На страже Заполярья. 1955 год. Декабрь.

2 На с т р а ж е З а п о л я р ь я 7 декабря 1955 г., № 287 (5439), Встреча К. Е. Ворошилова, А. И. Микояна и В. М. Молотова с австрийской парламентской делегацией (Окончание). тактов между странами, но это вовсе не означает, что то, что не удалось сегодня, не удастся завтра. Советское правительст­ во имеет желание развивать и поддержи­ вать контакты советских ученых, общест­ венных деятелей и деятелей искусства с представителями других государств. И мы будем это делать, сказал В. М. Молотов, со всей настойчивостью и энергией. Наша цель, — чтобы эти контакты были полез­ ны как для нашей страны, так и для других стран, содействовали лучшему взаимопониманию, сотрудничеству и друж­ бе между различными государствами. Депутат Национального Совета И. Грис- нер подчеркнул, что он убедился в том, что сельское хозяйство в СССР достигло огромного прогресса благодаря применению техники и наличию высококвалифициро­ ванных специалистов. Он высказал поже­ лание, чтобы работники сельского хозяй­ ства Австрии смогли бы подробно ознако­ миться с достижениями советского сель­ ского хозяйства. О теплом, сердечном приеме, который был повсюду оказан австрийской делега­ ции. говорил Р. Мархнер. Мы можем со­ общить австрийскому народу, подчеркнул он, что советские люди относятся к нему дружелюбно. Своими впечатлениями о пребывании в Советском Союзе поделились также члены делегации Ф. Флоссман, А. Малета, Р. Рот. С большим интересом встретили члены парламентской делегации Австрии высту­ пление В. М. Молотова. — Те отношения, которые теперь соз­ дались на базе Договора, заключенного в этом году, — сказал В. М. Молотов, — имеют большое значение для обеих наших стран. Они имеют большое значение и для государств Европы в целом. Как вам из­ вестно, предложение о том, чтобы Австрия официально заняла позицию нейтралитета, было выдвинуто по инициативе Советского Союза. Нам казалось, что это предложение отвечает интересам Австрии и австрийско­ го народа и. вместе с тем, интересам мира в Европе. Мы думаем, что, когда теперь рядом с Швейцарией есть другое нейт­ ральное государство в Европе, — это важ­ но для всех народов. Мы являемся противниками создания военных группировок во всем мире и в Европе в особенности, так как именно в Европе в результате создания разных во­ енных группировок начались первая миро­ вая война и вторая мировая воина. В. М. Молотов выразил уверенность, что та политика нейтралитета, которую приня­ ла Австрия и которая отвечает интересам и чувствам австриПского народа, будет проводиться последовательно и честно. На этой основе, сказал В. М. Молотов, мы — ваши друзья во всех областях — полити­ ческой, экономической, культурной. По­ звольте выпазить уверенность, что и впредь мы будем действовать совместно в тех формах и в тех возможностях, которые будут признаны взаимно приемлемыми. Присоединившись к сказанному В. М. Молотовым. А. И. Микоян подчеркнул, что в отношениях между Австрией и Совет­ ским Союзом нет нсреыснных вопросов, что Советское правительство свято будет выполнять все обязательства по существу­ ющим договорам к соглашениям. Нужно только, сказал А. И. Микоян, устранить остатки недоверия и предубеждения. Для этого надо больше контактов и честной ин­ формации. И этому в немалой степени должна способствовать поездка в СССР австрийской парламентской делегации. В заключение беседы К. Е. Ворошилов поблагодарил членов австрийской делега­ ции за интересные и искренние высказы­ вания о Советской стране и заявил, что дружбу между Австрией и Советским Сою­ зом нужно неустанно крепить, сделать ее нерушимой и постоянной. Прощаясь с австрийскими парламента­ риями, К. Е. Ворошилов попросил их пере­ дать сердечный привет от имени Президи­ ума Верховного Совета СССР Парламенту Австрии и руководителям австрийского го­ сударства — Федеральному Президенту г-ну Т. Кернеру и Федеральному Канцлеру г-ну Ю. Раабу. (ТАСС). Пребывание Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева в Шанском государстве МАНДАЛАЙ, 4 декабря. (Спец. корр. ТАСС). Вчера днем Н. А. Булганин и Н. С. Хрущев прибыли самолетом из Ран­ гуна в Шанское государство — автоном­ ное государство, входящее в состав Бир­ манского Союза. Это крупнейшее по тер­ ритории союзное государство Бирмы рас­ положено в северо-восточной части стра­ ны и граничит с Китаем, Таиландом и Ла­ осом. Оно занимает почти 100 тысяч ква­ дратных километров плоскогорья к восто­ ку от рек Иравлдп и Спттанг. Шанское государство населено народностью шан и множеством других более мелких народ­ ностей. Его население в общей сложности насчитывает свыше 1.800 тысяч жите­ лей. В начале 1947 года в разгар нацио­ нально-освободительной борьбы народов Бирмы население пограничных шанских княжеств примкнуло к движению антифа­ шистской лиги народной свободы, руково­ димому вождем народов Бирмы Аунг Са­ ном, и влилось в состав молодого Бирман­ ского Союза. С оформлением этого Союза Шанское государство получило автономию наравне с другими частями Союза. Северная часть Шанского государства подверглась агрессии чанкайшистских банд, вторгшихся на территорию Бирман­ ского Союза. В 1053 году число чанканшистов в Бирме достигало 12 тысяч. В настоящее время, по официальным данным, несмотря на все усилия бирманского правительства добиться эвакуации чанканшистов, силы последних в северной части Шанского го­ сударства все еще составляют 6 тысяч человек. В связи с чанканшпстской агрес­ сией HIанекое государство находилось на военном положении в течение 20 месяцев — с конца 1952 года по июль 1954 года. В экономическом отношении Шанское государство представляет собой сельскохо­ зяйственным район, производящий чай, табак, овощи. Лесные богатства (тиковые леса) разрабатываются еще в незначи­ тельной степени. Советские гости, прибывшие в Шанское государство, совершили посадку на аэрод­ роме Хехо неподалеку от столицы Шан­ ского государства города Таунгджи. Здесь их встречал министр иностранных дел Бирманского Союза и министр по делам Шанского государства Сао Кун Чо, явля­ ющийся одновременно и главой Шанокого государства. Вместе с ним были министры и высшие чиновники государства. Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева сопровожда­ ли Посол СССР в Бирме А. Д. Щиборин и Посол Бирмы в СССР У Монг Он. На аэродроме был выстроен почетный караул. Военный оркестр исполнил Гимны СССР и Бирмапского Союза. Под специально устроенным навесом с шанским орнаментом гостям были пред­ ставлены правительственные деятели госу­ дарства Шан. Девушки и дети преподнес­ ли гостям гирлянды и букеты цветов. С аэродрома гости направились на авто­ машинах прямо к озеру Ияле — одному из крупнейших озер Бирмы, лежащему среди зеленых холмов Шанского плоско­ горья. В расположенном на берегу озера мес­ течке Яунгве, все население которого в праздничных нарядах с цветами и флага­ ми в руках ожидало гостей на улицах, Н. С. Хрущев и Н. А. Булганин пересели на украшенную «королевскую баржу», ко­ торая доставила их через заросли камыша и лотоса к центру озера, где на селях установлены помосты с навесами для зри­ телей. Баржу вели через озеро на 10 лод­ ках 800 одетых в белое гребцов — крестьян народности инта, населяющих окружающие озеро деревни и издавна с.тавящихся своим особенным искусством гребли; они гребут, стоя в лодке на од­ ной ноге, держа весло в руке и толкая его другой ногой. В центре озера перед помостами для гостей при огромном стечепии местных жителей, прибывщих на своих узких длин­ ных лодках, был устроен национальный водный праздник в честь советских гос­ тей с гонками местных гребцов — мужчин и женщин — и с музыкальными и тан­ цевальными выступлениями на пловучих подмостках. Яркое зрелище своеобразного нацио­ нального водного праздника на озере Пнле вызвало восхищение присутствовавших. После окончания праздника и вручения Н. А. Булганиным и Н. С. Хрущевым при­ зов победителям этих необычных лодочных гонок гости направились на «королевской барже» к местечку Яунгве. а затем на автомобилях — в столицу Шанского го­ сударства — город Таунгджи, располо­ женный в 30 километрах от озера. Ночь с 3 декабря на 4 гости провели в резиденции главы Шанского государст­ ва, а утром покинули Таунгджи. Вернув­ шись на аэродром Хехо, они вылетели от­ туда в Мандалай — второй ио величине после Рангуна город Бирмы — прежнюю столицу Бирманского королевства и пос­ ледний оплот независимости Бирмы перед завоеванием этой части страны англича­ нами во второй половине прошлого века. Мандалай расположен в 700 километрах к северу от Рангуна на важнейшей вод­ ной артерии страны реке Иравади. Во время второй мировой войны город под­ вергся бомбардировкам англо-американ­ ской авиации и был в значительной мере разрушен. В Мандалае находится командо­ вание северным военным округом Бирмы. На Мандалайском аэродроме Н. А. Бул­ ганина и Н. С. Хрущева встречали ми­ нистр обороны Бирманского Союза У Ба Све, представители верховного военного командования и военных властей округа. После обхода выстроенного на аэродроме почетного караула, исполнения гимнов. представления гостям официальных лиц. Н. А. Булганин и Н. С. Хрущев перешли под специально построенный праздничный навес, богато украшенный национальным орнаментом из разноцветной фольги и фла­ гами СССР и Бирмы. Здесь в присутствии нескольких сот представителей властей и общественности Мандалая состоялся гражданский прием в честь советских руководителей. На три­ буне митинга рядом с II. С. Хрущевым и Н. А. Булганиным находились министр обороны Бирмы У Ба Све. министр внут­ ренних дел Бо Кин Маунг Гале, главно­ командующий вооруженными силами Бир­ манского Союза генерал Пе Вин, председа­ тель Мандалайского муниципального сове­ та (мэр) У Чжо Нылпт. Мэр Мандалая огласил приветственное обращение к гос­ тям и препотнес им текст адреса. Ответ­ ную речь произнес Н. А. Булганин, под­ черкнувший важность укрепления дру­ жественных отношений и доверия между Советским Союзом и Бирмой в интересах мира во всем мире. Затем вереница машин с гостями про­ следовала через город, останавливаясь у разукрашенных арок, где Н. А. Булга­ нина и Н. С. Хрущева сердечно приветст­ вовали жители города. В пестро одетой толпе мелькали фигуры буддийских мона­ хов в их ярко оран;кевой одежде. Среди толпы, поиретствоватцей советских руко­ водителей, было особенно много детей. В центре города масса встречающих стояла плотными рядами вдоль улиц, украшен­ ных флагами и полотнищами с лозунга­ ми. Достигнув пристани реки Иравади, гос­ ти совершили прогулку на болту парохо­ да «Миндон». Позднее Н. А. Булганин и Н. С. Хрущев выехали из Мандалая на автомашинах в горный курортный город Млймг.о в 70 километрах от Мандалая, где они провели вечер 4 декабря. На приёме у главы Шанского государства о- Пребывание в Москве Правительственной делегации Германской Демократической Республики 5 декабря в Москву прибыла Прави­ тельственная делегация Германской Демо­ кратической Республики во главе с Пре­ мьер-Министром Отто Гротеволем. Делега­ ция направляется в Китайскую Народную Республику. Корейскую Народно-Демокра­ тическую Республику и Монгольскую На­ родную Республику по приглашению Пра­ вительств этих стран. С делегацией прибыл также Чрезвычайный и Полномочный По­ сол Китайской Народной Республики Германской Демократической Республике Цзэн Юн-цюань. На центральном аэродроме, украшенном государственными флагами Германской Демократической Республики и Советского Союза, Правительственную делегацию встречали товарищи А. II. Микоян, В. М. Молотов, М. А. Суслов, заместитель Министра Иностранных Дел СССР В. С. Семенов, Председатель испслкома Москов­ ского городского Совета депутатов трудя­ щихся М. А. Яснов. секретарь Московского городского комитета КПСС Е. А. Фурцева, заведующий 3-м Европейским отделом МИД СССР С. Г. Лапин, ^ведующий Протоколь­ ным отделим МИД СССР Ф. Молочков, начальник Протокола Председателя Совета Министров СССР Е. А. Тарабрин. Правительственную делегацию Герман­ ской Демократической Республики встре­ чали также Чрезвычайный и Полномочный Посол Германской Демократическсй Рес­ публики в СССР И. Кёниг и Чрезвычай­ ные и Полномочные Послы в СССР — Ки­ тайской Народной Республики — Лю Сяо, Корейской Народно-Демократической Рес­ публики — Ли Сан Чо. Монгольской На­ родной Республики — Д. Адилбиш, со­ трудники Посольства Германской Демокра­ тической Республики 'в Москве, представи­ тели советской и зарубежной прессы. Днем Правительство СССР дали обед в честь Правительстсенной делегации Гер­ манской Демократической Республики. На обеде присутствовали Премьер-Ми­ нистр ГЛР Отто Гротеволь с супругой, за­ меститель Премьер-Министра и Министр иностранных дел доктор Лотар Больц, статс-секретарь Министерства юстиции доктор Генрих Теплиц, председатель ко­ миссии по иностранным делам Народной Палаты Петер Флорин, член коллегии Ми­ нистерства иностранных дел Посол Фриц Гроссе, член секретариата Об’едннения свободных немецких профсоюзов Криста Яблонская, ректор Берлинского универси­ тета имени Гумбольдта профессор, доктор Вальтер Найе, генерал-майор народной полиции Гещдех Дольветцель, председатель сельскохозяйственного кооператива Герой" Труда Эрнст Вульф, мастер-активист ва­ гоностроительного завода в Дессау Вернер Хорн, Посол ГДР в СССР И. Кёниг. С советской стороны на обеде присут­ ствовали А. И. Микоян, В. М. Молотов, М. 3. Сабуров, М. А. Суслов, заместитель Министра Иностранных Дел СССР В. С. Семенов, Председатель исполкома Москов­ ского городского Совета депутатов трудя­ щихся М. А. Яснов, секретарь Московского городского комитета КПСС Е. А. Фурцева, заведующий 3-м Европейским отделом МИД СССР С. Г. Лапин, заведующий Про­ токольным отделом МИД СССР Ф. Ф. Мо­ лочков, начальник Протокола Председателя Совета Министров СССР Е. А. Тарабрин. На обеде в честь Правительственной де­ легации ГДР присутствовали также Чрез­ вычайные и Полномочные Послы в СССР — Китайской Народной Республики — Лю Сяо, Корейской Народно-Демократиче­ ской Республики — Ли Сан Чо, Монголь­ ской Народной Республики — Д. Адил­ биш. сотрудники Посольства ГДР в Москве. Обед прошел в сердечной, дружеской обстановке. Вечером, разбившись на группы, члены Правительственной делегации Германской Демократической Республики побывали Московском художественном театре на спектакле «Плоды просвещения» и в Боль­ шом театре Союза ССР, где слушали оперу «Иван Сусанин». (ТАСС). ТАУНГДЖИ, 4 декабря. (Спец. корр. ТАСС). (Задержано доставкой). Вечером 3 декабря глава Шанского государства Сао Кун Чо дал обед в честь Председателя Совета Министров СССР II. А. Булганина и Члена Президиума Верховного Совета СССР II. С. Хрущева. На нрнеме присутст­ вовали правительственные деятели Шан­ ского государства — министры, члены Законодательного совета и другие офици­ альные лица. В конце обеда Сао Кун Чо провозгласил тост в честь советских руко­ водителей, посетивших Шанское государ­ ство. Он напомнил о сердечной встрече, оказанной Премьер-Министру Бирманского Союза У Ну в Советском Союзе, и выразил надежду, что визит советских руководи­ телей укрепит дружбу и сотрудничество ме^гду Б ирмой и Советским Союзом. II. А. Булганин провозгласил ответный тост за здоровье Президента Бирманского Союза, Премьер-Министра Бирмы и главы Шанского государства. Обращаясь к Сао Кун Чо, Н. А. Булганин поблагодарил за сердечный прием, и гостеприимство, ока­ занное ему и II. С. Хрущеву в Шанском государстве. Мы, представители советского народа, сказал Н. А. Булганин, были весьма тро­ нуты горячим, искренним выражением чувств вашего народа, с которым мы встретились на чудесном озере во время захватывающих состязаний в гонке на лодках. В этих выражениях чувств к нам мы видим яркую демонстрацию дружбы между нашими народами. От Москвы нас отделяют горы и тысячи километров про­ странства. Но мы убеждаемся, будучи сре­ ди вас, что наши народы, несмотря на разделяющее их расстояние, являются друзьями. Их об’единяет общее стремление к миру и дружбе между народами. Взявший затем слово Н. С. Хрущев ска­ зал: Друзья, братья! Я полностью согласен со всем, что ска­ зал здесь мой друг Николай Александро­ вич Булганин. Мы сегодня были взволно­ ваны и обрадованы той теплой встречей, которую оказали нам вы и ваш народ. (Аплодисменты). Мы с большой радостью ощущали брат­ скую любовь и искренние чувства народа Бирмы к народам Советского Союза, к на­ шей стране. (Продолжительные аплодис­ менты). Почему возникла такая любовь к Совет­ скому Союзу и к советскому народу? Я думаю, что она возникла потому, что наш народ под руководством Коммунистической партии, взяв власть в свои руки, построил могучее социалистическое государство. Рабочие, крестьяне и трудовая интеллиген­ ция повели решительную борьбу против всех угнетателей и добились под руковод­ ством своей партии больших результатов. Советский народ показал всему миру, на что способен трудовой народ, если он бо­ рется за свои кровные интересы, за свою свободу и независимость, за свою Родину. (Продолжительные аплодисменты). Раньше, до возникновения нашего госу­ дарства, трудящимся массам старались внушить, что государством могут руково­ дить те, кто якобы избран для этого бо­ гом. А простые люди, которые рождены в крестьянских хиясинах и рабочих кварта­ лах. не способны к этому. А наше госу­ дарство показало и доказало, что если на­ родным массам дать образование, то каж­ дый человек может принимать активное участие в руководстве государством. На меня очень обижаются некоторые буржуазные газеты за выступления в Ин­ дии и Бирме. Но не для их удовольствия я здесь выступаю. (Оживлгние среди при­ сутствующих, аплодисменты). Почему они недовольны? Потому что я не могу с одобрением говорить о колони­ заторах. Вот на вашей шее многие десят­ ки лет сидели чужеземные колонизаторы и грабили вашу страну. Они говорят, что это делалось для того, чтобы, дескать, поднять цивилизацию бирманского народа. (Оживление ерзди присутствующих). А мы говорим другое — колонизаторы сидели в вашей стране для того, чтобы грабить народ, отнимать у него последний кусок хлеба. Вот почему газетам некоторых стран и не нравятся такие выступления. Правда глаза колет. Но я не такой человек, чтобы кривить душой, я представляю трудовой народ и Коммунистическую партию и ничего не могу сказать в защиту колонизаторов. (Оживление среди присутствующих, про­ должительные аплодисменты). Советский народ искренне рад, что вы сбросили колониальный гнет и теперь строите свое независимое государство. Мы готовы помочь вам в вашем развитии, чтобы колонизаторы никогда вновь не ста­ ли сидеть на вашей шее. Мы хотим, чтобы вы трудились для себя, для своих детей, поднимали свою культуру, чтобы вы были сильны и независимы. (Бурные апло­ дисменты). Это наше искреннее пожелание вам, друзья. Так могут пожелать лишь те, кто сам был угнетенным. Я сам из рабочих. В дореволюционной России работал на английских, француз­ ских и других капиталистов, которые име­ ли свои фабрики и шахты в Донбассе, и знаю, что такое работа на чужих. Поэто­ му я так хорошо понимаю вашу радость освобождения. Советский народ радуется вашим успе­ хам. По-братски хотим мы жить с вами и ничего не желаем от вас, кроме дружбы. У нашего народа есть все для создания своими силами и средствами необходимых благ. Мы работаем на себя и вы работае­ те тоже на себя. (Продолжительные апло­ дисменты). Но мы мол:ем друг другу помогать — мы вам. а вы — нам. У вас молодое государство. У вас нет еще своей инженерной интеллигенции, нет еще необходимого опыта. Если вам нужна помощь, скажите, мы поможем. Поможем инженерными кадрами, поделимся нашим опытом. (Бурные аплодисменты). Самое главное для того, чтобы удержать завоеванную власть — это надо создать свои отечественные кадры, иметь инжене­ ров, ученых, специалистов всех отраслей хозяйства. Вы должны выделить из своей среды эти силы. И мы желаем успеха вам в этом деле. Колонизаторы внушали порабощаемым ими народам, что колониальные народы не способны управлять своими странами. Эту ложь они усиленно внедряли в созна­ ние народов для того, чтобы держать их в повиновении. Но разве бирманцы не та­ кие же способные люди, как, например, русские или англичане? Народы не делят­ ся на способных и неспособных. Если соз­ дать для них равные условия, они будут одерясивать успехи в своем развитии. (Бурные аплодисменты). Вот за такие речи меня и не любят не­ которые буржуазные журналисты. Но я буду говорить правду, пока бьется в моей груди сердце. (Бурные аплодисменты). Не уставая, буду говорить правду, поднимать людей против неправды. (Продолжитель­ ные аплодисменты). Это благородный труд, и каждый должен трудиться для этого. Я предлагаю тост за свободную и неза­ висимую Бирму, за вас, друзья, за ваш за­ мечательный народ, который так тепло встречал нас, посланцев Советского Союза! За ваше здоровье, за ваши успехи! (Бур­ ные, продолжительные аплодисменты). В заключение приема был дан концерт национальной музыки и танцев. Пребывание Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева в Маймьо и К ТОРГОВЫМ ОТНОШЕНИЯМ М ЕЖ Д У СССР ГЕРМАНСКОЙ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ В результате успешно закончившихся торговых переговоров между Министерст­ вом внешней торговли СССР и Торговой делегацией Гермалской Демократической Республики 3 декабря сего года в Москве подписан Протокол о взаимных поставках товаров между Союзом С-СР и Германской Демократической Республикой на 1956 год. Протоколом предусматривается дальней­ шее увеличение об’ема взаимных поставок товаров ио сравнению с товарооборотом, достигнутым в 1955 году. Советский Союз будет поставлять Гер­ манской Демократической Республике зер­ новые и продовольственные товары, хло­ пок. черные и цветные металлы, каменный уголь, кокс, нефть, железную, марганце­ вую и хромовую руды, лесоматериалы, ав­ томашины и другие товары, в которых нуждается Германская Демократическая Республика. Германская Демократическая Республика будет поставлять Советскому Союзу про­ катное, под’емно-транспортное, кузнечно­ прессовое и другое оборудование, морские и речные суда, железнодорожный подвиж­ кой состав, а также другие товары, кото­ рые поставлялись в СССР и в прошлые годы. Протокол подписали: с Советском сторо­ ны — Министр ьнешней торговли И. Г. Кабанов, с Германской стороны^ — Ми­ нистр внешней и внутригерманской торгов­ ли Г. Рау. ■о- В Отделе Печати МИД СССР 5 декабря Заведующий Отделом Печати МИД СССР Л. Ф. Ильичев пригласил в От­ дел Печати московского корреспондента агентства Ассошиэйтед Пресс Р. О’Малей, а затем московского корреспондента газеты «Нью-Йорк тайме» У. Хангена и указал им, что в переданной ими из Москвы ин- фогм-чтии по поводу Постановления ЦК КПСС и Совета Министров СССР по во- праезм строительства, опубликованного 10 ноября, сни допустили грубые извра­ щения. Это, в свою очередь, дало повод к появлению в американской печати и в передачах американского радио лживых сообщений, которые содержали грубые выпады и оскорбления в отношении некоторых членов Советской^ делега­ ции строителей, находившейся в я время в США, и, особенно, в отношении Президента Академии строительства и ар­ хитектуры А. В. Власова. В американских газетах были напечатаны измышления о том. что А. В. Власов якобы лишен на­ град, званий и отстранен от работы. Такие нравы несовместимы с нормаль­ ным положением и лишь компрометируют представляемые упомянутыми корреспон­ дентами американские агентства и газеты. В Отделе Печати обратили внимание указанных корреспондентов на недопусти­ мость повторения таких явлений и преду­ предили, что если в дальнейшем будут допущены подобные факты, то со стороны советских органов будут приняты соответ­ ствующие меры. РАНГУН, 5 декабря. (Спец. корр. ТАСС). Вечер 4 декабря товарищи Н. А. Булганин и Н. С. Хрущев и сопровождающие их ли­ ца провели в Маймьо, в 70 километрах от Мандалая, где расположен штаб командова­ ния северного военного округа Бирмы. Здесь советские руководители были гостя­ ми министра обороны и военных властей Бирманского Союза. 4 декабря сопровождавший Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева министр обо­ роны Бирманского Союза У Ба Све дал в их честь обед, на котором присутствовал главнокомандующий вооруженными сила­ ми генерал Не Вин и другие бирманские военные руководители. Утром 5 декабря на военном плацу со- Выступление Н. А . стоялся парад войск в честь советских руководителей. На плацу были выстроены подразделе­ ния частей армии, флота и авиации, под­ разделения бронемашин и артиллерии. В момент прибытия II. А. Булганина и И. С. Хрущева па парад были исполнены Госу­ дарственные гимны Советского Союза и Бирмы. Парад принимали II. А. Булганин и Н. С. Хрущев, которые в сопроволсде- нии министра обороны и главнокомандую­ щего вооруженными силами Бирманского Союза об’ехали на военных автомобилях фронт выстроенных войск. С трибуны, устроенной на плацу. Н. А. Булганин и II. С. Хрущев обратились с краткими ре­ чами к генералам, офицерам и солдатам бирманских вооруженных сил. Б У Л Г А Н И Н А на военном параде в Маймьо Господин министр обороны, офицеры и солдаты! Мы благодарим за предоставленную нам возможность познакомиться с вашими вой­ сками. принять этот парад. Мы прибыли сюда к вам по любезному приглашению вашего Премьер-Министра У Ну с визи­ том дружбы. Мы пробыли всего несколько дней на территории вашей страны. Но те встречи с бирманским народом, которые у нас были l эти дни, с новой силой под­ твердили, что между нашими народами, между нашими странами существует креп­ кая, нерушимая дружба. Советский народ, представителями кото­ рого мы являемся, послал нас сюда к вам, чтобы заверить вас, что мы желаем еще больше укреплять и развивать эту друж- Выступление Н. генералы,, бу. 'взаимно выгодную как для Бирманско­ го Союза, так и для Советского Союза. Будем же и впредь крепить нашу дружбу, будем вместе бороться за укрепление мира во всем мире! Я передаю вам о? себя лично и всех прибывших с нами друзей, от всего совет­ ского народа горячим привет и пожелания успехов в вашей деятельности. Мы при­ ветствуем вашу армию, которая немало сделала, чтобы изгнать иностранных за­ хватчиков с территории вашей страны. Ваша армия преодолела немало трудностей на этом боевом пути, но она успешно вы­ полнила стоявшую перед ней задачу. Да здравствует дружба народов Совет­ ского Союза и Бирманского Союза! Да здравствует мир во всем мире! С. Х Р УЩЕ В А на военном параде в Маймьо Товарищи, друзья! годарить министра обороны товарища Ба Разрешите мне от чистого сердца побла-1 Све. который предоставил нам возможность встретиться с вами, представляющими во­ оруженные силы Бирманского Союза. За несколько дней пребывания в вашей стране мы имели много встреч с руководи­ телями вашего государства, с бирманским народом. Это были весьма интересные встречи. Пас радует то, что г, ходе этих встреч выявилась общность наших взгля­ дов по важнейшим вопросам. Советский Союз поглощен сейчас мирным строитель­ ством, развитием своей экономики, куль­ туры. повышением народного благосостоя­ ния. На решение таких же задач направ­ лены сейчас усилия бирманского прави­ тельства. Мы хотим дружить со всеми народами. Мы хотим дружить с народами Бирмы. И нас радует, что мы встречаем с вашей стороны понимание наших стремлений. Я обращаюсь к генералам, офицерам и солдатам Бирманского Союза с дружеским пожеланием дальнейшего технического со­ вершенствования. ?1ы, как и вы, вынуж­ дены содержать вооруженные силы. Мы воспитываем их в духе любви к Родине, в духе готовности к самопожертвованию, ес­ ли этого потребуют интересы защиты Ро­ дины от посягательств иностранных за­ хватчиков. Войска ответили дружными многократ­ ными возгласами: «Да здравствует Булганин, да здравствует Хрущев». Присутствовавшие гости занижали места под двумя навесами, расположенными по обе стороны трибуны. Вокруг ограды плаца стояли жители Маймьо. Перед трибунами церемониальным мар­ шем прошли сперва бронемашины, за ни­ ми подразделения частей армии, флота и авиации в пешем строю со знаменами трех Я желаю того же и вашим вооруженным силам, чтобы они были готовы с честью отстаивать независимость, завоеванную кровью. А для этого надо учиться военному искусству, готовить свои кадры военных руководителей, крепить связь армии с на­ родом, чтобы это были народные воору­ женные силы, чтобы они верно служили народу. Иметь вооруженные силы — это доро­ гое удовольствие для любой страны. Но мы вынуждены идти на эти расходы, так как пока не имеем согласия других стран на разоружение. Однако мы не теряем надежды на то, что нам удастся добиться решения этой задачи. Мы не будем жалеть усилий для того, чтобы добиться взаимо­ понимания всех стран, добиться прекра­ щения холодной войны и таким путем до­ стигнуть соглашения о сокращении воору­ жений или о полном разоружении, а также о запрещении атомного и водородного ору­ жия, об установлении действенного меж­ дународного контроля. Да здравствует дружба между народами Бирмы и Советского Союза! Да здравствует мир во всем мире! родов войск, затем артиллерия на конной и моторизованной тяге и, наконец, сани­ тарные части на автомашинах. Парадом командовал полковник Со Мннт. Играли два военных оркестра. После окончания парада Н. С. Хрущев и И. А. Булганин направились в машинах на соседний с Маймьо аэродром Анисакан и оттуда вылетели в Рангун. Советские гости прибыли в Рангун се­ годня в 13 часов по местному времени. Н. А. Булганин и Н. С. Хрущев в Рангуне РАНГУН. 5 декабря. (Спец. корр. ТАСС). Сегодня во второй половине дня президент Бирманского Союза Ба У уст­ роил в саду президентского дворца прием в честь II. А. Булганина и II. С. Хрущева. На приеме присутствовали все лица, со­ провождающие Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева р их поездке г.о Бирме. С бир­ манской стороны присутствовали: Пре­ мьер-Министр Бирманского Союза У Ну, члены правительства, высокопоставленные чиновники правительственных учрея:де- ний. Среди гостей были также члены ди­ пломатического корпуса. Во время приема состоялся концерт бирманской музыки и танцев. А ртисты преподнесли II. С. Хрущеву и II. А. Булганину цветы. Вечером Посол СССР в Бирманском Со­ юзе А. Д. Щиборин дал обед по случаю пребывания II. А. Булганина и Н. С. Хрущева в Бирме. На обеде присутствова­ ли: Премьер-Министр Бирманского Союза У Ну с супругой, министр иностранных дел Сао Кун Чо, министр промышленно­ сти У Чжо Пейн, министр развития тор­ говли У Рашид, министр Финансов У Тин, министр национализации земли Такин Тин, спикер палаты национальностей бирман­ ского парламента Сао Шве Тайк, посол Бирмы в СССР У Монг Он, Посол Бир­ мы в КНР У Хла Маунг. На приеме так­ же присутствовали: Посол КНР Яо Чжун- мин и Посол Индии Саксена. С советской стороны присутствовали: А. А. Громыко, П. II. Кумыкин, Д. Р. Расулов, 3. Рахим- бабаева, И. А. Серов и советник Посоль­ ства СССР в Бирме М. С. Вавилов.