На страже Заполярья. 1954 год. Сентябрь.

За нашу Советскую Родину! на с т г а ж З Й Г а з е т а С е в е р н о г о ф л о т а Настойчиво совершенствуйте огневое мастерство, глуб­ же изучайте нашу первоклассную боевую технику, неустан­ но повышайте свою боевую готовность! Бить без промаха, разить наверняка — девиз советских артиллеристов. Артиллеристы Северного флота! Выше роль командиров орудий в выполнении артиллерийскихстрельб Передовые воины нашего флота. Стрельбы являются серьезным экзаме­ ном огневого мастерства воинов-артилле- ристов, проверкой качества всей ранее проводимой боевой подготовки. Во время ведения огня налицо вскрываются все не­ достатки, упущения и недоработки. Ору­ дийные расчеты предстают такими, каки­ ми их подготовил командир. В стрельбе полностью проявляются и индивидуальная выучка каждого номера расчета, и креп­ кая слаженность и сработанность всего боевого коллектива. Как нигде, здесь вскрывается степень практической натре­ нированности воинов в обслуживании бо­ евых механизмов, их морская закалка* го­ товность к преодолению большого физиче­ ского напряжения. Результаты всякой стрельбы, пак изве­ стно, целиком и полностью зависят от ка­ чества подготовки к ним всех воинов ко­ рабля, принимающих непосредственное или косвенное участие в решении артиллерий­ ских задач. Однако одну из самых веду­ щих ролей здесь играют командиры ору­ дийных .расчетов. Боевой опыт Великой Отечественной войны и послевоенная практика учебы артиллеристов показыва­ ют, что одной из главных фигур в выпол­ нении артиллерийских стрельб является командир орудия. Старшину 2 статьи Вазиева назначили командиром орудийного расчета в тот пе­ риод, к о п а отделение комендоров имело много недостатков в боевой подготовке, а также в дисциплине отдельных воинов. Некоторые артиллеристы, например ма­ трос Зорин, слабо знали материальную часть орудия. Старшина энергично взялся за выполнение своих служебных обязан­ ностей командира-воспитателя. Будучи ма­ стером артиллерийского дела, он настойчи­ во прививал эти качества своим подчинен­ ным, насаждая в отделении строгий устав­ ной порядок. Большая и плодотворная ра­ бота командира дала положительные ре­ зультаты. Прошедшая стрельба явилась серьезной проверкой боевой готовности во­ инов орудийного расчета, его командира старшины 2 статьи Вазиева. Огонь артил­ леристов был метким, несмотря на груд­ ные условия стрельбы. Не останавливаясь на достигнутом, командир орудия вместе со своими подчиненными продолжает много и напряженно работать над даль­ нейшим совершенствованием огневого ма­ стерства. добиваясь отличных показате­ лей. Командир орудия — полновластный на­ чальник своих подчиненных. Он целиком и полностью отвечает за подготовку каж­ дого воина расчета, за боевую готовность отделения в целом. Недаром о командире судят по тому, каковы его подчиненные, как они во главе со своим начальником выполняют возложенные на них задачи. Высоких успехов в стрельбе достигают лишь те командиры орудий, которые всю учебу воинов своего расчета строят, стро­ го исходя из главного принципа нашей бо­ евой подготовки — учиться тому, что необходимо на войне. Командир, не соблю­ дающий этого принципа, не сможет до кон­ ца выполнить свою роль. Вот почему бес­ пощадно и решительно надо бороться со всякого рода условностями и упрощенчест­ вом в учебе артиллеристов, которые до сих пор еще дают о себе знать. Проявляются они, как правило, там, где отсутствует на­ стоящая уставная требовательность, живу­ чи элементы беспечности и благодушия. Организуя и проводя учебу с воинами от­ деления. командир орудия должен глубоко понимать те ответственные задачи, кото­ рые стоят сейчас перед артиллеристами кораблей флота. П не только сознавать важность этих задач, но и стремиться во что бы то ни стало с честью выполнять их. В этом духе необходимо воспитывать и своих подчиненных. Любое учение, занятие, тренировку на­ до планировать, готовить и проводить в обстановке, наиболее приближенной к дей­ ствительному морскому бою с применени­ ем всех современных видов оружия. Бога­ тую возможность для отработки практиче­ ских боевых навыков и темпов выполне­ ния нормативов представляют выходы ко­ рабля в MOipe. Здесь для артиллеристов со­ здаются наиболее реальные условия, в ко­ торых придется им решать учебно-боевые задачи. Правильно делают те командиры орудий, которые максимально пополь­ зуют морские походы в целях по­ вышения огневой выучки воинов рас­ чета. Чем сложнее и труднее поход — тем напряженнее учеба артиллеристов, Пначе и нельзя. Только при этом условии можно достичь необходимого уровня бэе- вой готовности, чтобы успешно решать все артиллерийские задачи. До конца выполнить ответственные обязанности*сможет только тот коман­ дир орудийного расчета, вся деятель­ ность которого основывается на точ­ ном соблюдении требований уставов, на­ ставлений и инструкций. К чему приво­ дит нарушение этого правила, говорит пример с командиром орудия старшиной 2 статьи Знахаревым. Выполняя артилле­ рийскую стрельбу, расчет показал недо­ статочную выучку. Причина этого вроет­ ся в том, что в отделении боевая подго­ товка проходила формально, с грубым нарушением уставных требований. Коман­ дир орудия оказался явно не на высоте тех задач, которые решают сейчас артил­ леристы. Он плохо требовал от своих подчиненных, допускал поблажки, по­ творствовал условностям и упрощенче­ ству. Все это и сказалось на результатах стрельбы. Для успеха в стрельбе большое значе­ ние имеет крепко слаженная работа все­ го расчета. Вот почему очень важно для командира воспитывать у подчиненных дух настоящей Ооевой дружбы и товари­ щества, чтобы в отделении каждый воин заботился за успех коллектива. Забота о качестве артиллерийской стрельбы — это прежде всего заэота о выучке каждого номера расчета, о высо­ кой дисциплинированности всех воинов отделения. Промах одного матроса, еди­ ничное нарушение Устава может сорвать выполнение артиллерийской задачи, отри­ цательно сказаться на результатах стрельб. Об этом должен постоянно пом­ нить командир орудия. Немаловажную роль в успешном реше­ нии огневых задач отделения играет лич­ ный пример командира орудия, его высо­ кий авторитет у подчиненных. Командир — это лучший специалист, отличный знаток боевой техники, неутомимый в учебе, лисцвплинироваяныи воин. Он учит и воспитывает подчиненных и сво­ им личным примером увлекает воинов на выполнение трудных и сложных задач. Успешно выполнять большие и ответ­ ственные обязанности командиры о ру д и и смогут лишь в том случае, если им в ра­ боте будет оказываться систематическая и плодотворная помощь со стороны офи­ церов. партийных и комсомольских орга­ низаций. Заботясь об успешном решении артиллерийских задач, организуя и ирово- ля всю необходимую подготовительную работу, надо всегда помнить, что решаю­ щую р о л ь в выполнении стрельб играют командиры орудий, и уделять им постоян­ ное и неослабное внимание. Ответы В. М. Молотова на вопросы главного редактора японской газеты „Дубу Ниппон симбун“ г-на Мицуру Судзуки Главному редактору газеты „Цубу Ниппон симбун“ г-ну Мицуру Судзуки Отличник боевой и политической подготовки ефрейтор И. Фесько. Р або тая на производстве, схн трудится с большим напряж ением и старательностью , вы­ полняя нормы на 150 процентов и выше. Рис. 3 . М елентьева. Будем трудиться еще лучше Памятник героям „Молодой гвардии" в Краснодоне КРАСНОДОН (Ворошиловградская об­ ласть), 12 сентября. (ТАСС). Сегодня вдесь открыт памятник героям подполь­ ной комсомольской организации «Молодая гвардия». Возле памятника состоялся многотысяч­ ный митинг. На трибунах — бывшие члены подпольной комсомольской органи­ зации «Молодая гвардия» — учительница Нина Иванцова, военный летчик Радий Юркин, слушатель Военно-политической академии Георгий Арутюнянц. Под звуки гимна Украинской ССР спа­ дает покрывало. На гранитном постамен­ те — бронзовая группа, изображающая молодогвардейцев, приносящих клятву верности Родине, Коммунистической пар­ тии. На цилиндрическом основании па­ мятника — бронзовый комсомольский зна­ чок, звезда Героя Советского Союза и надпись «Героям «Молодой гвардии» от Ленинского Коммунистического Союза Молодежи Украины». Памятник установлен в центре вновь созданной обширной площади. К подножью памятника возложены многочисленные венки. Недавно коллектив драматического теат­ ра Северного флота узнал о том, что Ука­ зом Президиума Верховного Совета РСФСР от 9 сентября 1954 года присвоено почет­ ное звание заслуженного артиста РСФСР четырем его работникам — Глотко Анато­ лию Сергеевичу, Муратовской Софье Лео­ новне, Найчуку Алексею Федоровичу, Рро- стякову Сергею Михайловичу. Эта радост­ ная весть была воспринята с больший! воодушевлением. Все работники театра сердечно поздравили своих товарищей, за­ слуги которых так высоко оценены, гово­ рили о своем желании еще лучше тру­ диться. полнее удовлетворять непрерывно растущие запросы флотских зрителей. Вот что заявили в беседе с нашим кор­ респондентом флотские мастера сцениче­ ского искусства. — Трудно передать чувство радости, охватившее меня, когда я услышал о при­ своении мне почетного звания заслуженно­ го артиста РСФСР, — говорит Сергей Ми­ хайлович Простяков. — Это очень боль­ шая награда, обязывающая меня ко много­ му Я приложу все силы, чтобы оправ­ дать оказанное мне доверие, присвоенное мне почетное звание. Сергей Михайлович, выступая на флот­ ской сцене в ведущих -ролях, создал ряд запоминающихся, жизненно правдивых об­ разов. Ему было доверено играть роль И В. Сталина в спектакле «Незабываемый 1919-й» . Те, кто смотрел постановку «Песнь о черноморцах», знают, каким за­ мечательным человеком был молодой офи­ цер Сагайдачный, в роли которого высту­ пал Сергей Михайлович Простяков. Зри­ тели хорошо помнят артиста и по поста­ новкам «Любовь Яровая», «Отелло», «Ша­ калы» и другие. Софья Леоновна Муратовокая — ста­ рейшая артистка театра Северного Фло­ та. Она выступает в самых различных ролях во многих спектаклях: «Не назы­ вая фамилий», «Третья молодость» и дру­ гих. Артистка отличается трудолюбием, всегда с большим старанием работает над каждой ролью. Отвечая на поздравления товарищей с присвоением ей звания заслуженной ар­ тистки РСФСР, Софья Леоновна с волне­ нием г о в о р и т : — Я до глубины души тронута про­ явленным ко мне вниманием. Большое спасибо Коммунистической па/ртии и Со­ ветскому правительству за заботу о нас — работниках театрального искусства. Вырасти от простой работницы до заслу­ женной артистки республики возможно только в нашей замечательной стране. От всего сердца я заявляю, что и впредь буту работать, не жалея сил на благо и процветание любимой Родины. — Высокая награда, о которой я се­ годня |уэнал. обязывает меня постоянно трудиться над совершенствованием своего исполнительского мастерства, — говорит Анатолий Сергеевич Глотко. Это почетное звание призывает непрерывно расти, не зазнаваться, к честности и скромно­ сти. к добросовестному труду. — Присвоение почетного звания за­ служенных артистов РСФСР — мне и трем моим товарищам, — сказал Алексей Федорович Найчзук. — свидетельство ро­ ста мастерства всего нашего коллектива. Я благодарен всем работникам театра. Только п р и повседневной их помощи я смог вырасти. Сердечное спасибо матери - Родине за большую заботу о нас. Работники драматического театра Се­ верного флота восприняли весть о при­ своении их товарищам почетного звания заслуженного артиста РСФСР, как ра­ достное, глубоко волнующее событие, обя­ зывающее их всех еще лучше тиудиться. Они единодушно заявляют, что приложат все свое умение, всю свою энергию к тому, чтобы добиться дальнейших твор­ ческих успехов, показать флотским зри­ телям новые хорошие спектакли. Г~ Вечер встречи Алтайский край. Iородскис промышленные предприятия в порядке шефства помогают колхозам в механизации очистки зерна на токах. Коллектив Б а р н ау л ь ­ ского элеватора своими силами изготовил и установил комплект передвижного оборудования д л я тока подшефного колхоза имени Кирова. Комплект состоит из трехвеялочного а гр е га т а и двух зерносушилок. НА СНИМКЕ : механизированный ток в колхозе имени Кирова, оборудованный коллективом Барнаульского элеватора. Фото В . Н иколаева. {Фотохроника ТАСС ). В минувшую субботу в Доме офицеров Северного флота состоялась встреча офи­ церского состава и членов их семей с работ­ никами сельского хозяйства Мурманской области. Кратким вступительным словом вечер открывает офицер Неговекий. Затем он предоставляет слово для доклада «Состоя­ ние и пути развития сельского хозяйства Мурманской области» заместителю на­ чальника управления сельского хозяйства Мурманской области тов. Федотову. Докладчик отмечает, что в постановле­ ниях сентябрьского, февральско-мартовско­ го и июньского Пленумов ЦК КПСС дана боевая программа дальнейшего развития всех отраслей сельского хозяйства. В них нашла яркое отражение забота партии и правительства о дальнейшем улучшении благосостояния советских людей и укреп­ лении колхозного строя. Далее тов. Федотов рассказал об успехах тружеников сельского хозяйства области. Затем слово берет главный агроном об­ ластного управления сельского хозяйства тов. Марченко. Он рассказал о внедрении б колхозное п совхозное производство пе­ редового опыта, о достижениях научно-ис­ следовательских и опытных учреждений. Нн примере получения в совхозе «Индуст­ рия» высокого урояия картофеля в этом году тов. Марченко показал, чего можно до­ биться в сельском хозяйстве на Кольском полуострове при тесном сотрудничестве научных работников с тружениками со­ циалистических полей. Вечер встречи офицерского состава и членов их семей с работниками сельского хозяйства Мурманской области прошел в дружеской обстановке. Присутствующие в зале горячо поблагодарили гостей за вы­ ступления и пожелали им дальнейших ус­ пехов в развитии сельского хозяйства на Крайнем Севере. Уважаемый господин М. Судзуки, получил Ваше письмо, в котором содер жатся вопросы, относящиеся к совстско японским отношениям. В соответствии с выраженным Вами по желанием отвечаю на эти вопросы. 1. «О заключении пакта о нейтралитете или пакта о ненападении м еж ду Японией и СССР. После Женевского совещания настроение мирового общественного мнения усиливает­ ся в пользу скорейшего установления со­ существования Востока с Западом. Япон ский народ, кроме ничтожного меньшинст­ ва, конечно, также не желает быть во враждебных отношениях с СССР или всту­ пить вновь в такие отношения с ним. В этой связи, каково в данное время Ваше мнение о возможности заключения пакта о нейтралитете или пакта о ненапа­ дении между Японией н СССР?». Ответ. Как известно. Советское Прави­ тельство в своих отношениях с другими странами исходит из признания принципа мирного сосуществования государств, име­ ющих разный общественный строй, и из того, что по неурегулированным междуна­ родным проблемам могут быть достигнуты согласованные решения, если к этому стремятся заинтересованные стороны. Со­ ветские люди убеждены, что такая полити­ ка отвечает интересам не только народов Советского Союза, но и интересам народов других стран, стремящихся к уменьшению международной напряженности и укрепле­ нию мира. Советский Союз последовательно прово­ дит политику мира и стремится к разви­ тию нормальных отношений со всеми го­ сударствами, которые со своей стороны стремятся поддерживать такие же отно­ шения с СССР. Он придерживается такой же политики и в отношении Японии, с ко­ торой до сих пар нормальных отношений пе имеется, хотя вопрос об урегулировании этих отношений уже назрел. Разумеется, что решение этой задачи позволило бы рассмотреть конкретные вопросы отноше­ ний между СССР и Японией. 2. «О восстановлении нормальных отношений м еж ду Японией и СССР. Несмотря на то, что прошло уже 9 лет после окончания второй мировой войны и что, особенно после Женевского совеща­ ния, усиливается желание народов многих стран восстановить мирное сосуществова­ ние Востока с Западом, нормальные отно­ шения между Японией и СССР еще не вос­ становлены. Испытывая глубокое сожаление в связи с указанным положением, я хочу знать Ваше мнение о том, какие препятствия мешают в настоящее время восстановле­ нию нормальных отношений между обеими странами?». Ответ. Главным препятствием, мешаю­ щим восстановлению нормальных отноше­ ний между обеими странами, является, по моему мнению, то, что определенные кру­ ги Японии следуют диктату господствую­ щих кругов США, которые стремятся удер­ жать Японию в положении зависимой страны. Япония, разумеется, не может долго оставаться на таком положении по- луоккупированной страны. Что касается Советского Союза, то он выражает готовность к тому, чтобы норма­ лизировать отношения с Японией, имея в виду, что со стороны Японии будет прояв­ лена такая же готовность. 3. «О развитии торговли м еж ду Японией и СССР. Я считаю, что существование торговых связей между соседними странами, а так ­ же возможно большее расширение масшта­ бов такой торговли является естественным явлением, а, следовательно, и неминуемым желанием японского и советского народов. ------------О Как Вы думаете, каким конкретным пу­ тем можно развивать торговлю между Япо­ нией и СССР?». Ответ. СССР стоит за развитие торговых отношений с Японией на взаимно выгод­ ных условиях, так как это отвечает инте­ ресам народов обеих стран. Это подтверж­ дается и практикой, когда между СССР и Японией имели место широкие торговые связи, что давало немалые выгоды для обе­ их сторон. Следует отметить, что имею­ щиеся возможности к развитию торговли между СССР и Японией далеко не исполь­ зуются. В качестве конкретных мер в этих це­ лях могли бы служить более частые встре­ чи заинтересованных в советско-японской торговле лиц и делегаций. Можно было бы обсудить и вопрос о том, чтобы СССР н Япония обменялись официальными торго­ выми миссиями на условиях равноправия и взаимности. 4. «О перевооружении Японии. Японский народ не желает понижения своего жизненного уровня в результате пе­ ревооружения или увеличения вооружен­ ных сил. Однако вместе с тем он полагает допустимым, чтобы самостоятельное и независимое государство имело свои неза­ висимые вооруженные силы в соответст­ вии с минимальными потребностями само­ обороны и со своими экономическими воз­ можностями. Каково Ваше мнение в отношении во­ оруженных сил самосборшы Японии?». Ответ. Советский Союз стоит за суще­ ственное сокращение вооружений всеми государствами и за безусловное запреще­ ние атомного, водородного и других видов оружия массового уничтожения. Вместе с тем, Советский Союз исходит из того, что всякое суверенное государство может иметь необходимые вооруженные силы для целей самообороны. Как известно, в предложениях Совет­ ского Правительства по мирному договору с Японией предусматривается, чтобы неза­ висимая миролюбивая и демократическая Япония могла иметь необходимые для са­ мообороны вооруженные силы. 5. <сО развитии культурных связей м еж ду Японией и СССР. Я глубоко уверен в том, что расшире­ ние культурных связей между Японией и СССР окажет положительное влияние на укрепление подлинно дружественных от­ ношений между Японией и СССР даже и в том случае, если не ожидается в бли- яийшем будущем восстановления нор­ мальных отношений между обеими страна­ ми. Каково Ваше мнение по этому вопро­ су?». Ответ. Советский Союз охотно поддержи­ вает и всемерно стремится развивать культурные связи с другими странами и в том числе с Японией. Многие делегации деятелей науки, культуры из других стран побывали за последние годы в СССР, а со­ ветские культурные делегации посетили ряд зарубежных стран. Из Японии, как известно, такл# несколько делегаций посе­ тили Советский Союз. Мы не сомневаемся в том, что в Японии имеется немало лю­ дей, особенно среди японской интеллиген­ ции, искренне стремящихся к расшире­ нию культурных связей с народами СССР. Не может быть сомнения в том, что это окажет положительное влияние на укреп­ ление дружественных отношений между . 1понией и СССР, в которых заинтересова­ ны как наши народы, так и другие наро­ ды, стремящиеся к развитию международ­ ного сотрудничества и к укреплению все­ общего мира. С уважением В. МОЛОТОВ. 11 сентября 1954 года г. Москва. Переселенцы на целинных землях АЛМА-АТА, 13 сентября. (ТАСС). Сюда приехали за семьями четверо алмаатин­ цев, переселяющихся на целинные земли в колхоз «Путь Ленина», МаксимочГорь- ковского района. Павлодарской области. В беседе с корреспондентом ТАСС Макар Филиппович Атафонов, бывший колхозник пригородной сельхозартели «Горный ги­ гант», рассказал: — Когда вместе с другими переселен­ цами я прибыл в колхоз «Путь Ленина», нас встретили радушно. Нас поразили масштабы хозяйства в этой сельхозарте­ ли. Колхозники убирают только пшени­ цу с шести тысяч гектаров, подняли уже восемь тысяч гектаров целинных и залеж­ ных земель и сейчас распахивают еще две с половиной тысячи. На полях кол­ хоза работают 12 комбайнов. Урожай яч ­ меня достигает 40 центнеров, пшеницы — 25 центнеров, проса — более 20 центнеров с гектара. В прошлом году кол­ хозники получили на трудодень по три с половиной килограмма пшеницы, по кило­ грамму проса и 3 рубля 80 копеек. Нын­ че плата трудодня значительно больше. Мы получили от государства долгосроч­ ные ссуды, приобрели дома и уже пере­ везли их на свои усадьбы. Получили также ссуды на покупку коров. Потов переселенцев в районы освоения целинных земель Казахстана с каждым днем растет. За образцовую службу—благодарность Строго выполняет требования Присяги п воинских уставов командир отделения старшина 2 статьи Родин. Он яшястся классаым специалистом. Много сил и старания пришлось затра­ тить Родину, прежде чем стать мастером своего дела. Подолгу просиживал воин над учебниками, схемами, изучая вверенпую ему технику. Этого же он требовал и от подчиненных. Воины отделения, беря при­ мер со своего командира, систематически повышают свои специальные и политиче­ ские знания. Это отделение стало отлич­ ным, а моряки Ларин и Барулин — клас­ сными специалистами. Недавно расчет старшины 2 статьи Ро­ дина сдавал очередную практическую за­ дачу. Воины выполнили ее успешно. За образцовую стрельбу комендорам Родину, Ларину и Барулину командир оэ’явил бла­ годарность. И. БЕРЕЗИН. Уборка урожая МИНСК. Колхозы Минской области на­ чали массовую копку картофеля. МТС получили 310 тракторных картофелекопа­ лок — в прошлом году их было только восемь. Впервые будут работать 107 комбайнов «ККР-2». В колхозах минской овощекартофель- ной зоны машинами убирается 70 про­ центов всей посевной площади. ГАЙВОРОП 'Кировоградская область). Колхозы района развернули массовую уборку 1 сахарной свеклы. В сельхозарте­ лях имени Котовского, имени Маленкова, имени Кирова каждый гектар дает в сред­ нем по 250 центнеров корней. По 300 центнеров свеклы собирают в колхозе имени Сталина. Здесь семена были высея­ ны в хорошо обработанную глубокую зябь с внесением минеральных удобрений. Проведены четыре механизированные об­ работки междурядий, четыре рыхления в рядках, а также две подкормки минераль­ ными удобрениями. 13 сентября. (ТАСС). № 218 (5 0 6 0 ) Вторник, сентября 1954 года. Год издания 18-й,