На страже Заполярья. 1955 год. Октябрь.

На с т р а ж е З а п о л я р ь я 6 октября 1955 г., № 237 Г5389). Пребывание в Белграде Верховного Совета делегации СССР БЕЛГРАД, 5 октября. (ТАСС). Вчера утром делегация Верховного Совета СССР нанесла визит председателю Союзной на­ родной скупщины ФНРЮ Моше Пьяде. Во время визита глава делегации А. П. Вол­ ков поблагодарил М. Пьяде и присутство­ вавших депутате© Скупщины за друже­ ский прием, который оказывается всюду депутатам Верховного Совета СССР. Кон­ такт, установленный между парламента­ ми Югославии и Советского Союза, зая­ вил А. П. Волков, будет способствовать дальнейшему укреплению наших друже­ ственных связей и упрочению мира межзу народами. Приветствуя депутатов Верховного Со­ вета СССР, Моша Пьяде сказал, что лич­ ный и непосредственный контакт имеет огромное значение для взаимного озна­ комления и обмена опытом во всех обла­ стях жизни стран. У нас, подчеркнул М. Пьяде, вы будете иметь возможность познакомиться со всем тем, чего Югосла­ вии удалось достигнуть. Я надеюсь, что ваше пребывание в нашей стране будет плодотворным для дальнейшего укрепле­ ния связей между нашими странами. В тот же день советская делегация воз­ ложила венок на могилу неизвестного солдата на Авале. Надпись на венке гла­ сит: «От делегации Верховного Совета СССР Югославским воинам, павшим в борьбе за независимость своей Родины». После возложения венка представитель белградского гарнизона подполковник В. Петрович беседовал с депутатами о бое­ вых действиях Югославской и Советской Армий по освобождению Белграда. Затем делегация Верховного Совета СССР посе­ тила кладбище югославских и советских воинов, павших в боях за освобождение Белграда, и возложила венки к подножию памятников. Днем делегация Верховного Совета СССР присутствовала на обеде, устроен­ ном в ее честь председателем Союзной на­ родной скупщины Югославии Мотней Льяде. Перед обедом М. Пьяде, председатель Союзного веча В. Зечевич, председатель веча производителей И. Божичевич и де­ путаты Скупщины в дружественной, оживленной беседе рассказали депутатам Верховного Совета СССР о деятельности парламентских органов ФНРЮ, ответили на ряд вопросов. Во время обеда, прошедшего в исключи­ тельно теплой обстановке, М. Пьяде и А. П. Волков обменялись речами. В своей щжветственной речи М. Пьяде сказал: Дорогие друзья, представители Верхов­ ного Совета Советского Союза, товарищи! Я счастлив, что мне представилась возможность от всего сердца приветство­ вать вас, представителей Верховного Со­ вета Советского Союза, и пожелать вам всего хорошего во время пребывания в Федеративной Народной Республике Юго­ славии. Недавно из вашей великой, пре­ красной страны возвратилась наша парла­ ментская делегация, где она была так сердечно встречена вами, народными де­ путатами, и народами Советского Союза. Она возвратилась убежденная не только в больших достижениях и огромных созида­ тельных усилиях советских людей, но также и в их искренних стремлениях к прочному миру и мирному сотрудничеству яежду народами и государствами. Я также хоту подчеркнуть, что наша парламент­ ская делегация вернулась из Советского Союза убежденной в искренних симпатиях советского народа к народам Югославии и в его всесторонней и искренней поддержке политики сотрудничества и дружбы между Советским Союзом и Федеративной Народ­ ной Республикой Югославией. Народные депутаты и народы нашей страны видят в вашем посещении Югосла­ вии не только выражение достигнутых результатов в нормализации отношений между нашими странами, но и желание двух правительств путем взаимного озна­ комления и взаимного понимания практи­ чески обеспечивать и последовательно проводить в жизнь Белградскую