На страже Заполярья. 1955 год. Май.

4 Н а с т р а ж е З а п о л я р ь я 19 мая 1955 г., № 117 (5269) Важный вклад в дело зашиты мира ПЕКПН, 17 мая. (ТАСС). Итоги Вар- шавского совещания европейских госу­ дарств по обеспечению мира и безопасно­ сти в Европе продолжают находиться в центре внпманпя китайской печати. Сегодня газета «Жэньмпньжибао» в пе­ редовой статье отмечает, что Варшавское совещание еще более упрочило дружбу и сотрудничество между миролюбивыми странами Европы. продемонстрировало нерушимое единство, растущую силу ла­ геря мира, демократии я социализма. Ре­ шительные меры, принятые в целях ук­ репления обороноспособности, — важный вклад в дело обеспечения мира в Европе и во всем мире. Газета подчеркивает важность предло­ жения Советского правительства по во­ просам сокращения вооружений, запре­ щения «атомного оружия и устранения уг­ розы новой войны. Осуществить совет­ ское предложение, пишет «Жэньминьжи- бао», значит оградить человечество от ужасов новой войны, освободить народы от тяжелого бремени военных расходов. Это предложение — новое доказательство неустанных усилий Советского Союза в направлении смягчения международной напряженности. Миролюбивые народы всех стран, пи­ шет в заключение газета, будут всеми силами поддерживать решения Варшав­ ского совещания. Отметив исключительное значение со­ вещания для дела мира, другая газета — «Гунжэньжибао» указывает, что вопросы, обсуждавшиеся в Варшаве, неотделимы от сохранения мира в Азии. Рабочий класс Китая, указывает газе­ та, вместе со всем китайским народом пристально следит за развитием событий в Европе и полон решимости всеми сила­ ми поддержать борьбу народов Советского Союза, стран народной демократии и дру­ гих миролюбивых народов за коллектив­ ную безопасность в Европе. „ВЕСКИЙ ОТВЕТ НА УГРОЗУ " Отклики в Чехословакии на итоги Варшавского совещания ПРАГА, 17 мая. (ТАСС). Печать и ра­ дио Чехословакии продолжают широко комментировать решения Варшавского со­ вещания европейских государств по обес­ печению мира и безопасности в Европе. Подписанный в Варшаве Договор, отме­ чает в передовой статье газета «Правдз», вносит в отношения стран, которые и раньше осуществляли тесное сотрудниче­ ство. нечто принципиально новое: он об’единяет их в братском союзе, в таком союзе, которого до сих пор не знала исто­ рия. Договор является действенным и мощным оружием в общей борьбе восьми государств, в которых живет почти поло­ вина населения Европы, против подготов­ ки войны. Наш народ преисполнен чув­ ства уверенности и гордости за свою стра­ ну, границы которой охраняет сейчас не только наша армия, но и об’единенные вооруженные силы великого Советского Союза и всех народно-демократических стран. Договор, указывает далее «Правда», но­ сит исключительно оборонительный ха­ рактер и проникнут духом мирного сосу­ ществования государств. Он является ве­ ским ответом этих стран на угрозу, кото­ рая возникла в результате ратификации парижских соглашений, ответом на угро­ зу миру в Европе и во всем мире. „Варшавский договор— д о г о в о р мира“ Берлинская демократическая печать горячо одобряет результаты Варшавского совещания БЕРЛИН, 17 мая. (ТАСС). ^Решения Варшавского совещания европейских го­ сударств по обеспечению мира и безо­ пасности в Европе широко комментируют­ ся берлинскими демократическими газета­ ми. «Варшавский договор — большой вклад 1в дело мира» — под таким заголовком опубликована передовая статья в газете :«Нейес Дейчлгнд». В статье показывается принципиальное отличие Варшавского до­ говора от парижских военных соглашений западных держав и подчеркивается его исключительно мирный и демократиче­ ский характер, стремление участников этого Договора добиваться создания обще­ европейской системы коллективной безо­ пасности и всеобщего разоружения на ос­ нове советских