет просачи­ ваться в трюм. Поступая точно по инструкции, с разре­ шения командира отделения матрос набил сальник и предотвратил доступ забортной воды. Прочные знания и навыки, четкость и уверенность в действиях при обслужива­ нии боевых механизмов особенно плодо­ творно совершенствовались в морских плаваниях. В одном из походов Орешин был постав­ лен на вахту к вспомогательному двигате­ лю, который обеспечивал корабль электро­ питанием. ...Ветер крепчал, и волны неистово би­ лись о стальной корпус корабля. Ощуще­ ние качки было тяжелым, но молодой мо­ ряк стойко и мужественно боролся с труд­ ностями похода. Неожиданно число оборотов двигателя уменьшилось, и овет стал тускнеть. Орепгин пытался увеличить число оборотов двига­ теля, но это ни к чему не привело. Тогда матрос метнулся к бачку, от которого шло распределение топлива, и открыл до отка­ за клапан. Сразу двигатель набрал нужное число оборотов, свет снова вошел в нуж­ ный режим. Молодой моряк понял, что клапан засорился и от неправильного рас­ пределения топлива двигатель уменьшил число оборотов. 0 случившемся оп доложил старшине вахты. Правильные действия воина были одобрены старшиной, который разумную инициативу и находчивость мо­ ряка поставил в пример подчиненным. Напряжение в учебе не снижалось. Что­ бы детально разобраться в устройстве каж­ дого узла механизма, Орешин принимал самое активное участие в проворачивании боевого оружия и техники, в планово-пре­ дупредительных осмотрах и ремонте. Пытливый и любознательный воин до­ бирался до самых мельчайших винтиков, которые были еще не познанными. И это дало желанные результаты, глубокое зна­ ние боевой техники, а вместе со знаниями пришел почет и уважение командира, то­ варищей. Орешин был назначен старшиной вахты. Новые повышенные служебные обя­ занности поднимали в нем чувство личной ответственности за высокую боеготовность корабля, придавали силы для умелого пре­ одоления трудностей походно-боевой обста­ новки. Однажды корабль возвращался с похода. При швартовке корабля Орешин приказал матросу Ежову стать у главного двигателя, следить за стрелкой телеграфа и репето­ вать ход. Ежов не предусмотрел всех пра­ вил изменения хода, что едва не привело к тяжелым последствиям, которые своевре­ менно были предупреждены Орешиным. Потом Орешин в беседе с матросом выяс­ нил, что воин недостаточно хорошо знал свои обязанности. Ежов глубоко прочувст­ вовал вину и стал серьезнее заниматься изучением техники. Орешину присвоили очередное воинское звание, он был назначен на должность командира отделения. Личным примером увлекал старшина подчиненных на даль­ нейшее совершенствование специальных знаний, помогал командиру в соблюдении уставного порядка, в поддержании воин­ ской дисциплины. Однажды старший матрос Лманенко со­ вершил серьезный проступок. Орешин ие ограничился тем, что наказал подчинен­ ного. Он, как старший товарищ, побеседо­ вал с ним, сумел внушить воину, к чему могут привести подобные проступки. Задушевная беседа — хороший путь к сердцу воина. Старший матрос исправил свое поведение и сейчас, исполняя обя­ занности старшины вахты, является на­ дежным помощником командира отделения. Вместе с ростом боевого мастерства рос и авторитет Орешина. Он стал специалис­ том первого класса. По командиру рав­ няются и его подчиненные. ...Учеба в отделении Орешина продол­ жается: идет тренировка по борьбе за жи­ вучесть корабля. На боевой пост, которым командует старшина, поступает вводная: — Заделать пробоину! Внезапно погас свет. Но темнота — не помеха. Действуя наощупь, моряки быст­ ро подносят аварийное имущество. Слы­ шится доклад: —Пробоина заделана. Четко и слаженно выполняют моряки свои обязанности. Старшина отмечает, что пробоина заделана значительно быстрее, чем положено по нормативам. Примерный старшина отдает все свои силы служепию любимой Родине. Старшина 2 статьи Н. БЕЗВЕРШЕНКО. С В Я З Ь О Б Е С П Е Ч Е Н А ...