На страже Заполярья. 1955 год. Октябрь.

На с т р а ж е З а п о л я р ь я епттгтэт чет 25 октября 1S55 г., № 253 (Б4С5). — д а и я р я и ч а я -л j ^ i w w h j и д а м к р и Пребывание делегации Верховного Совета СССР в Чехословакии ПРАГА, 23 октября. (Спец. корр. ТАСС). Сегодня в первой половине дня члены делегации Верховного Совета СССР, сопровождаемые приматором Праги Адоль­ фом Свобода, знакомились с достоприме­ чательностями столицы Чехословакии. Со­ ветские гости побывали в залах пражско­ го Кремля, в одной из художественных га­ лерей Праги, посетили хранилище старин­ ных и уникальных книг в бывшем Стра- говском монастыре, осмотрели памятники старины и архитектуры, а также стадио­ ны столицы. Приматор Праги Адольф Свобода дал обед в честь делегации Верховного Совета СССР. На обеде присутствовали председа­ тель Национального собрания Чехослова­ кии Зденек Фирлингер, члены президиу­ ма Национального собрания, члены город­ ского национального комитета Праги. Адольф Свобода от имени трудящихся столицы преподнес делегации большую хрустальную вазу. Вечером Временный поверенный в делах СССР в Чехословакии М. Д. Сытенко устроит прием я честь делегации Верхов­ ного Совета СССР. Пребывание делегации Верховного Совета СССР в Югославии БЕЛГРАД, 23 октября. (Спец. корр. ТАСС). Сегодня делегация Верховного Со­ вета СССР, возглавляемая председателем Совета Союза Верховного Совета СССР А. П. Волковым, нанесла прощальный ви­ зит председателю Союзной Народной скуп­ щины Моше Пьяде. При этом визите при­ сутствовали заместители председателя Со­ юзного исполнительного веча Э. Еардель и Р. Чолакович, заместитель председателя Союзной Народной скупщины В. Симич, депутаты Союзной Народной скупщины, члены Союзного исполнительного веча. С Т Р О И Т Е Л Ь С Т В О Н О ВЫ Х ШАХТ В П О Л ЬШ Е ВАРШАВА, 23 октября. (ТАСС). Наря­ ду с реконструкцией и расширением су­ ществующих каменноугольных шахт в Польше ведется строительство новых шахт в районах недавно открытых уголь­ ных месторождений. За годы шестилетнего плана в стране было построено и сдано в эксплуатацию пять новых шахт, в том числе крупнейшие — «Земовит», «Весе­ ла» и «Юлиан». Недавно в Силезии в районах Водзи- слава и Ястрембя были открыты новые месторождения коксующегося угля. Здесь начато сооружение двух крупных шахт. З а с е д а н и е бю р о в с еки т ай ск о го к ом и т е т а н ар о д н о го поли ти ч еско го ко н с у л ь т а т и вн о го с о в е т а ПЕКИН, 23 октября. (ТАСС). Как пере­ дает агентство Синьхуа, вчера в Пекине состоялось расширенное заседание бюро всекитайского комитета народного полити­ ческого консультативного совета. На заседании с докладом о современном положении выступил премьер Государст­ венного совета Китайской Народной Рес­ публики Чжоу Энь-лай. Министр сельско­ го хозяйства Ляо JIy-янь сделал доклад «О проекте примерного устава сельскохозяй­ ственного производственного кооператива». РЕФЕРЕНДУМ В СААРЕ В Германской Демократической Республике побывала советская рабочая делега­ ция по обмену опытом профсоюзной и производственной работы. В состав делега­ ции вошли передовики железнодорожного транспорта и связи. Делегация осмотре­ л а государственные железнодорожные мастерские в Берлине — Обершеневейде. НА СНИМКЕ : советские рабочие в цехе железнодорожных мастерских в Обер­ шеневейде. Фото Центральбильд. П Р И ЕМ П О С Л А С С С Р П Р Е М Ь Е Р -М И Н И С Т Р О М Г Е РМ А Н С К О Й Д Е М О К Р А Т И Ч Е С К О Й Р Е С П У Б Л И К И ОТТО Г Р О Т Е В О Л ЕМ БЕРЛИН, 23 октября. (ТАСС). Как со­ общает агентство АДН, в субботу, 22 ок­ тября, премьер-министр Германской Демо­ кратической Республики Отто Гротеволь принял Посла СССР в ГДР Г. М. Пушки­ на. В ходе беседы состоялся обмен мне­ ниями