На страже Заполярья. 1954 год. Сентябрь.
4. На с т р а ж е З а п о л я р ь я и д — а 9 сентября 1954 г., № 214 (5056). Прибытие Советской правительственной делегации в Софию СОФИЯ, 7 сентября. (ТАСС). Сегодня в Софию на празднование десятой годовщины освобождения Болгарии прибыла Советская правительственная делегация, возглавляе мая членом Нрелидиума Центрального Ко митета Коммунистической партии Совет ского Стопа, заместителем Председателя Совета Министров ССОР М. 3. Сабуровым. U состав делегации входят: заместитель председателя Совета Министров РСФСР И. II. Бег палов, первый заместитель пред седателя Совета Министров Украинской ССР II. С. Сенин и генерал армии С. С. Бирюзов. На Софийском аэродроме Советскую пра вительственную делегацию встречали пред седатель Совета министров Народной Рес публики Болгарии В. Червенков, председа тель Президиума Народного собрания Г. Да- мянов, заместители председателя Совета министров А. Югов, Г. Трайков. А. Чан- ков, генерал-полковник П. Михайлов, пер вый секретарь ЦК Болгарской коммунисти ческой партии Т. Живков, члены Политбю ро ЦК БК.П Г. Панков и Е. Стайков, ми нистр народной обороны генерал-полковник II. Панчевский, министр иностранных дел М. Нейчев и другие члены правительства, представители общественно-политических и массовых организаций. Советскую правительственную делега цию также встречали посол СССР в Болга рии Ю. К. Приходов и дипломатический состав советского посольства, дипломати ческие представители стран народной де мократии. Аэродром был украшен государственны ми флагами Советского Союза и Народной Республики Болгарии. При встрече был выстроен почетный караул. Оркестр ис полнил государственные гимны СССР и Наоодной Республики Болгарии. В. Червенков тепло приветствовал Со ветскую правительственную делегацию от имени правительства и ЦК Болгарской коммунистической партии. Выступивший с ответным словом М. 3. Сабуров передал привет болгарскому наро ду и жителям Софии от имени народов Со ветского Союза. Коммунистической партии и Советского правительства. Десятилетие славных побед НОВЫЕ ПРОВОКАЦИИ ГОМИНДАНОВЦЕВ Открытие в Софии монумента в честь Советской Армии— оевободительницы СОФИЯ, 7 сентября. (ТАСС). Сегодня в канун 10-й годовщины освобождения Бол гарии в Софии состоялось торжественное открытие монумента, воздвигнутого в честь Советской Ат>мии-освоэодител ьни - цы. Около 100 тысяч трудящихся Софии собралось на Русском бульваре и приле гающих к нему улицах, где в красивом парке возвышается 35-метровый пилон, на котором установлены фигуры совет ского воина, болгарской матери с ребен ком и рабочего. На постаменте надпись: «С-оветскон Армии-освободительнице па родов От признательного болгарского народа». На торжественное открытие монумента прибыли председатель Совета Министров Болгарии В. Червенков, председатель Пре зидиума Народного собрания Г. Дамянов, заместители председателя Совета мини стров А. Югов, Г. Трайков, А. Чанков, И. Михайлов, первый секретарь ЦК Бол гарской коммунистической партии Т. Жив ков, члены Политбюро ЦК БКП Г. Цан- ков и Е. Стайков, члены ЦК БКП и чле ны правительства, руководители общест венных и массовых организации, генера лы и офицеры Народной армии. На открытии монумента присутствова ли члены Советской правительственной делегации: член Президиума ЦК КПСС и заместитель Председателя Совета Мини стров СССР М. 3. Сабуров, заместитель председателя Совета Министров РСФСР II. Н. Беспалов, первый заместитель пред седателя Совета Министров Украинской ССР П. С. Сенин, генерал армии С. С. Би рюзов. члены правительственных деле гаций стран народной демократии, при бывшие на празднование 10 -й годовщины освобождения Болгарии, посол СССР в Болгарии Ю. К. Приходов, дипломатиче ские представители стран народной де мократии. Митинг открыл председатель Софийско го городского совета Д. Попов. Выступивший с краткой речью предсе датель Президиума Народного собрания Г. Дамянов по поручению Президиума На родного