Поздно вечером, готовясь к заступле­ нию на дежурство, старший радиотелегра­ фист ефрейтор Липатов еще раз проверил исправность радиостанции, наличие запас­ ного комплекта питания и, обращаясь к своему сослуживцу рядовому Чаплеву, сказал: — Трудновато будет сегодня работать — погода портится! И впрямь было отчего беспокоиться еф­ рейтору Липатову... Темноватосвинцовые тучи опустились почти до самой земли и, гонимые порывистым ветром, неслись к морю. В такую погоду дежурство на ра­ диостанции сопряжено с большими труд­ ностями: прием от корреспондентов услож­ няется из-за сильных атмосферных помех. Но ведь связь должна быть бесперебой­ ной! Ефрейтор Липатов с помощью Чаплева развернул мачту-антенну и только лишь тогда сквозь сплошную стену шума и треска услышал позывные. Немедленно ответив на вызов, он записал в вахтен­ ный журнал... «Связь установлена...». Нередко прием становился совершенно невозможным, и тогда приходилось пере­ ходить с работы микрофоном на ключ. ...На утро подразделение было поднято по тревоге. Ефрейтор Липатов вместе с рядовым Чаплевым остался дежурить на радиостанции. Сеть, в которой работала станция Липатова, обеспечивала его ко­ мандира связью с вышестоящим началь­ ником и имела поэтому первостепенное значение. Второй номер, рядовой Чаплев, — молодой радиотелеграфист. Это создавало дополнительные трудно­ сти для Липатова. В те часы, когда мож­ но отдохнуть, ефрейтор Липатов вы­ нужден был контролировать качество работы своего напарника. Так, при конт­ роле он обнаружил ряд недостатков в дей­ ствиях Чаплева: слабое знание им слу­ жебных знаков, невнимательность при приеме. Ефрейтор обратил внимание Ча­ плева па его недостатки, помог их устра­ нить. Через некоторое время Липатов узке с уверенностью оставлял рядового Чапле­ ва дежурить на радиостанции. За отличное обеспечение командира связью ефрейтор Липатов получил благо­ дарность. Это одиннадцатая благодарность отличника боевой и политической подго­ товки. классного специалиста комсомоль­ ца Липатова. Всегда, в любой обстановке передовой воин умело и бесперебойно под­ держивает связь. Лейтенант В. ТОПОЛЯНСКИЙ. ДесятЬ д ет Демократической Республики ВЬетнал\ Десять лет назад, 2 сентября 1945 го­ да, вьетнамский народ, сбросив иго ино­ земных захватчиков, провозгласил ^обра­ зование независимой Демократической Рес­ публики Вьетнам во главе с вождем вьет­ намского народа Хо Ши Мином. Эта зна­ менательная дата явилась историческим поворотом в судьбах вьетнамского народа, стала великим национальным праздником. Антиимпериалистическая и антифео­ дальная революция во Вьетнаме заверши­ ла многолетнюю борьбу вьетнамского на­ рода за независимость. Основными дви­ жущими силами революции явились рабо­ чий класс и крестьянство. Прочный союз этих классов при руководящей роли в нем рабочего класса был решающим условием победы народной революции. Во главе революционного народа выступил боевой авангард рабочего класса — Коммунисти­ ческая партия Индо-Китая, которая в хо­ де национально-освободительной борьбы завоевала доверие широких масс трудя­ щихся, организовала их, подняла на все­ общее народное восстание и привела к победе. Вьетнамская народно-демократическая революция отражает те глубокие социаль­ но-политические изменения, которые про­ исходят на Востоке. Революция во Вьетна­ ме началась в условиях, когда, как пред­ видел гениальный Ленин, поднялись «как самостоятельные участники, как творцы новой жизни, народные массы Востока, потому что сотни миллионов этого насе­ ления принадлежат к зависимым, непол­ ноправным нациям, которые до сих пор были об’ектом международной политики империализма, которые для капиталисти­ ческой культуры и цивилизации сущест­ вовали только, как материал для удобре­ ния» (Соч., 30, стр. 13S). Вьетнамская революция совпала с рево­ люционным движением в Китае, Индии, Индонезии и других странах Востока. Она использовала опыт этих двилсении, в осо­ бенности революционный опыт Коммуни­ стической партии Китая. Победе народной революции во Вьетнаме способствовали олагоприятные условия, создавшиеся в результате разгрома Советским Союзом и другими державами фашистской коалиции государств. Одержав победу над иноземными захват­ чиками, вьетнамский народ приступил к построению народно-демократического го­ сударства. Однако вскоре Демократическая Республика Вьетнам подверглась новому нападению со стороны империалистов. В стране развернулась справедливая, па­ триотическая война, которая явилась суровым испытанием прочности и жиз­ ненности народно-демократического строя. В то же время вьетнамский народ прила­ гал все усилия к укреплению своего мо­ лодого государства. 