На страже Заполярья. 1955 год. Июль.

Н а с т р а ж е З а п о л я р ь я 23 июля 1955 г., № 173 (5325). Т оржественное по случаю Дня заседание в возрождения Варшаве Польши ТОРЖЕСТВЕННАЯ ПЕРЕДАЧА ДВОРЦА КУЛЬТУРЫ И НАУКИ ПОЛЬСКОМУ НАРОДУ ВАРШАВА, 21 июля. (ТАСС). Сегодня в Варшаве состоялось торжественное засе­ дание, посвященное празднованию Дня возрождения Польши. Зал конгрессов Двор­ ца культуры и науки имени И. В. Сталина заполнили многочисленные представители общественности Варшавы. В президиуме — первый секретарь Польской Об’единенной рабочей партии Б. Берут, Председатель Государственного совета А. Завадский, Председатель Совета Министров Ю. Циранкевич, члены Полит­ бюро ЦК ПОРП, члены Государственного совета, правительства, генералы Войска Польского, представители политических и общественных организаций. В президиуме торжественного заседания глава Советской Правительственной Деле­ гации, член Президиума ЦК КПСС, сек­ ретарь ЦК КПСС М. А. Суслов, Чрезвы­ чайный и Полномочный Посол СССР в Польше П. К. Пономаренко, главы прави­ тельственных делегаций Китайской Народ­ ной Республики, Чехословацкой Республи - 1 Да здравствует Польская Об’единенная ки, Германской Демократической Республи- рабочая партия — авангард польского ра­ ки, Венгерской Народной Республики, Pyj бочего класса, мудрый руководитель, орга- мынской Народной Республики, Народной |низатор и воспитатель народа в великом Республики Болгарии, Корейской Народно- Демократической Республики, Монгольской Народной Республики и Народной Респу­ блики Албании. деле социалистического строительства. Доклад А. Завадского часто прерывался аплодисментами участников торжествен­ ного заседания. Речь шов . М. А . Суслова На заседании присутствовали также гла­ вы ряда дипломатических представи­ тельств, аккредитованные в Варшаве. Заседание открыл Б. Берут. С докладом выступил председатель Го­ сударственного совета А. Завадский. Его выступление неоднократно прерывалось аплодисментами. Затем с речью выступил тепло встреченный участниками заседания Дорогие товарищи! От имени Советского правительства и Центрального Комитета Коммунистическом партии Советского Союза, от имени всего советского народа разрешите передать братский привет и горячие поздравления Вам и в Вашем лице всему польскому на­ роду в связи с великим национальным глава Советской Правительственной Деле- |праздником — /одовщинои Рождения но- гации М. А. Суслов. Выступили также главы правительственных делегаций Ки­ тайской Народной Республики и европей­ ских стран пародной демократии. Доклад шов . А . Завадского В начале своего доклада А. Завадский . ной Республики. Эта политика вытекает из отметил, что День возрождения Польши глубочайших интересов польского народа трудящиеся страны празднуют в радост- и именно поэтому она совпадает с инте- ном единении, в условиях крепнущей ресами народов всего мира. Именно поэто­ сердечной дружбы с народами Советского |му она совпадает с внешней Союза, Народного Китая и всех стран на­ родной демократии. Истекшие 10 лет, сказал он, были го­ дами великих и самоотверженных усилий польских трудящихся города и деревни, усилий, проявляемых в условиях клас- поли- тикой Советского Союза, Народного Ки­ тая, всех стран народной демократии Европы и Азии. Эта политика совпа­ дает также с глубочайшими интересами и мирными демократическими стремлениями трудящихся масс немецкого народа — стремлениями, выразителями которых яв- совои борьбы, в повседневном преодолении i ляется Германская Демократическая Рес- многочисленных трудностей, проистекаю­ щих из наследия, оставленного эксплуата­ торским строем, а также разрушениями, причиненными войной и оккупацией. При подведении итогов десятилетних усилий мы видим ясную и правдивую