На страже Заполярья. 1954 год. Сентябрь.

4. На с т р а ж е З а п о л я р ь ' я 7 сентября 1954 г.. № 212 (5054). День авиаций в Чехословакии и Румынии ПРАГА. Г» сентября. (ТАОС). Сегодня в Праге на Рузинском аэродроме но случаю Дня авиации состоялся воздушный парад. На параде присутствовали премьер-ми­ нистр В. Широкий, первый секретарь НК Коммунистической партии Чехословакии А. Новотный, председатель Националь­ ного собрания 3. Фирлингер и другие руководители партии и правительства, а также члены дипломатического корпуса. Парад открыли самолеты-знаменосцы. За ними в безукоризненном строю прошли тяжелые самолеты, образовавшие лозунг «Слава КИЧ». Затем с показом грунтового высшего пилотажа выступили летчики общества содействия армии. Их сменили летчики военно-воздушных сил. В заключение парада, который продол­ жался два с половиной часа, был высажен воздушный десант. БУХАРЕСТ, 5 сентября. (ТАСС). Сегод­ ня в Румынии отмечался День авиации. На Бухарестском аэродроме по этому слу­ чаю состоялся воздушный парад. Среди присутствовавших на параде были пред­ седатель совета министров Г. Георгиу- Деж, первый секретарь ПК Румынской па- бочей партии Г. Апостол, первый заме­ ститель председателя совета министров Кишиневский и другие официальные ли­ ца, а также посол СССР в Румынии Л. Г. Мельников, посол Китайской Народной Республики в Румынии Ван Ю-пин, чле­ ны дипломатического корпуса. Перед зрителями продемонстрировали свое мастерство планеристы, авиамодели­ сты, летчики спортивной и военной авиа­ ции. Был произведен групповой прыжок парашютистов. Развитие цементной промышленности в Польше ВАРШАВА, 6 сентября. (ТАСС). Строи­ тели цементного завода «Рейовец-2» в Люблинском воеводстве, одного из круп­ нейших об’ектов шестилетнего плана, добились новых успехов. На днях здесь сдана в эксплуатацию первая вращаю­ щаяся печь. В ближайшее время на заво­ де вступят в строй еще две такие печи. Цементная промышленность Польши по­ лучила в годы народной власти большое развитие. Построены такие крупные це­ ментные заводы, как «Одер», «Вежбица» и другие. Производство цемента в Поль­ ше возросло почти в 2 раза по сравнению с довоенным периодом. , ,Сокровищница богатого о пы т а " БУДАПЕШТ, сентября. (ТАСС). Член венгерской правительственной делегации, побывавшей на открытии выставки, Янош Матолчп в статье «Советская сельскохо­ зяйственная выставка — сокровищница богатого опыта», опубликованной сегодня в газете «Сабад неп». пишет: Всесоюзная сел г /•кохозяйственна я выставка убедитель­ но свидетельствует о том, что работники колхозов, совхозов. МТС, научных инсти­ тутов с неустанной силой борются за осу­ ществление постановления ПК КПСС о под’еме сельскохозяйственного производст­ ва. За год, прошедший со времени выне­ сения этого постановления, в Советском Союзе видны замечательные достижения в области полеводства и животноводства. Но особенно выделяется рост производства зерна и быстрое распитие механизации. Значение выставки, подчеркивает Ма- толчи, выходит далеко за пределы Совет­ ского Союза. Для Венгрии и для других страт наемной демократии она дает новую возможность более глубокого познания и применения у себя многолетнего опыта со­ ветского сельского хозяйства. Предстоящая поездка Неру в Китайскую Народную Республику министр и министр иностранных дел Пп- дийской Республики Пандиг Джавахарлал Неру совершит от имени индийского ппа- вительства визит доброй воли в Китай. ПЕКПН. о сентября. (ТАСС). Агентство Снньхуа передает: По приглашению Центрального народ­ ного правительства Китайской Народной Республики в середине октября пр^мьео- «Еще не поздно прекратить политику, отравляющую отношения между европейскими странами» Заявление Гарольда Вильсона ЛОНДОН, 6 сентября. (ТАСС). Коррес­ пондент агентства Рейтер передаст из Хьютона (Ланкашир): Бывший министр в лейбористском пра­ вительстве Гарольд Вильсон заявил на митинге лейбористов в Хьютоне 5 сен­ тября, что отклонение Францией догово­ ра о «европейском оборонительном со­ обществе» открыло перед миром новые возможности, но вместе с тем поставило его перед новыми опасностями. Те, сказал он, кто считал вооружение