предложений. В статье отмечается также огромное значение До­ говора для борьбы немецкого народа за восстановление своего единства и нацио­ нальной независимости на демократиче­ ской и мирной основе. Результаты Варшавского совещания, ’пишет газета, укрепили во всем мире си­ лы, борющиеся за обеспечение мира, пх уверенность в победе. Политика дружбы, прочного обеспечения мира с каждым днем приобретает все большее значение. В то же время политика силы, на которую ориентируется боннское правительство, обречена на провал. Результатам Варшавского совещания посвящена также статья заместителя Премьер-министра ГДР Отто Нушке, опу­ бликованная в газете «Нейе цейт». Вряд ли, пишет автор, можно переоце­ нить историческое значение Варшавского договора., заключенного восемью государ­ ствами лагеря мира. Этот договор не имеет себе равных в истории. Он проникнут со­ вершенно новым духом международного сотрудничества, и его особое значение за­ ключается в том, что он основан на заж- , ных принципах политики взаимопонима­ ния, которыми характеризуются в особен­ ности предложения Советского Союза о разоружении в рамках Организации Об’единенных Наций. Варшавский договор является договором мира. Отклики в Румынии на итоги Варшавского совещания БУХАРЕСТ, 17 мая. (ТАСС). С чув­ ством глубокого одобрения встретил ру­ мынский народ результаты работы Вар­ шавского совещания европейских госу­ дарств по обеспечению мира и безопасно­ сти в Европе. Румынская печать продол­ жает широко комментировать историче­ ские решения, принятые на Варшавском совещании европейских государств, под­ черкивая их исключительное значение для дела укрепления мира и безопасности народов. Варшавское совещание, указывает га­ зета «Апэраря патрией», еще раз проде­ монстрировало нерушимое единство воли стран лагеря социализма, их твердую ре­ шимость об’единпть свои силы для защи­ ты мирного труда своих народов от любых посягательств империалистических агрес­ соров. 19 мая — сессия сейма Польской Народной Республики ВАРШАВА, 17 мая. (ТАСС). Правитель­ ство Польской Народной Республики внес­ ло в Государственный совет предложение о ратификации Договора о дружбе, сотруд­ ничестве и взаимной помощи между На­ родной Республикой Албанией. Народной Республикой Болгарией. Венгерской На­ родной Республикой. Германской Демокра­ тической Республикой, Польской Народ­ ной Республикой, Румынской Нарошой Республикой, Союзом Советских Социали­ стических Республик и Чехословацкой Республикой, заключенного 14 мая 1955 года. Государственный совет постановил вы­ нести вопрос о ратификации указанного Договора на рассмотрение сейма Поль­ ской Народной Республики. В связи с этим Государственный совет решил соз­ вать 19 мая 1955 года сессию сейма Польской Народной Республики. Предложение о ратификации Договора направлено на рассмотрение комиссии по иностранным делам сейма, заседание кото­ рой состоится 18 мая. Польская общественность горячо поддерживает решения Варшавского совещания ВАРШАВА. 17 мая. (ТАСС). Все слои польской общественности горячо поддер­ живают и одобряют решения Варшавско­ го совещанпя европейских стран по обес­ печению мира и безопасности в Европе. По всей стране проходят многолюдные митинги и собрания грудящихся. Около 40 тысяч жителей Кракова и Но­ вой Гуты , собравшиеся на митинг, выра­ зили солидарность с историческими реше­ ниями. Рабочие Люблинского завода гру­ зовых автомобилей приняли резолюцию, в которой подчеркивается, что Варшав­ ский договор подтверждает стремление всех государств лагеря мира к созданию общеевропейской системы коллективной безопасности, стремление, сопровождаемое конкретными предложениями Советского Союза, направленными на предотвращение новой войны. Такие же митинги и собра­ ния состоялись на предприятиях Гдань­ ска, Познани. Варшавы, на шахтах Си­ лезии, во многих других