пуолика. Благодаря мирной и прогрессивной по­ зиции Народной Польши мы особенно ус­ пешно обеспечили основные интересы на­ шего народа. Все наши границы на восто­ ке, западе и юге — это границы дружбы картину сегодняшнего^дня нашей родины. п мира> границы, соединяющие нас с Наиболее существенной осооенностью этой картины является неустанное, всеобщее развитие, рост, под’ем, революционный прогресс становления нового на основе но­ вого социалистического строя, в новом социалистическом духе страны, государст­ ва, народа и форм его жизни. Если довоенная Польша под властью буржуазии и помещиков находилась под знаком хронического застоя в экономиче­ ской и культурной жизни, которым поль- оратскими странами социализма. Наша граница по Одеру и Нейссе благо­ даря договору, подписанному в Згожельце, пятилетие которого недавно было торжест­ венно отмечено по обе стороны этой гра­ ницы, стала границей дружбы польского народа с немецким народом. На страже бе­ зопасности Польши и ее западной грани­ цы сегодня стоит не только польский на­ род, но весь лагерь мира, демократии и социализма вместе с Германской Демокра- зовались местные и иностранные капита- тическод Республикой — участницей Вар- листические хищники, то для нашей се- I щд^^к/>гл договора годняшней жизни характерным является именно неустанное движение вперед, Завадский подчеркнул огромное значе- неутомимое преодоление недостатков, по- ние Варшавского договора как важного стоянно развертывающееся социалистиче- звена безопасности в Европе и во всем ское наступление. Если для Польши капи- мире. талистов и помещиков были характерными Указав на неоспоримое право Китайской прежде всего безнадежность, отсутствие Народной Республики быть представлен- перспективы развития народного хозяйст- |ной в ООН и право китайского народа на ва, отсутствие перспективы будущего для каждого трудящегося, для широких масс городской и сельской молодежи, то сегодня у народа и его молодежи есть такая пер­ спектива. Сегодня каждый поляк отдает себе отчет в том, что народная власть ве­ дет его к лучшему будущему. Как измени­ лась по сравнению с 1939 годом сегодня Польша, на 11-м году народной власти! В 1955 году уровень промышленного Тайвань, Завадский выразил уверенность, что эти законные права самого великого народа Азии будут полностью удовлетво­ рены. Годовщина нашего праздника, сказал далее Завадский, совпадает с Женевским совещанием Глав правительств четырех держав. Чувства польского народа пол­ ностью на стороне Советской Делегации, представляющей те основные принципы производства на душу населения в 5,7 ра- отношений между народами, провозглашае- за превысил довоенный уровень. Мы вы­ плавляем 4,3 млн. тонн стали, почти втрое больше, чем в 1938 году, машин произво­ дим в 9 раз больше, чем до войны, угля в настоящее время добываем 93,5 млн. тонн, то есть в 2,5 раза больше, чем до войны. Благодаря лучшему оснащению на­ шей промышленности современной техни­ кой мы уже сегодня в состоянии произво­ дить значительную часть первосортной продукции, необходимой для обороны страны. На основе развития народного хозяйства повышается жизненный уровень народа. Возросло потребление населением сельско­ хозяйственных продуктов — хлеба, мяса, жиров, сахара, а также промышленных товаров. А. Завадский отметил выдающуюся роль молодежи в строительстве социализма в Польше и указал, что многие крупные об’екты шестилетки, такие, как металлур­ гический комбинат имени В. И. Ленина, автозавод в Варшаве, текстильный комби­ нат в Пиотркове, химический комбинат в Кендзежине и другие — это поистине де­ ло рук молодежи. Своими успехами и достижениями, — продолжал Завадский, — наша страна и народ обязаны мудрому руководству пар­ тии рабочего класса — Польской Об’еди­ ненной рабочей партии, которая озаряла наш путь светлыми лучами учения Марк­ са — Энгельса — Ленина — Сталина, правильная политическая линия которой указывала путь для творческих усилий всего народа. Нашими успехами и достижениями мы обязаны коренному повороту в отношени­ ях между польским народом и народами Союза Советских Социалистических Рес­ публик, дружественному сотрудничеству с Советским Союзом, той огромной и беско­ рыстной помощи, которую оказывают нам Советское правительство и советские лю­ ди во всех трудностях, какие мы встреча­ ли. и во всех наших смелых начинаниях. Польские ученые, являющиеся одними из хозяев Дворца, в котором мы находим­ ся, в последние месяцы получили новое важное свидетельство советской помощи, бесценное доказательство дружбы — воз­ можность ознакомиться с советскими ис­ следованиями в, области атомной энергии для применения ее в мирных целях в Польше. Это откроет новые перспективы для дальнейшего развития польской науки. Переходя к вопросам внешней полити­ ки. А. Завадский сказал: Сегодня польский народ — творец своей новой истории, безраздельный хозяин сво­ его независимого и суверенного государст­ ва, является активной силой, определяю­ щей внешнюю политику Польской Народ- мые странами социализма, которые соот­ ветствуют убеждениям миллионов миро­ любивых людей во всем мире, независимо от различия мировоззрения, религиозных взглядов и политических убеждений. Годами самоотверженно Советский Союз — первое государство мира и социализма — борется за ослабление напряженности, за запрещение оружия массового уничто­ жения, за всеобщее сокращение вооруже­ ний, за создание системы коллективной безопасности, за такое решение германско­ го вопроса, которое позволило бы немецко­ му народу удовлетворить его справедливое требование о создании единого, миролюби­ вого, демократического германского госу­ дарства и сделало бы невозможным новое превращение Германии в милитаристское государство и вовлечение ее в военные блоки. Женевское совещание, — продолжал За­ вадский, — с первых дней своей работы ярко показывает, что Советский Союз не щадит усилий для того, чтобы добиться разрядки международной напряженности, восстановить и упрочить взаимное доверие в отношениях между государствами. Польский народ горячо желает, чтобы все участники совещания проявили доб­ рую волю н способствовали достижению соглашения в Женеве. Остановившись далее на вопросах внут­ ренней жизни страны, на успехах и недо­ статках, А. Завадский заявил, что необхо­ димо приложить усилия для дальнейшего всестороннего укрепления Народной Поль­ ши, под’ема ее экономики и культуры. Он подчеркнул также необходимость всесто­ роннего укрепления сотрудничества и сер­ дечной дружбы с Советским Союзом, со всеми странами лагеря социализма и вне­ сения дальнейшего вклада в борьбу за мир. В заключение Завадский сказал: . Народную Польшу, социалистическую Польшу мы строим для самих себя, для наших детей. Сегодня в Народной Польше каждый собирает хотя бы скромные пло­ ды десятилетних усилий всего народа. В грядущие годы эти плоды будут все более обильными. Поэтому пусть каждый поляк в повседневной жизни, профессиональной и общественной работе проявляет такие патриотические чувства, которыми издав­ на гордится наш народ. Да здравствует Народная Польша, госу­ дарство всех трудящихся нашей страны, заботливая мать всех детей польской земли! вон. народно-демократической Польши. (Продолжительные аплодисменты). Дорогие товарищи и друзья! Советские люди горячо разделяют чувство радости, испытываемое польским народом в день его национального праздника. Время, ми­ нувшее после того, когда вооруженные си­ лы Советского Союза и боевые части Войска Польского освободили территорию Польши от фашистских