Германии краеугольным камнем между­ народной политики, уже настаивают, что­ бы оно было проведено в рамках северо­ атлантического союза. «Еще не поздно,— сказал Вильсон, — прекратить эту’ политику вооружения Гер­ мании, которая в течение трех послед­ них лет отравляла отношения между ев­ ропейскими странами». Англия, продолжал он, должна вос­ пользоваться новой атмосферой в отноше­ ниях между Востоком и Западом и со­ звать новое совещание четырех держав для обсуждения германского вопроса на основе об’единения, свободных выборов, отказа от военных договоров и от воору­ жения Германии. УСПЕХ СОВЕТСКОГО ПАВИЛЬОНА НА МЕЖДУНАРОДНОЙ ЯРМАРКЕ В ДАМАСКЕ ДАМАСК, 5 сентября. (ТАСС). Совет­ ский павильон на международной ярмар­ ке в Дамаске пользуется огромным ус­ пехом. За два дня, прошедшие после от­ крытия ярмарки, павильон посетило свы­ ше 100 тысяч человек. Посетители советского павильона остав­ ляют в книге отзывов восторженные от­ зывы. «Промышленная мощь, которую мы видели в советском павильоне, — пишет один из посетителей, — является ярким свидетельством тех огромных успехов, которые можно наблюдать во всех уголках Советского Союза. Советскому Союзу при­ надлежит выдающаяся заслуга в деле под­ держки народов, борющихся за мир. Да здравствует Советский Союз — защитник слабых народов!». «Международная ярмарка в Дамаске, — указывается в одной из записей, — дает возможность арабским народам еще лучше познакомиться с жизнью в Советском Сою­ зе и наносит сокрушительный удар по западной империалистической пропаган­ де». В выходной день па флоте От военкоров — по телефону и телеграфу Отдых м оряков к о р а б л я ОБРАЩЕНИЕ НЕГРОВ КЕНИИ ЛОНДОН, 6 сентября. (ТАСС). Газета «Дейли уоркер» опубликовала, обращение негров крупнейших племен Кении — ки­ куйю, эмбу и меру, адресованное «англий­ скому народу и народам всего мира». В обращении говорится об ужасных услови­ ях, в которых в настоящее время живут негры Кении: «Мы ежедневно сталкиваем­ ся со смертью. Несчастье и нищета еще более возросли. Все наши вожди арестова­ ны и многие из них убиты. Многие жи^ лища сожжены. Нас выселяют из наших деревень и сгоняют с наших земель, об’яв- ляя их «запретными зонами». Нам негде преклонить голову. Даже многим женщи­ нам и детям негде жить. Для них создают­ ся лагери, окруженные колючей проволо­ кой. Их заставляют работать с б ч. утра до 6 ч. вечера, не давая им никакой пи­ щи, и тем, у кого есть дети,, нечем их кормить. Народ истощен». В обращении содержится призыв к ан­ глийскому народу и мировому, обществен­ ному мнению предать широкой гласности то, что происходит в Кении, чтобы заста­ вить английские власти изменить их по­ литику. Пуск пенициллинового завода в Болгарии АН ГЛИЙСКИ Е Ж Е Л Е ЗН О Д О Р ОЖ Н И К И ТРЕБУЮТ ПОВЫШЕНИЯ ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ СОФИЯ, 6 сентября. (ТАСС). Вчера вблизи города Разграда состоялось тор­ жественное открытие и пуск пеницилли­ нового завода. ИНДОНЕЗИЙСКАЯ ОБЩЕСТВЕННОСТЬ ТРЕБУЕТ РАСШИРЕНИЯ ТОРГОВЫХ ОТНОШЕНИЙ СО СТРАНАМИ ДЕМОКРАТИЧЕСКОГО ЛАГЕРЯ ДЖАКАРТА, 5 сентября. (ТАСС). Индо­ незийская печать выступает за расшире­ ние торговых отношений Индонезии с де­ мократа чоокимя странами. Газета «Харлан Ракьят» в передовой статье, касаясь заключенного на днях торгового соглашения между Китайской Народной Республикой и Индонезией, под­ черкивает. что соглашение послужит де­ лу укрепления мира в Азии и дальнейше­ му взаимопониманию и тесному сотрудни­ честву между Индонезией и Китайской Народной Республикой. Газета «Бинтанг Тимур» приводит вы ­ сказывания представителей деловых кру­ гов. которые считают, что Китай являет­ ся важным фактором в международной и, в частности, азиатской торговле: что за ­ ключение торгового соглашения имеет "ре­ шающее значение для обеспечения нор­ мальных экономических отношений меж­ ду Индонезией и Китаем и что это согла­ шение выгодно Индонезии и открывает широкие перспективы для ее внешней торговли. Газета «Мердека» в редакционной статье 1 сентября подчеркивает, что под­ писание торгового соглашения между Индонезией и Китайской Народной Рес­ публикой имеет весьма важное значение для общего экономического развития Ин­ донезии и для ее отношений с другими странами. Газета |указывала. что «в тор­ говом соглашении между Индонезией и Китаем самым важным является взаимо­ понимание, проявленное обеими сторона­ ми в интевесах открепления торговых свя­ зей». Опубликовано заявление генерального секретаря ЦК коммунистической партии Ипдонезии Айдита. в котором содержится тгипзыв к правительству установить тес­ ные торговые отношения с Советским Союзом. «Торгомя с Советским Союзам, — говорится в заявлении. — может из­ бавить нас от трудностей с иностранной валютой». ДЖАКАРТА. 