городах и в се­ лах страны. ЗАСЕДАНИЕ СОВЕТА МИНИСТРОВ ГДР БЕРЛИН, 17 мая. (ТАСС). Немецкая демократическая печать публикует сооб­ щение ведомства печати при Премьер-ми­ нистре ГДР о заседании Совета министров Германской Демократической Республики, состоявшемся 16 мая 1955 года. Руководитель правительственной деле­ гации ГДР на Варшавском совещании ев­ ропейских государств по обеспечению ми­ ра и безопасностп в Европе Премьер-ми­ нистр ГДР Отто Гротеволь выступил на заседании с сообщением о ходе и результа­ тах Варшавского совещанпя. Он подробно проанализировал содержание заключенно­ го в Варшаве Договора о дружбе, сотруд­ ничестве и взаимной помощи, указав на его большое значение для дела мира, дальнейшего укрепления дружбы и со­ трудничества между миролюбивыми на­ родами, для обеспечения безопасности этих нар.одов. Совет министров единодушно одобрил переговоры и заявления правительствен­ ной делегации ГДР на Варшавском сове­ щании, а также участие ГДР в Договоре о дружбе, сотрудничестве и взаимной по­ мощи от 14 мая 1955 года и принял ре­ шение передать Договор Народной палате ГДР с предложением ратифицировать его. Зарубежная печать о подписании Государственного договора с Австрией ВАРШАВА, 17 мая. (ТАСС). Польская печать расценивает подписание Государ­ ственного договора с Австрией как важ­ ный шаг в деле разрешения спорных международных вопросов путем перегово­ ров. Австрийская проблема была не легкой, пишет газета «Трибуна люду». Благода­ ря инициативе Советского Союза, благо­ даря переговорам в Москве была подготов­ лена почва для соглашения и Австрий­ ский договор стал фактом. Возникает за­ конный вопрос: если можно было разре­ шить австрийскую проблему путем пере­ говоров, разве нельзя таким же образом разрешить другие международные пробле­ мы? Разве нельзя таким же образом до­ биться всеобщего ослабления напряженно­ сти в международных отношениях? Заключение Государственного договора с Австрией, указывает газета, улучшает международную атмосферу и увеличивает шансы на успех совещанпя в зысших сферах. БУДАПЕШТ, 17 мая. (ТАСС). Общест­ венность Венгрии продолжает уделять большое внимание подписанию Государ­ ственного договора с Австрией. Решение австрийского вопроса, пишет газета «Мадьяр немзет», имеет особенно большое значение сейчас, когда запад­ ные державы, создав «Западноевропей­ ский союз» и возрождая германский ми­ литаризм, обостряют международную об­ становку. При таких обстоятельствах разрешение австрийского вопроса означа­ ет ослабление международной напряжен­ ности. В то же время оно служит исход­ ным пунктом для разрешения других вопросов, особенно германской проблемы. Сознание этого пустило сейчас глубокие корни в общественном мнении Европы и укрепило надежды масс, стремящихся к миру. Последнее предложение Советского Союза о сокращении вооружений пока­ зывает, что имеются возможности для таких эффективных мер, которые способ­ ствовали бы созданию атмосферы доверпя и взаимопонимания между государствами. ПРАГА, 17 мая. (ТАСС). Чехословацкие газеты широко комментируют подписа­ ние Государственного договора с Австрией. В нынешней сложной международной обстановке, пишет газета «Праце», уре­ гулирование австрийского вопроса яв­ ляется событием большой важности, победой в борьбе за мирное сотрудниче­ ство и сосуществование. Совершенно ясно, указывает газета, что самую сложную международную проб­ лему можно решить мирным путем, если будет проявлена добрая воля с обеих сторон. Австрийский вопрос мог быть ре­ шен еще в прошлом году, если бы за­ падные державы проявили добрую волю на Берлинском совещании. Подписание Государственного договора с Австрией от­ крывает путь к установлению сотруд­ ничества между странами. Решение ав­ стрийского вопроса ставит на повестку дня решение других спорных междуна­ родных проблем мирным путем и прежде всего германского вопроса. БУХАРЕСТ. 17 мая. (ТАСС). Коммен­ тируя подписание Государственного дого­ вора с Австрией, газета «Ромыниа ли- бера» в передовой статье пишет: Народы всего мира с радостью при­ ветствуют заключение Государственного договора с Австрией, которым открывается новая страница не только в истории Ав­ стрии. но и в истории отношений меж­ ду государствами Европы. Подписание этого Договора, безус юв- но, способствует ослаблению международ­ ной обстановки и улучшению отношений между странами. Урегулирование авст­ рийской проблемы — это торжество идеи мирных переговоров между заинтересо­ ванными государствами. Таким же путем можно разрешить и другие проблемы. На­ роды уверены, что, поддержав инициа­ тиву Советского Союза в деле всеобщего сокращения вооружений и запрещения атомного оружия, обсудив со всей серьез­ ностью и конструктивно эти предложе­ ния, можно добиться значительных ре­ зультатов в деле укрепления всеобщего мира. ВЕНСНИЕ ГАЗЕТЫ О ПОДПИСАНИИ АВСТРИЙСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ДОГОВОРА ВЕНА, 17 мая. (ТАСС). В передовых статьях ряда венских газет говорится, что с подписанием Государственного договора для Австрии наступает новый период ис­ тории. «Австрийский народ, — пишет газета «Эстеррейхише нейес тагесцейтунг», — праздновал 15 мая день своей сплочен­ ности. Все, что разделяло народ, отодви­ нулось на задний план. За прошедшие 10 лет вырос новый патриотизм, новое чувство государственного самосознания, которое проявилось в часы радости этого воскресного дня. Чувство радости и удов­ летворения сочетается с сознанием нашей будущей ответственностп». «Эстеррейхише фольксштпмме» пишет: «Австрия не будет присоединяться ни к каким военным пактам и военным сою­ зам, и на нашей земле не будет никаких опорных пунктов иностранных держав. Австрия будет нейтральной. Она будет проводить независимую политику, она станет бастионом мира в Еьропе в инте­ ресах всех народов и прежде всего в ин­ тересах нашего народа». Газета призывает крепить единство трудящихся в борьбе за претворение в жизнь положений Государственниого до­ говора. «За Государственный договор, — продолжает она, — мы прежде всего бла­ годарим Советский Союз, который еще раз доказал, что он является лучшим другом нашей страны и нашего народа». В АВСТРИЙСКОМ СОВЕТЕ МИНИСТРОВ ВЕНА, 17 мая. (ТАСС). Австрийское агентство печати передало официальное со­ общение о состоявшемся сегодня заседании австрийского Совета министров, в котором говорится, что на сегодняшнем заседании, проходившем под председательством канц­ лера Рааба, Совет министров рассмотрел текст Государственного договора. По пред­ ложению федерального канцлера Совет ми­ нистров одобрил Договор и принял реше­ ние передать его парламенту на одобрение и ратификацию. Как сообщил Министр иностранных дел Фигль. 31 мая в Москву выезжает авст­ рийская делегация для проведения предва­ рительных переговоров о будущем товаро­ обмене между Советским Союзом и Австри­ ей и о предусмотренных со стороны Авст­ рии товарных поставках Советскому Сою­ зу. Делегацию возглавит начальник эконо- мическо-политического отдела при мини­ стерстве иностранных дел посланник Плат- пер. ЗАБАСТОВОЧНОЕ ДВИЖ ЕНИЕ В СТРАНАХ КАПИТАЛА С каждым днем усиливается забастовоч­ ная борьба трудящихся Франции. 16 мая различных предприятиях Парижа и Парижского района имели место 13 заба­ стовок и временных прекращений работы металлистами. Забастовки произошли, в частности, на одном из предприятий ком­ пании «Снекма» в Булонь-Бианкуре, на заводе компании «Шоссон» в Женвилье и в мастерских заводов «Ситроен». Участ­ ники забастовок требовали повышения зарплаты. Около трех тысяч рабочих и служащих компании «Шантье де л ’электриситэ де Франс» (Эльзас) об’явилп 16 мая заба­ стовку в поддержку своего требования о повышении заработной платы. В голландских портах Схевенингене и Флардингене об’явилп забастовку моряки рыболовного флота, требующие повыше­ ния заработной платы и улучшения усло­ вий труда. Забастовка в этих портах но­ сит всеобщий характер и об’явлена вопре­ ки стремлению профсоюзного руководства пойти на компромисс с администрацией. Печать сообщает, что к бастующим при­ соединилась часть рыбаков Катвейка. (ТАСС). ------ О— ЗАКОНЧИЛИСЬ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ТОВАРИЩЕСКИЕ СОРЕВНОВАНИЯ ПО ПРЫЖКАМ В ВОДУ 17 мая в Москве, в плавательном бас­ сейне Центрального спортивного клуба Министерства Обороны СССР, закончилась вторая международная товарищеская встреча по прыжкам в воду. В ней участ­ вовали спортсмены Австрии, Франции и Советского Союза. Как и в первом состязании, победу одержали советские спортсмены. В прыж­ ках с трамплина среди женщин первенст­ вовала В . Чумичева, набравшая 137,25 балла. Среди мужчин победителем в прыж­ ках с трамплина вышел Г . Удалов (СССР). У него 162,58 балла. На втором месте французский спортсмен Кристиан Пир. В прыжках с вышки среди женщин первое место заняла Р. Гороховская. .V мужчин лучший результат показал со­ ветский спортсмен М. Чачба. . По окончании соревнований были про­ ведены показательные комические прыж­ ки с трамплина и с вышки. На соревнованиях присутствовал пре­ зидент международного комитета по прыж­ кам в воду Люсьен Вандевен (Бельгия). Состязания прошли в теплой товарище­ ской обстановке. (ТАСС). ШАХМАТНЫЙ ЧЕМПИОНАТ РСФСР ЛЕНИНГРАД, 18 мая. (ТАСС). Вчера в Центральном шахматно-шашечном клубе начался финальный турнир 15-го шахмат­ ного чемпионата РСФСР. В турнире участ­ вуют двадцать сильнейших шахматистов — победители предварительных розыгры­ шей, проходивших в районах, городах, краях, областях и автономных республи­ ках. В соревнованиях участвовало более 60 тысяч человек. В числе финалистов — международные мастера Г . Лисицын и П. Дубинин, прош­ логодний чемпион РСФСР Л. Шамкович, молодые мастера А. Лутиков и Л. Полуга- евский. Турнир продлится до 15 июня. - . --------- о --------- =— К уд а п ой ти ===== МАТРОССКИЙ КЛУБ. Сегодня в 20.30 в малом зале — лекция «Воспита­ ние высоких морально-боевых качеств со­ ветских воинов». (Лектор М. Марченко). После лекции — кинофильм. В 14.00 — для школьников старших классов худо­ жественный кинофильм «Детство Горько­ го». В 18.15, 20.00 и 22.00 — новый фран­ цузский художественный кинофильм. Игорь ЛЮБИМОВ. (Продолжение. Начало см. в № от 18 мая). З а крутым поворотом дороги ехавшие в машине не могли видеть этих приготовле­ ний, но, обогнув скалу, шофер заметил камни и резко затормозил. В щель между двумя валунами Луговой оглядел машину. Рядом с шофером сидел гитлеровский солдат. Луговой поднялся из-за камней с автома­ том на прицел. — Ахтунг! — крикнул он. — Хннаус из машины!.. Хенде хох! Солдата точно сдунуло с сиденья, и он скрылся на дне кабины. В тот же момент шофер дал задний ход, машина резко рва­ нулась, но вслед за тем грохнула автомат­ ная очередь, зазвенели стекла, шофер упал грудью на руль, машина остановилась. Выскочив из-за камней, разведчики бро­ сились к ней. Одно из окошек приоткры­ лось, и оттуда раздались подряд три вы­ стрела; пуля сорвала шапку с головы Л у ­ гового. Бежавший рядом Бурцев на ходу вскинул автомат, дал короткую очередь. Выстрелы прекратились. Бурцев первым подскочил к машине, рванул дверцу. На дне кузова неподвижно лежал офицер, сжи­ мая в руке вороненый «парабеллум». Вто­ рой фашист с погонами полковника отки­ нулся на спинку сиденья. Лицо его было в крови. И з кабины вытащили полумертвого от страха солдата. Он трясся всем телом и, поднимая вверх дрожащие руки, пытался изобразить на побелевшем лице подобост­ растную улыбку. 5. Обер-лейтенант Клейст восседал за мас­ сивным письменным столом, развалившись в кресле и положив вытянутые руки на раз­ бросанные листки бумаг. Настольная лам­ па освещала два красных кулака, порос­ ших рыжеватой шерстью. Рядом, на краю широкого кожаного дивана сидел лейте­ нант Ш аф , опустив голову, словно рассмат­ ривая узор на грязном ковре. — Вот как будто и все, — сказал обер- лейтенант, видимо, заканчивая свою речь. И вдруг подозрительно прислушался. — Да вы спите, Шаф?! — спросил он с негодова­ нием. Р а с с к а з Ответом было сонное сопение, постепен­ но переходящее в храп. — Ш аф ! — свирепо заорал обер-лейте­ нант. Храп оборвался громким звуком, напоми­ нающим хрюканье борова. Ш аф открыл оловянные глаза. — Я!.. — сказал он сипло. — Господин обер-лейтенант?.. — Для кого говорю я? — прорычал Клейст. — Вы ни дьявола не слушаете!.. Спите как... Что, уже успели хватить? Ш аф протер глаза. — Нет, я слушаю, господин обер-лейте­ нант. — Он ухмыльнулся и с пьяной от­ кровенностью признался: — А хватить не­ много хватил... Это верно, господин обер- лейтенант. — Я вижу, Ш аф , я все вижу. — Клейст постучал кулаком по столу. — И имейте в виду — не только я. Начальник штаба уже заметил, говорил как-то мне, что вы стали злоупотреблять... — Он щелкнул себя по во­ ротнику. — Хм! Злоупотреблять! Вы пье­ те, как лошадь! Если бы это не отража­ лось на службе—чорт с вами— пейте, но вы з пьяном виде путаете документы и вы­ творяете чорт знает что. Вчера устроили стрельбу в ресторане, утром солдаты подо­ брали вас в канаве грязного, как свинья... Какой пример нижним чинам!.. Ш аф ухмыльнулся. — Они и без примера пьют. Все пьют... И вы, господин обер-лейтенант, пьете, и начальник штаба. Да, да... Только умеете скрывать. А я не умею. — В голосе Ш афа зазвучала пьяная слеза. — Я весь нару­ жу, чистая душа... И моя душа жаждет... А от чего? От скорби... Клейст удивленно вытаращил глаза. — От скорби?!.. — Да, да от скорби, — прохныкал Шаф. — И вы пьете от скорби. Все пьют от скорби. Что нам осталось еще, когда все рушится!.. — Что?! — гаркнул Клейст. — Да, рушится, — упрямо повторил Ш аф . — Близится конец. Слушайте, обер- лейтенант. Вы помните, как три года на­ зад мы с вами прибыли сюда, на Север, в эту мерзкую холодную страну? Мы при­ были сюда вслед за нашей непобедимой армией, которая должна была взять этот прокля­ тый русский город — столицу Заполярья, как они его называют, этот свой Мурманск. На всю операцию положено бы­ ло три дня... Ха-ха-ха... Но вот прошло три дня, потом три неде­ ли, потом три месяца, три года, чорт возьми! — Голос Ш афа постепенно по­ вышался. — Где Мурманск, где эта самая столица Севера? Стоит преспокойно на сво­ ем месте. А наши знаменитые егери, ге­ рои Крита и Нарвика, лежат преспокойно на своем месте... Там под камнями, в доли­ не реки Западной Лицы... В «Долине смер­ ти», помните, как ее тогда назвали?.. — Довольно, Шаф, мрачно сказал Клейст. Но Ш аф не мог остановиться. — И вот мы сидим в этой дыре, где каж ­ дый местный житель смотрит на нас вол­ ком, сидим и ждем своего конца. А ждать уже недолго. Недолго! — взвизгнул Шаф. — Наш фронт трещит, наши «железные ко­ горты» пятятся... Кой дьявол — пятятся! Удирают!.. А скоро и наш черед, скоро и нам дадут хорошего пинка, и вылетим мы отсюда, как старые консервные банки на помойку... Туда и дорога! Мирового влады­ чества захотели! А кончим на виселице... Кулак Клейста со страшным стуком об­ рушился на стол. Обер-лейтенант вскочил с места, его губы тряслись. — Замолчать! — заорал он неистово. — Не визжать, вы, пьяная истеричная баба! Уходите вон отсюда! Пошатываясь и нелепо размахивая рука­ ми, Ш аф пошел к двери. — Пьяный дурак! — громко сказал обер- лейтенант. — Разорался, как торговка. А ведь прав... Прав, чорт возьми, прав! Все рушится. — Он подошел к окну отодвинул занавеску, стал смотреть в ночной сумрак. З а окном смутно вырисовывались голые сучья и стволы невысоких деревьев. Их з а ­ снеженные ветви терялись в темноте. Зад ­ няя сторона сада выходила в узенькую тихую улочку, являвшуюся окраиной город­ ка. Днем из окна открывался красивый в-д на близкую цепь скалистых гор; сейчас псе скрывалось в туманной мгле. Клейст от­ вернулся. В дверь постучали. — Да! — крикнул обер-лейтенант. Вошел Ш аф . Теперь он держался на­ сколько мог подтянуто, подчеркнуто офи­ циально. Стукнув каблуками, сухо сказал: — Господин обер-лейтенант, там привез­ ли полковника. Клейст с удивлением воззрился на него. — Полковника?.. То есть как это — при­ везли? Кто? — Его ад’ютант, господин обер-лейте­ нант. Полковник ранен. Были обстреляны партизанами. Вот документы. Клейст протянул руку, взял бумаги. — Полковник Киммель, — прочитал он вслух. — По специальному заданию... Лей­ тенант Мейер... Где они, Шаф? — Здесь, господин обер-лейтенант. Ш аф повернулся, распахнул дверь. П о ­ слышалась возня, шарканье ног. Двое сол­ дат ввели под руки высокого полковника. Он двигался с трудом, едва переставляя но­ ги, забинтованная голова бессильно свиса­ ла. Сзади шел незнакомый офицер малень­ кого роста, в руках нес небольшой чемо­ дан. Клейст бросился навстречу, отстранив солдата, сам поддержал полковника, под­ вел к дивану, помог уложить. Выпрямив­ шись, повернулся к офицеру. Тот щелкнул каблуками, приложил паль­ цы к козырьку. — Лейтенант Мейер, ад’ютант полков­ ника. — Фон Клейст, — отрекомендовался обер-лейтенант. Лейтенант пожал протянутую руку, взволнованно заговорил: — На нас напали бандиты, или как их там — партизаны... Полковник ранен, его нужно отправить в госпиталь, но он жела­ ет сначала переговорить о чем-то очень важном с начальником штаба. • Клейст развел руками. — Мне очень жаль, господин лейтенант, но начальника штаба сейчас нет в городе. Я его замещаю, может быть полковник разрешит... — Хорошо, — прервал ад’ютант, — тог­ да полковник будет говорить с вами,толь­ ко наедине, вопрос чрезвычайно важный. Клейст сделал знак. Ш аф неохотно вы­ шел; за ним, стуча сапогами, — солдаты. Ад’ютант быстро подошел к двери и по­ вернул ключ. — Простите, господин лейтенант, но это излишне, — произнес удивленный Клейст. — Без моего разрешения не войдут. — Время дорого, — сказал ад’ютант, ос­ тавив без внимания слова Клейста, — пе­ рейдем к делу. — Он подошел вплотную к обер-лейтенанту. — Полковник желает оз­ накомиться с имеющимися в распоряжении штаба планами, дислокациями, списками и вообще секретной документацией. Клейст отступил на шаг. — Простите, господин лейтенант, но это требование очень странно... Речь шла о чем-то срочном... И потом, состояние пол­ ковника... Ад’ютант сделал нетерпеливый жест. — Ничего, полковник еще в силах. — Как бы в подтверждение его слов полков­ ник медленно приподнялся и сел на дива­ не. — Вот видите. А дело, действительно, срочное. Это — секретная ревизия. Пол­ ковник должен ознакомиться с порядком хранения у вас документации. Не будем те­ рять времени. Покажите документы. — Я ... Я очень сожалею, — в замеша­ тельстве проговорил Клейст, — но не имею права этого сделать без разрешения на­ чальника штаба... — В таком случае полковник будет раз­ говаривать иначе, — с раздражением про­ говорил ад’ютант. — Хватит болтовни! — неожиданно ска­ зал полковник по-русски. — Вскочив на ноги, он выхватил пистолет и направил его на остолбеневшего Клейста. То же са ­ мое сделал и ад’ютант. — Что это значит? — выдохнул Клейст. Попятившись, он наткнулся на стол и при­ валился к нему. — Тихо! — потряс оружием полковник. — Олег, скажите ему, чтобы немедленно выкладывал документы. А то... — он опять потряс пистолетом. Н о Клейст уже пришел немного в себя. — Так вот оно что!.. Я понимаю теперь. — Окончательно успокоившись, он сказал наглым тоном: — уберите пистолет, я знаю, что вы не выстрелите. Допустим, вы убьете меня, но сбегутся люди, и вам ко- нец. — Глеб Сергеевич, он говорит, что мы не посмеем поднимать шум, — сказал Мезен­ цев. — Можно и без шума, — отозвался Л у ­ говой и, быстро вытащив из-за голенища длинный острый кортик, занес его над го­ ловой отшатнувшегося Клейста. — Ну, живо! — Он обвел взглядом комнату и указал на стоящий рядом с письменным столом несгораемый шкаф. — Открыть! — Ключи у начальника штаба, — хмуро сказал Клейст. Мезенцев перевел. — Обыскать! — коротко бросил Луговой. Мезенцев обшарил карманы обер-лейте- нанта, вытащил большую связку ключей, протянул ему. — Немедленно открывайте шкаф! — Замок секретный, — сказал Клейст. — Я не знаю шифра. — Это незнание будет стоить вам жизни. Ну! — Если вы убьете меня ножом, все рав­ но вас схватят, когда будете уходить. Мезенцев указал на окно. * — Мы уйдем здесь, через сад. Ваш ча­ совой у ограды снят. Н ас ждет машина. Луговой взмахнул кортиком. — Довольно разговоров. Я считаю до трех: раз... два... Обер-лейтенант нехотя подошел к шкафу. Медленно выбрал ключ. Начал возиться с замком. Потеряв терпение. Луговой коль­ нул его острием в спину. Дверца шкафа распахнулась, и в то же мгновение послы­ шался осторожный стук в дверь. Луговой резко повернулся к двери с пи­ столетом наготове. — Олег, держите его под прицелом. Стук повторился. — Ну, видно, без шума не обойтись. — Луговой быстро сунул кортик за голенище. Поспешно сбросил шинель. — Долой про­ клятую шкуру! — Остался в распахнутой куртке, из-под которой была видна полоса­ тая тельняшка, подбежал к двери и повер­ нул ключ. На пороге появился Ш аф . При виде Лугового он отшатнулся. Тот выстрелил в упор. Гитлеровец упал. После следующего выстрела свалился стоявший в коридоре солдат, другой бросился бежать. Луговой выстрелил вслед. — Полундра! — закричал он громко и опять захлопнул дверь. С улицы донесся звук выстрела, за ним второй, потом треск автоматных очередей. Внутри дома послышались крики: «Рус­ ские!.. Воздушный десант!..». У стола Мезенцев направлял пистолет на прижавшегося к стене бледного Клейста. Луговой подбежал к ним. — Ну, теперь быстро! — Он начал вы­ хватывать из шкафа пачки документов, на­ бивать ими чемодан. — Разберемся на сво­ боде... Стрельба прекратилась так же внезапно, как и началась. Снова постучали в дверь, послышался голос: — Товарищ капитан-лейтенант! Луговой бросился к двери. В комнату вбежали Бурцев, Семенков и еще двое ма­ тросов. — Товарищ капитан-лейтенант, — отра­ портовал Бурцев. — Часовой у ограды снят, в саду наши. По вашему сигналу ок­ ружили и заняли фашистский штаб. — Добро! Теперь вот что... — начал Л у ­ говой, но тут зазвенело разбитое стекло и в окне появилась голова Ярыша. — Товарищ капитан-лейтенант, все в по­ рядке. Какие будут приказания? — Лезьте сюда, — сказал Луговой. — Вы с Галузиным забирайте «языка», — по­ казал он на обер-лейтенанта. — Есть забирать «языка»! — с готовно­ стью откликнулся Галузин, перелезая за Ярышем через подоконник. — Вы, товарищ Мезенцев, берите чемо­ дан, — продолжал Луговой, — и быстро все в машину. Остальные — к лошадям и — на «базу». Только живее! Сейчас к фа­ шистам придет подмога. Я , Бурцев, Семен­ ков и Цветков прикрываем отход, если п о ­ надобится, а потом — за вами... Ну, бы­ стрее!.. (Продолжение следует). О тветственный редактор В . Н . Л У Ш Е Н Ь К И Н . АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА : гор. Североморск, Мурманской области, ул. Полярная. 8. Телефоны: редактор и бухгалтерия — 2-01, отделы: информации и культуры и быта — 3-63. боевой — 3-76, зам. редактора — 2-48, секретарь подготовки и писем — 28, пропаганды и — 1-64. нач. издательства и нач. типографии — 5-83, отдел подписки партийной и комсомольской жизни — 96. ГМ 90011Z* Типография газеты «На страже Заполярья», y i . Полярная, 12^ Заказ Л* 117 .