захватчиков, на­ глядно показало всем, что в истории ва­ шего народа началась подлинно новая эпоха, эпоха национального и социального возрождения Польши. За одиннадцать лет народно-демократи­ ческой власти польский народ прошел славный путь борьбы и побед. Во главе с рабочим классом и его революционным авангардом — Польской Об'единенной ра­ бочей партией польский народ навсегда утвердил в своей стране строи народной демократии и успешно развивает и укреп­ ляет новую, свободную, независимую на­ родно-демократическую Польшу. Польская Народная Республика навсегда покончила с помещичье-капиталистическим гнетом. Народно-демократическая власть осуществила в стране в интересах трудя­ щихся глубокие революционные общест­ венно-экономические преобразования: аг­ рарную реформу, национализацию круп­ ной и средней промышленности, транспор­ та и банков. Но она не только передала богатства из рук эксплуататоров в руки трудящихся — подлинных созидателей этих богатств. Народно-демократическая власть во много раз приумножила богатст­ ва страны, © короткий срок восстановила разрушенное хозяйство и успешно осуще­ ствляет строительство основ социализма в Польше. Пз страны, в прошлом экономически от­ сталой и жестоко эксплуатируемой импе­ риалистами, Польша самоотверженным трудом своего народа превращена в высо­ коразвитое индустриальное государство. Теперь уже бесспорным является то, что Польская Народная Республика стала од­ ной из крупнейших индустриальных дер­ жав Европы. Валовая продукция промышленности Народной Польши превысила в 1954 году уровень довоенного 1938 года больше чем в четыре раза. Достигнуты крупнейшие успехи в развитии тяжелой индустрии — металлургии, угольной и химической про­ мышленности и в особенности в развитии машиностроения: созданы такие новые от­ расли производства, как тракторостроение, автомобилестроение, судостроение и дру­ гие. Мы видим также, что польский народ успешно борется за под’ем сельскохозяй­ ственного производства, расширение про­ изводства предметов народного потребления и повышение жизненного уровня населе­ ния. Вместе с под’емом экономики успешно развиваются в Народной Польше наука, культура и искусство, ставшие достояни­ ем широких масс трудящихся. Успехи польского народа неизмеримо ВАРШАВА, 21 июля. (ТАСС). Сегодня в Варшаве состоялась торжественная цере­ мония открытия и передачи Советским Правительством Правительству Польши Дворца культуры и науки, сооруженного силами и средствами Советского Союза в дар братскому польскому народу. На площади перед дворцом собрались тысячи жителей Варшавы, многочислен­ ные представители общественности поль­ ской столицы. На торжества прибыли первый секре- Союза прекрасного и величественного I тарЬ цк Польской Об’единенной рабочей Дворца культуры и науки, в котором про- партии Болеслав Берут, Председатель Го- исходит настоящее торжественное заседа- сударстй*иного совета А. Завадский, ние. является новым свидетельством со-1 Председатель Совета Министров Ю. Циран­ кевич. члены Политбюро ЦК ПОРП, члены ветско-польской дружбы. Пусть этот Дворец будет ярким символом великой и •вечной дружбы между нашими народами! (Бурные, продолжительные аплодисмен­ ты ). Дружба между всеми странами лагеря демократии и социализма нерушима и веч­ на. Эта дружба является самым великим, самым важным фактором современной международной жизни. Сложившиеся после второй мировой войны отношения между Советским Сою­ зом и Польшей, равно как и между ©семи странами единого демократического лаге­ ря, являются новыми, невиданными ранее отношениями социалистического типа, ос­ нованными на общности великой конечной цели и коренных интересов трудящихся, на'принципах полного равноправия, брат­ ской дружбы и взаимной помощи. Они