На страже Заполярья. 1955 год. Декабрь.

2 На с т р а ж е З а п о л я р ь я 20 декабря 1955 г., № 298 (5450). ПребываниеН.А. БулганинаиН.С.ХрущевавКабуле КАБУЛ, 17 декабря. (Спец. корр. ТАСС). Сегодня товарищи Н. А. Булганин и Н. С. Хрущёв посетили Кабульское воен­ ное училище, расположённое на восточной окраине афганской столицы в районе ста­ ринной крепости Бала-Гисар — арены боёв за независимость Афганистана в пе­ риод англо-афГаНСКйх войн прошлого столетия. К прйбЫтйЮ советских руководителей перед зданием военного училища был вы­ строен почетный караул. По прибытии Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева были ис­ полнены Государственные гимны СССР и Афганистана. Гостей принимал началь­ ник училища генерал-лейтенант Мухам­ мед Пса. При Посещении училища при­ сутствовали начальник генерального шта­ ба афганской армии генерал-лейтенант Саед Салех и другие афганские военные деятели. Генерал-лейтенант Мухаммед Пса, отдавая папорт, заявил: Ваше Превосходительство, маршал Бул­ ганин, Ваше Превосходительство, г-н Хру­ щев, Приветствую вас и сопровождающих вас товарищей, прибывших в военное училище* й хочу отметить, что день ваше­ го пребывания здесь является для нас великим и особенно приятным днем. Это военное училище является единст­ венным учреждением, которое готовит офицеров для афганской армии. Лица, оканчивающие кадетскую школу, прини­ маются в это училище и обучаются в нем в течение трех лет. В дальнейшем офице­ ры повышают свою квалификацию во вре­ мя службы в армии. Эта система подго­ товки военных кадров была принята в связи с острой нуждой в военных специа­ листах. Эта потребность в настоящее время в известной мере удовлетворена, и сейчас правительственные органы имеют в виду в ближайшем будущем создать спе­ циализированные военные училища. В этом случае будут приняты также меры для более основательной подготовки каде­ тов. Для вашего «сведения я хотел бы сооб­ щить некоторые данные об истории этого училища после освобождения нашей роди­ ны борцом за ее независимость Его Вели­ чеством покойным Мухаммедом Надир-ша­ хом Гази. Это училище было создано по его указанию в начале 1931 года. Место, где ныне расположено это училище, гото­ вящее офицеров королевской афганской армии, издавна служило резиденцией на­ ших славных правителей и наших отваж­ ных предков. В отместку за убийство анг­ лийского посла Каванари это здание было разрушено в 1879 году и более половины века лежало в развалинах. По указанию покойного Мухаммеда Надир-шаха оно бы­ ло вновь восстановлено, как свидетель­ ствующее о доблести и отваге наших пред­ ков в борьбе за спасение родины против сил колонизаторов, для того, чтобы уси­ лия Наших славных предков жили в сердцах будущих поколений, в особенно- cfH для того, чтобы юноши, которые име­ ют Чёсть воспитываться в этом училище и служить в а 0 мии, Сохраняли бдитель­ ность и черпали здесь вдохновение, помня о /fcepfBaX, принесенных Их отцами при защите матёри-родины от сил колонизато­ ров. С ответным словом выступил Н. А. Бул- гаНин. Он сказал: Raitte Превосходительство, господин . ге­ нерал* Я, товарищ Никита Сергеевич Хру­ щев и другие тозарищи, прибывшие сюда в ШКолу, сердечно благодарим вас за ва­ ши теплые приветственные слова по на­ шему адресу. История существования вашего учили­ ща, освещенная в вашем выступлении, го­ ворит о доблести и упорстве афганского народа и афганской армии в борьбе за национальную независимость. В настоя­ щих условиях нам понятйы ваши стрем­ ления и заботы вашего правительства, уделяемые военному гделу и созданию во­ енных кадров. Мы рады приветствовать вас пт нас лично, от лица советского народа и от лице Вооруженных Сил Советского Союза. Желаем вам всяческих успехов в вашей деятельности. Генерал-лейтенант Мухаммед Йса позна­ комил гостей с программой работы учили­ ща и провел их по классам, в которых в этот момент занимались курсанты. В училище гостям был предложен зав­ трак, на котором присутствовали Премьер- Министр Афганистана Мухаммед Дауд и заместители Премьер-Министра Али Му­ хаммед и Мухаммед Наим. Во второй половине дня товарищи Н. С. ХруШев и Н. А. Булганий йосеГили ме­ дицинский факультет Кабульского универ­ ситета. Их сопровождал министр просве­ щения Афганистана Абдул Меджид. Перед зданием факультета гостей встретили рек­ тор Кабульского университета Мухаммед Асгар и Декан медицинского факультета Керамуддин-хан, являющийся одновремен­ но начальником управления медицинских учреждений Афганистана. Гости осмотре­ ли лаборатории и кабинеты факультета и беседовали с афганскими врачами. Им бы­ ли представлены видные афганские спе­ циалисты офтальмолог Исмаил АлаМ и терапевт Факир Мухаммед Шафа. После осмотра факультета гости проследовали через территорию клинической больницы медицинского факультета Кабульского университета. Затем товарищи Н. А. Булганин и Н. С. Хрущев посетили строительство хлебоком­ бината в Кабуле, ведущееся при советской технической помощи. Комбинат будет со­ стоять из элеватора емкостью в 20 тысяч тонн зерна, мельницы, производительно­ стью в 60 тонн муки в сутки и хлебоза­ вода, способного выпускать в сутки 50 тонн хлебных изделий. Оборудование и материалы для строительства комбината йоступагот из Советского Союза. Совет­ ские специалисты, работающие на строи­ тельстве комбината, оказывают большую техническую помощь занятым здесь аф­ ганским рабочим и Инженерам, передавая им советский опыт. На строительстве со­ ветских руководителей встретили и давали об'яснения директор строительства Абдул Баки-хан Керими, начальник строитель­ ства советский специалист Исаченко и главный инженер Лукьянов. Вечером Чрезвычайный и Полномочный Посол Советского Союза в Афганистане М. В. Дегтярь дал обед по случаю пребы­ вания в Афганистане товарищей Н. А» Булганина и Н. С. Хрущева. На обеде присутствовали с афганской стороны Премьер-Министр Мухаммед Дауд, заместитель Премьер-Министра и министр иностранных дел Мухаммед Наим, министр королевского двора Ахмед Али, замести­ тель Премьер-Министра Али Мухаммед, министр финансов Абдул Малек, министр просвещения Абдул Меджид, министр гор­ ных дел Мухаммед Юсуф, министр обще­ ственных работ Абдул Хаким, министр связи Мухаммед Мюрид, министр земледе­ лия Мир Мухаммед Юсуф, исполняющий обязанности министра здравоохранения Абдул Захир, начальник департамента пле­ мен Сеид Шансуддин Маджрух, начальник департамента печати Мухаммед Хашим Менвандвал, Чрезвычайный и Полномоч­ ный Посол Афганистана в СССР Гулям Яхья Тарзи, председатель Народного Сове­ та Мухаммед Ноуруз и председатель Сена­ та Фазль Ахмед Муджаддади; с советской стороны присутствовали первый замести­ тель Министра иностранных дел А. А. Громыко, заместитель Министра внешней торговли СССР Л. Н. Кумыкин, генерал ар­ мии И. А. Серов, советники посольства СССР в Афганистане И. С. Спицкпй и М. Д. Лизин. Позднее Председатель городской управы Кабула устроил в офицерском клубе боль­ шой прием в честь советских гостей. На приеме у Председателя городской управы Кабула присутствовали члены аф­ ганского правительства во главе с Премьер-Министром Мухаммедом Даудом, члены дипломатического корпуса, предста­ вители общественности Кабула. Во время приема выступил Н. А. Булганин. От'езд Н. А. из Булганина и Н С. Хрущева Аф г а н и с т а н а КАБУЛ, 19 декабря. (Спец. корр. ТАСС). Сегодня утром Председатель Совета Ми­ нистров СССР Н. А. Булганин и Член Президиума Верховного Совета СССР Н. С. Хрущев покинули пределы гостеприим­ ного Афганистана, вылетев из Кабула на родину. На Кабульском аэродроме советских ру­ ководителей провожали члены правитель­ ства Афганистана во главе с Премьер- Министром Мухаммедом Даудом, Председа­ тели Народного совета и Сената, Председа­ тель городской управы Кабула, главы иностранных посольств и миссий, состав Посольства СССР в Афганистане во главе с Чрезвычайным и Полномочным Послом М. В. Дегтярем, члены советской коло­ нии в Кабуле. Перед микрофоном, установленным на аэродроме, товарищи Н. А. Булганин и Н. С. Хрущев и Премьер-Министр Мухам­ мед Дауд выступили с заявлениями. Заявление Н. А. БУЛГАНИНА Выступление Н. А. БУЛГАНИНА Ваше Высочество, господин Премьер- Министр! Ваше Превосходительство* госпо­ дин мэр города Кабула! Господа! Мы весьма признательны вам за ока­ занный нам теплый прием и гостеприим­ ство. Между Советским Союзом и Афганйста- ном давно уже существуют йрочные узы дружбы. Основы этой дружбы были зало­ жены еще в то время, когда Советское го­ сударство вело жестокую борьбу против своих внутренних и внешних врагов. В это время Афганистан в мужественной борьбе против колонизаторов завоевал свою независимость и стал суверенным госу­ дарством. На протяжении всех последующих лет дружеские взаимоотношения между наши­ ми странами всегда основывались на принципах, которые были провозглашены нашим великим учителем и большим дру­ гом народов Востока Владимиром Ильичем жения территориальной целостности и невмешательства во внутренние дела друг друга. Эти замечательные принципы сосу­ ществования государств с различными по­ литическими системами были и остаются той базой, на которой строятся наши взаи­ моотношения с Афганистаном. Мы считаем, что наш визит будет спо­ собствовать укреплению и дальнейшему развитию дружбы между нашими народа­ ми п поможет расширению экономических, культурных и других связен. Советский народ хорошо понимает, что колонизаторы нанесли афганскому народу большой ущерб и своим хозяйничаньем в вашей стране затормозили ее экономиче­ ское развитие. Советский народ с большим сочувствием относится к усилиям афган­ ского народа в деле укрепления нацио­ нальной независимости своего государства. В знак растущей и крепнущей дружбы мюжду народами Советского Союза и наро- ЛенйнЫМ, на принципах взаимного ува- дами Афганистана мы уполномочены от ветским Союзом. имени правительства и народа Советского Союза передать в дар правительству Аф­ ганистана для города Кабула 15 автобу­ сов и оборудование для госпиталя на 109 коек п прогим правительство Афганистана и городские власти Кабула принять этот дар. От всего сердца желаем вам. всем граж­ данам столицы и народу Афганистана, успехов и процветания. Еще раз благодарим вас за теплый прием и гостеприимство. Пусть крепнет и процветает дружба и сотрудничество ме­ жду нашими странами! (Бурные аплодис­ менты). * * ☆ Председатель городской управы доктор Мухаммед Юсеф-хан Сухейл сердечно по­ благодарил Н. А. Булганина и Н. С. Хру­ щева за дар городу Кабулу и подчеркнул, что Афганистан является миролюбивым го­ сударством. которпе всегдл стремилось ук­ реплять дружественные отношения с Со- Ваше Высочество, г-н Премьер-Министр, господа! Покидая вашу дружественную гостепри­ имную страну, мы выражаем искреннюю благодарпость Королевскому правительст­ ву Афганистана, лично Вам, Ваше Высо­ чество, и Вашему народу за оказанный нам теплый и радушный прием. Личный контакт и те встречи, которые мы с Вами провели в обстановке сердеч­ ности и взаимопонимания, принесли хо^ рошие результаты. Подписанные нами вчера важные доку­ менты знаменуют новую ступень в разви^ тии советско-афганских отношений. Они являются свидетельством развивающихся дружественных отношений между нашими странами и наших обоюдных стремлений к дальнейшему всестороннему сотрудниче­ ству на благов и процветание наших стран, на благо наших народов. Мы выражаем глубокое убеждение в том, что личный контакт, который был установлен здесь, будет плодотворно про­ должен во время визита Вашего Высоче­ ства в Москву. Мы увозим с собой глубокую уверен­ ность в том, что наша дружба и сотруд­ ничество будут и впредь успешно разви­ ваться и крепнуть. Да здравствует дружба и сотрудничест­ во между Советским Союзом и Афгани­ станом! До свидания! Заявление Н. С. ХРУЩЕВА Дорогие друзья, наше кратковременное, но весьма плодотворное пребывание в ва­ шей стране завершилось. Мы улетаем из Кабула — столицы дружественного нам Афганистана с чувством большой уверен­ ности, что дружба и деловое сотрудниче­ ство наших стран еще более укрепились. Это нашло свое выражение в подписан­ ном вчера Совместном советско-афганском заявлении, в Протоколе о продлении До­ говора о нейтралитете и взаимном нена­ падении, а также в Совместном советско- афганском коммюнике «К экономическим отношениям между СССР и Афганиста­ ном». Это нашло свое выражение и в тех дружеских беседах и встречах, ко­ торые мы имели в Афганистане с руково­ дящими деятелями и народом. Мы покидаем Афганистан, твердо убеж­ денные в том, что дружеские отношения между нашими странами будут расти и укрепляться. Это наше убеждение основы­ вается на том, что вот уже более 36 лет добрососедские отношения между СССР и Афганистаном приносили лишь пользу на­ родам наших стран. Дружба между наши­ ми странами проверена в самых сложных международных условиях и она никогда не подвергалась никаким колебаниям и сом­ нениям. Разрешите еще раз поблагодарить Вас, Ваше Высочество, г-н Премьер-Министр Мухаммед Дауд, всех руководящих деяте­ лей Афганистана, весь народ Вашей го­ степриимной страны за теплый и сердеч­ ный прием, за Ваше доброе отношение к нам, нашей стране, советскому народу. До свидания, дорогие друзья. Заявление Мухаммеда ДАУДА Старая дружба между СССР и Афгани­ станом. которая зиждется на принципе взаимного уважения, еще более укрепи­ лась в результате визита советских ру- Военный оркестр исполнил Государст­ венные гимны СССР и Афганистана. Товарищи Н. А. Булганин и Н. С. Хрущев в сопровождении Премьер-Министра Аф­ ганистана обошли фронт почетного карау­ ла. ководителей в нашу страну. Я надеюсь, что теперь, после пребывания здесь Ва­ ших Превосходительств, наша дружба бу- •U ☆ ☆ В момент проводов советских руководи­ телей на Кабульском аэродроме стоял со­ ветский самолет, подаренный правитель­ ством СССР королю Афганистана. Попрощавшись с афганскими руководи­ телями. товарищи Н. А. Булганин и Н. С. дет все больше развиваться и крепнуть. Желаю счастливого пути нашим дорогим гостям. Хрущев, тепло приветствуемые собрав­ шимися, поднялись по трапу ожидавшего их самолета, который через несколько ми­ нут поднялся в лазурное небо и, сверкая на солнце, направился через снежные го­ ры в сторону Советского Союза. Прибытие Н. F\. Булганина и Н. С. Хрущ ева в Т а ш к е н т Приём у Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева в Кабуле КАБУЛ, 18 декабря. (Спец. корр. ТАСС). Сегодня вечером товарищи Н. А. БулганиН и Н. С. Хрущев устроили прием в своей резиденции в Кабуле. На приеме присут- Д°м Даудом, видные афганские деятели ствовали члены афганского правительства во главе с Премьер-Министром Мухамме- главы посольств и миссий иностранных государств, аккредитованные в Кабуле. Во время приема с речью выступил Н. А. Булганин. Речь Н. А . БУЛГАНИНА Ваше Высочество, господин Премьер- Министр. Ваши высочества! Господа! Наше пребывание в Вашей гостеприим­ ной столице подходит к койцу. За те не­ многие дни, которые мы находились в Ка­ буле, мы благодаря предоставленной нам возможности ознакомились с некоторыми сторонами жизни Вашей столицы, мы имели аудиенции у Его ВеЛичества Коро­ ля Мухаммед 5Ьхип-шаха, имели беселы с Его Высочеством Премьер-Министром Му­ хаммед Даудом и его коллегами. Мы вместе с Вами проделали большую и полезную работу. В наших беседах, происходивших в дружественной и сердеч­ ной обстановке, мы обсудили возможности и пути дальнейшего развития сотрудниче- сГва и связей между нашими странами, обМейЯлись взглядами по важнейшим Проблемам международной жизни. Результатом нашего дружеского обмена МнёНиЯМи явйЛось Совместное советско- афганское заявление, которое мы сегодня подписали. Мы с удовлетворением можем отметить, что у Королевского правительства Афгани­ стана и Советского правительства много сходйых точек зрения как в оценке меж­ дународного Положения, так и относитель­ но йутей урегулирования нерешенных международных проблем. (Продолжитель­ ные аплодисменты). Мы заявили о своей приверженности пяти принципам мирного сосуществования, которые должны быть нерушимым фун­ даментом взаимоотношений между нашйми двумя странами. Все больше и больше стран присоединяется к пяти принципам, видя в них прочнуи основу обеспечения мира и взаимопонимания между народами. Руководствуясь духом миролюбия и ис­ ходя из интересов упрочелия и развития добрососедских отношений между нашими двумя странами* сегодня мы подписали также Протокол о продлении советско- афганского договора о нейтралитете и взаимном ненападении. Это замечательный документ, на базе которого вот уже 25 лет Строятся добро­ соседские отношения между нашими госу­ дарствами. Свои экономические связи с другими государствами Советский Союз всегда строил на принципах равенства и взаим­ ной выгоды. В экономическом сотрудни­ честве Мы всегда исходим пз того, что это сотрудничество должно быть бескорыст­ ным и не должно преследовать каких-ли­ бо политических условий и обязательств. В этой связи особого внимания заслу­ живает принятое сегодня Совместное Со­ ветско-афганское коммюнике к экономиче­ ским отношенйям между СССР и Афгани­ станом. Это коммюнике имеет большое значение для развития наших взаимных экономических связей. Советское прави­ тельство будет и впредь делать все необ­ ходимое* чтобы эти связи всемерно развй- вались. Таковы основные итоги нашего визита в Афганистан. Однако самым важным ито­ гом является то* что мы ближе узнали друг друга, как это установлено в наших беседах, у нас полное взаимопонимание и единство взглядов, по многим вопросам у нас ясная программа сотрудничества. Все это дает новый стимул развитию нашйх добрососедских отношений и дружбе меж­ ду народами Советского Союза и Афгани­ стана. Успешное развитие советско-афганских отношений показывает несостоятельность политики противников мирного сосущест­ вования, дружбы и сотрудничества между народами. Документы, которые были подписаны в Кабуле сегодня, свидетельствуют о том, что дружба и сотрудничество между госу­ дарствами с различными политическими системами не только возмолены, но они необходимы и они могут успешно разви­ ваться. (Аплодисменты). Дружественным отношениям между го­ сударствами вообще и мржду нашими дву­ мя странами, в частности, во многом спо­ собствует личный контакт государствен­ ных деятелей. Наш визит в Афганистан помог сделать новый значительный шаг по пути развития дружбы и сотрудничест­ ва между Советским Союзом и Афганиста­ ном. От имени Советского правительства мы пригласили его Высочество Премьер-Ми­ нистра Афганистана Мухаммед Дауда по­ сетить Советский Союз в удобное для не­ го время. Господин Премьер-Министр при­ нял это приглашение и выразил согласие посетить Советский Союз в 1956 году. Этот визит к наши дальнейшие контак­ ты послужат укреплению и развитию дружбы и сотрудничества между нашими странами. (Бурные аплодисменты). Завтра мы покидаем Вашу гостеприим­ ную страну. Мы увезем с собой глубокую уверенность в том, что народ и прави­ тельство Афганистана, так же как и на­ роды и правительство Советского Союза, будут всемерно укреплять и развивать на­ ши добрососедские отношения, нашу дружбу и сотрудничество. (Аплодисмен­ ты). За процветание советско-афганской дружбы и сотрудничества, за мир и со­ трудничество между народами! (Бурные, продолжительные аплодисменты). * * * Выступивший с ответным словом Пре- мьер-Министр Мухаммед Дауд сказал: Для нас были счастьем дни, когда наши дорогие друзья находились в нашей стра­ не. Завтра они уезжают из Афганистана, и мы желаем им счастливого пути и здо­ ровья. Их визит в нашу страну и те пере­ говоры, которые мы здесь вели, являются хорошим предзнаменованием для дальней­ шего развития советско-афганских отно­ шений. Присутствующие на приеме бур­ ными аплодисментами поддержали слова Премьер-Министра. Прием прошел в теплой, дружеской ат­ мосфере. ТАШКЕНТ, 19 декабря. (ТАСС). Сего­ дня столица Узбекистана торжественно встречала возвратившихся в Советский Союз из поездки по Индии, Бирме и Аф­ ганистану Председателя Совета Министров СССР Н. А. Булганина и Члена Президиу­ ма Верховного Совета СССР Н. С. Хрущева. Уже с утра город принял праздничный вид. Через залитые солнцрм улицы и пло­ щади протянулись кумачовые полотнища с начертанными на них иризывамй в честь Коммунистической партии и Совет- ского правительства, в честь мудрой ленинской внешней политики Советского государства, завоевавшей признание всего прогрессивного человечества и нашедшей свое яркое проявление при посещении Н. А. Булганиным и Н. С. Хрущевым стран зарубежного Востока. Как только весть о скором прибытии самолета из Ка­ була распространилась по городу, тысячи жителей Ташкента вышли на центральные магистрали, чтобы приветствовать руково­ дителей партии и правительства. Около тысячи представителей трудя­ щихся столицы республики и Ташкент­ ской области собрались на аэродроме. Встречать Н. А. Булганина и Н. С. Хру­ щева сюда прибыли первый секретарь ЦК КП Узбекистана А. И. Ниязов, председа­ тель Совета Министров Узбекской ССР Н. А. Мухитдинов, председатель Президиу­ ма Верховного Совета Узбекской ССР III. Р. Рашидов, первый секретарь ЦК КП Казахстана Л. П. Брежнев, председатель Совета Министров Таджикистана Т. У.тьд- жабаев, председатель Совета Министров Туркмении Б. Овезов. секретари ПК КП Узбекистана Р. Е. Мельников. С. К. Ка­ чалов и М. Абдуразаков, депутаты Вер­ ховного Совета СССР и Верховного Совета Узбекской ССР, министры, секретари об­ ластных комитетов партии и председате­ ли облисполкомов Узбекской ССР. руково­ дители предприятий и общественных ор­ ганизаций, передовики производства, знатные люди сельского хозяйства рес­ публик Средней Азии и Казахстана, дея­ тели науки, искусства и литературы, представители печати. ...14 часов 10 минут по местному вре­ мени. Краснозвездный воздушный корабль, вылетевший утром из Афганистана, плав­ но приземляется на площадку аэродрома. Из него выхптят тепло приветстпгемые соб­ равшимися Н. А. Булганин и Н. С. Хру­ щев и сопровождающие их лица. Ппонёры преподносят им букеты цветов. Н. А. Булганин и Н. С. Хрущев здороваются с встречающими, а затем на открытой ма­ шине направляются в город. На всем протяжении пути Н. А. Булга­ нина и Н. С. Хрущева встречали рабочие и служащие ташкентских предприятий и учреждений, колхозники и механизаторы пригородных районов, отовсюду неслись здравицы в честь нерушимой дружбы со­ ветских народов, великой Коммунистиче­ ской партии, неуклонно претворяющей в жизнь бессмертные ленинские заветы и уверенно ведущей советский народ по пу­ ти к коммунизму. Трудящиеся Ташкента горячо поздравляли Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева с успешным окончанйём их миссии доброй воли в страны зарубеж­ ного Востока. На русском и узбекском язы­ ках раздавались йодхватываемые тысяча­ ми людей здравицы в честь крепнущей дружбы советского народа с великим ин­ дийским народом и народами Бирмы и Аф­ ганистана. в честь мира во вгеМ мире. Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева встречало около 500 тысяч трудящихся Ташкента. Многотысячный митинг в Ташкенте ТАШКЕНТ, 19 декабря. (ТАСС). Сегод­ ня вечером здесь состоялся грандиозный митинг, посвященный возвращению в Со­ ветский Союз из поездки в Индию, Бирму и Афганистан товарищей Н. А. Булгани­ на и Н. С. Хрущева. На Красной площа­ ди у памятника В. И. Ленину и на при­ легающих к площади улиц.^ для встре­ чи собралось свыше 300 тысяч трудящих­ ся столицы республики, городов и районов Ташкентской области. Среди участников митинга находились знатныр люди сель­ ского хозяйства республик Средней Азии и Казахстана. Бурной, долго не смолкающей овацией встретили собравшиеся появление това­ рищей II. А. Булганина и Н. С. Хрущева. На правительственной трибуне вместе с ними были первый секретарь ЦК КП Уз­ бекистана А. И. Ниязов, председатель Со­ вета Министров Узбекской ССР II. А. Му­ хитдинов, Председатель Президиума Вер­ ховного Совета Узбекской ССР III. Р. Ра­ шидов, первый секретарь ЦК КП Казах­ стана Л. И. Брежнев, председатель Сове­ та Министров Таджикистана Т. Ульджаба- ев, председатель Совета Министров Турк­ мении Б. 0. Овезов, секретари ЦК КП Уз­ бекистана Р. Е. Мельников, С. К. Кама- лов, М. А. Абдуразаков, секретарь Таш­ кентского обкома партии А. А. Алимов и другие. Митинг открыл первый секретарь Таш­ кентского горкома партии С. II. Нурутди- нов. От имени трудящихся Ташкента и всего узбекского народа он передал Н. А. Булганину и II. С. Хрущеву сердечный привет и пожелания доброго здоровья И больших успехов в работе на благо люби­ мой социалистической Родины. На митинге выступили также действи­ тельный член Академии наук Узбекской ССР А. С. Садыков. мастер паровозо-ваго- норемонтного завода И. Н. Веревкин, пред­ седатель колхоза имени Л. М. Кагановича, ОктяГрьскгго района. Ташкентской обла­ сти. дважды Герой Социалистического Труда ХаМракул Турсункулов. Закончив свою речь, тов. Турсункулов подходит к Н. А. Булганину и Н. С. Хру­ щеву и сердечно обнимает их. Тысячи участников митинга восторженно аплоди­ руют этому искреннему проявлению на­ родной любви к руководителям Коммуни­ стической партии п Советского правитель­ ства. Горячо приветствует Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева представительница пио­ неров республики — ученица школы 43 гор. Ташкента Дильбар Исмаилова. С речью на митинге выступил тепло встреченный собравшимися П^вын секре­ тарь Центрального Комитета Коммунисти­ ческой партии Советского Союза Н. С. Хрущев. Речь товарища Н. С. Хрущева неодно­ кратно прерывалась бурными, продалжи- тельными аплодисментами. С огромным единодушием участники ми­ тинга приняли резолюцию, одобряющую итоги поездки Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева в Пндпю. Бирму и Афганистан. Колхозы и совхозы Молдавской ССР сдали государству сверх плана 5,5 миллиона пудов зерна Колхозники, работники МТС и совхозов и специалисты сельского хозяйства Мол­ давской ССР выполнили государственный план хлебозаготовок вместе с кукурузой. Сдано и продано государству сверх пла­ на 5,5 миллиона пудов зерна. Сдача и продажа хлеба государству продолжается. Перевыполнены планы заготовок и за­ купок семян масличных культур, карто­ феля и сахарной свеклы. Колхозы республики добились значи­ тельного увеличения в 1955 году пого­ ловья коров и надоя молока, что позво­ лило досрочно выполнить план заготовок и закупок молока, а также сдать и про­ дать государству сверх плана 167 тысяч центнеров молока. В текущем году значительно выросла выдача колхозникам на трудодень денег, хлеба и других продуктов. К поездке делегации Верховною Совета СССР в Швецию Председатели первой палаты Риксдага Ю. Нильссон и второй палаты Риксдага Г. Нильссон направили 8 декабря на имя председателей палат Верховного Совета СССР А. П. Волкова и В. Т. Лациса теле­ граммы с приглашением направить делега­ цию Верховного Совета СССР в Швецию. На эти телеграммы получен положитель­ ный ответ. Текст телеграмм председателей палат Риксдага следующий: «Ссылаясь на то, что Риксдаг Швеции имел возможность послать в этом году: свою делегацию в Советский Союз по приглашению Верховного Совета Советско­ го Союза, Риксдаг Швеции настоящим имеет честь в качестве звена в развитии добрых отношений между Швецией и Со­ ветским Союзом пригласить делегацию Верховного Совета Советского Союза йри- быть в Швецию с ответным визитом. Мы были бы благодарны за сообщение о том, может ли Верховный Совет Совет­ ского Союза принять это наше приглаше­ ние, и в какое время Ваша делегация желала бы посетить Швецию». В ответных телеграммах А. П. Волкова и В. Т. Лациса от 17 декабря, адресован­ ных Ю. Нильссону и Г. Нильссону, го­ ворите^ • «Верховный Совет Союза Советских Со­ циалистических Республик с глубоким удовлетворением принимает переданное Вами от имени Риксдага Швеции пригла­ шение делегации Верховного Совета СССР посетить Швецию. Мы выражаем уверенность в том, что, как и имевшее место посещение в этом году Советского Союза делегацией Рикс­ дага Швеции, предстоящая поездка де­ легации Верховного Совета СССР в Шве­ цию послужит важному делу укрепления и развития добрых отношений Между Со­ ветским Союзом и Швецией. Делегация Верховного Совета СССР могла бы прибыть в Швецию в ftejjBoil половине мая 1956 года, еСли это будет приемлемым для Риксдага ШвеЦйи». Шведская сторона ответила, что это время является приемлемым.