На страже Заполярья. 1955 год. Ноябрь.
о г . АЛ \ ♦v , г м г ° Г 5а нашу Советскую Родину! ИЛ СТРАЖЕ ЗАПОЛЯРЬЯ № 275 (5427). Вторник, 22 ноября 1955 года. Год издания 19-й. Г а з е т а С е в е р н о г о фл о т а Интересы защиты Родины требуют от нас, ; военных моряков, высокой боевой готовности, умения решать лю бые задачи в самой сложной обстановке современного боя. Одним из важнейших условий, обеспечивающих выполнение этих требований, является непрерывное повышение качества занятий, тренировок и учений с личным составом. Выше качествозанятий с молодыми матросами Качество боевой подготовки молодых матросов во многом определяется результа тами занятий по специальности. На заня тиях и тренировках матросы приобретают необходимые знания по устройству своих заведываний, изучают правила сбережения и эксплуатации техники и оружия, учатся воинскому мастерству. Обеспечить высокое качество занятий и тренировок по специальности— важнейшая обязанность старшин и сержантов — бли жайших помощников офицеров. Они при званы последовательно и неуклонно осу ществлять руководящий принцип боевой подготовки — учить матросов тому, что необходимо в современном бою, учить до биваться победы над сильным, технически оснащенным противником, воспитывать у воинов храбрость, смелость, боевой насту пательный дух, инициативу и находчи вость, умение стойко преодолевать любые трудности флотской службы. Успех передовых старшин и сержантов во многом об'ясняется их умением поучи тельно проводить с матросами занятия и тренировки на боевых постах. Моряки отделения, которым командует старшина 1 статьи Абрамов, в ноябре с хорошими показателями выполнили все учебные за дачи. Молодые матросы Бондаренко и дру гие научились успешно нести самостоя тельную вахту. Старшина добился этого потому, что в обучении новичков не допускает упрощенчества и послаблений. С особой тщательностью он готовит и проводит занятия во время походов кораб ля, заботясь о том, чтобы каждая минута пребывания в море была наилучшим обра зом использована для боевого совершенст вования подчиненных. Основной упор в подготовке молодых матросов старшина 1 статьи Абрамов де лает на практическое освоение специаль ности, на умение использовать техниче ские средства и устранять возможные повреждения в темноте и при других об стоятельствах, вероятных в бою. Метод непосредственного показа правильных приемов обслуживания техники и после довательного перехода от выполнения ме нее сложных упражнений к более трудным лежит в основе мастерства старшины. Особое внимание он уделяет индивиду альной работе с молодыми матроса ми на боевом посту, неустанно развивая у них любовь к морю, к военно-морской службе, привычку выполнять каждое учебное задание так, как это делалось бы в настоящем бою — с полным напряже нием сил, с учетом требований инструк ций и наставлений. Заботясь о специальной подготовке под чиненных, старшина Абрамов постоянно повышает политическую сознательность молодых матросов, воспитывает их в духе безграничной преданности советскому на роду, своей социалистической Родине, делу Коммунистической партии. На занятиях по специальности и в беседах он часто напоминает-молодым матросам о том, что конкретным проявлением их патриотизма является строгое соблюдение требований Военной присяги и уставов, постоянная боевая готовность, отличное владение тех никой и оружием. Между тем. некоторые командиры отде лений на занятиях и тренировках допу скают серьезные недостатки, порой счита ют послабления в учебе чуть ли не проявлением заботы о подчиненных. От дельные старшины, например, в ненаст ную погоду проводят занятия не на бое вых постах, а в кубрике, во время же штормовых походов вообще прекращают занятия с молодыми матросами. Эти стар шины забывают, что подлинная забота командира о своих подчиненных за ключается, прежде всего, в