яв­ ляются воплощением великих ленинских идей о дружбе свободных и равноправных народов, торжеством принципов интерна­ ционализма. Дальнейшее укрепление единства наро­ дов Советского Союза и стран народной демократии нашло свое выражение © Дого­ воре о дружбе, сотрудничестве и взаим­ ной помощи восьми государств, заключен­ ном в мае текущего года в вашей столице — Варшаве. Достигнутые на Варшавском совещании по обеспечению мира и безо­ пасности в Европе результаты имеют историческое значение и являются новым ярким свидетельством сплоченности и несокрушимой силы стран лагеря мира, демократии и социализма. (Аплодисменты). Развивая свою мирную экономику, Со­ ветский Союз. Польша, все страны социа­ листического лагеря жизненно заинте­ ресованы © сохранении длительного и прочного мира, в обеспечении безопасно­ сти народов. Советское правительство и правительства стран народной демократии при поддержке всех прогрессивных людей мира неуклонно и последовательно борют­ ся за укрепление мира и ослабление меж­ дународной напряженности. Народы наших стран и прогрессивные люди ©сего мира с большим вниманием следят за проходящим в эти дни в Женеве Совещанием Глав правительств четырех держав. Простые люди всех стран горячо желают, чтобы участники этого Совеща­ ния совместными усилиями нашли пути к мирному урегулированию нерешенных международных проблем. (Аплодисменты). Крупным вкладом в дело мира, дружбы и безопасности народов явились перегово­ ры между Правительственными делегаци­ ями Советского Союза и Федеративной На­ родной Республики Югославии, нормализа­ ция и улучшение советско-югославских отношений. Итоги переговоров в Белграде показали, что, несмотря на происки враж­ дебных сил, отношения дружбы и сотруд­ ничества между Советским Союзом и Юго­ славией имеют все возможности крепнуть и развиваться. С большим удовлетворени­ ем нужно отметить, что Польша и вое страны социалистического лагеря прояви­ ли полное единодушие в оценке итогов советско-югославских переговоров, полное единство взглядов по вопросам дальней­ шего расширения и укрепления дружбы между Советским Союзом и Югославией, между странами народной демократии и Государственного совета и правительства. На торжества прибыла Советская Прави­ тельственная Делегация во главе с чле­ ном Президиума ПК КПСС, секретарем ЦК тов. М. А. Сусловым. Присутствовали также правительствен­ ные делегации Китайской Народной Рес­ публики и европейских стран народной демократии, прибывшие в Варшаву по случаю празднования Дня возрождения Польши, а также главы ряда дипломатиче­ ских представительств, аккредитованные в Варшаве. Перед началом митинга были исполне­ ны Государственные гимны Польской На­ родной Республики и Советского Союза. Затем Чрезвычайный и Полномочный Посол СССР в Польше П. К. Пономаренко от имени Советского правительства и Председатель Совета Министров Польской Народной Республики Ю. Циранкевич от имени Правительства Полыни подписали протокол о безвозмездной передаче Пра­ вительством Союза Советских Социалисти­ ческих Республик Правительству Поль­ ской Народной Республики высотного зда- .ния Дворца культуры и науки в городе Варшаве. После этого с речью перед соб­ равшимися выступил П. К. Пономаренко, который в заключение под бурные апло­ дисменты собравшихся участников ми­ тинга вручил Ю. Циранкевичу ключ от дворца. С ответной речыо выступил 10. Циран­ кевич. Речи П. К. Пономаренко и Ю. Ци- ранкевпча часто прерывались горячими аплодисментами участников митинга и возгласами в честь нерушимой дружбы между народами Польши и Советского Союза. По окончании митинга К). Циранкевич перерезал ленту у входа и пригласил участников митинга осмотреть помещения дворца. ВОЗЛОЖЕНИЕ ВЕНКОВ НА КЛАДБИЩЕ-МАВЗОЛЕЕ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ В ВАРШАВЕ ВАРШАВА. 21 июля. (ТАСС). Сегодня состоялось возложение венков на кладби­ ще-мавзолее советских воинов в Варшаве. От ЦК Польской Об’единенной рабочей партии венок возложил первый секретарь ЦК ПОРП Б. Берут, от Государственного совета — А. Завадский, от Совета Минист­ ров — Ю. Циранкевич, от Советской Пра­ вительственной Делегации венок возложи­ ли глава делегации М. А. Суслов и П. К. Пономаренко. Венки были возложены так­ же от правительственных делегаций Ки­ тайской Народной Республики и европей­ ских стран народной демократии, от вой­ ска польского. Варшавской рады народо- вой и различных общественных организа­ ций столицы. Венки были также возложены к сар­ кофагу национального польского героя генерала Кароля Сверчевского. •О" И т о г и ж с о м х с у р с о в я а л у ч т и А о ъ е р ж е л л у ч т ш м : р ш е у ш о ж е Состоялось заседание жюри конкурса на лучший очерк, об’явленного редакцией газеты «На страже Заполярья» в марте 1955 года. Жюри рассмотрело все поступившие на конкурс очерки. Жюри решило: Первую премию не присуждать. Вме­ сто нее учредить четыре ПООЩРИ­ ТЕЛЬНЫЕ премии по 250 рублей каж­ дая; Вторую премию в сумме 600 рублей присудить матросу Н. Брындину за очерх «В шторм», опубликованный в га­ зете 16 июня 1955 г.; Третью премию в сумме 400 рублей присудить старшему лейтенанту А. Ха­ ритонову за очерк «Командир взвода», который публикуется в газете сегодня. Поощрительные премии- присуждены мичману А. Золототрубову за подготов­ ленный к" печати очерк «Суровый друг», матросу Э. Дорофееву за очерк «Обык­ новенная биография», опубликованный в газеге 5 июня 1955 г., старшине 2 ста­ тьи И. Огурцову за очерк «Настоящий друг», опубликованный 2 июля 1955 г., и матросу А. Бутакову за еще неопублико­ ванный очерк «Письмо». it it it Состоялось также заседание жюри конкурса на лучший рисунок, об’явлен- ного редакцией газеты «На страже За ­ полярья» в марте 1955 г. Жюри рассмотрело все поступившие на конкурс рисунки. Жюри решило: Первую премию в сумме 500 рублей присудить Д. Лукманозу за рисунки «На страже Советского Заполярья», «Родные хлеба» и другие; Вторую премию в сумме 300 рублей поделить пополам — старшине 2 статьи В. Савченко за рисунок «Проверка зна­ ний» и старшему матросу Н. Дороик-нко за рисунки «На страже уставного оо- рядка» и «Интересная книга»; Третью премию в сумме 200 рублей поделить пополам — рядовому И. Паш­ кину за рисунки «Попробуй, подойди», «В новую семью» и «Всегда на страже» и рядовому Н. Подлесову за рисунок «Вечер на рейде». Кроме того, жюри конкурса рекомен­ дует редакции газеты «На страже Запо­ лярья» отметить целый ряд других работ художпиков-самоучек, приславших свои рисунки на конкурс, и лучшие из них опубликовать в газете. Первенство Северного флота по волейболу упрочили независимость и суверенитет Югославией, ибо это отвечает коренным, Народной Польши, укрепили ее позиции на международной арене. Польская Народ­ ная Республика играет ныне крупную роль в международной жизни и при­ нимает активное участие во всех усилиях миролюбивых народов, направленных на обеспечение мира во всем мире. Выдающиеся успехи польского народа убедительно показывают огромные преиму­ щества народно-демократического строя перед строем капиталистическим, великую жизненную силу всепобеждающего учения Маркса — Энгельса — Ленина— Сталина. жизненным интересам их народов, интере­ сам мира и социализма. (Аплодисменты). Дорогие товарищи и друзья! Нет сом­ нения в том, что Народная Польша добьется в ближайшие годы еще более вы­ дающихся успехов во всех областях хо­ зяйственного и культурного строительства, в борьбе за под’ем материального благосо­ стояния трудящихся, в борьбе за победу социализма. Залогом этого является все более крепнущий союз рабочего класса и трудового крестьянства, растущее сплоче­ ние всего польского народа вокруг Поль- Достижения польского народа, как и тру- ско» Об’единенной рабочей партии и на- дящихся всех народно-демократических стран, строящих социализм, вновь и вновь подтверждают замечательные ленинские слова о том, что «социализм таит в себе гигантские силы и что человечество пе­ решло теперь к новой, несущей необыкно­ венно блестящие возможности стадии развития». В борьбе за возрождение сильной, неза­ висимой народно-демократической Польши, за строительство основ социализма в своей стране польский народ имел и имеет вер­ ных друзей в лице народов Советского Союза п других стран могучего социали­ стического лагеря. (Аплодисменты). Советский народ высоко ценит дружбу со свободным польским народом. Он с сер­ дечным участием и любовью следит за трудовыми подвигами братского польского народа, глубоко и искренне радуется и восхищается Вашими замечательными ус- родного правительства, дружоа и союз с советским народом и народами всего соци­ алистического лагеря. Трудящиеся Полыни могут не сомне­ ваться в том. что советский народ будет и впредь их надежным и искренним другом, будет и впредь развивать и укреплять экономическое и культурное сотрудниче­ ство между нашими дру;кественными стра­ нами. оказывать польскому народу все­ мерную помощь и Поддержку в строитель­ стве новой, прекрасной социалистической жизни. (Продолжительные аплодисменты). Разрешите мне в день славного нацио­ нального праздника Возрождения пожелать талантливому и трудолюбивому польскому народу новых, замечательных побед в борьбе за построение социалистического общества. (Продолжительные аплодисмен­ ты ). Да здравствует братская Польская На­ родная Республика — прочное з©ено непобедимого лагеря мира, демократии и продолжительные Двадцатого июля закончилось первенст­ во Северного флота по волейболу, продол- шавшееся десять дней. Предварительные игры проводились двух подгруппах. Команды, занявшие пер­ вое и второе места в своих подгруппах, должны были в финальных играх разыг­ рать первое-четвертое места. С пег©ых минут на площадке разгоре­ лась упорная спортивная борьба. Резуль­ тат первой игры оказался неожиданным. Со счетом 0:2 чемпион флота потерпел поражение. В этот же день проиграла команда — обладательница кубка. В сле­ дующие дни спортивная борьба продолжа­ лась со все возрастающим напряжением. О нем можно судить по тому, что к послед­ нему дню предварительных игр в первой подгруппе два коллектива подошли без по­ равняй. а во второй ©се команды имели поражения, и судьба первого и второго ме­ ста решалась в последней партии. К началу' финальных игр погода сильно испортилась. Дул холодный, сырой ветер, температура понизилась. Неблагоприятные условия не снизили напряженности сорев­ нований. В результате упорной десятидневной спортивной борьбы почетное звание чем­ пиона Северного флота по волейболу за­ воевала команда, в которой принимает участие тов. Трофимов. ----- О Нужно сказать, что в этом году общпй уровень физической подготовки спортс.ме - нов-©олепболистов флота повысился, по­ высилось и спортивное мастерство от­ дельных игроко©. Спортивная борь­ ба была значительно упорнее, чем в прошлом году. Показательно, что игроки ведущих команд в течение зимы, поль­ зуясь спортивными залами Домоз офице­ ров, могли проводить регулярные заня­ тия. Это лишний раз подтверждает пра­ вильность принципа круглогодичной тре­ нировки. Команда, за которую пграл тов. Трофи­ мов. хотя и выиграла первенство флота, но все встречи провела значительно ниже своих возможностей. Все игроки команды, за исключенном Трофимова, далеки от своей лучшей спортивной формы, играют очень небрежно, и особенно в защитных линиях. Всю ставку команда делает на иг­ ру в нападении. Только тогда, когда в процессе соревновании над командой на­ висала реальная угроза поражения, она начинала играть в полную силу. Соревнования показали, что на нашем флоте волейбол любят. Среди игроков мно­ го сильных, способных спортсменов. Волей­ болисты могут достойно защптить спортив­ ную честь флота на первенство Воору­ женных Сил в нынешнем году. Офицер Б. ДРАПКИН. ТОРЖЕСТВЕННОЕ СОБРАНИЕ, ПОСВЯЩЕННОЕ ДНЮ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА СССР Сегодня в Доме офицеров состоится торжественное собрание, посвященное Дню Военно-Морского Флота СССР. Начало в 20.30. Зам. ответственного редактора В. П. БЕЛОВУСЬКО . пехами в мирном созидательном труде. (Аплодисменты). Дружба и сотрудничество наших наро-1 социализма! (Бурные, дов, окрепшие и закалившиеся в годы | аплодисменты), совместной освободительной борьбы против Фашистских захватчиков, получили даль­ нейшее развитие в послевоенные годы мирного строительства. Недавно народы Польши и Советского Союза широко отметили славную годовщи­ ну десятилетия со дня заключения Дого­ вора о дружбе, взаимной помощи и послевоенном сотрудничестве между наши- К у д 24 ИЮЛЯ а п о й т и Да здравствует сердечная дружба и со- ми странами, которая вылилась в яркую юз Польши с Советским Союзом, первым демонстрацию нерушимой братской совет- государством .рабочих и крестьян, могу- ско-польской дружбы, чей социалистической державой, истинным ( Безвозмездная передача Польше соору- Да здравствует героический польский народ, самоотверженно строящий социа­ лизм! (Бурные, продолжительные аплодис­ менты). Да здравствует Польская Об’единенная рабочая партия — вдохновитель и орга­ низатор всех побед польского народа! (Бурные, продолжительные аплодисмен­ ты ). Да здравствует вечная и нерушимая дружба между польским и советским на­ родами! (Бурные, продолжительные апло- ДОМ ОФИЦЕРОВ . 11.00—для школь­ ников цветной художественный кино­ фильм «Садко». 15.00 — 3-й день кино­ фестиваля «Военно-Морской Флот Союза ССР на страже государственных интере­ сов Советской Родины». Кинофильм «Командир корабля». 20.30 — спектакль артистов театрального училища имени Б. В. Щукина при Московском Государ­ ственном театре имени Е. Вахтангова. А. Афиногенов «Машенька». 20.00 — в танцевальном зале для офицеров и их семей — танцы. Играет духовой оркестр. МАТРОССКИЙ КЛУБ. 11.00 — для матросов и старшин фильм-спектакль «Разлом». 14.00 — для детей худо­ жественный кинофильм «Кортик». 20.00 — вечер отдыха матросов н старшин, посвященный Дню Военно-Морского Фло­ та. ПАРК. С 15.00 — гулянье, посвящен­ ное Дню Военно-Морского Флота Союза ССР. Концерт грамзаписи «Песни о Во­ енно-Морском Флоте Союза ССР». 15.00 — на эстраде парка концерт артистов театрального училища имени Б. В. Щу­ кина при Московском Государственном театре имени Е. Вахтангова. 13.00 — на открытой площадке парка сеанс одно­ временной игры в шахматы. 18.00 — на эстраде парка концерт духового оркест­ ра. 20.00 — концерт художественной са­ модеятельности Н-ской воинской части. СТАДИОН. 15.00 — праздник песни. 17.00 — открытие XX летней спартакиа­ ды флота. другом польского народа! женного силами и средствами Советского I дисменты. Все встают). АЦРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: гор. Североморск, Мурманской области, ул. Полярная. 8. Телефоны: редактор — 3-76. зам. редактора — 2-48, секретарь — 1*64, нач. издательства и нач. типографии 5-83, отдел подписки н бухгалтерия — 2-01, отделы: информации и культуры и быта — 3-63, боевой подготовки и писем — 28, пропаганды и партийной и комсомольской жизни — 96. ________ ГМ 900173. Типография газеты сНа страже Заполярья», уд. Полярная, 12. 'Заказ