по интересующим как Советский Союз, так и Германскую Демократическую Республику вопросам в связи с предстоя­ щим обсуждением германской проблемы на совещании Министров иностранных дел четырех держав в Женеве. Рене Клер о поездке в СССР ПАРИЖ, 23 октября. (ТАОД. Вчера из Москвы в Париж возвратился известный французский режиссер Рене Клер, совер­ шивший поездку в СССР по случаю «Не­ дели французского фильма». Рене Клер выразил большое удовлетво­ рение этой поездкой. Он подчеркнул, что делегация французских кпнодеятелей по­ стоянно была окружена заботой и внима­ нием советских людей и ей был оказан радушный прием. «Пусть мне не говорят больше, — сказал Рене Клер, — что Рос­ сия — холодная страна». «Европейский статут» для Саара отклонен ПАРИЖ, 24 октября. (ТАСС). Вчера был проведен референдум по вопросу о так называемом «европейском статуте» для Саара. Голосование в Сааре продолжа­ лось весь день. В ночь на 24 октября стали известны предварительные резуль- таты подсчета голосов. По сообщению агентства Франс Пресс, 67,7 проц. (423 тысячи) избирателей высказались против статута, который, таким образом, откло­ нен. В ходе референдума саарцам было пред­ ложено ответить «да» или «нет» на во­ прос: «одобряете ли вы европейский ста­ тут?». Этот статут был выработан в со­ ответствии с соглашениями, подписанны­ ми между Францией и Западной Герма­ нией 23 октября 1954 года. Он преду­ сматривал превращение Саара в «европей­ скую территорию», находящуюся под уп­ равлением «европейского комиссара». Дея­ тельность последнего должна была кон­ тролироваться органами «военного запад­ ноевропейского союза», созданного в соот­ ветствии с парижскими соглашениями. «Европейский статут» представлял со­ бою попытку найти компромиссное реше­ ние спора между Францией и Западной Германией из-за саарской территории. После окончания второй мировой войны Саар был включен во франко-саарский таможенный и финансовый союз, предо­ ставивший в распоряжение Франции угольные и металлургические ресурсы Саара. В последнее время в Сааре развернули широкую деятельность противники «евро­ пейского статута», требовавшие его от­ клонения и присоединения Саара к Гер­ мании. Считая «европейский статут» единст­ венным средством не допустить присоеди­ нения Саара к Германии, французское пра­ вительство всячески поддерживало это соглашение. Накануне референдума фран­ цузские политические деятели заявляли, что в случае отклонения статута в Сааре должен сохраниться «статус кво» (ны ­ нешнее положение). АРЕСТ В ПОЛЬШЕ АГЕНТОВ АМЕРИКАНСКОГО РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОГО ЦЕНТРА ВАРШАВА, 24 октября. (ТАСС). Поль­ ские газеты сообщают, что органы обще­ ственной безопасности Польши арестовали двух агентов американского разведыва­ тельного центра, расположенного в районе Франкфурта-на-Майне, — И. Дячука и Ч. Бярдскогэ. В сентябре этого года они для проведения шпионской работы. Шпио­ ны прошли специальную подготовку под руководством американских офицеров раз­ ведки и были снабжены фальшивыми до­ кументами и другими шпионскими сред­ ствами. После завершения следствия американ- были нелегально переброшены в Польшу ские шпионы предстанут перед судом. ЗАБАСТОВОЧНОЕ ДВИЖЕНИЕ В СТРАНАХ КАПИТАЛА СТРОИТЕЛЬСТВО НОВОЙ ШОССЕЙНОЙ ДОРОГИ В ТИБЕТЕ ПЕКИН, 23 октября. (ТАСС). Как пере­ дает агентство Синьхуа, в Тибете нача­ лось строительство новой 150-километро­ вой шоссейной дороги между Джангцзе — третьим по величине городом Тибета и Пхари — торговым центром в Гималаях. Дорогу предполагается открыть в конце будущего месяца. Она явится продолже­ нием недавне построенной шоссейной до­ роги Лхаса — Шигацзе — Длингцзе. МОНТЕВИДЕО. Ухудшение экономиче­ ского положения Чили, рост цен и стои­ мости жизни обостряют обстановку в стране и вызывают протест широких слоев населения страны. За улучшение условии жизни борются государственные служащие в крупном чи­ лийском городе Вальпараисо. Правительст­ во прибегло к репрессиям против них. Власти города заключили в тюрьму более 200 служащих и 56 из них пред’явлены судебные обвинения на основе фашистско­ го закона о «защите демократии». Заклю­ ченные об’явили голодовку. В их защиту выступила ассоциация юристов-дсмокра- тов. Жены и семьи заключенных органи­ зовали комитет борьбы за освобождение арестованных. Борьбу за освобождение заключенных поддерживают также рабочие ряда городских предприятий. Как сообщают газеты, 17 октября за­ бастовали 400 судей и служащих судеб­ ных учреждений. Бастующие потребовали повышения заработной платы и принятия правительством мер против роста дорого­ визны. Трехдневная забастовка закончи­ лась победой бастующих. ЛОНДОН. Как сообщает агентство Пресс Ассошиэйшн, к бастующим чертежникам завода фирмы «Прессед стил компани» в Оксфорде, требующим повышения зара­ ботной платы, сегодня присоединились 800 машиностроителей этого завода. Седьмую неделю продолжается забастов­ ка 2 .500 рабочих авиационного завода Фирмы «Хаукер эйкрафт компани» в Блэк­ пуле. На состоявшемся массовом митинге рабочие подавляющим большинством го­ лосов постановили продолжать забастовку до тех пор, пока предприниматели не удов­ летворят их требований о повышении оп­ латы за ночные смены. У ворот завода выставлены пикеты бастующих. ЛОНДОН. По сообщению корреспондента агентства Рейтер из Лагоса (Нигерия), в Северной Нигерии бастуют негры— рабо­ чие, занятые на оловянных рудниках. За­ бастовка началась 17 октября. 21 октяб­ ря она еще продолжалась. Полагают, пи­ шет корреспондент, что бастующие вновь заявили о своем намерении не возвра­ щаться на работу до тех пор, пока не бу­ дет удовлетворено их требование о повы­ шении заработной платы. И р ан ски й м е д ж л и с од обри л з а к о н о п р о е к т о при соедин ении И р а н а к б а г д а д с к о м у п а к т у ТЕГЕРАН, 23 октября. (ТАСС). Сегодня иранский меджлис одобрил законопроект правительства, предусматривающий при­ соединение Ирана к багдадскому пакту. ЕГИПЕТСКАЯ ГАЗЕТА ОСУЖДАЕТ ПОПЫТКИ УСИЛИТЬ НАПРЯЖЕННОСТЬ НА СРЕДНЕМ ВОСТОКЕ КАИР, 23 октября. (ТАСС). Газета «Ахбар-эль-яум» пишет, что за последнее время на страницах американской и ан­ глийской печати начал обсуждаться во­ прос о возможности «превентивной вой­ ны» со стороны Израиля против Египта. «Эти выступления английской газеты «Таймс» и других влиятельных газет, — пишет «Ахбар-эль-яум», — являются не чем иным, как подстрекательством Израи­ ля к вооруженному выступлению против Египта». Газета отмечает, что с подобными стать­ ями выступали также английский жур­ нал «Экономист» и американская газета «Вашингтон пост». Империалистические круги недовольны тем, что правительство Египта проводит самостоятельную поли­ тику в вопросе обеспечения своей армии необходимым оружием и, в частности, по­ купает чехословацкое оружие, освобож­ даясь от зависимости от Запада. Подоб­ ные выступления западной печати, под­ черкивает газета, усиливают напряжен­ ность в арабско-израильских отношениях, создают угрозу возникновения новых во­ енных конфликтов. - ВСЕСОЮЗНАЯ СПАРТАКИАДА СЕЛЬСКИХ ФИЗКУЛЬТУРНИКОВ ОДЕССА, 23 октября. (ТАСС). Сегодня здесь на стадионе спортивного общества «Пищевик» состоялось торжественное от­ крытие Всесоюзной спартакиады сельских физкультурников. В соревнованиях при­ нимают участие спортсмены, об’единсп- ные в спортивных обществах колхозников и в спортивном обществе «Урожай». В первый день спартакиады начались состязания легкоатлетов, волейболистов и стрелков. Звание чемпиона СССР