6 января 1946 года во Вьетнаме были проведены всеобщие свободные выборы в Национальное собрание. Эти выборы, в которых участвовало свыше 90 процентов избирателей, явились яркой демонстра­ цией преданности вьетнамского народа новому, демократическому строю. В марте 1946 года на первой сессии Национально­ го собрания было образовано правитель­ ство Демократической Республики Вьет­ нам. Президентом республики и главой правительства был единодушно избран Хо Ши Мин. В ноябре того лэо года после всенародного обсуждения Национальное собрание приняло демократическую Кон­ ституцию. Народная власть привела к дальнейше­ му упрочению сил вьетнамского народа. В 1946 году наряду с лигой Вьстмин был создан Национальный союз — Льен-Вьет. Эти две массовые организации активно боролись против врагов республики, пы­ тавшихся потопить ее в крови и унич­ тожить завоевания народной революции. Все попытки реакционных сил расколоть единство вьетнамского народа неизменно оканчивались крахом. Важнейшим собы­ тием, укрепившим это единство, явилось создание в 1951 году Партии трудящихся. В программе партии были четко сформу­ лированы задачи укрепления народно-де­ мократического строя и строительства, со­ циализма в стране. Партия трудящихся стала подлинно массовой партией. В ее рядах насчитывается более 600 тысяч человек. В марте 1951 года произошло оэ’едпнение Вьетмпна и Льен-Вьета в единый Национальный фронт, принявший наименование Льен-Вьет. В годы войны Партия трудящихся и народное правительство уделяли огромное внимание развитию национальной эконо­ мики. В республике было создано несколь­ ко десятков предприятий. Они снабжали всем необходимым Народную армию Вьет­ нама. Серьезные задачи перед народным пра­ вительством стояли в области развития сельского хозяйства и повышения жизнен­ ного уровня крестьянства, составляющего 90 процентов населения Вьетнама. Пра­ вительство приняло ряд декретов, направ­ ленных на ограничение помещичьей экс­ плуатации крестьянства, в том числе декрет от 14 июля 1949 года о снижении арендной платы на 25 процентов. Бед­ нейшим слоям крестьянства к началу 1951 года было передано 253 .882 гек­ тара земли, конфискованной у иностран­ ных плантаторов и местных предателей. В конце 1953 года третья сессия На­ ционального собрания приняла закон о ликвидации помещичьей собственности и передаче эемли тем, кто ее обрабатывает. В 1954 году началось осуществление это­ го закона. Больших успехов добилась Демократи­ ческая Республика Вьетнам в области культурного строительства. Еще в период войны народное правительство открыло тысячи курсов и школ, в которых ликви­ дировали неграмотность взрослые и учи­ лись дети. К концу войны в стране обучи­ лось грамоте несколько миллионов человек. В республике открылись специальные школы, несколько высших учебных заве­ дений. Во Вьетнаме родилась новая, под­ линно народная литература. За время освободительной войны рес­ публика создала боеспособную армию, ко­ торая в битве с врагом выросла в серьез­ ПИСЬМА В РЕЦАКЦИЮ ПОЧЕМУ НЕ ПРОВОДЯТ СЕМИНАРОВ? Одно время работники библиотеки гар­ низона ^ежемесячно собирались в Северо­ морский Дом офицеров на семинары. Учеба и обмен опытом помогали им па практике. Ведь работу в библиотеке можно сделать разнообразной и интересной только тогла, когда хорошо знаешь свое дело. Поэтому так полезно было молодым библиотекарям поучиться у опытных товарищей. Например, как хорошо подготовить доклад, провести читательскую конферен­ цию или литературный вечер, как инте­ ресно оформить тематический стенд пли книжную витрину; как систематизировать чтение читателей, правильно подбирать интересующую их литературу. Но уже прошло четыре месяца со дня последнего семинара, а о сборе библиотекарей ничего не слышно. Почему забыли о таком раж-, ном мероприятии для работников биб­ лиотек гарнизона? __________Н. СОЛДАТОВ. Б Л А Г О У С Т Р О И Т Ь П Р И К А З А РМ Е Н Н Ы И У ЧАСТОК Наша казарма расположена в живопис­ ном месте: с одной стороны протекает ручей, поросший кустарником, с другой — возвышается сопка, вся в зелени. Но вот беда — перед самым крыльцом вырыта помойная яма, куда подведена канализация из столовой. Яма не очи­ щается, и вода с остатками пищи стекает мимо наших