собрания, правительства, ЦК Бол гарской коммунистической партии и На ционального совета Отечественного фрон та открыл монумент. Член Советской правительственной де легации генерал армии С. С. Бирюзов пере дал сердечный привет трудящимся Болга рии от имени Советской Армии, Военно- Морского Флота и всего советского народа н пожелал успехов болгарскому народу в строительстве социализма. Его заключи тельные слова были встречены бурными аплодисментами и возгласами: «Вечная дружба!». Председатель Совета министров Болга рии В. Червенков под звуки государствен ных гимнов Советского Союза и Народной Республики Болгарии перерезает трех цветную ленту у выхода к монументу. Прозвучал артиллерийский салют. К подножию монумента были возложены венки, в том числе от правительства и ЦК Болгарской коммунистической партии, от Советской правительственной делегации, от советского посольства, от коллективов предприятий и учреждений болгарской столицы. СТРОИТЕЛЬСТВО ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ В ПО Л ЬШ Е ВАРШАВА, 7 сентября. (ТАСС). В Поль ской Народной Республике расширяется сеть электростанций. За последние годы введены в эксплуатацию крупные элект ростанции: имени Людвига Варынского в Дыхуве, «Меховице» в Силезии, «Явож- но-1» и «Явожно-2» в Краковском вое водстве и другие. В результате производ ство электроэнергии в Польше увеличи лось по сравнению с довоенным периодом дючти в 3 ,5 раза. Десять лет назад болгарский народ при решающей братской помощи Советской Ар мии, освободившей страну от гитлеровских захватчиков, навсегда сбросил ненавист ное монархо-буржуазное яомо и установил власть народа. Сбылась вековая мечта трудящихся о свободе и национальной независимости. День 9 сентября стал великим националь ным праздником — Днем свободы. Прошлое Болгарии мрачно и трагично. Почти пятьсот лет стонал болгарский на род в цепях турецкого ига. Только братский русский народ в 1877 году пришел на помощь Болгарии, и под моп'ым ударом его армии разлетелось в прах турецкое ярмо. Шипка и Плевен во шли золотыми страницами в летопись рус ской воинской славы. На Шипке, овеянной легендами мужества и ге, 1 ншзма, была скреплена священной кровью вечная дружба двух славянских народов — рус ского и болгарского. Эта дружба выдержа ла все испытания сурового времени. Ее не могли разрушить никакие козни австро германских и всяких других капиталисти ческих хищников, видевших в Болгарии лакомый кусочек. Даже в мрачные годы Фашистского рабства, когда Болгария ока залась в руках фашиствующих авантюри стов — марионеток империалистической Германии, даже тогда ничуть не ослабли узы дружбы между двумя .народами. В центре Софии, на площади Народного Собрания, стоит б|юнзовыи многофигурнын монумент. На нем лаконичная надпись: «Братьям-освободителям — признательная Болгария». А невдалеке воздвигнут вели чественный монумент воинам Советской Армии, принесшим свободу Болгарии де сять лет назад. В борьбе за светлое настоящее много крови пролито на болгарской земле, много сотен и тысяч патриотов-борцов отдали свои прекрасные жизни во имя свободы и счастья Болгарии. Самых выдающихся из них на!юд называл «апостолами свободы». Такими были Христо Ботев и Василь Лев- ский, герои Сентябрьского восстания 1923 года, революционеры-коммунисты, парти заны суровых лет второй мировой войны. Все они были вдохновлены великой верой в освобождение своей отчизны от рабства, верой г» то, что над горами и долинами их лазоревой страны взойдет солнце свободы. «Верую в единую общую силу рода че ловеческого на земном шаре — творить добро. II в единый коммунистический об щественный порядок— спаситель всех на родов от векового гнета и страдания через братский труд, свободу и равенство... Ис поведую единый светлый коммунизм— ис целитель всех недугов общества. Чаю про буждения народов и будущего коммуни стического строя во всем мире». Так писал Христо Ботев в 1871 году. Священное знамя борьбы за свободу пе редавалось из рук в руки, из поколения в поколение. Отцы завещали его сыновьям, деды — внукам. Лучшие сыны нации ви дели приближение новой жизни, за кото рую боролись и умирали. Замечательный человек — патриот-коммунист Антон По пов, расстрелянный в 1942 году вместе с Николой Вапцаровым, писал своим близким за несколько дней до казни: «...