том, что бы научить их правильно дей ствовать и побеждать в бою. Всякая попытка упростить условия на занятиях ю по специальности, облегчить действия под чиненных наносит огромный ущерб делу обучения и воспитания молодых матросов. Необходимо, чтобы любое занятие в пол ной мере отражало все особенности совре менного боя: его скоротечность, маневрен ность, насыщенность различными видами техники и оружия, чтобы оно способство вало воспитанию матросов в духе высокой активности, исполнительности, страстной решимости стать специалистами высокого класса — достойными защитниками нашей Родины. Процесс воспитания и обучения моло дых матросов — очень важен. Резуль таты его зависят от того, как организова на вся жизнь на корабле и в части. Если она зиждется на строгом уставном поряд ке, пронизана от побудки до отбоя желез ной воинской дисциплиной, то молодые воины быстрее приобретают привычку к дисциплине и организованности, развива ют в себе необходимые морально-боевые качества. Поэтому уставная требователь ность, дисциплина и порядок на заняти ях по специальности должны быть всегда образцовыми. Своевременное, по сигналу, начало и окончание занятий, строгое со блюдение воинами установленной формы одежды, их подтянутость — все это спо собствует успеху обучения. Огромное зна чение при этом имеет высокая требова тельность командира отделения, его прин ципиальный подход к оценке знаний сво их подчиненных. Непременным условием повышения ка чества боевой подготовки на кораблях и в частях является улучшение руководства ею со стороны офицеров. Это руководство должно быть конкретным, оперативным, охватывать все стороны учебы и службы моряков. Личный контроль за ходом за нятий по специальности, регулярное посе щение их позволяют офицеру своевремен но подмечать недостатки в специальной и методической подготовке старшин, пред метно руководить учебой личного состава. Вместе с тем следует наладить более четкую проверку планов и конспек тов руководителей занятий. Главная цель такой проверки — помочь стар шине избежать ошибок, сделать занятие наиболее содержательным. Для этого необ ходимо указывать командирам боевых по стов, как пользоваться наглядными посо биями, какие примеры из боевой или экс плуатационной практики привести в про цессе рассказа, на какие вопросы изучае мой темы нужно обратить особое внима ние. План, составленный в соответствии с уставом, грамотный конспект и инструк таж офицера помогут старшине провести занятие на высоком уровне. Большая роль в подготовке старшин и сержантов принадлежит показательным занятиям. Они учат командиров отделений методическому мастерству, способствуют распространению передового опыта. По этому необходимо шире практиковать по казательные занятия для повышения спе циальной выучки и методической грамот ности командиров отделений. Североморцы, как и все советские вои ны, с огромным патриотическим под’емом идут навстречу XX с’езду КПСС. Еще тес нее сплачивая свои ряды вокруг Коммуни стической партии, созданной и выкованной великим Лениным, воины флота стремятся ознаменовать предстоящий с’езд новыми успехами в учебе и службе. Они неустан но совершенствуют свое воинское мастер ство, крепят дисциплину, всемерно повы шают бдительность и боевую готовность родного флота. С честью выполняя свой долг перед Родиной, всемерно добиваясь наибольшей эффективности каждого заня тия по специальности, старшины, сержан ты и офицеры должны сделать все,- чтобы обеспечпть быстрый ввод в строи молодого пополнения, дальнейший рост рядов спе циалистов высокого класса. ПребываниеН.А. Булганина иН.С.Хрущева вИндии Прием товарищей Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева Президентом Республики Индии Раджендра Прасадом ДЕЛИ, 19 ноября. (ТАСС). Сегодня Президент Республики Индии Раджендра Прасад принял в своем дворце Председате ля Совета Министров СССР Н. А. Булга нина и Члена Президиума Верховного Со вета СССР Н. С. Хрущева. На приеме присутствовали Посол СССР в Индии М. А. Меньшиков и Посол Индии в СССР К. П. III. Менон. После приема Президент Республики Индии Раджендра Прасад дал завтрак в честь Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева. Ка завтраке с советской стороны присут ствовали также все лица, сопровождаю щие Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева. С индийской стороны присутствовали Премьер-Министр Пндии Дж. Неру, Вице- Президент Индии С. Радхакришнан, все находящиеся в Дели члены кабинета ми нистров и министры, не входящие в со став кабинета, ламестители министров, на чальники штабов армии, флота и авиации Индии, ответственные чиновники Мини стерства иностранных дел и другие офи циальные лица. Присутствовали также главы дипломатических представительств, аккредитованные в столице Пндии. Н. А. Булганин и Н. С. Хрущев посетили город Агру Обед у Чрезвычайного и Полномочного Посла СССР в Индии М. А. Меньшикова в честь товарищей Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева ДЕЛИ, 19 ноября. (ТАСС). Сегодня Чрез вычайный и Полномочный Посол СССР в Индии М. А. Меньшиков дал обед в честь находящихся в Индии Председателя Сове та Министров СССР II. А. Булганина и Члена Президиума Верховного Совета СССР Н. С. Хрущева. С индийской сторо ны на обеде присутствовали Премьер-Ми нистр Индии Дж. Неру, Вице-Президент С. Радхакришнан, Министр внутренних дел Г. Б. Пант, Министр торговли и про мышленности Т. Кришнамачари, Министр здравоохранения Раджкумари А. Каур, Министр промышленности И. Канунго, первый заместитель Министра иностран ных дел Сайед Махмуд, генеральный се кретарь Министерства иностранных дел Н. Р. Пиллаи, военный секретарь Прези дента Индии Я. Сингх, административный чиновник при правительстве Индии Ханду, Чрезвычайный и Полномочный Посол Ин дии в СССР К. П. III. Менон, дочь Пре мьер-Министра г-жа Индира Ганди. С советской стороны на обеде присут ствовали: Председатель Совета Министров СССР Н. А. Булганин, Член Президиума Верховного Совета СССР Н. С. Хрущев, Председатель Президиума Верховного Со вета Узбекской ССР III. Р. Рашидов, Ми нистр культуры СССР Н. А. Михайлов, ге нерал армии И. А. Серов, первый замести тель Министра Иностранных Дел СССР А. А. Громыко, заместитель Министра сельского хозяйства СССР Д. Р. Расулов, заместитель Министра внешней торговли СССР П. Н. Кумыкин, заместитель Мини стра культуры Узбекской ССР 3. Рахим- бабаева. Обед прошел в обстановке исключитель ной сердечности и дружбы. Н. А. Булганин и Н. С. Хрущев знакомятся с достопримечательностями Дели С н а р я д ы — в ц е л ь На огневой позиции раздается сигнал: «Тревога!». Воины быстро занимают свои места. Шумят моторы, слышатся четкие приказания командирев орудий. Зенитчи ки работают слаженно. У них техника содержится в постоянной боевой готовно сти. Но сегодня воины с еще большей серьезностью и вниманием проверяют ра боту и выверку механизмов. Предстоит со стязательная стрельба. Много поработали воины, готовясь к выполнению этой от ветственной задачи. Операторы, прибори сты и заряжающие своими умелыми и энергичными действиями должны были обеспечить высокий темп стрельбы. Командиры орудий еще раз раз’ясняют зенитчикам условия стрельбы. Каждому воину хочется, чтобы огневая задача бы ла решена успешно. Ведь сколько они учились!.. На батарее шла напряженная боевая подготовка. На занятиях и трени ровках у орудий артиллеристы настойчиво изучали материальную часть, упорно тру дились над повышением боевого мастер ства. Особенно большое внимание уделя лось молодым воинам. Лучшие зенитчики охотно передавали им свой богатый опыт, словом и делом помогали быстрее освоить специальность. Много раз эта батарея вы полняла задачи и всегда получала высокие оценки. Больших