среди сельских физкультурников в беге на 800 метров среди женщин завоевала предста­ вительница команды Российской Федера­ ции Надежда Кузина — физкультурница Тульской области. Она прошла дистанцию за 2 минуты 16,4 секунды. Это на 6,3 се­ кунды лучше прежних всесоюзных дости­ жений сельских спортсменов. Высокий ре­ зультат в метании диска среди женщин показала Юта Оямаа — физкультурница из Эстонской ССР. Она метнула диск на 41 метр 99 сантиметров. Это также яв­ ляется новым всесоюзным достижением для сельских спортсменов. Состоялись финальные соревнования по толканию ядра среди мужчин. Чемпионом страны среди сельских физкультурников стал Ч. Пупиньш (Латвийская ССР). Его результат 13 метров 88 сантиметров. По­ бедителем по прыжкам в высоту с разбе­ га среди мужчин стал украинский физ­ культурник Л. Никонов, преодолевший планку на высоте в 1 метр 80 сантимет­ ров. Сельский учитель из Чувашии заслу­ женный мастер спорта А. Игнатьев (команда РСФСР) в предварительном забе­ ге пробежал 100 метров за 10,4 секунды. В соревновании сельских физкультур­ ников участвуют вне конкурса сильней­ шие спортсмены страны. Сегодня киев­ ский спортсмен В. Ситкпн, выступая вне конкурса, дважды улучшил рекорд Совет­ ского Союза по прыжкам в высоту. Он вначале преодолел планку на высоте в 2 метра 3 сантиметра, а затем показал результат 2 метра 5 сантиметров. Это — достижение мирового класса. П Е Р В Е Н С Т В О С О В Е Т С К О ГО СОЮ ЗА ПО В Е Л О С П О Р Т У НАЛЬЧИК, 23 октября. (ТАСС). На про­ ходящих здесь всесоюзных лично-команд- ных соревнованиях по велоспорту сегодня состоялись групповые гонки по шоссе для мужчин на 200 километров и для жен­ щин на 50 километров. В итоге проведенных соревнований пер­ вое место и переходящий приз Комитета по физической культуре и спорту при Со­ вете Министров СССР и диплом первой степени завоевала команда Центрального клуба Министерства Обороны СССР. Вто­ рое место заняли велосипедисты общества «Спартак», третье — велосипедисты пер­ вой команды «Буревестника». К СОГЛАШЕНИЮ О ВЗАИМНОЙ ОБОРОНЕ МЕЖДУ СИРИЕЙ И ЕГИПТОМ ПАРИЖ, 24 октября. (ТАСС). По сооб­ щению агентства Франс Пресс пз Дамаска, переданное там представителям печати коммюнике подтверждает, что 20 октября было подписано двустороннее соглашение между Сирией и Египтом. В коммюнике говорится, что «20 октября 1955 года в Дамаске в 13 .00 по местному времени бы­ ло подписано соглашение о взаимной обо­ роне между Сирийской республикой и Египетской республикой. Соглашение под­ писано министром обороны Сирии Рашидом Бармада и послом Египта в Дамаске гене­ ралом Махмудом Риадом, уполномоченны­ ми должным образом своими правительст­ вами». ОПРОВЕРЖЕНИЕ АГЕНТСТВА СИНЬХУА ПЕКИН, 23 октября. (ТАСС). Агентство Синьхуа сообщает: американское инфор­ мационное агентство Юнайтед Пресс пере­ дало 20 октября сообщение из зоны Су­ эцкого кана.га о том, что в тот день в Египет из Китайской Народной Республи­ ки прибыло «100 тонн военного снаря­ жения». Агентству Синьхуа из соответст­ вующих источников стало известно, что это сообщение является чистым вымыс­ лом. МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖЕНСКИЙ ШАХМАТНЫЙ ТУРНИР 22 октября состоялся четырнадцатый тур соревнования сильнейших шахматисток мира. Первой закончилась партия Рубцова (СССР) — Грессер (США). На 25-м ходу американская шахматистка остановила ча­ сы, признав свое поражение. Отлично финишируют в турнире совет­ ские шахматистки Борисенко и Вольперт. Борисенко играла белыми против вен­ герской шахматистки Кертес. На 40-м хо­ ду после успешно проведенной атаки со­ ветская шахматистка одержала победу. Американская шахматистка Карфф, иг­ рая черными с Вольперт, в начальной стадии партии защищалась с большим упорством и