деклара­ цию. Мы придаем большое значение вашему посещению нашей страны, тем более, что мы твердо верим, что личные контакты государственных деятелей и народных де­ путатов, как и понимание действительных стремлений и настроений народов и госу­ дарств. является самым верным путем к взаимному укреплению дсверия, столь не­ обходимого нынешнему миру. Считаю, что я разделю ваше мнение, если скажу, имея в виду печальное про­ шлое. что такое успешное и сравнительно быстрое развитие наших отношений было возможным благодаря истинно демократи­ ческим принципам, на которых в настоя­ щее время основываются отношения меж­ ду нашими странами в духе Белградской декларации. Этот исторический документ, под которым стоят подписи Президента ФНРЮ товарища Тито и Председателя Со­ вета Министров СССР товарища Булганина, заложил основу дружеского и прочного сотрудничества двух государств и в значительной степени способствовал укреплению международного мира, безо­ пасности и сотрудничества. Дорогие друзья, я рад, что нашей Скуп­ щине представилась возможность показать вам, представителям Верховного Совета СССР, прибывшим в нашу страну, все, что вы желаете в ней видеть — ее досто­ примечательности, природные богатства, ее хозяйственное и политическое разви­ тие, ее общественное и политическое уст­ ройство. Мы верим, что вы будете иметь полную возможность путем непосредствен­ ного контакта с гражданами Югославии ознакомиться с жизнью и усилиями на­ ших людей, с их взглядами, чувствами и стремлениями. Я надеюсь, что вы убеди­ тесь в полной поддержке нашими народа­ ми политики сотрудничества и дружбы с вашей страной и в том, что они питают к советским народам дружеские чувства. Я считаю, что вам представится возмож­ ность убедиться в том, что усилия совет­ ского руководства в деле развития миро­ любивых и дружеских отношений с на­ шей страной так же, как и предпринятые им шаги, направленные на смягчение международной напряженности, не только хорошо известны нашим людям, но и весьма ценятся ими. Так же, как им хо­ рошо известны и получают высокую оценку любые шаги других стран, пред­ принимаемые в том же направлении. На­ деюсь. что вы будете иметь возможность увидеть, что последовательная, принципи­ альная, демократическая и миролюбивая внешняя политика нашего правительства, политика активного сосуществования, ак ­ тивного сотрудничества и дружбы со все­ ми страназги, желающими такого сотруд- 'ФИНЛЯНДСКИИ СЕЙМ ЕДИНОДУШНО ОДОБРИЛ СОВЕТСКО-ФИНЛЯНДСКИЕ СОГЛАШЕНИЯ ХЕЛЬСИНКИ, 4 октября. (ТАСС). Сегод­ ня в финляндском сейме состоялось об­ суждение предложений правительства об одобрении Протокола между СССР и Фин­ ляндской Республикой о продлении срока действия Договора о дружбе, сотрудниче­ стве и взаимной помощи от 6 апре­ ля 1948 года и Соглашения между СССР и Финляндской Республикой об от­ казе Советского Союза от прав на исполь­ зование территории Порккала-Удд для во­ енно-морской базы и выводе Советских Вооруженных Сил с этой территории, под­ писанных в Москве 19 сентября 1955 го­ да. Сейм единодушно одобрил предложения правительства. Наука несовместима с религиеи (Окончание). Но современное цивилизованное обще­ ство без науки не могло бы существовать, а капиталисты не могли бы получать прибыли. Поэтому буржуазия наряду с ре­ лигией поддерживает и науку. Вместе с тем буржуазия щедро оплачивает тех ученых, которые пытаются «научно» подкрепить религию, «доказать» сущест­ вование бога. И надо сказать, что в капи­ талистических странах есть немало та­ ких дипломированных лакеев поповщи­ ны, которые без стеснения готовы вы­ полнять социальный заказ своего хозяи­ на. Характерный пример: при Ватикане существует «Академия наук», во главе которой стоит сам папа римский. Эта академия ставит своей задачей служить образцом в деле фальсификации науки. Но сколько бы ни пыталась буржуа­ зия примирить науку с религией, — это невозможно. Всякая религия, как говорил И. В. Сталин, есть нечто противополож­ ное науке. ★ ★ ★ В Постановлении Центрального Комите­ та КПСС «Об ошибках в проведении на- уч но-атеистической пропаганды среди населения» говорится: «Коренная противоположность науки и религии очевидна. Если наука опирается на факты, на научный эксперимент и строго проверенные, подтвержденные жизнью выводы, то любая религия опи­ рается лишь на библейские и прочие пре­ дания, на фантастические вымыслы. Со­ временные научные достижения в обла­ сти естествознания и общественных наук убедительно опровергают религиозные догмы. Наука не может мириться с рели­ гиозными, вымышленными представлени­ ями о жизни природы и человека, поэто­ му она несовместима с религией». Если вкратце суммировать, в чем рас­ ходятся религия и наука, то мы увидим абсолютно исключающие друг друга про­ тивоположности. Об’ектом науки является материя, при­ рода, ее естественные законы, то есть то, что действительно существует. Об’ектом же религии является оверх’естественное, то есть то, чего не существует, что выду­ мано и является плодом фантазии чело­ века. Наука неразрывно связана с практикой, .рождается из практики, проверяется ею и служит практическим целям. Религия же покоится на догмах, раз навсегда приня­ тых положениях, оторванных от жизни, от практики. Наука подвижна, революционна, не признает фетишей и не боится поднять руку на отжившее,- зовет человека впе­ ред и вперед. Религия — консервативна, она воплощение косности и рутины, тя­ нет человека назад. Наука — плод человеческой мысли, свидетельство силы человеческого разума, доказательство его безграничной способно­ сти познавать все полнее и полнее при­ роду и общественную жизнь. Религия — результат невежества человека, его бес­ силия, неспособности на определенном этапе понять окружающую действитель­ ность. Наука, таким образом, вооружает чело­ века, а религия, наоборот, разоружает его. Поэтому в нашей стране, где люди строят коммунизм, наука ценится, ее раз­ вивают и поддерживают. В то же время религия у нас преодолевается. Все разго­ воры о вечности религии, о ее «врожден­ ности» в человеке, о том, что она явле­ ние. не зависимое от законов обществен­ ного развития, лишаются почвы. По мере продвижения нашего общества к комму­ низму, роста культуры масс религиозные пережитки окончательно исчезнут. Религиозные предрассудки и суеверия, засоряя сознание людей, мешают им овла­ девать наукой, тормозят строительство коммунизма. Поэтому задача заключается в том, чтобы помочь верующим людям быстрее понять вред религиозных пере­ житков и освободиться от них. ф. ОЛЕЩУК. ничества. глуооко укоренилась в мыслях и сердцах наших людей. М. Пьяде провозгласил здравицу за прочное и дружественное сотрудничество между Советским Союзом и Югославией. Отвечая на приветственную речь М. Пьяде, руководитель делегации Верхов­ ного Совета СССР А. П. Волков сказал: Товарищ председатель! Дорогие товари­ щи! Делегация Верховного Совета СССР, прежде всего, хотела бы выразить сердеч­ ную благодарность Союзной народной скупщине Федеративной Народной Респуб­ лики Югославии за приглашение Верхов­ ному Совету СССР посетить вашу замеча­ тельную страну и ознакомиться с жизнью вашего народа. Приняв это приглашение, мы, предста­ вители Советского парламента, с большим удовлетворением и радостью вступили на землю дружественной нам Югославии и сегодня от лица всех народов многонацио­ нального Советского Союза хотели бы об­ ратиться к народам Югославии со слова­ ми