успехов добились моло дые матросы Таратутта и Александров. И вот еще одна стрельба... С командно го пункта сообщают о целеуказаниях. Операторы и прибористы производят поиск. Через несколько секунд на прибо ре управления артиллерийским огнем при нимаются необходимые данные. Цель приближается. Уже определена ее ско рость и дистанция. Заряжающие берут обоймы снарядов и привычно посылают их на лоток. Артиллерийские залпы сотрясают мороз ный воздух. Трассы прошли точно по це ли. Генерал дал хорошую оценку действиям зенитчиков. Старший матрос Ю. AHT0CEHK0B. О ------ ДЕЛИ, 19 ноября. (Спец. корр. ТАСС). Председатель Совета Министров СССР II. А. Булганин и член Президиума Верховного Совета СССР II. С. Хрущев посетили се годня место кремации Махатма Ганди Радж Гхат в Дели на берегу реки Джамны. Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева, ехавших в открытой машине, сердечно приветство вали граждане, собравшиеся ио пути сле дования. На берегу Джамны, где в память Ганди разбита площадка с выложенными камнем дорожками, газонами, цветниками и фонтанами, гостей ожидали толпы жи телей Дели. Раздавались возгласы при ветствия, рукоплескания. Н. А. Булганин и Н. С. Хрущев торже ственно возложили венки из живых цветов — роз и маргариток — на плиту, уста новленную на месте сожжения праха Ган ди. Гостей сопровождали представитель правительства — Министр промышленно сти II. Канунго, Посол Индии в СССР К. П. Ш. Менон, Посол СССР в Индии М. А. Меньшиков. Затем И. А. Булганин и II. С. Хрущев начали ознакомление со столицей Индии. Путь открытой машины II. А. Булганина и II. С. Хрущева и следующих за нею машин сопровождающих лиц лежал от места сожжения праха Ганди через ули цы Старого Дели. Крыши, окна, балконы домов, мостовая и тротуары были запол нены жителями этих кварталов, оказав шими Н. А. Булганину и Н. С. Хрущеву праздничную сердечную встречу. II. А. Булганин и Н. С. Хрущев тепло привет ствовали население индийской столицы. «Мы за мир!», «Да здравствует панча ши ла!» (пять принципов мирного сосущест вования народов) — гласили лозунги на красных полотнищах, протянутых через улицы Старого Дели, украшенные флага ми СССР и Индии. Н. А. Булганин и II. С. Хрущев посети ли далее Красный форт — замечательный архитектурный памятник одной из слав ных эпох индийского искусства периода империи великих моголов. 15 августа 1947 года над узорчатым гребнем крепостной стены Красного форта Джавахарлал Неру поднял флаг независи мости индийского государства. С тех пор ежегодно в день независимости перед Красным фортом собираются народные ми тинги, и Премьер-Министр Неру произно сит речь с крепостной стены. li. А. Булганин и II. С. Хрущев после осмотра памятников Красного форта на правились к расположенной напротив форта мечети Джама Масджид — крупней шей мечети Индии, вмещающей в своих внутренних дворах до 1 0 0 тысяч человек и построенной, как и Красный форт, в XVII веке при императоре Шах Джахане. На улицах перед мечетью Н. А. Булгани на и II. С. Хрущева ожидало примерно 50 тысяч человек, которые горячо при ветствовали гостей, когда они поднимались по высокой лестнице величественного зда ния мечети, выстроенной из красного пес чаника и белого мрамора. Перед порта лом II. А. Булганина и Н. С. Хрущева встретил имам мечети Сайид Абдул Ха мид, который показал гостям внутреннее убранство и другие достопримечательно сти мечети. Затем Н. А. Булганин и Н. С. Хрущев по сетили в центре Дели старинную обсерва торию Джантар Мантар, построенную в XVIII веке Джайпурским Раджой— покро вителем астрономической науки, где до сих пор сохраняются массивные, выложен ные из кирпича сооружения, предназна ченные для определения и изучения дви жения небесных светил. В заключение Н. А. Булганин и Н. С. Хрущев 0 C M 0 T D e.u i расположенный в при городе Дели знаменитый памятник индий ской