изобретательностью. Однако после допущенной Карфф ошибки Воль­ перт добилась подавляющего перевеса. В отложенной позиции у чемпионки СССР две лишние пешки и большие шансы на выигрыш. Красиво играла югославская шахматист­ ка Лазаревич. В партии с Гурфинкель (СССР) ей удалось осуществить интерес­ ную тактическую комбинацию и выиграть качество, что решило исход борьбы в поль­ зу Лазаревич. Голун (Польша) в партии с Келлер- Германн (ГДР) вынуждена была признать себя побежденной. Зворыкина (СССР) выиграла у Суха (Чехословакия), а Хеемскерк (Голландия) у Бодо де Мосчини (Аргентина). Осталь­ ные встречи не были закончены. После четырнадцати туров впереди в турнире идут: Борисенко (СССР) — 10,5 из 14, Вольперт (СССР) — 10 из 13, Зворыкина (СССР), Келлер-Герман (ГДР) и Рубцова (СССР) — по 10 из 14, Лаза­ ревич (Югославия) — 9,5 очка из 13. (ТАСС). МЕЖДУНАРОДНАЯ ВСТРЕЧА ФУТБОЛИСТОВ СССР И ФРАНЦИИ Английское судостроение и его конкуренты По тоннажу строящихся судов Англия занимает первое место в капиталистиче­ ском мире. На ее долю приходится свыше трети всех сооружаемых судов. За первое полугодие текущего года английские вер­ фи получили заказы на 157 судов общим водоизмещением более 500 тысяч тонн. Но английская пресса проявляет беспокойство по поводу положения в судостроительной промышленности. Тревогой за будущее проникнуты и выступления депутатов па­ латы общин, представляющих округа, где судостроительная промышленность являет­ ся ведущей отраслью хозяйства. В правительственной «Белой книге» об экономическом положении в 1955 году от­ мечалось: «Об’ем новых заказов, получен­ ных в 1954 году судостроительной про­ мышленностью, вновь значительно отста­ вал от фактического выпуска судов, вслед­ ствие чего портфель заказов сократился». Как сообщала английская газета «Бирмин- гам пост», летом 1952 года общий тоннаж заказанных судов составлял 7 млн. тонн, а к 1 апреля текущего года заказы сократи­ лись до 4,25 млн. тонн. Сокращение заказов волнует в настоя­ щее время не только судостроителей, но и всю Англию, поскольку судостроение испо- кон веков было одной из самых доходных статен английского экспорта. В чем заключаются основные причины затруднительного положения английского судостроения? Английские буржуазные экономисты пытаются об’яснить это явлениями «вре­ менного» или «сезонного» характера. Но в данном случае речь идет не о каких-либо сезонных колебаниях, а о длительном процессе, в результате которого англий­ ское судостроение постепенно сдает пози­ ции, теряя свое монопольное положение в капиталистическом мире. После окончания второй мировой войны английские судостроительные компании почти не имели конкурентов в Европе. Су­ достроительная промышленность Германии была свернута. Во Франции, Бельгии, Гол­ ландии многие верфи были разрушены. Это позволило английским компаниям рез­ ко увеличить выпуск новых судов, но не надолго. Страны континентальной Европы начали постепенно восстанавливать свои вер­ фи, реконструировать их. На смену старо­ му, отслужившему свой век оборудованию пришла новая, современная техника. По словам «Файнэншл тайме», реконструкция, в частности, западногерманской судострои­ тельной промышленности, проводимая с помощью США, «оказалась настолько ус­ пешной, что Германия стала главным со­ перником Англии в области судостроения». Недостаточное внимание к замене основ- .ного капитала повлекло за собой техниче­ ское отставание английского судостроения. Следствием этого и явилось падение кон­ курентоспособности английских компаний, строящих суда в более длительные сроки и по более высоким ценам, чем, например, в Западной Германии. «Файнэншл тайме» сообщает, что если в Западной Германии танкер строится 12 — 15 месяцев, то в Англии — 16 — 18 месяцев; буксирное судно в Англии строится 1 1— 12 месяцев, а в Западной Германии 7—8 месяцев. В любом случае стоимость германских судов на 12— 15 процентов ниже английских. Эти преимущества обеспечили западно- германским судостроительным фирмам большой приток иностранных заказов. За­ падная Германия в настоящее время за­ нимает первое место по производству су­ дов на экспорт. Примером англо-германской борьбы за рынки сбыта может служить борьба за традиционные английские рынки в Ев­ ропе. Англия долгое время являлась мо­ нопольным поставщиком судов в сканди­ навские стоаны, а теперь туда вторгают­ ся западногерманские компании. И здесь главным их оружием являются более низ­ кие продажные цены. В иностранной пе­ чати отмечалось, что каждая тонна водо­ измещения танкеров, построенных в За­ падной Германии по заказам скандинав­ ских стран, обходится на 150—200 ма­ рок дешевле, чем в Англии. Лондонский журнал «Стейтпст» писал по этому поводу: «Норвежские судовла­ дельцы, считавшиеся лучшими заказчи­ ками Великобритании, в последнее время стали обходить верфи Англии». Действи­ тельно, за первую половину текущего го­ да норвежские судовладельцы разместили в Германской Федеральной Республике за­ казы на 73 судна и ни одного заказа не сделали в Англии. Следует отметить, что некоторые анг­ лийские судоходные компании сами разме­ щают заказы на западногерманских вер­ фях. Начало этому положила осенью прош­ лого года английская фирма «Бат Груп» в Гримсби, впервые в истории Англии пе­ редавшая заказ на постройку двух трау­ леров фирме в ГФР. Недавно и дирекция английской судоходной компании «Шо си- вил лайн» также решила разместить зака­ зы на строительство трех судов в феде­ ральной республике. Опасным конкурентом Англии является и японская судостроительная промышлен­ ность. Уже не раз в английской палате общин выражалась тревога по поводу ра­ стущей конкуренции со стороны Японии. Член парламента лейборист Рэнкин в од­ ном из своих выступлений привел не ли­ шенные интереса цифры: за период с 1 ап­ реля 1954 года по 1 апреля 1955 года иностранные заказы японским судоверфям возросли до 800 тысяч тонн. По подсче­ там Рэнкина, Япония строит сейчас для экспорта примерно столько же судов, сколько Англия. Борьба за рынки сбыта судов склады­ вается явно не в пользу Англии. Это при­ знает и английская печать. Так, в специ­ альном приложении, посвященном анали­ зу положения в судостроительной про­ мышленности, «Файнэншл тайме» пишет: «Приближается время, когда судостроите­ ли Англии столкнутся с самым серьезным усилением конкуренции». Журнал «Эконо­ мист» писал, что европейские конкуренты «представляют собой серьезную угрозу британскому судостооению». Английская печать не указывает выхо­ да из создавшегося затруднительного поло­ жения. А между тем выход существует, и заключается он прежде всего в расшире­ нии торговых и экономических связен Англии со странами демократического ла­ геря. Директивы Женевского совещания Глав правительств четырех держав предусмат­ ривают развитие контактов между Западом и Востоком, нормализацию экономических отношений, развитие мирной торговли между странами демократического лагеря и западными странами. И это, разумеется, могло бы самым положительным образом отразиться на состоянии всей английской экономики, судостроения в частности. А. УГЛОВ. («Советский флот»). Сборные футбольные команды Советско­ го Союза и Франции в международных встречах текущего сезона выступают без поражений. Понятен интерес, который проявили любители футбола к состязанию, состоявшемуся между этими командами 23 октября в Москве. Игра началась необычно. Первый удар по мячу сделал гостящий в Советском Союзе известный французский артист Же­ рар Филип и тут