горячего привета. Целиком и полностью соглашаясь с тем, что было сказано в выступлении предсе­ дателя Союзной народной скупщины това­ рища Пьяде по поводу значения личного контакта наших парламентов в деле укре­ пления дружбы и взаимопонимания, мы хотели бы выразить твердую уверенность также и в том, что обмен парламентскими делегациями может явиться замечательной основой для тесного сотрудничества во всех областях хозяйственной, политиче­ ский и культурной жизни. Нормализация отношений между наши­ ми странами бесспорно явилась одним из наиболее значительных факторов в деле смягчения международной напряженности, укрепления мира и безопасности во всем мире. Советский парод с большим удовлетво­ рением воспринял Белградскую деклара­ цию и последующие мероприятия в раз­ витии этой декларации, проводимые на­ шими правительствами, и искренне стре­ мится к тому, чтобы наша дружба разви­ валась еще шире, была бы еще более крепкой и прочной, чем она была до того периода, о котором нам с вами сейчас очень тяжело вспоминать. Делегация Верховного Совета СССР искренне желала бы, чтобы в результате пребывания в вашей стране, так же как и в результате пребывания делегации Союз­ ной народной скупщины Югославии в Со­ ветском Союзе, сложились прочные, осно­ ванные на взаимном доверии и уважении отношения, полностью отвечающие миро­ любивым стремлениям наших народов. А. П. Волков провозгласил здравицу за дружбу югославского и советского наро­ дов, за героический югославский народ, за славную партию коммунистов Югославии, ее Центральный комитет и вождя юго­ славского народа — маршала Тито. Во второй половине дня депутаты Вер­ ховного Совета СССР посетили Народный музей Белграда и Музей народно-освобо- дительной войны на Кале Магдане. При выходе делегации Советского Союза из здания Народного музея жители Белграда встретили пх аплодисментами. Вечером парламентская делегация СССР присутствовала на спектакле «Егор Буг- лычов и другие» в драматическом театре. ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ К СТРОИТЕЛЬСТВУ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОГО ЗАВОДА В ИНДИИ С ПОМОЩЬЮ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ДЕЛИ, 4 октября. (ТАСС). По сообще­ нию газеты «Хиндустан тайме», в районе строительства металлургического завода в Бхнлаи. сооружаемого с помощью Со­ ветского Союза, развертываются подгото­ вительные работы. Близко к завершению строительство жилых домов для советских специалистов, которые в скором времени прибудут в Индию. Ведутся работы по улучшению системы снабжения района строительства водой и электроэнергией. Началось строительство железной дороги от Бхилаи до Далли-Раджехара протя­ женностью в 60 миль, по которой на за­ вод будет доставляться железная руда. Ведутся другие дорожные работы, в том числе на трассе железной дороти, которая соединит металлургические заводы в Бхи- лаи, Руркела и Татанагар. Закончено составление планов строи­ тельства завода, согласно которым произ­ водительность завода будет несколько боль­ ше, чем намечалось ранее. Эти планы бу­ дут представлены на утверждение мини­ стерства черной металлургии Индии. К ЧЕХОСЛОВАЦКО - ЕГИПЕТСКОМУ СОГЛАШЕНИЮ БЕЙРУТ, 4 октября. (ТАСС). Бывший премьер-министр Ливана Саиб Салем сде­ лал заявление представителям печати от­ носительно .решения Египта закупить ору­ жие в Чехословакии. Салам сказал, что по­ добная инициатива египетского прави­ тельства заслуживает всяческого поощре­ ния и одобрения. По его словам, сделка, заключенная между Египтом и Чехосло­ вакией. отвечает не только интересам Египта, но и интересам всех арабских стран. ПЕРЕГОВОРЫ АЛЛЕНА В ЕГИПТЕ КАИР. 4 октября. (ТАСС). Вчера состо­ ялась вторая встреча помощника государ­ ственного секретаря США Дж. Аллена с премьер-министром Гамалем Абдель Насе­ ром. По окончании беседы, на которой присутствовал также американский посол в Каире Байроуд, Аллен заявил предста­ вителям печати, что он закончил пере­ говоры с Насером и вылетает из Каира в Бейрут. Аллен заявил журналистам, что он об­ судил с премьер-министром Египта вопро­ сы, касающиеся американо-египетских от­ ношении, и что эти беседы помогли ему «лучше понять египетскую политику». Однако он отказался сообщить что-либо о содержании своих переговоров в Каире. X сессия ГенеральнойАссамблеи ОН НЬЮ-ЙОРК, 4 октября. (ТАСС). Вчера на дневном заседании Генеральной Ас­ самблеи в общей политической дискуссии выступили представители Израиля и Си­ рии. Делегат Израиля Эбан посвятил свою речь главным образом отношениям между Израилем и арабскими странами, которых он обвинил во враждебном отношении к его стране. Он призывал все страны, про­ изводящие оружие, воздержаться от про­ дажи его арабским странам, так как, по его словам, это оружие может быть ис­ пользовано против Израиля. Касаясь вопроса о пересмотре Устава ООН. Эбан заявил, что в настоящее вре­ мя пересмотр Устава может принести больше вреда, чем пользы. Однако, он до­ бавил, что пересмотр Устава не обяза­ тельно должен привести к его изменению, так как при ближайшем рассмотрении мо­ жет обнаружиться, что «беда» кроется не в тексте Устава, а в неправильном его применении. Представитель Израиля высказался за прием в ООН всех стран, которые не от­ вергают принципа урегулирования спор­ ных вопросов только мирными средствами. Глава сирийской делегации Шукейри подчеркнул огромное значение, которое сыграло мирсвое общественное мнение в ослаблении международной напряженно­ сти. Он назвал простых людей всех стран «самой великой державой мира», с влия­ нием которой не могут не считаться даже те, кто хотел бы пренебречь волей наро­ дов. Представитель Сирии высказался за принцип универсальности ООН и за при­ ем всех стран, обратившихся в ООН с просьбой о приеме. Он выступил против пересмотра Устава ООН. заявив, что «устав превосходен» и что дело в его применении. Касаясь палестинского вопроса, Шу­ кейри заявил, что угроза миру в этом районе становится постоянной, и предло­ жил, чтобы Совет безопасности создал специальную комиссию в составе предста­ вителей США, СССР и Ирана, которая за­ нялась бы решением этого вопроса. Затем Ассамблея перешла к рассмотре­ нию доклада Генерального комитета от­ носительно повестки дня X сессии. Первым был обсужден вопрос о вклю­ чении в повестку дня X сессии Генераль­ ной Ассамблеи пункта о Западном Ириа- не. За включение этого пункта высказа­ лись представители Индонезии, Боливии и Таиланда; против — представители Голландии и Австралии. Ассамблея 31 го­ лосом против 18 приняла решение вклю­ чить пункт о Западном Ириане в пове­ стку дня текущей сессии. За включение этого пункта голосовали делегации Индо­ незии, Индии. Египта, СССР, УССР, БССР, Польши, Чехословакии, Боливии, Мекси­ ки и другие. Против голосовали делегации Голлан­ дии, Англии, Невой Зеландии, Австралии. Бельгии и другие. Десять делегаций и в их числе представители Канады, США и Бразилии воздержались. Вопрос о Запад­ ном Ириане передан на рассмотрение По­ литического комитета. После этого Ассамблея единодушно одобрила рекомендацию Генерального ко­ митета о включении в повестку дня сес­ сии пункта, внесенного делегацией СССР. — «0 мерах по дальнейшему ослаблению международной напряженности и разви­ тию международного сотрудничества» и о передаче его на рассмотрение Полити­ ческого комитета. Сегодня утром будет закончена общая политическая дискуссия. Выступит пос­ ледний оратор — глава индийской деле­ гации Кришна Менон. Вчера начали свою работу Комитет по экономическим и финансовым вопросам и Комитет по социальным, гуманитарным и культурным вопросам. На заседаниях были избраны заместители председателей и докладчики комитетов и утвержден по­ рядок рассмотрения вопросов. ОТКРЫТИЕ СЕССИИ ФРАНЦУЗСКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО СОБРАНИЯ ПАРИЖ, 4 октября. (ТАСС). Сегодня после двухмесячных каникул возобновил свою работу французский парламент. Заседание Национального собрания от­ крылось под председательством старейше­ го депутата Марселя Кашена — извест­ ного деятеля Коммунистической партии и рабочего движения во Франции. В своей речи он призвал депутатов приложить усилия для разрешения ряда острых эко­ номических и финансовых проблем, улуч­ шения материального положения трудя­ щихся, разрешения жилищного кризиса. Кашен заявил, что в настоящий момент никто не осмелится отрицать необходи­ мость коренного изменения внутренней по­ литики Франции в интересах народа. Перейдя к внешнеполитическим пробле­ мам. Кашен подчеркнул, что после Женев­ ского совещания Глав правительств четы­ рех держав наметились существенные из­ менения в международной обстановке, вы­ разившиеся в ослаблении напряженности и в установлении духа большего взаимно­ го доверия и сотрудничества между наро­ дами. В этой связи он напомнил о ряде важных мероприятий Советского прави­ тельства. способствующих дальнейшему ослаблению международной напряженно­ сти. Далее Кашен указал, что разрешение многих колониальных проблем, непосредст­ венно касающихся Франции, представляет большие трудности. Эти проблемы, ска­ зал он, далеко еще не решены в интере­ сах мира. В связи с этим Кашен напом­ нил о положениях французской конститу­ ции, обязывающей Францию не применя^ть силу для подавления национально-освобо­ дительного движения. Кашен призвал де­ путатов не допускать повторения прис­ корбных событий индо-китайской войны. Он подчеркнул, что война в Северной Аф­ рике была бы более опасной, чем война в Пндо-Китае. В заключение Кашен отметил миролю­ бивые стремления французского народа. После этого начались выборы предсе­ дателя Национального собрания. ПОЛОЖЕНИЕ В МАРОККО ПАРИЖ, 4 октября (ТАСС). По сообще­ ниям парижской печати, на се Е е р е Марок­ ко и в горном районе Средний Атлас про­ исходят ожесточенные бои между француз­ скими вооруяоенными силами и восставши­ ми марокканскими племенами. Печать со­ общает. что с обеих сторон имеется мно­ го убитых и раненых. Для подавления вос­ стания племен французское командование использует авиацию и бронетанковые си­ лы. Газета «Эко» квалифицирует эти со­ бытия как «открытую войну в Марокко». К ПОЛОЖЕНИЮ В ЛАОСЕ ПЕКИН. 4 октября. (ТАСС). Агентство Синьхуа. ссылаясь на сообщения из Лао­ са, передает, что за последнее время ко­ ролевские лаотянекпе войска усилили свои вооруженные нападения на зону перегруп­ пировки войск Патет-Лао. Так, 30 сентяб­ ря войска королевства Лаоса оккупирова­ ли район Хоуи-Нха (провинция^Сам-Неа), находившийся под контролем войск Патет- Лао. Как известно, на военной конферен­ ции s Лаосе представители войск Патет- Лао выражали готовность пойти на уступ­ ки в вопросе о передаче района Хоуи-Нха королевскому правительству, однако коро­ левские лаотянские войска оккупировали этот район силой, не дожидаясь, когда между обеими сторонами будет достигну­ то соглашение. Все это говорит о том, что королевское правительство намеренно идет на обострение положения в Лаосе. Поездка Гувера по Д альнему Востоку ‘НЬЮ-ЙОРК. 4 октября. (ТАСС). Как передает агентство Юнайтед Пресс, сегод­ ня в Токио прибыли заместитель государ­ ственного секретаря США Гувер и руково­ дитель американского управления между­ народного сотрудничества Холлистер, со­ вершающие «инспекционную поездку» по Дальнему Востоку. Как явствует из сообщений иностран­ ных агентств, эти американские предста­ вители будут вести переговоры с прави­ тельством Хатояма об участии Японии в осуществлении американской программы военно-экономической помощи странам Юго-Восточной Азии в качестве поставщи­ ка оружия и промышленного оборудования в эти страны. Административная реформа в Пакистане КАРАЧИ, 4 октября. (ТАСС). Вчера ис­ полняющий обязанности генерал-губерна­ тора Пакистана Искандер Мирза утвеодпл принятый учредительным собранием за­ конопроект об об’единении Западного Па­ кистана в одну административную едини­ цу. Эта реформа означает, что в Западном Пакистане ликвидируется автономия ста­ рых провинций и княжеств и на всей его территории будет действовать одно зако­ нодательное собрание. Таким образом. Па­ кистан будет состоять пз двух провинций — Восточного Пакистана и Западного Пакистана. РОСТ ПРЕСТУПНОСТИ В США ВАШИНГТОН. 4 октября. (ТАСС). Ру- ководитель федерального бюро расследова­ ний Гувер, выступая вчера на с’сздс меж­ дународной ассоциации начальников поли­ ции в Филадельфии, заявил, что «положе­ ние в области преступности в США — это национальный позор». «Преступность приобрела такие размеры, — продолжал он, — что в этом году ее жертвой будет одна из каждых 17 семей, а один из каж­ дых 15 человек в США подвергнется аре­ сту за правонарушения, не считая нару­ шений правил уличного движения. В прошлом году было совершено более 2 млн. серьезных преступлений и 18,5 млн. менее важных нарушений». Гувер указал, что большую тревогу вызывает нынешнее положение в области преступности среди несовершеннолетних. В прошлом году в США было арестовано около 519 тыс. детей в возрасте от 10 до 17 лет. ПОСЛЕДСТВИЯ ТАЙФУНА В ЯПОНИИ ПЕКПН, 4 октября. (ТАСС). Японское радио сообщило окончательные данные об ущербе, причиненном недавним тайфуном. Согласно этим данным, в результате тай­ фуна в Японии погибло 46 человек, ране­ но 319 человек, пропало без вести 23 че­ ловека, полностью разрушено 19.400 до- мсв, частично разрушено 65 .400 домсо, затоплено около 30 тысяч гектаров полей. Во многих местах разрушены дороги, мо­ сты и плотины. Затонуло или было уне­ сено в море 1 .500 судов. Общее число по­ страдавших от тайфуна достигает 1.057 .600 человек. УСПЕХ СОВЕТСКОГО ПАВИЛЬОНА НА М ЕЖДУНАРОДНОЙ ПРОМЫШЛЕННОЙ ВЫСТАВКЕ В КАРАЧИ КАРАЧИ, 5 октября. (ТАСС). Советский павильон на международной промышлен­ ной выставке в Карачи продолжает прив­ лекать большое число посетителей. Толь­ ко за первые две недели со дня открытия выставки павильон посетило около 750 тысяч человек, среди которых были люди самого различного положения и профес­ сий. Советский павильон отличается от всех других павильонов не только своими раз­ мерами и красивым архитектурным оформлением, но, главным образом, много­ образием экспонатов, которые выставле­ ны на его стендах и открытых площад­ ках. Ни один павильон не демонстрирует столько машин, предназначенных для ис­ пользования в различных отраслях хо­ зяйства. как советский павильон. Представители пакистанских промыш­ ленных и торговых кругов, а также ме­ стная печать высказывают пожелания, чтобы Пакистан развивал торговые отно­ шения с Советским Союзом, как это де­ лают Индия и Бирма. Газета «Пвнинг стар» в связи с этим писала, что «в этой области имеются значительные возможности». ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ИТОГИ ВЫБОРОВ В ИНДОНЕЗИИ НЬЮ-ПОРК. 4 октября. (ТАСС). Как со­ общает корреспондент агентства Ассошп- эйтед Пресс из Джакарты, уже подсчита­ но примерно две трети голосов, подан­ ных на выборах в индонезийский парла­ мент. По последним неофициальным дан­ ным, Национальная партия собрала 6.815 тысяч голосов, партия Нахдатул Улама — 5.138 тысяч голосов. Коммунистическая партия Индонезии — 4 .879 тысяч голо­ сов и партия Машуми — 3.882 тысячи голосов. Около полутора миллионов голосов соб­ рали 186 других партий и независимых кандидатов, баллотировавшихся на выбо­ рах. Таким образом, на данном этапе под­ счета голосов Национальная партия, од­ ним из лидеров которой является бывший премьер-министр Индонезии Састроамид- жойо, получила на 3 млн. голосов боль­ ше. чем партия Машуми, лидером которой является нынешний премьер-министр Ха- рахап. Новые рекорды СССР по пулевой стрельбе Комитет по физической культуре и спорту при Ссвете Министров СССР ут­ вердил новые всесоюзные рекорды по пу­ левой стрельбе. Выдающегося достижения добился дина­ мовец мастер спорта В. Д. Пванилсв. Стреляя из малокалиберного пистолета по силуэту, он выбил 588 очков из 600 воз­ можных. Этот результат на одно очко выше прежнего всесоюзного рекорда, при­ надлежавшего мастеру спорта В. А. На­ сонову («Трудовые резервы»). Новый рекорд СССР установила коман­ да «Спартака» в составе В. Е. Бессонова, В. А. Смирнова, В. П. Рыжакова, Г. И. Петрухина и В. Н. Смирнова. В стрельбе из малокалиберной винтовки произвольно­ го образца на дистанции в 50 и 100 мет­ ров она на 4 очка перекрыла существую­ щий рекорд СССР, принадлежащий сбор­ ной команде ДОСААФ. Спортсмены тт. В. Д. Пванилов, В. Е. Бессонов. В. А. Смирнов, В. П. Рыжаков, Г. И. Петрухин и В. Н. Смирнов, устано­ вившие новые всесоюзные рекорды, на­ граждены медалями и дипломами. (ТАСС). НА ПЕРВЕНСТВО СТРАНЫ ПО ФУТБОЛУ КУЙБЫШЕВ. 4 октября. (ТАСС). Се­ годня в очередном матче на первенство страны по футболу здесь встретились команды «Торпедо» (Москва) и «Крылья Советов» (Куйбышев). Выиграли московские футболисты со счетом 1:0. Международный женский шахматный турнир 4 октября состоялся третий тур между­ народного женского шахматного турнира. Всего 19 ходов продолжалась интерес­ ная партия Гурфинкель (СССР) — Карае- ко де Будинич (Чили). Победу одержала советская шахматистка. Встреча американских шахматисток Граф-Стивенсон и Греосер закончилась вничью. Острая бооьба развернулась в партии Шоде де Силан (Франция) — Голуй (Польша). На 25-м ходу Голуй признала себя побежденной. Ничейным результатом закончилась борьба в партии Вольперт (СССР) — Кел- лер-Герман (Германская Демократическая Республика). (ТАСС). ------- 0— ■д Куда пойти =-- = С Е Г О Д Н Я ДОМ ОФИЦЕРОВ . 19.30, 22.00 — но­ вый художественный кинофильм «Р а з ­ ведка за рекой». МАТРОССКИЙ КЛУ Б . 20.00 — в ма ­ лом зале для матросов и старшин лек­ ция «Современная наука о происхожде­ нии жизни на земле». Лектор А. В. Ко­ ростелев. После лекции кинофильм «У истоков жизни». В зрительном зале в 19.00 и 21.00 — художественный кино­ фильм «Попрыгунья». 7 ОК Т Я Б Р Я ДОМ ОФИЦЕРОВ . 21.00 — концерт Ленинградского ансамбля танца. Худо­ жественный руководитель А. Обрант. 8 ОК Т Я Б РЯ ДОМ ОФИЦЕРОВ . 21.00 — концерт Ленинградского ансамбля танца. Худо­ жественный руководитель А. Обрант. ПАРК . 20.00 — кинофильм. Ответственный редактор В. Н. ЛУШЕНЬКИН . АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: гор. Североморск, Мурманской области, ул. Полярная, 8. Телефоны: редактор — 3-76, зам. редактора — 2-48. секретарь — 1-64. нач. издательства и нач. типографии __________________и бухгалтерия — 2-01. отделы: информации и культуры и быта — 3-63, боевой подготовки и писем — 28. пропаганды и партийной и комсомольской жизни — 96. — 5-83. отдел подписки ГМ 900237. Типография газеты «На страже Заполярья», ул. Полярная, 12, Заказ ^ 237.