архитектуры XII века — 80-метро вый минарет кутб. Все жители близле жащей дерепни Мераули с флагами вме сте со своими семьями вышли на дорогу к ограде минарета и горячо приветствовали гостей. На обратном пути к президентскому дворцу Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева повсюду радостно и сердечно приветство вали жители индийской столицы. На мно гих улицах — приветственные надписи в честь советских гостей на языках на родов Индии. ДЕЛИ. 20 ноября. (Спец. корр. ТАСС). Сегодня Н. А. Булганин и Н. С. Хрущев посетили город Агру, в 200 километрах к юго-востоку от Дели, где сосредоточены памятники зодчества периода могущества империи великих моголов. Агра наряду с Дели была резиденцией императоров этой династии, правивших Индией несколько веков. Самолеты, доставившие в Агру Н. А. Булганина. Н. С. Хрущева и сопровождаю щих их лиц, совершили посадку на аэрот- роме в 12 километрах от города. Здесь го стей встречали губернатор штата Утгбр Прадеш К. М. Мунши и высшие предста вители местных гражданских и военных властей. Почти на всем пути до города машины с гостями ехали между двух плотных ше ренг, образованных крестьянами и други ми жителями этого района, задолго вы шедшими на дорогу, чтобы приветствовать Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева. При появлении гостей раздаются возгласы: «Индийцы и русские братья!». «Да здрав ствуют Булганин и Хрущев!». Кое-пе установлены громкоговорители, через ко торые передаются приветствия. «Да здравствует Советский Союз!», "Да здравствует Индия!» — раздаются возгла сы встречающих; у них в руках тысячи флагов двух дружественных стран. Машины в'езжают в ограду, за которой распололсен Тадж-Махал — знаменитый па мятник зодчестра империи великих мого лов, сооруженный в середине 17 столетия по приказу императора Шахджахана. Тадж-Махал представляет собою грандиоз ную усыпальницу из белого мрамора с ор наментом из благородных камней. Тадж-Махал строился в течение двух десятилетий при участии лучших масте ров и архитекторов Индии, Персии, гра вии и Турции, силами десятков тысяч рабов. Н. А. Булганина, Н. С. Хрущева и со провождающих их лиц встретили храни тели усыпальницы, которые показали го стям драгоценную внутреннюю отделк/ центрального зала с перегородками из рез ного и инкрустированного мрамора, где установлены гробницы Шахджахана и его жены, и провели их по окружающим тер расам, откуда открывается вид на долину Джамны. Покидая сверкающий белизной Тадж-Махал, Н. А. Булганин от своего имени и от имени Н. С. Хрущева побла годарил губернатора штата и городские власти за предоставленную возможность познакомиться со столь замечательным па мятником древней культуры индийского народа. Затем Н. А. Булганин и Н. С. Хрущев в сопровождении губернатора штата посети ли расположенный поблизости Могольский форт, построенный во второй половине 16-го столетия. Перед воротами форта Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева ожидали тысячи граждан Агры. Повторились волнующие эпизоды встречи советских гостей с народом, уже наблюдавшиеся вчера и позавчера в Дели. В одном из залов дворцовых помещений форта собралось несколько сот представи телей населения города Агры во главе с членами местного общественного комитета по организации встречи Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева. Представитель комитета Спнгхал обра тился с приветствием к гостям. Им были преподнесены подарки от общественности города — изделия местных мастеров. Н. С. Хрущев, встреченный бурными аплодисментами, обратился к собравшимся с краткой речью. Речь Н. С. Хрущева Разрешите мне от своего имени, от име ни моего друга Николая Александровича Булганина и от имени друзей, которые со провождают нас, приветствовать вас и выразить вам наши горячие чувства и добрые пожелания. (Аплодисменты). Нет слов, которыми