окон, распространяя вокруг неприятный запах. Нельзя даже открыть Форточку в казарме. Кроме того, и в са­ мом помещении канализация испорчена. Я и мои товарищи неоднократно воз­ мущались этими фактами. Наши коман­ диры обращались в санинспекцию. Но до сих пор меры не приняты. Сержант В. ПАВЛЕНН0. Работники КЭЧ Североморска не помогают в подготовке к зиме К зиме наше подразделение собствен­ ными силами должно было сделать ре­ монт жилых и служебных зданий. КЭЧ г. Североморска отпустила нам деньги для приобретения необходимых строймате­ риалов. Но на еженедельные заявки с просьбой отпустить доски, стекло, шифер, краски чаще следует отрицательный от­ вет: «Деньги даем, а материалы покупай­ те, где хотите!». Мы пробовали сами приобрести строй­ материалы в хозяйственных магазинах. Но там они продаются только за налич­ ный расчет, и поэтому купить их мы не можем. С жалобой на плохую работу снабжен­ ческих органов КЭЧ мы обращались к начальнику и главному инженеру этой организации, однако ничего не помогло. Горячее желание офицеров и матросов сделать свои помещения теплыми и удобными разбивается о бюрократизм ра­ ботников органсв снабжения. В. ВАЩЕНКО. По следам наших выступлений «УСТРАНИТЬ НЕДОСТАТКИ В УЧЕБЕ ОФИЦЕРОВ» Так называлась корреспонденция И. Завьялова, опубликованная в нашей газете 17 августа. В ней критиковались недостатки в работе офицеров по изуче­ нию марксистско-ленинской теории. Заместитель командира по политчасти сообщил в редакцию, что отмеченные ав­ тором факты подтвердились. В настоящее время при партбюро заведена подшивка журналов и газет, собрана необходимая литература по истории КПСС и полит­ экономии. Оборудовано место для само­ стоятельной учебы офицеров. ную силу, спосооную отстоять свободу и независимость своей родины. Зрелость На­ родной-армии Вьетнама, ее умение вести наступательные бои особенно ярко проя­ вились в знаменитом штурме крепости Дьен-Бьен-Фу в мае 1954 года, где вра­ жеская группировка войск потерпела по­ ражение. После этой битвы уже никто из здравомыслящих людей не сомневался в том, что народно-демократический строй Вьетнама выдержал тяжелое военное ис­ пытание. Решение созванного по инициативе Со­ ветского Союза Женевского совещания министров иностранных дел пяти великих держав — СССР, Китайской Народной Республики, США, Англин и Франции о прекращении военных действий в Индо- Китае явилось международным признанием успеха национально-освободительного дви­ жения вьетнамского народа. Демократиче­ ская Республика Вьетнам отстояла свою свободу и независимость. После прекращения военных действий в руки трудящихся перешли многие города и районы, в которых в той или и н о й мере была развита промышленность. Это отно­ сится, в частности, к таким городам, как Ханой, Хайфон, Нам-Дпнь, к району угольного бассейна Хон-Гай — Кам-Фа. Но во время войны промышленность здесь пришла в упадок. При отходе из этих районов вой:к колонизаторов часть пред­ приятий была демонтирована, а часть разрушена. Перед правительством Демократической Республики Вьетнам встала задача — как можно скорее восстановить промышлен­ ность и транспорт. II в этом отношении уже достигнуты определенные успехи. Возобновлена работа в угольном бассейне Хон-Гай. Здесь уже работают около 6 ты­ сяч человек. Ежедневно добывается до двух тысяч тонн высококачественного угля. Восстановлено несколько десятков предприятий в Ханое, восстанавливаются предприятия в Хайфоне. В этих городах работают электростанции. Одновременно правительство уделяет большое внимание частным предприятиям. Многое делает народное правительство в области культурного строительства. Расширяется сеть курсов и школ по под­ готовке технических кадров, в которых испытывается очень большая нужда. Уве­ личивается ^дисло.. начальных. и средних В б л о к н о т а г и т а т о р у Новые советские тракторы Недавно создано Министерство трактор­ ного и сельскохозяйственного машиностро­ ения. Конструкторы готовят материалы к проекту новой пятилетки советского трак­ торостроения. Не легкая это задача — разместить производство 23 тракторов но­ вых конструкций! Сейчас на полях страны работает свы­ ше 1 миллиона 400 тысяч тракторов (в 15-сильном исчислении). Только за по­ следнее время производство мощных гусе­ ничных тракторов возросло у нас в 14 раз. Но наряду с высокой механизацией пахоты, сева и уборки зерновых культур еще сравнительно невелик уровень меха­ низации возделывания и уборки пропаш­ ных (в особенности картофеля и овощей). Сейчас наша промышленность выпус­ кает шесть основных типов тракторов: «С-80», «ДТ-54», «КД-35», «Беларусь», «Универсал» п «ХТЗ-7» а также шесть других вариантов этих марок. По какому пути пойдет наше тракторо­ строение? Предлагаемые к выпуску новые тракто­ ры — результат дальнейшего развития и совершенствования существующих машин с учетом перспектив развития сельского хозяйства. В отличие от многих иностран­ ных фирм, увлекающихся выпуском цело­ го набора тракторов, от самых маломощ­ ных до наиболее мощных, наша система основана на принципе минимального чис­ ла базовых (основных) моделей. А много­ образные потребности сельского хозяйства будут удовлетворяться за счет видоизме­ нения основных моделей путем приспособ­ ления их к обработке отдельных культур. Таких базовых (основных) моделей новых тракторов намечено восемь, а на их осно­ ве будет выпускаться еще пятнадцать мо­ делей специализированных тракторов, — у нас будет 23 новых типа тракторов. Первые три основных типа об’единяют легкие и средние тракторы. В основном это колесные машины с баллонами низкого давления, по мощности близкие к тепе­ решним тракторам «ХТЗ-7», «Беларусь» и владимирскому трактору «Т-24». Они предназначаются, главным образом, для обработки пропашных культур, в особен­ ности овощей п картофеля, при широком использовании навесных машин. В связи с этим решительно изменяется тепереш­ ний трактор «ХТЗ-7». Он будет выпус­ каться пока в трех вариантах: как про­ пашник, садово-виноградный и горный трактор — для работы на склонах при обработке чая п других субтропических культур. Трактор «Универсал» снимается с про­ изводства. Его заменят новые машины Владимирского тракторного завода. Из них основная модель предназначается для нпз- костебельных культур: свеклы, корнепло­ дов, картофеля, для раздельной уборки зерновых и масличных культур и сено­ уборки. Вторая модель — для обработки высокостебельных растений. Третья со­ здается специально для хлопководства. Трактор «Беларусь» будет выпускаться в двух усовершенствованных вариантах. Взамен трактора «КД-35» намечено со­ здать шесть вариантов машины среднего класса. Она найдет себе применение на всех видах полевых работ, на виноградни­ ках и рисовых полях. Отдельные модели предназначаются для обработки свеклы, поливного хлопчатника, садов и специаль­ ная модель для работы на песках. Коренные изменения вносятся в тяже­ лые тракторы. Кроме трактора «ДТ-51», уже изготовлены опытные образцы более мощных машин — трактор «ДТ-70» и «ДТ-100». Новые типы тракторов создают­ ся одновременно конструкторскими бюро в Харькове, Сталинграде, Липецке и в HATH. Тракторы «С-70», «С-100», «С-140» и другие предназначаются для работы т. тя­ желых почвенных условиях на целинных землях, для глубокой оэработкп почвы по методу Т. Мальцева, а также для работы в особо трудных условиях при раскорчев­ ке, мелиорации и на строительстве. Помимо всех этих машин, в НАТП со­ здан трактор — самоходное шасси «СШ- 14», приспособленный для транспортных и полевых работ. Конструкторы работают над проблемой более широкого использова­ ния тракторов на транспортировке грузов, стремясь повысить скорость машин с 12 до 20 километров в час. Новые мощные тракторы одновременно создают конструкторы Министерства тран­ спортного машиностроения. За последнее время значительно усили­ ли свою работу научно-исследовательские институты, конструкторские бюро трактор­ ных заводов. Вся работа координируется в новом министерстве. У тракторостроителей возникло много интересных проблем. На испытательных стендах появились уже опытные образцы моторов, в поле начинают выходить на ис­ пытание экспериментальные модели буду­ щих тракторов. Благодаря заботам Коммунистической партии и Советского правительства со­ циалистическое земледелие все больше и больше оснащается самой совершенной техникой. шт о - J J : __ ............................. ^>*1... Азербайджанская ССР. Кишлннскнй машиностроительный завод освоил произ­ водство автомобильных под’емников для выгрузки зерна на складах и элеваторах. НА СНИМКЕ : испытание нового автомобильного под’емника. Фото Г. Мочейкиса. Фотохроника ТАСС. школ, осооенно во вновь освооожденных районах, где во время колониального вла­ дычества подавляющая часть населения оставалась неграмотной. Осуществление демократических преоб­ разований. особенно аграрной реформы, проходит в обстановке обостряющейся классовой борьбы. Многие помещики про­ тивятся проведению аграрной реформы. Оказывает сопротивление и некоторая часть промышленников. Однако вьетнам­ ский народ полон решимости под руковод­ ством Партии трудящихся восстановить экономику, построить новую культуру, создать на своей земле светлую жизнь. Успехи Демократической Республики Вьетнам знаменательны. Они показывают, на что способен народ, сброспвшпй с себя ярмо колониального рабства. В строительстве своего независимого, демократического государства вьетнам­ ский народ опирается на морально-поли­ тическую и материальную поддержку, ко­ торую оказывают ему народы Советского Союза. Китайской Народной Республики и всех стран социалистического лагеря. Ярким выражением сердечной дружбы п глубокого уважения в вьетнамскому народу со стороны советского народа яв­ ляется решение Советского правительства о безвозмездном выделении Демократиче­ ской Республике Вьетнам 400 миллионов рублен, предназначенных для повышения жизненного уровня населения и восста­ новления экономики ДРВ, в том числе восстановления 25 промышленных и ком­ мунальных предприятий. Советское прави­ тельство обязалось также оказать помощь в подготовке вьетнамских специалистов, в проведении геологопзыскательскнх работ, в осуществлении лечебно-профилактиче­ ских мероприятий по борьбе с инфекцион­ ными болезнями. Между Советским Сою­ зом и Демократической Республикой Вьет­ нам заключено торговое соглашение, на­ правленное на расширение торговли. Большую помощь вьетнамскому народу в восстановлении экономики и повышении жизненного уровня населения оказывает его великий сосед — китайский парод. В июне этого года правительство Китай­ ской Народной Республики безвозмездно передало правительству Демократической Республики Вьетнам 800 миллионов юаней. Этп средства пойдут на восстанов­ ление различных отраслей щюмышленшг сти и я:елезнодорожного транспорта. КНР и ДРВ ведут между собой оживленную торговлю. В 1955 году товарооборот меж­ ду ними по сравнению с 1954 годом уве­ личится в 4 раза. В августе этого года торговое соглашение с Демократической Республикой Вьетнам заключила Чехосло­ вацкая Республика. Развиваются эконо­ мические связи Вьетнама п с другими странами народной демократии. В то время как в Демократической Рес­ публике Вьетнам правительство вместе со всем народом занято созпданпем новой, свободной жизни и прилагает все усилия к тому, чтобы осуществить об’единение страны, южнозьетнамские власти вопреки воле народа стремятся увековечить раскол страны, сохранить в Южном Вьетнаме феодальные порядки. 10 августа этого года правительство Южного Вьетнама офи­ циально отклонило предложение Демокра­ тической Республики Вьетнам о проведе­ нии совместных консультаций, касаю­ щихся подготовки всеобщпх выборов в стране. Премьер-министр Южного Вьетна­ ма Нго Дпнь Дьем отказывается не толь­ ко от проведения консультаций, но по су­ ществу и от проведения самих выборов, которые согласно Женевским соглашениям должны быть проведены в 1956 году. Население Южного Вьетнама осуждает по­ литику, направленную на срыв Женев­ ских соглашений. Оно твердо убеждено в том, что только соблюдение этих соглаше­ ний может вывести Южный Вьетнам из того тяжелого положения, в котором он оказался в результате опасной политики, проводпмой врагами мира. Славное десятилетие ст дня образования Демократической Республики Вьетнам вьетнамский народ встречает в обстановке огромной созидательной борьбы за восста­ новление и развитие народного хозяйства, за дальнейший под’ем материального и культурного уровня жизни, в обстановке борьбы за мирное об’едпненпе и незави­ симость своей родпны. В день национального праздника совет­ ский народ от всей души приветствует дружественный вьетнамский народ и желает ему новых успехов в восстановле­ нии и развитии своей прекрасной страны, в восстановлении национального единства Вьетнама на. мирной, демократической основе. И. П0ДК0ПАЕВ.