же занял место среди своих соотечественников на трибуне. Так пожелали гости. Первые минуты состязания проходили на половине советской команды. Однако игра вскоре выравнилась и стала прохо­ дить с переменным успехом. Великолепно играл центральный нападающий францу­ зов Р. Копа. В один из острых моментов он красиво обошел двух защитников и точным ударом забил гол в ворота сбор­ ной СССР. Советские футболисты активизировались и основательно «насели» на ворота про­ тивника. Во время их атаки французы блокировали бежавшего без мяча Сальни­ кова. Английский судья А. Эллис назна­ чил штрафной удар. Французские игроки образовали «стенку» перед своими ворота­ ми. Однако последовала поперечная пере­ дача Стрельцову, и тот сильным ударом послал мяч в ворота сборной Франции. Счет сравнялся — 1:1. На первой же минуте второй половины игры советская команда увеличила счет. Нападающий Татушин стремительно про­ шел по правому краю, подал мяч на воро­ та, а центральный нападающий Н. Симо- нян головой забил второй гол. Теперь пришлось волноваться «болельщикам» из Франции. Их опасения за нависшую угро­ зу поражения были небезосновательны, так как инициативой полностью завладели со­ ветские футболисты. Французская команда защищалась умело и упорно. Самоотвер­ женно играл вратарь Ф. Реметер, не раз спасавший ворота от прицельных и силь­ ных ударов советских игроков. Но вот сборная Франции перешла в наступление. Снова отличается Р. Копа. Он завязывает стремительную комбина­ цию, которую завершает ударом по воро­ там Р. Пиантони. Счет становится 2:2. Этот результат, несмотря на большие уси­ лия обеих команд, не изменился до конца состязания. Зрители тепло приветствовали советских и французских футболистов, показавших высокое мастерство владения мячом. (ТАСС). СОВЕТСКИЕ ШТАНГИСТЫ ВО ФРАНЦИИ ПАРИЖ, 24 октября. (ТАСС). 22 ок­ тября советские штангисты приняли уча­ стие в показательных соревнованиях в Лилле. Вместе с советскими спортсменами выступили также тяжелоатлеты США, Франции и других стран. Чемпион мира Стогов в жиме превысил достигнутый им ранее мировой рекорд, подняв 107,5 килограмма. Он превысил также свои показатели мирового чемпио­ ната в рывке и в троеборье. Однако эти результаты не были зачтены, так как со­ ветский спортсмен вышел из своей весо­ вой категории. Успешными были выступления чемпио­ на мира Чимишкяна (полулегкий вес), а также спортсменов Удодова, Костылева и Воробьева. У СП ЕХ В Е Н Г Е Р С К О Г О С П О Р Т СМ Е Н А БУДАПЕШТ, 24 октября. (ТАСС). Па чемпионате Венгрии по легкой атлетике Шандор Ихарош установил новый мировой рекорд в беге на 5 тысяч метров. Он пре- --------- О одолел дистанцию за 13 минут 40,6 се­ кунды. Наряду с этим Ихарош улучшпл мировой рекорд в беге на 3 мили, показав результат 13 минут 14,2 секунды. К у д а п о й т и СЕГОДНЯ МАТРОССКИЙ КЛУБ . 20.00 - в ма- ! лом зал е кинофестиваль, посвященный 38-й годовщине Велнкой Октябрьской со­ циалистической революции. Лекция «Уча­ стие военных моряков в Великой Ок­ тябрьской социалистической революции». Лектор Г. М. Полторацкий. После лекции кинофильм «Мы из Кронштадта». 19.00 и 21.00 — в зрительном зале новый че- хословацкнй художественный кинофильм «Необычайное путешествие». О тветственны й р ед ак т о р В. Н . Л УШ Е Н Ь К И Н . ЛЛРЕС РЕДАКЦИИ И И ЗДАТЕЛЬСТВА : гор. Североморск. Мурманской области, ул . Полярная, 8. Телефоны: редактор — 3-76, зам . редактора — 2-48. секретарь — 1-64, нач. и здательства и нач. типографии — 5-83, отдел п о д п и с к и в бухгалтерия —■2-01» отделы : информации и культуры и быта — 3-63, боевой подготовки и писем — 28, пропаганды и партийной и комсомольской жи зни — 96. ГМ 900253, Типография газеты «На страже Заполярья», vi. Поляоная. 12. Заказ Л; 253.