Умираю за жизнь, которая будет светлее солнца, покраше самых красивых цветов, самой свободной и самой справед ливой. Я умираю с верой, что завтра на ступит, что завтра будет прекрасный день, прекраснее всех, что мы знали». Это прекрасное завтра пришло. Над Бол гарией взошло солнце свободы и новой жизни, яркое солнце наших дней. Быстро текут события, точно воды неукротимого горного Пскыра. Хорошеет и полнится жизнь. Па глазах меняет свой облик страна. Пз отсталой аграрной страны Болгария превратилась в индустриально-аграрную. За годы первой пятилетки промышленная продукция увеличилась в 2 ,4 раза по сравнению с 1948 годом, в 4,3 раза по сравнению с городвоенным 1939 годом. Посмотрите на Софию, столицу Болга рии. На развалинах жилых кварталов, разрушенных американскими бомбами, в разноцветном мраморе и белоснежном камне вырастают прекрасные дома, театры, биб лиотеки, больницы, детские сады. А на окраине города, где совсем недавно были пустыри, народная власть построила уни верситетский городок, два электрозавода, текстильный комбинат имени Э. Тельмана и много других боль ших и малых предприятий. Только за годы первой пяти летки построено вновь, реконст руировано и введено в действие свыше 700 промышленных пред приятий. Семьсот предприятий! А ведь совсем недавно в стране не бы ло собственной машинострои тельной, химической и электро промышленности. Трансформато ры и электромоторы, (радиоприем ники и электроутюги, машины и оборудование — все это покупа лось за границей на золото, втри дорога. А теперь многое из этого производится в стране. Пойдите в просторные цехи завода высо ковольтной аппаратуры имени В. Коларова и вы увидите там новенькие, только что изготов ленные электромоторы и транс форматоры, предназначенные для экспорта в далекий и вместе с тем такой близкий народный Китай. В Народной Республике Болгарии на ф абриках и заводах ширится движение за перевыполнение производственных норм. НА СНИМКЕ : Цеца Попова, рабо тающ ая на фрезерном станке в ток ар ном цехе паровозо-вагонного завода в Софии. Она выполняет месячную норму на 130 — 150 процентов. Фото Болгарского телеграфного агентства. На запад от Софии, там, где еще три го да назад на выжженном солнцем косогоре беспечно бродили стада овец, теперь стоят большие корпуса металлургического завода имени В. И. Ленина. Там плавится первая родная сталь. Там у мартеновских печей и прокатных станов стоят молодые болгар ские сталевары и вальцовщики.А недалеко от металлургического завода стоят еще три новых предприятия — детища народной власти: ТЭЦ «Республика», которая одна дает электроэнергии больше, чем все элек тростанции царской Болгарии, пектиновый завод и центральная обогатительная фабри ка. Там же, в зелени садов, на берегу сту деного ручья, выстроились в ряд четырех этажные новые жилые дома. В них живут болгарские металлурги. Взгляните на юго-восток от Софии, туда, где глухо шумит кормилица Мари на. У ее зеленых отлогих берегов стоит город-красавец Димитровград. День и ночь дымят трубы двух электростанций, трех заводов и гиганта болгарской химической промышленности — комбината имени II. В. Сталина. Семь лет назад не было ни самого города Димитровграда с благо устроенными рабочими кварталами, ни его мощных промышленных предприятий. Посмотрите на юг Болгарии — туда, где чернеют волнистые гребни Родопских гор. При монархо-фашистском режиме там был край невежества и нищеты, край дикой эксплуатации. Иностранные хищники и местные предприниматели-дельцы истреб ляли ценные породы девственных лесов, грабили недра этого богатейшего края. Новый хозяин — болгарский народ — пробудил Родопы. II горы открыли людям несметные богатства своих недр. Через лес ные чащи и гранитные скалы пролегли шоссейные дороги, в тесных ущельях и на отрогах гор появились новые рудники, вы росли рабочие посёлки с новыми светлыми домами, такие, как Бореево и Страшимир, новые города с обогатительными фабрика ми, такие, как Мадан и Рудозем. А на севере за Балканским хребтом ког да-то иссушенная и выжженная солнцем, обильно политая потом и слезами голодных и обездоленных крестьян, земля расцвела буйным и сочным цветом. Люди построили каналы, чтобы утолить извечную жажду земли. И зашумели там на степных просто рах тучные хлеба. Словно непроходимые джунгли, раскинулись массивы пшеницы, кукурузы и подсолнуха. И люди назвали Добпуджу золотой житницей. Вода. Ее издревле нехватало плодород ным болгарским долинам. Многочисленные горные реки и ручьи немноговодны и непо стоянны. Во время ливней и таяния сне гов они бурны и неукротимы. А летом неприятно обнажают вылизанные камни в пересохших руслах. Не было воды, чтобы г На машинно-тракторных станциях Народной Республи ки Болгарии развертывается движение за перевыполнение норм. НА СНИМКЕ: первая тракторная бригада МТС Лев- ский, ежедневно убирающая пшеницу с превышением норм более чем в два раза. Фото Болгарского телеграфного агентства. орошать поля и вертеть гидротурбины. Так было вплоть до 1944 года. Другая картина сейчас. По всей стра не строятся водохранилища и гидроэлек тростанции. В Родопах на высоте полутора тысяч метров над уровнем моря в 1951 го ду построено водохранилище имени В. Ко ларова, воды которого оросили тысячи гектаров земель Пловдивского округа. Там же сейчас идет грандиозное строительство Батакского гидроузла, самого крупного в Болгарии. На реке йекыр, у подножия Рильского горного массива, заканчивается строитель ство водохранилища и гидроцентрали име ни И. В. Сталина. Водохранилище будет одним из крупнейших искусственных озер на Балканах. Его глубина у плотины до стигнет 76 метров, а длина — 13 кило метров. На реке Росица, на севере Болга рии, построены водохранилище и гидро централь имени А. Стамболийского. Сегодня вся Болгария одета в строитель ные леса. Сооружаются новые дома и теат ры, фабрики и заводы. До неузнаваемости преобразилось бол гарское село. Даже внешне. Проезжая по селам республики, невольно обращаешь внимание на отрадную картину: половина, а то и больше крестьянских домов — но вые, кирпичные, со светлыми большими окнами. Они построены уже при народной власти. В домах радио, электричество. В центре — постройки, которых не знало прежнее болгарское село: родильный дом, больница, детский сад, кинотеатр, радио узел. Впрочем, многого не знало прежнее болгарское село. Оно не знало трудовых кооперативных земледельческих хозяйств (ТКЗХ), в которых теперь об’единено свы ше половины крестьян. Не знало комбай нов, которые пришли в Болгарию уже при народной власти, и других сложных сель скохозяйственных машин, облегчающих труд земледельца. Вместе с техникой и агротехникой в болгарские села пришло обилие. Заметно возросли урожаи всех культур. Опираясь на успехи в промышленности и сельском хозяйстве, наоодное прави тельство провело в 1952 году денежную реформу, отменило карточную систему на все промышленные и продовольственные товары, осуществило четыре последова тельных снижения цен на эти товары. Огромны успехи народной власти в об ласти науки, культуры, здравоохранения. При монархо-фашистском режиме Болгар ская академия наук имела всего пять научно-исследовательских институтов и 62 научных сотрудника. За годы народной власти открыто более 30 научно-исследова- тельских институтов, а число научных сотрудников возросло в семь раз. В народной Болгарии насчитывается 20 высших учебных заведении с 42 фа культетами, в которых учится свыше 30 тысяч студентов. За годы народной власти в стране построено свыше 750 школьных зданий. В старой Болгарии было пять драмати ческих театров и один оперный. Сейчас в стране есть 21 драматический театр и пять оперных. На под’еме болгарская лите ратура и киноискусство. За годы народной власти число боль ниц и поликлиник увеличилось в четыре раза. Смертность от туберкулеза снижена вдвое по сравнению с 1939 годом. В 1939 году в Болгарии был всего лишь один родильный дом, сейчас их — 658. Такова замечательная быль народной Болгарии, быль, созданная свободными людьми труда под руководством Болгар ской коммунистической партии. Впервые в истории Болгарии труд стал делом чести, доблести и геройства. Высоко ценя человека труда, народное правитель ство и коммунистическая партия ввели почетные звания Героя Социалистического Труда, заслуженного и народного ар тистов, народного учителя и врача. Учреждены Димитровские премии, при суждаемые за выдающиеся успехи в про мышленности и сельском хозяйстве, дея телям науки, искусства и литературы. Вся страна гордится именами таких людей, как ткачиха Лиляна Димитрова и строитель Тодоро Манасиев, горняк Рангел Димитров и работница табачной фабрики Прина Боянова, мастера высоких урожаев Пепгка Рангелова и Мюмюк Му стафою и многие другие. Чудесные перспективы откры ваются перед Болгарией во вто ром десятилетии. Они. эти пер спективы. начертаны в решени ях 6 -го с'езда Коммунистической партии Болгарии. В директивах с ’езда по второму пятилетнему плану намечаются дальнейший рост промышленного производст ва. под’ем промышленности и сельского хозяйства, резкое улучшение материального поло жения и культурного уровня на рода. У болгар есть священный ло зунг. который они скандируют на всех торжествам «Вечна дружба!». Да. именно венная дружба с великим Советским Союзам, дружба, которую Георгий Димитров назвал солнцем и воз духом для каждого болгарина, и является прочным залогом всех успехов и побед новой народной Болгарии, уверенно идущей по шути социализма. И. ШЕВЦОВ. ПЕКПН, 8 сентября. (ТАСС). Как пере дает агентство Синьхуа, 7 сентября 12 чл.нкайпгистских самолета совершили на лет на город Амой. Кроме того, налет был совершен на Шигэнцунь к югу от Цзинь- цзяна и Упу. В Шигэнцуне было разру шено несколько зданий, 4 человека уби то и 2 ранено. В Упу было ранено 2 че ловека. Части зенитной артиллерии Пародно-ос- вободительнон армии сбили 3 с а т т е т я и повредили 20 самолетов. Одновременно с налетом авиации 5 чанкайшистских военных кораблей ^ чан- кайшистская артиллерия на о-ве Куэмой (Цзнньмыньдао) обстреляли гооод Амой. 7 сентября чанкайшистские самолеты вторгались также в воздушное простран ство над о-вом Пинтань. а так т е над го рлами Сянью и Фучжоу в провинции Фуцзянь. Сообщение агентства Синьхуа ПЕКИН, 7 сентяоря. (ТАСС). Коррее- Дэн Хуа, а генералы Ян Дэ-цзы и Ян Юн ПхеД6НТ агентства Синьхуа передал из ; являются заместителями командующего. Представитель сообщил также, что штаб китайских народных добровольцев в те чение сентября и октября выведет из Копей семь дивизии китайских наволных добровольцев. Как заявил представитель штаба частей китайских народных добровольцев, коман дующий китаискими народными добро вольцами генерал Пын Дэ-хуэй ушел в отставку. Командующим назначен генерал Индонезийская общественность выступает против СЕАТО ДЖАКАРТА. 8 сентяоря. (ТАСС). Индо. j пак неяийская печать проиолжлет резко вы сказываться против планов создания воен ного блока в Юго-Восточной Азии (СЕАТО). Газета «Син по» в редакционной статье пишет:^ «Соединенные Штаты напуганы великой волной антиколени алпзма в Азии... С помощью СЕАТО американцы пытаются внести раскол в ряды народов Азии». Газета подчеркивает, что народы Азии стремятся к миру и единству и по этому враждебно настроены к СЕАТО. Издающаяся на Суматре газета «Пат- с помощью СЕАТО США н другие колониальные державы хотят продолжить граюеж природных богатств Индонезии и ее соседей. п р о д о л ж и т ь беспощалную эк- сплоатацию азиатских народов, а тажже использовать территорию их стран зля агрессивных баз». В заключение газета отмечает, что «с помощью СЕАТО амери канцы хотят вмешиваться во внутренние дела нашей страны. Поэтому долой СЕАТО». Другая издающаяся на Суматре газета «Васпада» пишет: «СЕАТО — угроза ш - риот» призывает к бдительности. «так ру н безопасности народов Азии». ВЫСТУПЛЕНИЕ ЭЙЗЕНХАУЭРА НЬЮ-ЙОРК, 8 сентября. (ТАСС). Прези дент Эйзенхауэр выступил с речью по оа- дио из Денвера (штат Колорадо) по случаю закладки первой в США электростанции, которая должна работать на атомной энер гии. Обращает на себя внимание пропаган дистский характер речи президента, что, по всей видимости, вызвано успехами Со ветского Союза в области использования атомной энергии для мирных целей и той широчайшей поддержкой, которую встре чают усилия Советского Союза, направлен ные на то, чтобы избавить человечество от атомной и водородной войны. Эйзенхауэр об’явил, что США договори лись «с рядом других стран» начать со здание «международного органа, который будет способствовать разработке и распро странению новой атомной техники для мирных целей». Как известно, идея созда ния так называемого «атомного пула» бы ла высказана Эйзенхауэром впервые в его Т-ечи 8 декабря 1953 года. Он предложил тогда использовать для мирных целей «ка кую-то часть» запасов атомного сырья, что отнюдь не может способствовать решению вопроса, так как основная масса атомных материалов попрежнему использовалась бы для производства атомного и водородного оружия. В то же время США уклоняются от принятия предложения Советского Со юза — дать торжественное и безоговороч ное обязательство не применять атомного, водородного и другого оружия массового уничтожения. Обходя этот главный во- п;*ос, интересующий мировую обществен ность, Соединенные Штаты пытаются усы пить ее внимание: они создают лишь об манчивую видимость стремления к ис пользованию атомной энергии в мирных целях, а на самом деле продолжают усилен ную гонку атомного вооружения и подго товку к атомной войне. Такова действительная задача «между народного органа», который вновь рекла мирует президент Эйзенхауэр. Строительство нового аэродрома в Турции ' СТАМБУЛ, 8 сентября. (ТАСС). Как пи- городе Ван (Восточная Анатолия). Стои- шет газета «Истанбул», в ближайшее вре мя начнется строительство аэродрома в мость раоот по его сооружению 3,5 миллиона турецких лир. составит Международная товарищеская встреча по классической борьбе Румыния — РСФСР РОСТОВ-на-ДОНУ. 7 сентября. (ТАСС). Сюда для участия в международных това рищеских соревнованиях по классической борьбе со спортсменами Российской Феде рации прибыла сборная команда Румын ской Народной Республики. Встре ча борцов состоялась в Ростов ском цирке, украшенном государственны ми флагами Румынии и РСФСР. Среди участников румынской команды — призер XV олимпийских игр легковес Кук, призеры всемирных студенческих игр Оною, Бужюр и Попович. Комamiа Россий ской Федерации выступала в составе чем пиона общества «Трудовые резервы» Со ловьева (легчайший вес), чемпиона Со ветской Армии Пожидаева (средний вес), мастера спорта, призера первенства СССР 1953 года Огрижака (тяжелый вес), чем пиона мира 1953 года Шатворяна (полу средний вес) и других. Соревнования включали восемь команд ных (зачетных) и четыре товарищеские (не зачетных) встречи. Семь командных встреч из восьми выиграли советские бор цы. Таким образом, советские спортсмены вышли на первое место, набрав 7 очков из 8 возможных. КОМАНДНОЕ ПЕРВЕНСТВО МИРА ПО ШАХМАТАМ Развитие промышленности, работающей на нужды сельского хозяйства в Польше ВАРШАВА, 7 сентября. (ТАСС). За де сять лет народной власти выпуск сель скохозяйственных машин и оборудования увеличился в Польше почти в 9 раз. Ус пешно освоено производство самоходных зерновых комбайнов, высокопроизводитель ных молотилок, новейших культиваторов и других машин. В течение 1954— 1955 годов производство сельскохозяйственных мапгин и орудий в народной Польше уве личится в два раза по сравнению с про шлым годом. Почти в четыре раза по сравнению с довоенным уровнем увеличилось в Польше производство искусственных удобрений. Недавно была введена в строй первая оче редь химического комбината «Кендзежин», который будет давать в два раза больше азотных удобрений, чем выпустили все химические предприятия страны в 1952 году. В скором времени вступит в строй вторая очередь комбината. Л учш и е комбайнеры Чехословакии ПРАГА, 7 сентября. (ТАСС). В Чех<г Словакии заканчивается уборка богатого урожая. Осталось убрать хлеб только в горных районах республики. Министерст во земледелия Чехословакии подвело ито ги соревнования комбайнеров. Наибольшей выработки при отличной сохранности машины добился комбайнер Байчевокого государственного хозяйства Ф. Сейферт, который к 31 авлуста убрал 349,5 гектара зерновых. В св о ей -работе чехословацкие комбай неры широко использовали передовой опыт лучших советских комбайнеров. АМСТЕРДАМ, 8 сентября. (Спец. корр. ТАСС). Вчера состоялось доигрывание от ложенных партий, которое уточнило по ложение команд во всех полуфинальных группах. Первая группа: СССР — 8 оч ков из 8 , 'Голландия — 5.5. Австрия и Исландия по 4,5, Финляндия — 1, Гре ция — 0,5. Вторая группа: Болгария и Чехослова кия по 6 из 8 , Аргентина и Канада — 5, Италия — 1,5, Ирландия — 0 ,5 . Третья группа: Швеция — 8,5 из 12, Франция 6 и одна партия отложена, Нор вегия — 5,5 и одна паптия отложена, Югославия — 5 из 8 . Израиль — 4,5 из 8 , Дания — 3,5 из 8 , область Саар — 2 из 12 . Четвертая группа: Венгрия — 10 из 12, Бельгия — 6,5 из 12, Западная Гер мания — 6 из 8 , Колумбия — 6 из 12, Англия — 4 из 8 , Швейцария — 2,5 из 8 и Люксембург — 1 из 12. Вечером 7 сентября состоялся третий тур. Команда Советского Союза встрети лась с шахматистами Австрии. Игрались следующие партии: Смыслов — Робач, Бени — Бронштейн. Керес — Прамесху- бер, Локвенч — Геллер. ТРЕТИЙ ТУР КОМАНДНОГО ПЕРВЕНСТВА СССР ПО ШАХМАТАМ РИГА. 7 сентября. (ТАСС). Вчера вече ром здесь состоялся третий тур командных соревнований на первенство Советского Союза по шахматам. Напряженно просадила борьба шахма тистов команд «Труд» и «Локомотив». С особым вниманием следили зрители за игрой представительницы «Локомотива» международного мастера В. Борисенко (Беловой) и перворазрядницы 0. Семено вой («Труд»). Играя черными. 0 . Семе нова на 34-31 хо.ъу вынудила В. Борисен ко сдаться. В третьем туре шахматисты комады «Труд» набрали 3 .5 очка, шахма тисты общества «Локомотив» — 1,5 оч ка. Три партии этой встречи остались недоигранными. Со счетом 3 ,5 :1 ,5 в гкзльзу «Динамо» при трех отложен ных партиях закончилась встреча СССР по шахматам. команд «Динамо» и «Крылья Советов». Команды «Спартак» и «Медик» сыгра ли со счетом 2:0 в пользу спартаковцев при шести недоигранных партиях. С ре зультатом 1:1 при шести прерванных партиях прошла встреча команд «Искра» п «Наука». Результат встречи команд ЦДСА— «Зенит» — 1 ,5 :0 ,5 в пользу армейских шахматистов; шесть партий отложено. Лидером соревнований является сейчас команда общества «Спартак», набравшая И очков. На пол-очка отстали от спар таковцев шахматисты «Науки». Команды обществ «Даугава», «Локомотив» и ЦДСА набрали по восемь очков. Сегодня состоится четвертый тур командных соревнований на первенство ' НА КУБОК СТРАНЫ ПО ФУТБОЛУ 7 сентября на московском стадионе «Динамо» проводилась очередная игра на «Кубок СССР» по футболу. Встретились первая клубная команда «Динамо» (Мос ква) и команда мастеров общества «Зенит» (Ленинград). Победила команда «Зенит» со счетом 2 : 1 . Ленинградские футболисты вышли в 1/8 финала. (ТАСС). Зам. ответственного редактора В. БЕЛОВУСЬКО . АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: гор. Североморск. Мурманской области, ул. Полярная. 8. Телефоны: редактор — 3-76, вам. редактора — 2-48, секретарь — 1-64, нач. издательства в нач. типографии — 5-83, отдел подписки и бухгалтерия — 2-01| отделы: информации я культуры в быта — 3-63. боевой подготовки я писем — 28. пропаганды в партийной в комсомольской жизни — 9а ГМ 0900214 , Заказ Л? 214 .
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz