На страже Заполярья. 1955 год. Ноябрь.

4 Н а с т р а ж е З а п о л я р ь я 15 ноября 1955 г., № 270 (5422). В С Т РАН АХ НАРОДНОЙ Д ЕМО КРАТИИ Успехи промышленности Китая ПЕКИН, 14 ноября. (ТАСС). Китайские га­ зеты сообщают о пере­ выполнении 2.830 важ­ нейшими предприятия­ ми страны плана вы­ пуска продукции на ок­ тябрь. По данным Го­ сударственного стати­ стического управления Китая, предприятия угольной промышлен­ ности свой октябрь­ ский план перевыпол­ нили на 4,1 процента, предприятия нефтяной промышленности — на 5.3 процента, тяжелой промышленности — на 3.3 процента и легкой промышленности — на 5,6 процента. Перевыполнен план по производству таких важнейших видов про­ дукции, как электро­ энергия, уголь, нефть, чугун, сталь, прокат, цемент, электрогенера­ торы, электромоторы, металлорежущие стан­ ки и т. д. Народная Республика Болгария. На химическом бинате имени Сталина в Димитровграде. ком- Железнодорожное строительство в Китае ЗА УКРЕПЛЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОГО ЕДИНСТВА ИНДОНЕЗИЙСКОГО НАРОДА Митинг в Бандунге ПЕКИН, 14 ноября. (ТАОС). Как сооб­ щает агпнтгтво Синьхуа, начаты работы по прокладке вторых путей на железнодо­ рожной линии между Пекином и Ханькоу, которая является частью магистрали, пе­ ресекающей страну с севера на юг. Сейчас здесь расширяется полотно и сооружаются опоры новых мостов. Первым пятилетним планом предусмот­ рена прокладка вторых путей на многих железных дорогах Китая. На железнодо- БУХАРЕСТ, 14 ноября. (ТАСС). Работ­ ники сельского хозяйства Румынии актив­ но овладевают агрономическими и зоотех­ ническими знаниями. В прошлом году свыше 230 тысяч работников государст­ венных хозяйств, МТС, членов кол­ лективных сельских хозяйств — ТОЗов, крестьян-единоличников закончили кур- ТИРАНА, 14 ноября. (ТАСС). В Тиране открылась выставка «Китайская Народ­ ная Республика строится». На выставке представлены сотни фотоснимков и много других экспонатов, отображающих огромные успехи китайского народа в развитии ПРАГА, 13 ноября. (ТАСС). Чехословац­ кое телеграфное агентство сообщает, что в конце октября над территорией Демо­ кратической Республики Вьетнам пронес­ ся тайфун, в результате которого были разрушены десятки тысяч жилых домов, пострадало население. Чехословацкий ПРАГА, 13 ноября. (ТАСС). Как сооб­ щает Чехословацкое телеграфное агентст­ во. на основе переговоров с правительст­ вом Германской Демократической Респу­ блики правительство Чехословацкой Рес­ публики рассмотрело вопрос- о досрочном освобождении германских граждан, кото­ рые были осуждены особым народным су­ дом за совершенные преступления и от­ бывали в Чехословакии наказание. В ре­ зультате этих переговоров выпущены на свободу 1.437 человек, которые посели­ лись в Германской Демократической Рес- 1. Хорошая работа! В школе только что прозвучал звонок, и все вокруг словно ожило. Прыгая и тол­ кая друг друга, на улицу высыпают ре­ бятишки. После нескольких часов сосредо­ точенного внимания им хочется сейчас ре­ звиться. смеяться, двигаться. Щебечет и веселится детвора! Дома, приготовив на завтра уроки, ре­ бята выходят во двор, на улицу, встреча­ ются со своими сверстниками. Ученики начальных классов Вова Юсков, Миша Шемякин и Гриша Молчанский с упорством, достойным подражания, долго трудились над строительством какого-то сооружения. — Что это вы делаете? — спрашивали у них. — Строим дом, — с достоинством отве­ чали ребята на вопросы взрослых. Кто подсказал им это занятие? Увлека­ тельная книга или родители. Только игра­ ли они с задором, и их игра была похожа на хорошую работу. Детская ножовка, молоточек, рубанок — все эти инструмен­ ты имеются у Вовы Юскова. Его родители коммунисты Александр Матвеевич и М а ­ рия Константиновна всячески поощряют прилежание сына к труду. И Вова, хотя и маленький, но уже сейчас является хоро­ шим помощником в семье по хозяйству. На дворе у ребят припасены дощечки, куски проволоки, гвозди. Вова, Миша и Гриша дружно берутся за дело. Каждый активен, находчив. В свою компанию они принимают при одном условии — честно трудиться. Лодырей не терпели. И когда закончили строительство, переживали на­ стоящую радость победы. Э т у радость при­ несла им хорошая работа. До последнего времени, пока позволяла погода, часто играли в городки Шурик Попков, Вова Кривозубов, Саша Рейтман I и другие дети. Увлечение этой игрой, раз-1 вивающей глазомер, ловкость, родилось, | рожной линии между Пекином и Мукде­ ном вторые пути уже проложены. Продол­ жается прокладка вторых путей на же­ лезной дороге между Чанчунем и Дальним, длина которой составляет 705 километров. Ведется подготовка к расширению линии Шицзячжуан — Тайюань, связывающей эти два растущих промышленных центра Северного Китая, Лунхайской железной дороги, железнодорожной л и н и и Пекин — Баотоу. сы агрозоотехнической учебы. В этом го­ ду такие курсы пройдут 350 тысяч ра­ ботников сельского хозяйства. В целях по­ вышения уровня массовой и сельскохозяй­ ственной учебы, во всех районах страны организованы семинары для лекторов, про­ водящих занятия на курсах. национальной экономики и культуры. На открытии выставки присутствовали члены ЦК Албанской партии труда, мини­ стры, представители общественности, а также главы посольств и миссий, аккре­ дитованные в Албании. Красный Крест оказал населению, постра­ давшему от тайфуна, помощь в размере 100 тысяч крон. В рамках помощи чехо­ словацкий Красный Крест посылает в Де­ мократическую Республику Вьетнлм тка­ ни, лекарства и сгущенное молоко. публике, Германской Федеральной Респу­ блике и в Австрии. Оставшиеся лица бу­ дут постепенно выпущены на свободу. Германские граждане, которые были осуждены за особо тяжкие преступления против гуманности и которые имеют пос­ тоянное местожительство в Германской Демократической Республике, будут пере­ даны как военные преступники государ­ ственным органам Германской Демократи­ ческой Республики, так как чехословац­ кое правительство не считает возможным досрочно выпустить их на свободу. несомненно, под влиянием взрослых — ря­ дом находилась хорошо оборудованная го­ родошная площадка. Ребята не раз быва­ ли свидетелями жарких схваток взрослых на бетонированных квадратах. Биты и го­ родки ребята сделали сами — маленькие, удобные для игры. В коллективных играх, в совместных за­ нятиях у детей воспитываются чувства коллективизма, дружбы и товарищества. А это очень важно для формирования у них высоких моральных качеств. Талантливый советский педагог А. С. Макаренко указывал, что правильно орга­ низованная коллективная игра имеет в жизни ребенка то же значение, какое у взрослого имеет деятельность, работа, служба. Каков ребенок в игре, таков во многом он будет и в работе, когда выра­ стет. 2. Когда нет родительского глаза Встречаются, к сожалению, родители, которые не интересуются поведением сво­ их детей на улице. Их дети играют, как хотят и когда хотят. Посмотрим, что происходит в жизни. Работники станции «Скорой помощиэ в г. Североморске жалуются, что группа мальчиков повадилась ходить на стоянку автомашин и выпускать воздух из рези­ новых камер автоколес. А вдруг врачам потребуется сделать срочный выезд к больному, и больным может оказаться отец или мать участника этой вредной за­ теи! Что тогда? Кто руководит «игрой* этих детей на улице? На улице Сафонова прохожие недавно наблюдали, как гурьбы ребятишек в возра­ сте 10— 12 лет с прутиками и веревочками в руках разыгрывали неприглядную сцену «истязания» одного из своих товарищей, который шел впереди всех со связанными сзади руками. Грубая, недостойная школь- ников игра! Как в связи с этим не вспом- СОВЕЩАНИЕ МИНИСТРОВ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ЧЕТЫРЕХ ДЕРЖАВ Обсуждение вопроса о развитии контактов между Востоком и Западом ЖЕНЕВА, 14 ноября. (Спец. корр. ТАСС). Сегодняшнее заседание министров иностранных дел четырех держав откры­ лось в 15 часов 30 минут по среднеевро­ пейскому времени. Заседание посвящено обсуждению третьего пункта повестки дня совещания — о развитии контактов меж­ ду Востоком и Западом. Председательствовал А. Пинэ. Как известно, обсуждение вопроса о развитии контактов между Востоком и За­ падом было начато министрами 31 октяб­ ря на четвертом заседании, на котором министры изложили свои позиции по это­ му вопросу. На заседании 31 октября советская де­ легация внесла предложение по вопросу о развитии контактов. Делегации трех за­ падных держав также передали на рассмот­ рение совещания свое совместное предло­ жение. Министры на заседании 31 октября по­ ручили комитету экспертов из представи­ телей четырех держав рассмотреть внесен­ ные предложения и подготовить доклад по третьему пункту повестки дня. Первым на сегодняшнем заседании вы­ ступил Г. Макмиллан. Выступление Неру в Алигархе ДЕЛИ, 13 ноября. (ТАСС). Как передает Индийское информационное бюро, Премьер- Министр Неру 12 ноября заложил первые камни фундамента новой библиотеки и строящегося общежития для студентов алигархского мусульманского университе­ та. Библиотека, в частности, рассчитана на 500 тысяч томов, и в ней будет хранить­ ся ряд редких рукописей, принадлежащих университету. Обращаясь по этому случаю к студен­ там, Неру сказал, что Индия решила соз­ дать общество по социалистическому об­ разцу. С этой целью вскоре будет начато осуществление второго пятилетнего плана. Неру заявил, что в наш атомный век человечество имеет достаточно ресурсов, чтобы изменить лик земли. Если бы эти ресурсы были должным и разумным об­ разом использованы, они значительно по­ могли бы в деле ликвидации голода и ни­ щеты. Он призвал молодежь Индии думать ясно, изучать национальные проблемы в должном свете и затем внести свою долю в дело развития страны. Позднее, выступая на массовом митин­ ге в Алигархе, Неру коснулся вопроса о представительстве Китая в Организации Об’единенных Наций. Он сказал, что борьба по этому вопросу продолжается уже около трех лет и единственное решение вопроса состоит в том, чтобы восстановить законные права Китайской Народной Рес­ публики. Касаясь притязаний Формозы на то, что она представляет Китай, Неру сказал: ут­ верждать это — все равно, что сказать, например, что Лаккадивские острова (группа небольших островков в Индий­ ском океане у западных берегов Индии. — Ред.) представляют Индию. Подготовка в Югославии к строительству первого экспериментального реактора БЕЛГРАД, 14 ноября. (ТАСС). Агентство Танюг передает, что институт ядерной физики имени Бориса Кидрича в Винче (близ Белграда) закончил подготовку к строительству первого отечественного эк­ спериментального реактора. Реактор предназначается для экспери­ ментальных целей и изготовления изото­ пов для промышленности. К СОБЫ ТИЯМ В А РГЕНТИНЕ НЬЮ-ЙОРК, 14 ноября. (ТАСС). По со­ общению корреспондента агентства Юнай­ тед Пресс из Буэнос-Айреса, вчера прези­ дент Аргентины генерал Лонарди ушел в отставку. Обязанности президента будет исполнять генерал-майор Педро Арамбуру. нить, что именно на этой улице, в резуль­ тате отсутствия- контроля со стороны ро­ дителей за детьми во время подобной иг­ ры был выколот глаз Шурику Кудряшову! На наших улицах можно видеть, как ребята, не зная, чем им заняться, от скуки начинают гоняться за курами, мучают жи­ вотных, разводят огонь, забавы ради бро­ саются камнями в окна, в проходящие ав­ томашины и т. д. Будучи без надзора родителей, дети нередко идут ложными путями. Вот яркий пример. Ученики Лев А., Олег И. и Вик­ тор В., проходя мимо склада, заметили, что дверь на замок не заперта. Они зашли внутрь складского помещения, взяли не­ которые хранившиеся там предметы, а дома родителям сказали, что подобрали их на дороге, что, якобы, они свалились с грузовой машины. Откуда появились у этих ребят такие моральные недостатки? Причины надо искать прежде всего в вос­ питании. Сводить все к порокам самих де­ тей — значит перекладывать вину с боль­ ной головы на здоровую и возлагать на ребенка ответственность за ошибки роди­ телей. К счастью, такие примеры единич­ ны. Наши пионеры и школьники показыва­ ют замечательные образцы честности, правдивости, примерного поведения на улице. Юра Голубев и Слава Сидорин на­ шли облигации госзаймов на крупную сумму и документы, удостоверяющие лич­ ность гражданина Ш . Свою находку они сдали в отделение милиции, и она была вручена владельцу. Точно так же поступили ш к о л ь н и к и К о ­ ля, Вова и Володя, бни нашли новые ре­ зиновые сапоги и сообща принесли их в милицию. Дежурный составил акт. Под этим актом стоят три подписи, сделанные неуверенным детским почерком. Коля, Во ­ ва и Володя подписали документ о своем благородном, замечательном поступке. Это ценное качество воспитано у них семьей и школой. Какими далекими и чужими кажутся нам слова: детская безнадзорность! В на­ шей стране дети, эти цветы жизни, окру­ жены горячен любовью народа, неустан­ ной заботой Коммунистической партии и Советского правительства, пристальным вниманием общественности. И тем досад- БАНДУНГ, 13 ноября. (ТАСС). Сегодня в Бандунге с утра царило большое ожив­ ление. Колонны молодежи, членов профсо­ юзов, крестьян, представителей политиче­ ских партий, солдат республиканской ар­ мии с плакатами, призывающими к един­ ству в борьбе за полную независимость страны, направились к центру города. .В Бандунг прибыли также делегации от всех городов Западной Явы, из столицы рес­ публики — Дясакарты и делегации с раз­ личных островов. По призыву национального конгресса Индонезии в городе состоялся массовый митинг. Руководители конгресса известные об­ щественные деятели Ханафи и Астравина- та в своих выступлениях рассказали о ре­ шениях конгресса, состоявшегося в авгу­ сте, о том, что конгресс был созван по инициативе президента Сукарно в целях об’единения всех сил народа для борьбы за полную ликвидацию остатков колониализ­ ма, за освобождение Западного Ириана, под’ем экономики и претворение в жизнь решений конференций стран Азии и Аф­ рики. Под бурные аплодисменты Ханафи заявил, что «конгресс добился значитель­ ных успехов и об этом свидетельствует сегодняшний митинг, на котором собра­ лись все слои населения: мусульмане, коммунисты, социалисты, члены букваль­ но всех партий Индонезии». Мысль о необходимости единства индо­ незийского народа подчеркнул также в своей речи президент Сукарно. Он заявил: «Здесь на митинге собрались 1.500 тысяч ПЕКИН, 13 ноября. (ТАСС). Как сооб­ щает токийское радио, либеральная пар­ тия Японии сегодня окончательно решила пойти на слияние с правящей демократи­ ческой партией, возглавляемой премьер- министром Хатояма. Согласно намеченному плану, 14 ноября состоятся с’езды демократической и либе­ ральной партий. На них будет принято решение о роспуске этих партий. 15 ноября созывается обвинительный с’езд, на котором будет создана новая партия — японская консервативная партия. В нее войдут все «демократы» и «либералы», за исключением бывшего премьер-мини- стра Иосида и бывшего генерального сек­ ретаря либеральной партии Сато. Пос­ ледние решили стать «независимыми», поскольку они не согласны с принципом руководства новой партии. По договоренности между лидерами де­ мократической и либеральной партий, во главе новой партии до апреля будущего года будет стоять комитет в составе 4-х человек, в том числе Хатояма (председа­ тель нынешней демократической партии) и Огата (председатель нынешней либе- БЕРЛИН, 14 ноября. (ТАСС). Как со­ общает агентство АДН, западногерманское правительство развивает активную дея­ тельность по осуществлению парижских соглашений. После того, как первые офи­ церы новой западногерманской армии по­ лучили назначения, намечено немедленно набрать 6 тысяч военнослужащих для за­ падногерманской кадровой армии. Соглас­ но сообщению агентства Ассошиэйтед Пресс, эта первая группа будет использо­ вана в штабах НАТО, для создания учеб­ ных частей и военных учреждений, при­ емки помощи из-за границы и выполне­ ния специальных военных задач в бонн­ ском военном министерстве. В начале января будут сформированы первые учебные части западногерманских войск: 6 учебных рот для сухопутной НЬЮ-ПОРК, 13 ноября. (ТАСС). Как сообщает корреспондент агентства Ас­ сошиэйтед Пресс, 12 ноября из Веллин­ гтона в Сингапур прибыла первая группа нее видеть случаи, когда отдельные роди­ тели машут рукой и отворачиваются от занятий и игр своих детей на улице, а на замечания о плохом поведении сына или дочери отвечают тоном, не терпящим воз­ ражений: — Что вы!? Этого не может быть. Мы за своего ребенка ручаемся, уж в нем-то мы уверены! 3. Как быть? Многие родители недовольны поведением детей во дворе, на улице. Нередко дети ссорятся, дерутся, с шумом бегают по лестницам и чердакам, стучат в двери и звонят в чужие квартиры, лишая тем са­ мым покоя не одну семью. Было бы полез­ но, чтобы родители с помощью женсоветов руководили игрой детей на наших улицах. В летнее время, например, помогли бы ре­ бятам в сооружении спортивных площа­ док, зимой — в заливке небольших кат­ ков, возведении снежных горок, организа­ ции спортивных соревнований и т. д. Родительское влияние, к сожалению, ощущается еще не везде. Бывает, что отец или мать поступают ошибочно: вы­ слушав жалобу ребенка, немедленно при­ нимают его сторону, и сами ввязы­ ваются в ссору, спешно раздражаются и агрессивно бросаются в атаку на обидчика. Стасик М. — ученик 2 класса. Он дале­ ко не безупречно ведет себя на улице. Но нет ничего возмутительнее панического вопля взрослых по его адресу: — Босяк! При этом, однако, забывают, что «бося­ ку» всего лишь восемь лет, и растет он без отца. Нечего греха таить, мать и де­ душка с бабушкой неумело руководят его игрой на улице. И вот как-то он обидел троих детишек моложе себя. Те пришли и пожаловались своим родителям. Как тут быть? Редко случается, чтобы виновата была какая-нибудь одна сторона. Следо­ вало спокойно расспросить детей о слу­ чившемся и точно выяснить картину. За ­ тем постараться помирить ребят, погово­ рить с забиякой, может быть даже пригла­ сить его в гости, побеседовать с его ро­ дителями, одним словом, найти мирный выход. Вместо этого глава одной семьи вышел на улицу и учинил са- человек, представители всех слоев насе­ ления Западной Явы. Это — яркое дока­ зательство растущего единства индонезий­ ского народа». Остановившись на национально-освобо­ дительной борьбе индонезийского народа, Сукарно продолжал: «Империалисты не сломили нашего духа, и, пройдя сквозь испытания, мы сохранили наши револю­ ционные традиции и продолжаем борьбу за нашу полную независимость. Мы идем путем революции. С каждым днем нужно укреплять революционное единство наро­ да. Это крайне необходимо, так как угро­ за все еще не миновала. Империалисты постоянно угрожают нашей республике. 1 0 ноября я уже предупреждал вас об этом. Поэтому все силы народа должны быть направлены на борьбу с империа­ лизмом. В этой борьбе мы не одни. С нами все страны Африки и Азии». Затем президент Сукарно коснулся внутренних вопросов, борьбы за присоеди­ нение Западного Ириана к Индонезии, за уничтожение остатков колониализма, лик­ видацию банд Дар-Уль-Ислама, за эконо­ мический расцвет страны. Всего этого, подчеркнул он, мы можем добиться, если об’единим силы народа, все партии и ор­ ганизации, как это указано в решениях национального конгресса Индонезии. Далее Сукарно указал на важность единства народа при проведении выборов в учредительное собрание. Он призвал всех избирателей голосовать за те партии, которые борются за полную независимость страны. ральной партии). В апреле будут избра­ ны председатель и вице-председатель но­ вой партии. В результате слияния консервативная партия будет иметь 299 из 467 мест в нижней палате и 115 из 250 мест в па­ лате советников японского парламента. Как отмечает японская печать, на слиянии указанных партий усиленно на­ стаивали промышленные и финансовые магнаты Японии, а также представители США. НЬЮ-ЙОРК, 13 ноября. (ТАСС). Как передает корреспондент агентства Ас- сошиэитед Пресс из Токио, лидеры демокра­ тической и либеральной партий Японии договорились, что ноаая японская консер­ вативная партия будет проводить следую­ щую политику: укреплять экономические п военные связи с Соединенными Штата­ ми, полностью координировать с Соеди­ ненными Штатами свою политику по от­ ношению к Китаю; проводить «жестокую политику» в отношении нынешних японо­ советских переговоров; усиливать пере­ вооружение Японии. армии в Андернахе, одна учебная рота для авиации в Нервенихе и одна учебная рота военно-морского флота в Вильгельмсхафе- не. Одновременно на американских военных аэродромах в южной Германии па так на­ зываемых курсах НАТО намечено подго­ товить около 800 офицеров и унтер-офи­ церов авиации. Агентство Ассошиэйтед Пресс сообщает, что еще до конца этого года, после при­ нятия боннским бундестагом закона о во­ еннослужащих, начнется призыв первых 150 тысяч рекрутов. К этому времени, го­ ворится в сообщении агентства, части фе­ деральной пограничной охраны должны быть включены в новую западногерман­ скую армию. новозеландских парашютистов, которые будут участвовать в «войне в джунглях», т. е. в борьбе против национально-освобо­ дительного движения в Малайе. мосуд — ударил Станислава. Об этом случае врач оставил лаконичную запись в журнале: «Удар рукой по левой щеке и уху. Краснота и незначительная припух­ лость». В результате два дня Стасик не ходил в школу. Жалким выглядит физически здоровый мужчина, бьющий беззащитного ребенка! К стыду кое-кого из взрослых, Стани­ слава на улице не раз угощали «подза­ тыльниками», все больше и больше оз­ лобляя его. — Пороть его чаще надо, — можно ус­ лышать и теперь от людей, считающих лучшим педагогическим средством розгу. «Побои не учат, а мучат», — гласит на­ родная мудрость. Великий русский писа­ тель А. П. Чехов, вспоминая о своем без­ радостном детстве, говорил, что из всех детских впечатлений самым угнетающим было воспоминание о частых порках в се­ мье. Оно долго не заживало в душе пи­ сателя. «Я никогда не мог простить отцу, что он сек меня в детстве», — говорил впоследствии Антон Павлович. Побои — это насилие над душой ребен­ ка, над его человеческим достоинством. Палкой и розгой нельзя воспитать актив­ ного и сознательного гражданина. Ведь гораздо легче побить ребенка, чем дока­ зать, что его поступок нехорош, и убедить его в том, что так поступать не следует. Для того, чтобы убедить ребенка в чем- либо, нужно проявить большое терпение, выдержку и умение. А для того, чтобы ударить его, большого ума не требуется. ☆ -й * Воспитание детей — сложный и много­ гранный процесс. Надо все наши силы и средства использовать для этого дела. До­ ма офицеров и матросские клубы должны гостеприимно открывать свои двери перед юными гражданами, проводить для них увлекательные мероприятия. Ответственные задачи воспитания актив­ ных и сознательных строителей коммуни­ стического общества требуют больших сов­ местных усилий семьи и школы. Родитель­ ская общественность может и должна ока­ зать школам, родительским комитетам и женсоветам серьезную помощь в улучше­ нии воспитания детей. Офицер Г. С ЕМ ЕН О В . С О О БЩ Е Н И Е СЕКРЕТАРИАТА ИТАЛЬЯНСКОЙ КОММ УНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ РИМ, 13 ноября. (ТАСС). Секретариат Итальянской коммунистической партии опубликовал коммюнике об итогах «Ме­ сячника коммунистической печати» в Италии. В коммюнике указывается, что месяч­ ник прошел с большим успехом. По слу­ чаю месячника состоялось более 2 0 тысяч празднеств и других мероприятий, в ко­ торых приняло участие несколько мил­ лионов человек; в сборе средств ( в фонд газеты «Унита». — Ред.) участвовали сотни тысяч человек. Миллионы людей различных социальных слоев и различных политических убеждений являются под­ писчиками на коммунистические органы печати. В коммюнике также сообщается, что вместо намеченных 500 миллионов лир трудящиеся собрали в фонд газеты «Уни-* та» более 600 миллионов лир. «Все эти факты, — говорится в заключение в коммюнике, — свидетельствуют о глубо­ кой связи Коммунистической партии с итальянским народом, являются новым до­ казательством солидарности трудящихся со своей газетой...». МЕЖДУНАРОДНЫЕ ТОВАРИЩЕСКИЕ СОРЕВНОВАНИЯ ПО ПЛАВАНИЮ В воскресенье, 13 ноября, в Москве в плавательном бассейне Центрального спор­ тивного клуба Министерства Обороны СССР начались крупнейшие в нынешнем сезоне международные товарищеские со­ ревнования по плаванию. В них прини­ мают участие спортсмены Великобрита­ нии, Венгерской Народной Республики, Нидерландов, Франции, Швеции и Совет­ ского Союза. На водных дорожках встре­ чаются сильнейшие пловцы Европы и ми­ ра. Состязания вызвали огромный интерес среди любителей водного спорта. Трибуны бассейна переполнены. Ровно в 6 часов вечера раздался при­ зывный звук фанфар. На площадки бас­ сейна вышли спортсмены соревнующихся команд. С приветствием к ним обратился председатель секции плавания Советского Союза 3. П. Фирсов. Он заявил, что меж­ дународные спортивные соревнования бу­ дут способствовать росту мастерства пловцов и послужат делу укрепления дружбы между спортсменами и народами. Тов. Фирсов пожелал пловцам достижения высоких результатов. Соревнования начались предваритель­ ными заплывами на дистанцию 1 0 0 мет­ ров вольным стилем. Среди женщин луч­ ший результат показала представительни­ ца Венгерской Народной Республики Ката­ лина Секе. Она проплыла дистанцию за 1 минуту 7,5 секунды. Две спортсменки Гастерар Ван-Энгелсдорп (Нидерланды) и Валерия Дьенге (Венгерская Народная Республика) показали одинаковое время — 1 минуту 7,9 секунды. У мужчин первенствовали советские спортсмены — Лев Баландин с результатом 58,1 секун­ ды и Эндель Эдасси — 58,2 секунды. На третьем месте Эран Ларссон (Швеция) с результатом 58,5 секунды. Интересно прошли финальные состяза­ ния на дистанцию 1 0 0 метров на спине. Победительницей вышла спортсменка Ве­ ликобритании Джудит Гриндхэм. Ее время 1 минута 14,7 секунды. Представительни­ ца Нидерландов Иоганна Ван-Альфен за­ няла второе место, проплыв дистанцию за 1 минуту 15 секунд. На 0,4 секунды позже ее закончила дистанцию спортсмен­ ка Великобритании Маргарет Эдвардс. Сильнейшим среди мужчин в плавании на дистанцию 1 0 0 метров на спине пока­ зал себя рекордсмен Европы и мира фран­ цузский пловец Жильбер Бозон. Он закон­ чил дистанцию за 1 минуту 5,1 секунды. Венгерский спортсмен Ласло Мадьяр фи­ нишировал вторым с результатом 1 мину­ та 6,4 секунды. На третьем месте — представитель Великобритании Вильям Броквей со временем 1 минута 7,6 секун­ ды. Советский спортсмен Виктор Соловьев на четвертом месте с результатом 1 ми­ нута 8 , 6 секунды. Были проведены также предваритель­ ные заплывы на дистанцию 400 метров вольным стилем среди мужчин и финаль­ ные состязания на дистанцию 400 метров вольным стилем для женщин. Победитель­ ницей финального заплыва среди женщин вышла спортсменка Венгерской Народной Республики Валерия Дьенге. Соревнования продлятся три дня. (ТАСС). На международном шахматном турнире в Загребе ЗАГРЕБ, 13 ноября. (Спец. корр. ТАСС). В 10-м туре в центре внимания зрителей находилась встреча советских гроссмей­ стеров Геллера и Смыслова. Партия была отложена в проигрышном положении для Смыслова. Минев (Болгария) проиграл Днжштейну (Австрия). Филипп (Чехословакия) в пар­ тии против Поррека (Италия) добился выигрышного положения, однако допустил грубую ошибку и проиграл. В партии Бисгайер (США) — Караклаич (Югославия) американский шахматист вы­ играл сначала пешку, а затем фигуру, после чего Караклаич признал себя по­ бежденным. Глигорич одержал победу в партии с Ивковым (оба Югославия). Вничью закон­ чилась встреча 0’Келли (Бельгия) — Ми- лич (Югославия). Вчера утром доигрывались неокончен­ ные партии 9-го тура. Из шести партий закончились только три. Минев без игры сдался Смыслову. Берток выиграл у Пир- ца. Дюкштейн с Филиппом сыграли вни­ чью. Сегодня утром доигрывались неокончен­ ные партии 10-го тура. Удовчич выиграл у Бертока, партии Трифунович — Мата- новпч и Барца — Фудерер закончились вничью. При доигрывании партии Геллер — Смыслов Геллер играл очень плохо и упустил выигрыш. Эта партия так же, как партия Пирц — Габар, вновь отло­ жена. ____________ О т в е т с т в е н ны й редактор В . Н . Л У Ш Е Н Ь К И Н . Агрозоотехническая учеба в Румынии Открытие в Тиране выставки, посвященной КНР Помощь чехословацкого Красного Креста жертвам тайфуна Решение чехословацкого правительства НА НАШИХ УЛИЦАХ ЗАМЕТКИ О ДЕТЯХ ПРЕДСТОЯЩЕЕ СЛИЯНИЕ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ И ЛИБЕРАЛЬНОЙ ПАРТИЙ ЯПОНИИ По пути ремилитаризации Западной Германии ПАКТ СЕАТО В ДЕЙСТВИИ А Д Р Е С Р Е Д А К Ц И И И И ЗД А Т ЕЛ ЬС Т В А : гор. Североморск, Мурманской области, ул. Полярная. 8. Телефоны: редактор — 3-76, зам. редактора — 2-48. секретарь—^ 1-64. нач. издательства и нач. типографии — 5-83. отдел подписки и бухгалтерия — 2-01, отделы: информации и культуры и быта — 3-63, боевой подготовки и писем — 28. пропаганды и партийной и комсомольской жизни — 96. ГМ 900270*, Типография газеты «На страже Заполярья*, у л . Полярная. 12w Заказ Л: 270.