можно было бы вы разить те чувства, которые наполняют сейчас наши души. Мы очень высоко це ним те свидетельства дружбы индийского народа, которые проявляются повсюду во время нашего, пока еще недолгого пребы вания здесь. Я могу вас заверить, что нага народ, в свою очередь, питает самые искренние дружественные чувства к народу Индии. (Бурные аплодисменты). Вы переживаете замечательную весну национального освобождения и самостоя тельного управления своей страной. Но я хотел бы вас предупредить, что свобода и независимость могут быть упрочены лишь при условии, что вы сможете раз вить свою промышленность и особенно машиностроение. (Аплодисменты). Я не хочу давать вам советов. Я ду маю, что вы сами отлично все понимаете. Мы только что осмотрели замечательное творение рук человеческих, замечатель ную усыпальницу. Когда я осматривал это сооружение, у меня были два чувства: первое чувство — это чувство восхище ния величием народа, его искусства, его культуры, его мастерства, которое про цветало уже много веков тому назад. Этот памятник — гордость вашего наро да. Но у меня родилось и другое чувство. Я невольно подумал о том, как короли и цари не жалели труда человека, как рас точительно они его расходовали. Создавая такие памятники руками подвластных им людей, они истощали силы и средства на рода с единственной целью — прославить самих себя. А в это время, повидимому, миллионы людей умирали от голода. Вот вам — богатство на одной стороне и ни щета — на другой. Вы извините меня, если я отвлекся, но я хотел сказать о тех чувствах, которые я испытал, осматривая этот памятник. Еще раз спасибо за гостеприимство, за замечательные подарки, которые вы нам преподнесли. Я благодарю лично господи на губернатора, его супругу, которая нас сопровождала, и представителей го родских властей. Я благодарю также чле нов комитета по организации этой встре чи. Желаем вам всем счастья и добра! (Бур ные аплодисменты). ☆ * * У К А З Президиума Верховного Совета СССР О награждении академика Аничкова Н. Н. орденом Ленина Визит вежливости Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева Вице-Президенту Республики Индии С. Радхакришнан ДЕЛИ, 20 ноября. (Спец. корр. ТАСС). Вчера Председатель Совета Министров СССР Н. А. Булганин и Член Президиума Верховного Совета С-ССР Н. С. Хрущев на несли визит вежливости Вице-Президенту Республики Индии Сарвапалли Радха кришнан. С советской стороны па приеме присут ствовал Посол СССР в Индии М. А. Мень шиков. С индийской стороны — Премьер- Министр Пндии Дж. Неру, генеральный секретарь Министерства иностранных дел Н. Р. Пиллаи, секретарь Министерства иностранных дел С. Датт и посол Индии в СССР К. П. Ш. Менон. Прием у Президента Республики Индии Р. Прасада в честь Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева сти развития медицинскои науки, награ дить академика Аничкова Николая Нико лаевича орденом Ленина. В связи с семидесятилетием со дня рож дения, пятидесятилетием научной и педа гогической деятельности академика Анич кова Н. Н. и отмечая его заслуги ь обла- Председатель Президиума Верховного Совета СССР К. ВО РОШ И ЛО В . Заместитель Секретаря Президиума Верховного Совета СССР А. ГО Р КИ Н . Москва. Кремль, 21 ноября 1955 г. ДЕЛИ, 20 ноября. (Спец. копр. ТАСС). Сегодня Президент Республики Индии Рад жендра Прасад устроил большой прием в честь Председателя Совета Министров СССР Н. А. Булганина и Члена Ирезилиу- ма Верховного Совета СССР Н. С. Хрущева. На приеме присутствовали также все лица, сопровождающие Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева. На приеме присутствовали Премьер-Ми нистр Индии Дж. Неру, Вице-Президент Индии С. Радхакришнан, министры ин дийского правительства, члены дипломати ческого корпуса, ответственные работни ки министерств, члены парламента, офи церы вооруженных сил Индии, лидеры политических партий, представители об щественных организаций, индийские и иностранные журналисты и другие лица — всего около 2 тыс. человек. Прием был устроен в саду президент ского дворца, среди цветников и фонтанов. Собравшиеся тепло приветствовали Пре зидента Р. Прасада, Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева, появившихся в саду в сопровождении почетного эскорта. Президент Р. Прасад представил Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева многочислен ным гостям и лично показал им дворцо вый сад. По окончании приема П. А. Булганин и Н. С. Хрущев в сопровождении Президен та Р. Прасада покинули сад под звуки Го сударственного гимна Индии. Осмотрев дворцовые помещения и по любовавшись открывающимся с форта видом на долину Джамны, гости покину ли форт. Жители Агры, собравшиеся пе ред крепостными стенами, вновь горячо приветствовали советских гостей. Затем в одном из садов близ города Аг ры губернатор штатз К. М. Мунши дал завтрак в честь Н. А. Булганина. Н. С. Хрущева и сопровождающих их лиц. От имени губернатора Н. А. Булганину и Н. С. Хрущеву были преподнесены подар ки, в том числе искусно исполненные мо дели усыпальницы Тадж-Махал. Н. А. Булганин сердечно поблагодарил губернатора и его супругу за подарки и преподнес от своего имени и от имени Н. С. Хрущева подарки хозяевам. В зак лючение Н. А. Булганин провозгласил здравицу в честь вечной и нерушимой дружбы советского и индийского народов. Н. С. Хрущев, обращаясь к хозяевам приема, сказал: Николай Александрович Булганин вы разил здесь от себя лично и от моего име ни благодарность за то радушие, которое было проявлено к нам в этом замечатель ном городе. Я хочу присоединиться к его словам и еще раз выразить вам самые горячие чувства и признательность. Указывая на модель Тадж-Махала, П. С. Хрущев продолжал: Это — замечательный подарок, показы вающий величие страны и мастерство ин дийского народа. Этому подарку нет це ны. К тем подаркам, которые мы вручили вам, мы присоединяем наши самые дру жественные чувства к Индии. Мы — ваши друзья не только в при ятную погоду, когда ласково светит солн це. Мы — друзья при любой погоде и. если подует какой-нибудь ветерок, сквозняк, вредный для здоровья индий ского народа, — вспомните о нас, а мы вас никогда не забудем. Да здравствует вечная дружба между народами Советского Союза и Индии! Спа сибо! Губернатор Мунши в ответной речи по благодарил за преподнесенные подарки. Он подчеркнул, что Индия всегда поддер живала добрые отношения со всеми стра нами и желает, чтобы так же было и впредь. Он выразил пожелание, чтобы пять принципов мирного сосуществования были прочной основой отношений меж ду народами, и сказал, что посещение Н. А. Булганиным и II. С. Хрущевым Ин дии является историческим событием. В середине дня советские гости верну лись из Агры в Дели. Обед у Премьер-Министра Республики Индии Дж. Неру в честь Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева ДЕЛИ, 20 ноября. (Спец. корр. ТАСС). Сегодня Премьер-Министр Республики Ин дии Дж. Неру дал обед в честь Председа теля Совета Министров СССР Н. А. Булганина и Члена Президиума Верховно го Совета СССР Н. С. Хрущева. На обеде присутствовали также все ли ца, сопровождающие Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева. На обеде присутствовали Вице-Ирези- дент Индии Радхакришнан, министры ин дийского правительства, ответственные работники министерств, офицеры воору женных сил Пндии, а также главы дипло матических представительств иностранных государств, аккредитованные в столице Индии. Во время обеда Премьер-Министр Индии Дж. Неру провозгласил тост за здоровье Председателя Президиума Верховного Со вета СССР К. Е. Ворошилова. Оркестр исполнил Государственный гимн Сотчч-ко- го Союза. (Окончание см. на 2-й стр.). 1
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz