На страже Заполярья. 1954 год. Январь.

27 января 1954 г., № 22 (4864 ), На с т р а ж е З а п о л я р ь я 3 О Центральной избирательной комиссии по выборам в Верховный GoeeT СССР 2 5 января с. г. состоялось иервоо засе дание Центральной избирательной комис­ сии по выпорам ч Верховный Совет СССР четвертого созыва. Председатель Центральной избиратель­ ной комиссии тов. Шверник Н. М. изложил задачи, стоящие перед Центральной изби­ рательной комиссией в соответствии с тре­ бованиями «Положения о выборах в Вер­ ховный Совет СССР». Центральная избирательная комиссия, в соответствии со статьей 3 8 Положения о выборах установила Формы избирательных документов: избирательного бюллетеня по выборам в Совет Союза (белого цвета); избирательного бюллетеня по выборам в Совет Национальностей от союзной рес­ публики (голубого цвета); избирательного ллетеня по выборам в Совет Националь­ ностей от автономной республики, авто­ номной области пли национального округа (розового цвета); форму протокола Окруж­ ной избирательной комиссии о регистра­ ции кандидатов в депутаты; формы прото­ колов голосования Участковых и Окруж­ ных избирательных комиссий и формы удостоверения об избрании депутата в Со­ вет Союза и Совет Национальностей. Центральная избирательная комиссия, в соответствии со статьями 3S и 56 Поло­ жения о выборах, рассмотрела и устано­ вила образцы печатей избирательных ко­ миссий. а также установила образцы изби­ рательных ящиков. В целях оказания помощи в работе Ок­ ружных избирательных комиссий. Цент­ ральная избирательная комиссия приняла текст письма Окружным избирательным комиссиям по выборам в Совет Союза и в Совет Национальностей. В этом письме излагаются основные задачи, стоящие пе­ ред Окружными избирательными комис­ сиями в соответствии с требованиями «Положения о выборах в Верховный Со­ вет СССР». На заседании Комиссии рассмотрен воп­ рос об установлении связи Центральной избирательной комиссии с Окружными из­ бирательными комиссиями и Окружных избирательных комиссии с Участковыми избирательными комиссиями ' и другие вопросы. ИЗВЕЩЕНИЕ От Центральной избирательной комиссии по выборам в Верховный Совет С С С Р Центральная избирательная комиссия по выборам в Верховный Совет СССР по­ мещается по адресу: Гор. Москва. Пушкинская ул.. Дом Сою­ зов, 8 подъезд, телефон Л? Б. 9-63-74. ИЗВЕЩЕНИЕ От Ленинградской сельской Окружной избирательной комиссии по выборам в Совет Национальностей от Р С Ф С Р Ленинградская сельская Окружная из­ бирательная комиссия по выборам в Совет Национальностей от РСФСР помещается по адресу: г. Ленинград, Бульвар проф­ союзов. дом 1 9 . пятый этаж, комната; Лг 8 5 , телефон А. 2-40-33. ИЗВЕЩЕНИЕ От Окружной избирательной комиссии Мурманского избирательного округа № 2 4 0 по выборам в Совет Союза Окружная избирательная комиссия Мур­ манского избирательного округа N5 2 4 0 по выборам в Совет Союза помещается по ад­ ресу: гор. Мурманск, ул. им. Перовской, дом N5 2 (Дом Советов), второй этаж, комната • X» 54 . телефоны: АТС № 36-43, Дом Со­ ветов № 7 8 . В честь выборов в Верховный Совет СССР КРАМАТОРСК . Несколько дней назад машиностроители Ленинградского метал­ лического завода имени Сталина вызвали на социалистическое соревнование кол­ лектив Ново-Краматорского завода имени Сталина. Краматорцы приняли вызов. Они ^пти*, ли выполнить государственный план 1954/ года к 2 0 декабря, увеличить выпуск тот варов народного потребления на 7 милляог нов рублей и сэкономить от внеарения par ционализаторских предложений 2 6 мил­ лионов руолей. Готовя достойную встречу предстоящий выборам в Верховный Совет СССР, ново­ краматорские машиностроители с большим подъемом трудятся над выполнением принятых обязательств. 2 5 января стале­ вары мартеновского цеха каждую вторую плавку варили по скоростному граф ^у . На печи Ni 1 Иван Гаврилов выпустил сталь на два часа раньше срока. Всзго с начала месяца в цехе выдало 1 5 0 скоро­ стных плавок. Успешно выполняется обязательство — закончить к 1 февраля изготовление уникальных деталей для третьей турбины Куйбышевской ГЭС. Около 8 0 0 станочни­ ков, литейщиков и рабочих других про­ фессий завершили выполнение кварталь­ ных заданий. АЛМА-АТА. Коллектив Алма-Атинского механического завода министерства элек­ тростанций и электропромышленности со­ ревнуется в честь выборов в Верховный Совет СССР. 2 5 января предприятие досрочно за­ кончило изготовление комплекта газоочи­ стительной аппаратуры для ГРЭС в Баку. Ташкентской ТЭЦ отпружены три вагона электрофильтров, которые по графику сле­ довало выпустить в феврале. Электро­ станциям Томска, Красноярска, Кемерово, Киева, Харькова и других городов стрчны отправлена первая партия нового зада продукции — механических отборников проб угля. (ТАСС). Формы избирательных бюллетеней, установленные Центральной избирательной комиссией по выборам в Верховный Совет СССР ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ по выборам в Верховный Совет СССР „____“_____________195__года .округ № __ по выборам в Совет Союза О с т а в ь т е в и з б и р а т е л ь н ом бюлле т ене фами л ию О Д Н О Г О к а н д и д а т а , з а к о т о р о ­ го Вы г олосуете , о с т а л ь ны х выч ер к ни т е . Фамилия , имя, о т ч е с т в о к а н д и д а т а в де п у т а ты Кем выс т авлен к а н д и д а т ом в д е п у т а ты Председатель Окружной избират ельной комиссии по выборам в Совет Союза. ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ БЮЛЕТЕНЬ по выборам в Верховный Совет СССР ------- *------------------- 195— года _ _ _ _ _ _ _ —округ № - - - - по выборам в Совет Национальностей от (название союзной республики) Оставьте в избирательном бюллетене фамилию ОДНОГО кандидата, за которо­ го Вы голосуете, остальных вычеркните. Замилия, имя, отчество кандидата в депутаты Кем выставлен кандидатом в депутаты Председатель. Окружной избирательной комиссии по выборам в Совет Национальностей- ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ БЮЛЕТЕНЬ по выборам в Верховный Совет СССР „___ “ ____________195_ года _ _ _ _ _ _ _ _ округ № __ повыборам в Совет Национальностей от (название автономной республики, области или наиокруга) Оставьте в избирательном бюллетене фамилию ОДНОГО кандидата, за которо­ го Вы голосуете, остальных вычеркните. Фамилия, имя, отчество кандидата в депутаты Кем выставлен кандидатом в депутаты Председатель.................... .....................Окружной избира тельной комиссии по выборам в Совет Национальностей--------------------- АГИТАТОРЫ ПРОВОДЯТ БЕСЕДЫ ЕРЕВАН. Партийный комитет завода! рики использует для политической агита- имени Карова выделил для проведения | ции местный радиоузел. По радио пере- агитационной работы среди населения 1 50 j даются беседы о предстоящих выборах в человек. Агитаторы посещают квартиры, Верховный Совет СССР, о ходе* соревчова- трутящихся, общежития проводят беседы.! ния на производстве. Партийная организация суконной фаб-‘ (ГАСС). Заявление В. М. Молотова на Берлинском совещании министров иностранных дел четырех держав 25 января 1954 года Господин председатель, господа ми­ нистры! Настоящее совещание министров ино­ странных дат Франции, Англии, Соеди­ ненных Штатов Америки и Советского Союза привлекает к себе внимание широ­ ких международных общественных кругов. Многие ожидают от него важных ре­ зультатов. Имеются и прямо противоположные мнения. Как известно, в некоторых кругах за­ ранее заявляют, что берлинское совещание обречено на провал и что будто бы уже теперь, коща берлинское совещание еще даже не приступило к делу, надо подго­ товлять общественное мнение к его неиз­ бежному провалу. Такие заявления исхо­ дят, разумеется, не от тех, кого мы могли бы назвать доброжелателями берлинского совещания. Что касается Советского правительства, то оно не может принять точку зрения тех, кто заранее готов согласиться с без­ результатностью берлинского совещания. Полагаю, что среди нас, участников сове­ щания, указанная точка зрения вообще не найдет сочувствия. Берл-инскому совещанию предшествовал довольно длительный период обмена нота­ ми, в которых три правительства — Франции, Анг.тии и США , а также прави­ тельство СССР подробно изложили своп мнения о задачах настоящего совещания. Этот обмен мнениями показал, что, не­ смотря на различие в позициях прави­ тельств четырех держав по тем или иным вопросам, необходимость совещания пред­ ставителей этих государств вполне на­ зрела. ; В самом деле, миллионы людей ждут ответа на вопрос, будет ли настоя­ щее совещание содействовать укреп­ лению мира, уменьшению напряжен­ ности в международных отношениях и действительному обеспечению безопасно­ сти в Европе. В той мере, в какой б”рлин- ское совещание будет отвечать этой ос­ новной задаче, оно и сыграет свою поло­ жительную роль в .дальнейшем развитии международных отношении. Повестка дня настоящего совещания не была заранее установлена. Выяснилось, что более целесообразно, чтобы само сове­ щание министров иностранных дел уста­ новило свою повестку дня. Что касается советской делегации, то она исходит из того, что при определении повестки дня настоящего совещания необходимо рассмот­ реть этот вопрос не формально, а но су­ ществу. Необходимо руководствоваться тем, чтобы в повестке дня нашего совеща­ ния были поставлены такие вопросы, рас­ смотрение которых содействовало бы ук­ реплению мира и дальнейшей разрядке в международных отношениях, в отношении чего уже были достигнуты определенные результаты в прошлом году. В самом деле, нельзя недооценивать факт окончания войны и заключения перемирия в Корее, что было достигнуто, прежде всего, в ре­ зультате инициативы Китайской Народной Республики и Корейской Народно-Демокра­ тической Республики. Положительные ре­ зультаты этого события сказались и в Азип, и в Европе, н в Америке. Из вопросов, подлежащих обсуждению, вначале остановлюсь на германском воп­ росе. Можно считать согласованным между всеми участниками настоящего совеща­ ния, что германский вопрос следует по­ ставить в повестку дня нашего совеща­ ния. Вместе с тем, совершенно очевидно, что германский вопрос нельзя рассматри­ вать изолированно, что рассмотрение этого вопроса неразрывно связано с общим вопросом об обеспечении безопасности в Европе. Только такое решение германской проблемы будет прочным и справедливым, которое будет содействовать укреплению мира в Европе. Известно, что главную ответственность за развязывание как первой мировой вой­ ны, так и второй мировой войны несет Германия. В эпоху кайзера Вильгельма была развязана первая мировая война аг­ рессивными силами германского милита­ ризма. Несмотря на то, что германский милитаризм потерпел жестокое поражение в этой войне, гитлеровская Германия раз­ вязала вторую мировую войну, окончив­ шуюся еще более тяжким поражением. Пзвестно также, что вторая мировая война стоила неисчислимых жертв наро­ дам Евроиы. Эти жертвы намного прев­ зошли те несчастья и беды, ту кровь п людские потери, которые имели место во время первой мировой войны. Наибольшие жертвы, не говоря уже о величайших уси­ лиях, были принесены народами пашей страны, Советским Союзом. Миллионы со­ ветских семей лишились самых близких людей — мужей, сыновей, братьев. Вели­ чайшие жертвы былп принесены а совет­ скими женщинами. Обо всем этом ни­ когда не смогут забыть народы СССР. Мы вполне понимаем также значение жертв, принесенных другими народами, подвергшимися гитлеровской агрессии. Нам понятны и чувства германского народа, который был бессмысленно вовле­ чен как в первую, так и во вторую миро­ вую войну агрессивным германским ми­ литаризмом п до настоящего дня испыты­ вает сокрушительные последствия полити­ ки германского милитаризма. Из всего это­ го следует, что в нынешних условиях германский вопрос должен быть рзшен таким образом, чтобы была исключена возможность новых попыток германского милитаризма развязать третью мировую! войну. Это значит, что рассмотрение гер­ манского вопроса неразрывно связано о обеспечением безопасности в Европе. Кац показывает исторический опыт, это имеет громадное значение и для обеспечения ми­ ра во всем мире. Приходится особо отметить тот факт, что как во время второй мировой войны, так и после се окончания правительства четырех держав, которые представлены на настоящем совещании, держались единого мнения держались общих взглядов по это­ му вопросу. Достаточно, в связи с этим, напомнить решения Ялтинской конферен­ ции глав правительств США , Англии и СССР, которая состоялась в феврале 1 0 4 5 г., а также соглашения, принятые теми лее правительствами на Потсдамской конференции в августе 19-15 г. Решения Ялтинской конференции пре­ дусматривают, что « йен 1 >еклонной целью является уничтожение германского мили­ таризма и нацизма и создание гарантии в том, чго Германия никогда больше не бу­ дет в состоянии нарушить мир всего ми­ ра». Эти решения находили полную под­ держку и во Франции, а также у всех дру­ гих Объединенных наций. Государства — участники Потсдамской конференции, под­ твердив указанные ялтинские решения, заявили в Потсдамской декларации о Гер­ мании, что «германский милитаризм и на­ цизм будут искоренены, и Союзники, в согласии друг с другом сейчас и в буду­ щем, примут и другие меры, необходимые для того, чтобы Германия никогда больше не угрожала своим соседям или сохране­ нию мира во всем мире». К этим решениям присоединилась и Франция. Они нашли поддержку у народов всего мира. Решение германского вопроса в соответ­ ствии с требованиями обеспечения евро­ пейской безопасности соответствует не только интересам всех европейских народов н особенно соседних с Германией госу­ дарств, не раз являвшихся жертвами аг­ рессивного германского милитаризма, но отвечает и национальным интересам само­ го германского народа. В указанной выше Потсдамской декларации о Германии пре­ дусмотрена и эта сторона решения герман­ ского вопроса. В декларации говорится: «Союзники не намерены уничтожить или ввергнуть в рабство немецкий народ. Союзники намереваются дать немецкому народу возможность подготовиться к тому, чтобы в дальнейшем осуществить рекон­ струкцию своей жизни на демократиче­ ской и мирной основе. Если собственные усилия германского народа будут беспре­ станно направлены к достижению этой це­ ли, то для него будет возможно с течением времени занять место среди свободных и мирных народов мира». Эта же мысль еще в 1 9 4 2 году была высказана в знамени­ тых словах II. В. Сталина: «Опыт исто­ рии говорит, что гитлеры приходят и ухо­ дят, а народ германский, а государство германское — остается». Сохраняют ли в настоящее время силу эти решения о миролюбивом н демократи­ ческом пути развития Германии? На этот счет не должно быть двух мнений Как со­ ветский народ, так и народы Франции, Англии и СШ А должны принимать реше­ ния но германскому вопросу в соответствии с этими международными соглашениями, принятыми правительствами Англии, США , СССР и присоединившейся Францией. Как решения, принятые в Ялте, так и Потсдамские соглашения и поставленные в этих решениях основные цели в отноше­ нии германского вопроса должны указы­ вать то главное направление, которому должны отвечать решения берлинского со­ вещания по германскому вопросу. Тогда они будут служить интересам упрочения мира в Европе Тогда отношения между европейскими народами, включая отноше­ ния с германским народом, будут разви­ ваться нормально, по пути укрепления международного сотрудничества. Положение, сложившееся в Европе после войны, полностью подтверждает правиль­ ность указанных решений, предусматри­ вающих необходимость урегулирования германского вопроса в соответствии с тре­ бованиями обеспечения европейской безо­ пасности. Из этого следует, что вопрос вос­ становления единства Германии и образо­ вания общегерманского правительства неразрывно связан с вопросом о том, будет ли единая. Германия миролюбивым демо­ кратическим государством или она вновь станет милитаристским и агрессивным го­ сударством. Из этого также следует недо­ пустимость того, чтобы Германия в целом или какая-либо часть Германии была во­ влечена в группировку вроде «европейско­ го оборонительного сообщества», представ­ ляющего собой военный блок одной группы европейских стран, направленный против других государств Европы. Несовмести­ мость вовлечения, например, Западной Гер­ мании в «европейское оборонительное со­ общество» с решением задач обеспечения безопасности в Европе видна уже из того, что создание такого военного блока госу­ дарств не только сделает невозможным восстановление национального единства Германии, но и неизбежно поведет к серь­ езному усилению опасности новой войны в Европе. Именно этому учит нас .опыт истории XX века, поскольку никто из нас не имеет оснований сомневаться на тог счет, что восстановленный германский ми­ литаризм раньше или позже, но неизбежно порвет на куски всякие международные соглашения, на которые теперь дают сог­ ласие его нынешние представители, выжи­ дающие принятия решения об образовании «европейской армии». Тот, кто в настоящее время тешит себя иллюзиями насчет возможности удержать германский милитаризм в рамках первона­ чальных планов соэданпя так называемой «европейской армии», тот, может быть, в дальнейшем и пожалеет об этом, но будет уже поздно. Если германскому милитариз­ му будет открыта дорога для его возрожде­ ния, то тогда, как об этом свидетельствует исторический опыт двух мпровых войн, опасность новой мировой войны сделается неумолимой, реальной и неизбежной. Не удивительно поэтому, что народы Европы проявляют большую озабоченность в воп­ росе о том, по какому пути пойдет даль­ нейшее развитие Германии,— по пути ли мирного сотрудничества единой демократи­ ческой Германии с другими странами или по пути подготовки и развязывания новой войны по пути, ведущему, вместе с тем, к братоубийственной войне между самими немцами. Надо подумать и о других серьезных последствиях политики восстановлении германского милитаризма. Создание так. называемой «европейской армии» или, вернее говоря, создание армии нескольких западноевропейских государств, в которой главной военной силой была бы западно­ германская армия, имеющая реваншист­ ские агрессивные цели, может вызвать об­ разование оборонительного союза других ев 1 юпейских государств с целью обеспече­ ния их безопасности. В этом случае, вме­ сто того, чтобы европейские народы поза­ ботились о мерах по совместному обеспече­ нию мира и безопасности в Европе, стра­ ны Евроиы раскололись бы на две проти­ востоящие друг другу военные группиров­ ки государств, что неизбежно поведет к усилению опасности новой войны в Европе. С созданием подобного опасного положе­ ния в Европе особенно приходится счи­ таться таким континентальным европей­ ским странам, как СССР и Франция. Вполне понятно, что во Франции увеличи­ вается число противников «европейской армии», где господствующее место займет западногерманская армия во главе с гитле­ ровскими генералами, которые показали свое лицо и в качестве недавних оккупан­ тов территории Франции. Советский народ, переживший четыре гола оккупации значительной части своей территории гитлеровской армией и понес­ ший огромные жертвы — человеческие и материальные — в войне против Герма­ нии, не может не проявлять всяческой за­ боты об обеспечении -своей безопасности на будущее время. Мы уверены в том, что эти его интересы совпадают с пнтересаг ми как Франции, так и Польши, как Анг­ лии и Бельгии, так и Чехословакии, а так­ же других миролюбивых народов Европы, да и не только Европы. Вот почему Советский Союз, как п дру­ гие европейские страны и, прежде всего, соседние с Германией государства, закон­ но ставят вопрос о том, чтобы решение германской проблемы отвечало бы требова­ ниям обеспечения безопасности в Европе. Достигнуть этого возможно лпшь в том случае, если Германия будет воссоединена как мирное и демократическое государство, если не будет допущено возрождения ее как агрессивной силы. Только такое реше­ ние германской проблемы будет отвечать интересам народов Европы и, вместе с тем, коренным интересам самого германского народа. Иное решение толкает германский народ на путь, грозящий ему националь­ ным самоубийством. Нетрудно понять, что решение этих за­ дач требует, чтобы былп приняты необхо­ димые меры к недопущению такого поло­ жения, когда судьбу Германии вновь взя­ ли бы в свои руки милитаристы и реван­ шисты, меры к тому, чтобы закрыть путь к власти тем элементам в Германип, ко­ торые уже теперь не скрывают своих аг­ рессивных и реваншистских планов в Европе. В этой связи необходимо напомнить о некоторых документах, имеющих важное международное значение. Существует Франко-Советский договор по предупреждению новых актов агрессии со стороны германского^ милитаризма. Этим же целям служит Англо-Советский договор 1 9 1 2 года. Существует и Франко-Англий- ский договор 1 9 4 7 года, имеющий то же назначение. Наконец, нельзя преумень­ шать значение Потсдамских решений по германскому вопросу. Разве все это не мо­ жет и не должно послужить основой «для совместного проведения таких конкретных мероприятий, которые отвечали бы инте­ ресам обеспечения прочного мира н безо­ пасности народов Европы. Как пзвестно. четыре державы по Потс­ дамскому соглашению взяли на себя обя­ зательство заключить мирный договор с таким германским правительством, кото­ рое они могли бы считать «пригодным для этой цели правительством Германии, ког­ да такое правительство будет образовано». «Пригодным для этой цели правительством Германии» может быть только правитель­ ство мира, а не правительство войны, пра­ вительство, стремящееся к поддержанию мпрных отношений между германским на­ родом и другими народами Европы, а не правительство агрессии и реванша, не правительство, которое на некоторое вре­ мя стало бы орудием Северо-Атлантическо­ го военного блока, а затем выступило бы с оружием в руках за пересмотр границ и, следовательно, за развязывание новой мировой войны. Мы хотели бы выразить надежду, что именно к этим высоким и благородным целям обеспечения мира и безопасности в Европе будут стремиться все государства, представленные на данном совещании, ибо только на этом пути можно найти реше­ ние задачи обеспечения ■ подлинной безо­ пасности в Европе. Для этого необходимо было бы договориться о том, чтобы не откладывалось дальше решение связан­ ных с этим главных относящихся к Гер­ мании вопросов — о мирном договоре с Германией и о восстановлении единства германского государства на демократиче­ ских и миролюбивых началах. Все сказанное доказывает, насколькэ тесно германский вопрос связан с пробле­ мой европейской безопасности. В свою очередь,' вопрос о безопасности в Европе тесно связан с основной задачей нашего времени — задачей уменьшения напряженности в международных отноше­ ниях. Во время обмена нотами между прави­ тельствами грех держав и СССР не было достигнуто соглашения о созыве совеща­ ния пяти держав с участием Китайской Народной Республики по вопросу о меро­ приятиях по уменьшению напряженности в международных отношениях. Вместе с тем, было признано возможным вернуться к этому вопросу на самом совещании. Советское правительство полагает, что этот вопрос требует самого серьезного внимания со стороны Берлинского сове­ щания. При этом мы выражаем готов­ ность впесги соответствующее конкретное предложение относительно созыва сове­ щания пяти держав, которое могло бы состояться через некоторое время после Берлинского совещания. Созыв совещания министров иностран­ ных дел пяти держав, с участием Китай­ ской Народной Республики, давно назрел. (Окончание см. на 4 стр.)