На страже Заполярья. 1955 год. Июнь.

сасч.сек'-х З а н а ш у - С о в е т с к у ю Р о д и н у ! на СТРАЖЕ ЗАПОЛЯРЬЯ К: 146 (5298). Среда, 22 И Ю Н Я 1955 года. Год издания 19-й. Г а з е т а С е в е р н о г о ф л о т а О Б * З А Т Р Л Ь Н Ы Й ^ К З Е М П Л И ? Да здравствует дружба и сотрудничество народов Советского Союза и Индии! Пусть растёт и нрепнет советско-индийская друж­ ба на благо народов обеих стран, на благо всеобщего мира и безопасности! Митинг, посвящённый дружбе между Советским Союзом и Индией Пребывание в Советском Союзе Премь­ ер-Министра Республики Пндии Джава­ харлала Неру вылилось в яркую волную­ щую демонстрацию чувств дружбы, кото­ рую питает советский народ к народам Индии. Эти чувства советские люди горя­ чо и искренне выражали Джавахарлалу Неру повсюду, во время его поездки по Советскому Союзу, когда он встречался с многочисленными представителями всех слоев населения Советской страны. Новое и яркое проявление глубокого уважения и сердечного отношения совет­ ского народа к индийскому народу — ми­ тинг. посвященный дружбе между Совет­ ским Союзом и Индией. Он состоялся ве­ чером 21 июня на центральном стадионе «Динамо». Более 80 тысяч человек — ра­ бочие и служащие московских предприя­ тий и учреждений, труженики социали­ стических полей, государственные и об­ щественные деятели, деятели науки и культуры, представители Советской Ар­ мии заполнили трибуны стадиона. На митинге присутствовали\ Чрезвы­ чайный и Полномочный Посол Республи­ ки Индии в СССР К. П. Ш. Менон. дип­ ломатический состав Индийского Посоль­ ства, главы и сотрудники Посольств и Миссий, делегация индийских журнали­ стов, гостящая в СССР, советские и ино­ странные корреспонденты. Последние дни предыдущей недели бы­ ли в столице пасмурными и прохладны­ ми. А вчера с утра город был залит солн­ цем. Щедро озаряли солнечные лучи ог­ ромную, заполненную до краев чашу ста­ диона, украшенного государственными флагами Советского Союза и Республики Индии, полотнищами со словами привет­ ствий, написанными по-русски и на язы­ ке хинди: «Да здравствует дружба между Советским Союзом и Индией!». В центральной ложе появляются Джа­ вахарлал Неру, Н. А. Булганин. К. Е. Ворошилов, Л. М. Каганович, Г. М. Маленков, А. И. Микоян, М. Г. Первухин, М. 3. Сабуров, Н. С. Хрущев, П. Н. Поспелов. М. А. Суслов. Мощная волна ап­ лодисментов прокатывается по трибунам. Все поднимаются со своих мест, слышат­ ся возгласы в честь дружбы советского и индийского народов, приветствия и добрые пожелания народам Пндии. Они несутся с трибун и с зеленого поля стадиона, где стройными рядами стоят спортсмены. Пи­ онеры преподносят букеты цветов Джава­ харлалу Неру, руководителям Коммунисти­ ческой партии и Советского правительст­ ва. Митинг открывает председатель испол­ кома Моссовета М. А. Яснов. Речь председателя исполкома Моссовета М . А. ЯСНОВА — Глубокоуважаемый г-н Премьер-Ми­ нистр, дорогие товарищи и друзья! Сегодня трудящиеся Москвы собрались сюда, чтобы выразить свои самые горя­ чие чувства дружбы и уважения к та­ лантливому и трудолюбивому индийскому народу. Два наших великих миролюбивых народа сближает общая кровная заинте­ ресованность в обеспечении мира на зем­ ле, желание жить в мире и дружбе. Мы хорошо знаем, что индийский на­ род и его правительство не хотят войны. Трудящиеся Москвы, как и весь совет­ ский народ, от всей души желают ин­ дийскому народу счастья и процветания, новых успехов в благородной и справед­ ливой борьбе за мир. Мы, москвичи, вы­ ражаем глубокие симпатии великому ин­ дийскому народу и свое стремление к установлению еще более близких и проч­ ных дружественных связей между наро­ дами Советского Союза и Республики Пндии. Жители столицы горячо и сердечно приветствовали прибывшего в Москву Премьер-Министра Индии Джавахарлала Неру, где бы он ни был — на заводе, в метро, в театре, в школе, — везде его тепло и радостно встречали москвичи. Товарищи! Позвольте мне еще раз от имени трудящихся столицы нашей Роди­ ны — Москвы от всего сердца привет­ ствовать присутствующего на нашем ми­ тинге выдающегося государственного дея­ теля главу индийского правительства Джавахарлала Неру. (Бурные, продолжи­ тельные аплодисменты). Мы уверены, что визит Джавахарлала Неру в Советский Союз будет способство­ вать дальнейшему укреплению дружбы и сотрудничества между нашими странами, уменьшению международной напряженно­ сти. Да здравствует миролюбивый индий­ ский народ! Да здравствует и крепнет друлша меж­ ду Советским Союзом и Индией! (Бурные, долго не смолкающие аплодисменты, крики «Ура»). Митинг трудящихся города Москвы, по­ священный дружбе между Советским Сою­ зом и Индией, об’являю открытым. (Бур­ ные аплодисменты). Торжественно звучат Государственные гимны Республики Индии и Советского Союза. Слово предоставляется Джавахарлалу Неру. Вновь вспыхивают бурные овации, гремят аплодисменты. Он говорит на сво­ ем родном языке — хинди. публики. Я верю в то, что мы в скором времени увидим Китайскую Народную Республику занявшей свое законное ме­ сто в Организации Об’единенных Наций (бурные аплодисменты), и в то. что пред­ принимаемые попытки с целью разреше­ ния проблемы Дальнего Востока будут иметь всс увеличивающийся успех. Мы живем в жизнеспособном развиваю­ щемся мире, идущем вперед к новым от­ крытиям и триумфам, где человек имеет в своем распоряжении все увеличиваю­ щуюся силу. Будем надеяться, что эта сила будет поставлена под контроль и будет управ­ ляться мудростью и терпимостью, и каж­ дая страна внесет свои вклад для оощего блага. На меня произвели глубокое впечатле­ ние великие достижения Советского Сою­ за. Я видел преобразования этой огромной страны, достигнутые благодаря трудолю­ бию ее народа и великому стремлению, которое движет его вперед но пути улуч­ шения его собственных условий. Я восхи­ щен музыкой и танцами, а также непрев­ зойденным балетом, который я видел. Са­ мое большое впечатление на меня произ­ вела громадная забота государства и на­ рода о детях и молодом поколении этой великой страны. Я хочу еще раз поблагодарить Вас. гос­ подин Премьер-Министр, и Ваше Прави­ тельство и Ваш народ за их дружбу и великодушное гостеприимство. Народ Ин­ дии желает Вам благополучия и стремит­ ся сотрудничать с Вами во многих обла­ стях совместной деятельности на благо наших стран и ради всего человечества. (Бурные аплодисменты). Да здравствует дружба и сотрудниче­ ство между нашими народами и другими странами мира на благо человечества! (Бурные аплодисменты). Горячими овациями встречается вы­ ступление Председателя Совета Министров СССР Н. А. Булганина. Речь Председателя Совета Министров СССР Н. А. БУЛГАНИНА Речь Премьер-Министра Республики Индии Джавахарлала НЕРУ Уважаемый г-н Председатель Совета Министров, г-н председатель Моссовета, дорогие друзья! Я прошу извинения за то, что не имею возможности говорить с вами по-русски, на вашем родном языке. Поэтому вам придется послушать пере­ вод. Две недели тому назад мы прибыли в Советский Союз и скоро покинем эту Без­ ликую страну. За это время мы проехали около тринадцати тысяч километров, по­ сетили многие известные города и видели много замечательных вещей. Но самым замечательным из всего этого был тот прием, который нам был оказан повсюду, где бы мы ни были, и те горячие чув­ ства, которые были широко проявлены по отношению к нам. Мы безгранично благо­ дарны за эти чувства и сердечный прием, и у меня нет слов, чтобы полностью вы­ разить мою благодарность народу Совет­ ского Союза. (Бурные аплодисменты). Тем не менее, я хочу выразить Вам, г-н Премьер-Министр, Вашему Прави­ тельству и Вашему народу нашу призна­ тельность, и я просил бы Вас передать это выражение нашего глубокого чувства народу Советского Союза, который удо­ стоил нас такой чести. (Аплодисменты). Мы прибыли сюда для того, чтобы пе­ редать народу великого Советского Союза приветствия и добрые пожелания от ин­ дийского народа. (Продолжительные ап­ лодисменты). Мы возвращаемся обратно переполненные Вашими теплыми чув­ ствами и добрыми пожеланиями к нашей стране и нашему народу. (Продолжитель­ ные аплодисменты). Мы прибыли сюда не как несведущие люди, многие из нас с глубоким интере­ сом следили за теми великими изменения­ ми и событиями, которые имели место в Советском Союзе. Почти одновременно с Октябрьской Революцией, руководимой великим Лениным, мы в Индии начали новую фазу нашей борьбы за свободу. Наш народ в течение многих лет был по­ глощен этой борьбой и переносил тяже­ лое угнетение с храбростью и терпением. Хотя в своей борьбе под руководством Махатмы Ганди мы шли другим путем, мы восхищались Лениным и на нас ока­ зывал влияние его пример. (Продолжи­ тельные аплодисменты). Несмотря на это различие в наших методах, среди нашего народа никогда не было недружественных чувств к народу Советского Союза. Мы не понимали некоторых событий в Ва­ шей стране, так же, как и Вы, возможно, не понимали многое из того, что делалось у нас. Мы желали Советскому Союзу ус­ пеха в великом и новом эксперименте, который он проводил, и старались, где могли, учиться у него. Условия в наших странах были различными: различны бы­ ли их география, история, традиции, культура и обстоятельства, в которых они развивались. Мы полагали, что господство одной стра­ ны над другой является отвратительным, и борясь за свою собственную свободу, мы сочувствовали усилиям других стран, страдающих от чужеземного или авто­ кратического правления, добиться соб­ ственного освобождения. Положение каж­ дой страны и каждого народа обусловли­ вается их прошлым и теми испытаниями, через которые они прошли, и каждая страна* и народ имеют некоторые особен­ ности. Они не могут развиваться в усло­ виях чужеземного господства или тогда, когда им навязывают волю извне. Они мо­ гут развиваться лишь в том случае, если и сохранить свою це- ДРУ- но и в своих силах лостность. Нам всем приходится учиться у гих, и мы не можем изолироваться, это познание не может быть плодотвор­ ным, если оно навязано. Мы верим в демократию, в равенство, в уничтожение особых привилегий, и мы поставили перед собой задачу создать в нашей стране мирным путем общество социалистического характера. (Бурные аплодисменты). Какую бы форму это об­ щество социалистического характера или демократия ни приняли, она должна от­ крыть доступ к знанию, предоставить для всех равные возможности. Исходя из признания права каждой страны определять свою судьбу. Прави­ тельство Индии и Народное Правительство Китая договорились о том, что в отноше­ ниях друг с другом они будут руководст­ воваться пятью принципами. Этими прин­ ципами являются: взаимное уважение территориальной целостности и суверени­ тета, ненападение, взаимное невмешатель­ ство во внутренние дела, равенство и взаимная выгода и мирное сосуществова­ ние. Впоследствии эти принципы были приняты Бирмой и Югославией, и Совет­ ское Правительство также одобрило их. (Бурные аплодисменты). На Бандунгской конференции эти принципы были развер­ нуты в десять принципов и воплощены в Декларации о мире во всем мире и сот­ рудничестве. Таким образом, свыше трид­ цати стран приняли их. Я не сомнева­ юсь, что эти принципы международных взаимоотношений, если бы они были при­ няты и ими руководствовались бы все страны мира, в значительной мере содей­ ствовали бы прекращению страха и опа­ сений, которые омрачают мир. Прогресс науки и порождаемой ею тех­ ники изменил мир, в котором мы живем, и последние достижения в науке изменя­ ют представление людей о самих себе и о мире. Даже концепции времени и прост­ ранства изменились, и для нас откры­ ваются огромные возможности исследовать тайны природы и применять наши зна­ ния на благо человечества. Наука и тех­ ника освободили человечество от значи­ тельной части лежащего на нем бремени и открыли перед нами повые перспективы и дали нам великую силу. Эта сила может быть использована для всеобщего блага, если нашими действиями будет руково­ дить мудрость, или, если мир сойдет с ума или совершит глупость, он может уничтожить себя как раз тогда, когда мы стоим у порога великих открытий и три­ умфа. Поэтому вопрос о мире приобретает исключительно важное значение, если мы заинтересованы в прогрессе нашей циви­ лизации или хотя бы в ее сохранении. Мир, в нашем представлении, есть не про­ сто воздержание от войны, а активный и положительный подход к международным отношениям, ведущий прежде всего к ос­ лаблению существующего напряжения. Мир также является попыткой решить наши проблемы путем переговоров с после­ дующим усилением сотрудничества между странами различными путями. Культур­ ные и научные связи могут усилиться, равно как и обмен идеями, обмен опытом и информацией. Мы должны попытаться устранить все преграды и барьеры, ме­ шающие росту нашего сознания и духа, также и другие препятствия, стоящие па пути международного сотрудничества. Нет никаких причин, почему бы страны, имеющие различные политические, соци- пм удастся добиться уверенности в себе I альные или экономические системы, не должны были бы сотрудничать таким пу­ тем при условии, что они не будут вме­ шиваться в дела друг друга и не будут навязывать своей воли или пытаться установить свое господство. Где бы я ни был в Советском Союзе, я везде находил страстное стремление к ми- РУ: Я верю, что огромное большинство лю­ дей в каждой стране жаждет мира, одна­ ко страх перед другими часто затемняет их сознание и заставляет их действовать иначе. Именно этот страх и ненависть мы должны искоренить и попытаться соз­ дать атмосферу мира. Мир не может воз­ никнуть из войны или угрозы войны или постоянной угрозы войны. Мы в Индии посвятили себя делу мира, и даже в нашей борьбе мы стремимся ис­ пользовать мирные средства. Мир необхо­ дим как для нашего собственного прогрес­ са, так и для дел, которые дороги нам. Мы будем поэтому стремиться к миоу всеми возможными средствами и сотруд­ ничать с другими странами в решении этой важной задачи. Я хочу поздравить Правительство Со­ ветского Союза в связи с предпринятым в последнее время рядом мер, которые ос­ лабили международную напряженность и явились вкладом в дело мира. (Бурные аплодисменты). В частности, я верю в то, что последние предложения Советского Союза в отношении разоружения приве­ дут к прогрессу на пути решения этой сложной проблемы. Разоружение необхо­ димо, если хотят искоренить страх и обеспечить мир. Мы планируем в наших странах хо­ зяйственное и культурное развитие. Бу­ дем же планировать мирное сотрудниче­ ство различных стран в интересах общего блага и искоренения войны. Страны часто заключают пакты и сою­ зы^ из-за страха^ перед какой-либо стра­ ной или группой стран. Пусть наше сбли­ жение определяется тем. что мы нравимся ДРУГ другу и желаем сотрудничать, не тем, что мы не нравимся другим стремимся причинить им вред. (Аплодис­ менты). Сейчас, когда я говорю перед Вами, Организация Об’единенных Наций прово­ дит специальную сессию в Сан-Франциско для того, чтобы отметить десятилетнюю годовщину своего основания. Организация Об’единенных Наций основана па Уставе, носящем благородный характер, и ставит своей целью мирное сотрудничество. На­ дежды, которые возлагали народы мира на эту международную организацию, не оп­ равдались полностью, и много произошло такого, что встало на пути осуществления идеалов Устава. Я искренне надеюсь на то, что в попом десятилетии существо­ вания Организации Объединенных Наций, которое сейчас начинается, эти надежды оправдаются. (Продолжительные аплодис­ менты). Однако Организация Об’едннен- пых Наций но может представлять все народы мира, если некоторые государства не допускаются в нее. В особенности мы давно уже чувствуем, что непризнание Организацией Об’единенных Наций вели­ кой Китайской Народной Республики яв­ ляется не только ненормальным явлением и не соответствует духу Устава, но и представляет собой опасность для содей­ ствия делу мира и разрешения междуна­ родных проблем. (Продолжительные апло­ дисменты). Одной из самых жизненно важных проблем сегодняшнего дня является про­ блема Дальнего Востока, однако и она не может быть решена без доброй воли и сотрудничества Китайской Народной Рес- Товарищи! Уважаемый Премьер-Министр! Друзья! От имени Советского Правительства, от имени собравшихся здесь представителей московских трудящихся и всего советско­ го народа, а также от себя лично благода­ рю нашего уважаемого гостя Премьер- Министра Республики Пндии господина Неру за сказанные им теплые и друже­ ские слова о нашей Родине. Нам. совет­ ским людям, приятно слышать эти слова от господина Неру, который известен нам как один из выдающихся руководителей борьбы индийского народа за националь­ ную независимость, как мужественный борец за дело мира. (Бурные аплодисмен­ ты). Советские люди с особенной теплотой, радостью и чувством искренней дружбы встречали господина Неру на своей зем­ ле, видя в нем представителя и посланца великого индийского народа. Между нашей страной и Индией издав­ на существуют дружеские отношения. Трудолюбие и талантливость многонацио­ нального четырехсотмиллионного народа Индии, создавшего на протяжении своей многовековой истории бессмертные памят­ ники культуры, его неуклонное стремле­ ние к свободе и национальной независи­ мости. его неизменное миролюбие заслу­ жили глубокое уважение и горячие симпа­ тии народов нашей страны. (Аплодисмен­ ты). Советские люди с большим интересом и сочувствием следят за усилиями, которые прилагает великий индийский народ к тому, чтобы создать в своей стране об­ щество по социалистическому образцу, и приветствуют достигнутые им успехи в деле под’ема экономики и развития наци­ ональной индустрии. Советско-индийские отношения строят­ ся на прочной и надежной базе. Они ос­ нованы на принципах взаимного уваже­ ния территориальной целостности и су­ веренитета, ненападения, невмешательст­ ва во внутренние дела друг друга, равен­ ства и взаимной выгоды, мирного сосуще­ ствования. Эти принципы миролюбивой внешней политики были провозглашены Индией и Китайской Народной Республикой. Впос­ ледствии к ним присоединились Бирма и Югославия, а затем, как уже сказал здесь господин Нрру, они были одобрены на Бандунгской конференции 29 странами Азии и Африки и вошли в принятую этой конференцией Декларацию об укреплении международного мира и сотрудничества. Советское Правительство также одобряет эти принципы и считает, что они могли бы стать общей платформой всех народов в деле поддержания и укрепления мира. (Аплодисменты). Советско-индийские отношения служат убедительным подтверждением правильно­ сти провозглашенного великим Лениным положения о возможности мирного сосу­ ществования и сотрудничества государств с различными социально-политическими системами. Советский Союз и Индию особенно сбли­ жают непреклонное стремление к миру и дружбе со всеми народами, борьба за уст­ ранение напряженности в международных отношениях. Наши народы, занятые мир­ ным созидательным трудом, не хотят вой­ ны. Каждый своим путем они идут к но­ вой. лучшей жизни. Обеспечение мира и безопасности наро­ дов всегда было и остается главной целыо и высшим принципом внешней политики Советского Союза. За последнее время Со­ ветское Правительство предприняло ряд новых мер. направленных к разрядке международной напряженности и устра­ нению недоверия в отношениях между го­ сударствами. Этими мерами являются: за­ ключение Государственного Договора с Ав­ стрией, предложения Советского Прави­ тельства по вопросам сокращения воору­ жений. запрещения атомного оружия и устранения угрозы новой воины, норма­ лизация отношений между^ СССР и Юго­ славией. предложение об установлении дипломатических и торговых отношении между СССР и Германской Федеральной Республикой, советско-японские перегово­ ры и другие. Советское Правительство дало согласие на участие в совещании глав прави­ тельств четырех держав, которое должно открыться 18 июля в Женеве. Прп этом мы исходим из того, что целью совещания будет уменьшение международной нап­ ряженности и укрепление доверия в отно­ шениях между государствами. Мы прило­ жим все усилия к тому, чтобы эта цель была достигнута, и надеемся, что и дру­ гие участники этого совещания будут стремиться к тому же. (Бурные, продол­ жительные аплодисменты). Вклад, внесенный Советским Союзом в дело укрепления мира, встречает сочувст­ венные отклики и поддержку со стороны всех миролюбивых народов, в том числе и со стороны индийского народа. Советский народ, в свою очередь, высо­ ко оценивает тот крупный вклад, который за последнее время внесла в дело мира Ин­ дия. При активном участии Пндии вместе с Советским Союзом и Китайской Народной Республикой установлено перемирие в Ко­ рее и положен конец военным действиям в Индо-Китае. Индия была одним из инициаторов со­ зыва конференции стран Азии п Африки в Бандунге, явившейся важным вкладом в дело борьбы народов Азии и Африки за свои права и независимость, в дело ук­ репления всеобщего мира. Индия, так же как и Советский Союз, выступает за сокращение вооружений и вооруженных сил и за запрещение атом­ ного и водородного оружия. Мы надеемся, что в лице господина Неру и Правитель­ ства Индии будем иметь союзника и друга в осуществлении предложенной Советским Правительством широкой и радикальной программы сокращения вооружений и за­ прещения атомного и водородного оружия. (Бурные аплодисменты). Индия и Советский Союз предпринима­ ют совместные усилия для успешного разрешения проблемы Тайваня с учетом национальных интересов китайского наро­ да. Особую признательность всех миролю­ бивых народов вызывает совместная борь­ ба Индии п Советского Союза за предо­ ставление Китайской Народной Республи­ ке ее законного места в Организации Об’­ единенных Наций. (Бурные, продолжи­ тельные аплодисменты). Ведя активную борьбу за устранение международной напряженности, за мир и сотрудничество между народами. Совет­ ский Союз и Индия неуклонно руководст­ вуются принципами, изложенными в Уста­ ве Организации Об’единенных Наций. Вчера в Сан-Франциско открылась юбилейная сессия, посвященная десятиле­ тию Организации Об’еднненных Наций. Во всех частях мира люди с глубокими надеждами ожидают, что юбилейная сес­ сия послужит началом новых мероприя­ тий. направленных на обеспечение мира и международной безопасностп. От имени нашей страны я приветствую сегодня юбилейную сессию, посвященную 10-летию Организации Об’единенных На­ ций, и выражаю горячее пожелание на­ родов Советского Союза и Советского Пра­ вительства, чтобы этот орган народов ми­ ра продолжал упорно трудпться над осу­ ществлением идеалов Устава ООН в инте­ ресах всеобщего мира и безопасностп. На­ ша страна и Правительство приложат все усилия к тому, чтобы содействовать осу­ ществлению этих благородных целей. (Бурные аплодисменты). Сотрудничество между Советским Сою­ зом и Индией не ограничивается областью международных отношений. Говоря о дружбе и сотрудничестве меж­ ду Советским Союзом п Индией, нельзя не отметить систематического расширения взаимно выгодных для обеих стран эконо­ мических. а также культурных связей, способствующих дальнейшему сближению наших народов. Нет сомнения в том, что посещение гос­ подином Неру Советского Союза, близкое общенпе с советским народом и установ­ ление личного контакта с руководителями Советского Союза послужпт делу дальней­ шего развития и укрепления дружбы и сотрудничества между нашими странами. Я рад отметить, что обмен мнениями, имевшпй место между нами, показал на­ личие взаимопонимания и единство взгля­ дов по целому ряду вопросов, имеющих важнейшее значение для ослабления меж­ дународной напряженности. (Бурные, про­ должительные аплодисменты). Во время ппебывания в Советском Сою­ зе господин Неру имел возможность лично убедиться в том, что советский народ искренне стремится к сохранению и упро­ чению мира. Господин Неру, несомненно, имел также возможность убедиться в глу­ бине и искренности чувства симпатии и дружбы, которые питают народы нашей страны к народам Пндии. (Бурные апло­ дисменты). От имени советского народа и Прави­ тельства СССР передаю Вам, господин Премьер-Министр, Правительству Индии, всему индийскому народу наши привет­ ствия и пожелания успехов на пгтп раз­ вития и процветания Пндип. (Бурные, поодолжительные аплодисменты. Возгласы «Ура!»). Да здравствует дружба и сотрудничест­ во народов Советского Союза и Пндии! Пусть растет и крепнет советско-ин- дпйская дружба на благо народов обеих стран, на благо всеобщего мира и безо­ пасности! (Все встают. Бурные, продолжи­ тельные аплодисменты. Возгласы «Ура!»). М. А. Яснов об’являет митинг, посвя­ щенный дружбе между Советским Союзом и Индией, закрытым. По окончании митинга три тысячи спортсменов выполняют упражнения с красными и оранжевымп флагами, дружно скандируют: «Миру— мир!», восклицают: «Да здравствует дружба индийского и со­ ветского народов! Ура, Ура, Ура!». На беговую дорожку выезжают мото­ циклисты. На передней машине — государственные флаги Республики Ин­ дии и Советского Союза, на других мото­ циклах — алые стяги со словом: «Мир». (ТАСС). Беседа Председателя Совета Министров СССР Н. А. Булганина с Премьер-Министром Республики Ппдии Джавахарлалои Неру 21 июня в Кремле состоялась беседа Председателя Совета Министров СССР Н. А. Булганина с Премьер-Министром Республики Индии Джавахарлалом Неру. В беседе приняли участие Л. М. Каганович, А. И. Микоян и Н. С. Хрущев. На беседе присутствовали сопровождаю­ щие Дж. Неру лица: Генеральный секре­ тарь МИД Республики Индии Н. Р. Пил- лаи, заведующий Европейским отделом Министерства Иностранных Дел Республи­ ки Индии А. Хуссейн, Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Индии в СССР К. П. Ш. Менон н Первый секретарь Посольства Республики Индии в СССР П. Н. Кауль. С советской стороны на бе­ седе присутствовали: Первые заместители Министра Иностранных Дел А. А. Громыко и В. В. Кузнецов. Беседа протекала в сердечной, дружест­ венной обстановке. Приём Первый Заместителем Председателя Совета Министров СССР М. 3. Сабуровым Премьер-Министра Республики Индии Джавахарлала Неру 21 июня Первый Заместитель Предсе­ дателя Совета Министров СССР, Предсе­ датель Государственной экономической ко­ миссии Совета Министров СССР по теку­ щему планированию народного хозяйства (Госэкономкомпссия СССР) М. 3. Сабуров принял Премьер-Министра Республики Ин­ дии Джавахарлала Неру и имел с ним продолжительную беседу. На беседе присутствовали сопровождаю­ щие Дж. Неру Генеральный секретарь Ми­ нистерства Иностранных Дел Республики пейским отделом Министерства Нностран-, ных Дел СССР В. В. Кузнецов, начальник ных Дел Республики Индии А. Хуссейн, Чрезвычайный и Полномочный Посол Рес­ публики Индии в СССР К. П. Ш. Менон и Первый секретарь Посольства И. Н. Ка- уль. На беседе присутствовали также: Пред­ седатель Государственной комиссии Сове­ та Министров СССР по перспективному планированию народного хозяйства (Гос­ план СССР) Н. К. Байбаков, Министр гео­ логии и охраны недр П. Я. Антропов, Индии Н. Р. Пиллаи. Заведующий Евро- i Первый Заместитель Министра Иностран- 1Центрального статистического управления при Совете Министров СССР (ПСУ (’ССР) В. Н. Старовскнй, Первый заместитель Председателя Госэкономкомиссии СССР II. В. Никитин, заместители Председателя Госэкономкомисспи СССР Б. Н. Безруков, Д. Д. Дегтярь, И. С. Иванов и Б. В. Са­ вельев, член Госэкономкомисспи СССР Н. В. Горичев. Заместитель Председателя Госплана СССР Г. М. Сорокин. Чрезвы­ чайный и Полномочный Посол СССР в Республике Индии М. А. Меньшиков. (ТАСС).