5 сентября. (ТАСС). Как передает агентство АНТАРА. в связи с подписанием в Джакарте тортового согла­ шения между Китайской Народной Рес­ публикой и Индонезией, президент Индо­ незии Сукарно принял членов китайской торговой делегации во главе с заместите­ лем министра внешней торговли КНР Кун Юань. ЛОНДОН, 6 сентября. tTACC). По сооб­ щениям печати, 250 делегатов, представ­ ляющих 24 .000 железнодорожников Севе­ ро-Западной Англии, вчера на массовом митинге в Манчестере призвали Нацио­ нальный профсоюз железнодорожников об’явить всеобщую забастовку, если Бри­ танская транспортная комиссия (управле­ ние английского национализированного транспорта) не согласится значительно по­ высить заработную плату железнодорож­ никам. Участники митинга единодушно поддержали этот призыв. ЗАЯВЛЕНИЕ ЧЛЕНА МУНИЦИПАЛЬНОГО СОВЕТА КОВЕНТРИ ЛОНДОН, 6 сентября. (ТАСС). Сообще­ ние о том, что исполком Сталинградского горсовета направил письмо лорд-мэру го- пода Ковентри с приглашением посетить Сталинград, было встречено в Ковентри с большим удовлетворением. Корреспондент «Таймс» сообщает из Ко­ вентри, что в связи с этим приглашением лидер лейбористского большинства муни­ ципального совета Ковентри Стрингер зая ­ вил: «Я с большой радостью узнал о том, что русские послали это приглашение. Мы всегда надеялись, что дружба, существо­ вавшая между нашими двумя городами во время войны, приведет к прочным езялям между Ковентри и Сталинградом в мирное время». Стрингер заявил, что приглашение ис­ полкома Сталинградского горсовета буиет обсуждено на специальном заседании ко­ митета дружеских связей между Ковелтри и Сталинградом. Побег группы заключенных из концентрационного лагеря в Южной Корее ПХЕНЬЯН, б сентября. (ТАСС). Се­ годня Центральное телеграфное агентство Корея публикует сообщение южнокорей­ ского агентства Тоньян Тхонсин о побеге большой группы заключенных из кон­ центрационного лагеря, находящегося в уезде Хвасон (провинция Кенги). В сооб­ щении говорится, что заключенные этого лагеря совершили поэет 3 сентября в 8 часов вечера. По сообщению того же агентства, 2 тысячи полицейских были брошены на поимку бежавших. По американской указке БЕРЛИН, 5 сентября. (ТАСС). Как сооб­ щает агентство АДН, боннское министер­ ство связи по настоянию американских оккупационных властей прервало с 1 сентября прямую междугороднюю телефон­ ную связь между Большим Берлином и Гамбургом. В сообщении указывается, что эта связь была установлена на основе многочислен­ ных пожеланий западногерманских кру­ гов, особенно в интересах западногер­ манских фирм и представителей печати на Лейпцигской ярмарке. АМЕРИКАНСКАЯ ВОЕННАЯ ПОМОЩЬ ИРАНУ ТЕГЕРАН, 6 сентября. (ТАСС). Ежене­ дельный журнал «Роушанфекр» сообщает, что на днях в иранском генеральном шта­ бе состоялось совещание, на котором об­ суждался вопрос об усилении военно-мор­ ских сил Ирана. На совещании присутст­ вовали, в частности, начальник штаба группы американских военных советников в Иране Макклюр. Журнал далее указы­ вает, что для осуществления ранее разра­ ботанного плана США предоставят в 1955 г. иранским военно-морским силам военную помощь в размере около 6 мил­ лионов долларов, — в три раза большую военно-морских сил Ирана и руководитель сумму, чем в прошлом году. wbmmm т * ВОЕННЫ Е П РИ ГО ТОВЛЕНИЯ В ГОА ДЕЛИ, 5 сентября. (ТАОС). Агентство Юнайтед Пресс оф Индиа сообщает, что в Гоа прибыли 500 бразильских и испан­ ских «добровольцев» для участия в борь­ бе против освободительного движения. По сведениям агентства, сейвал в Гоа находятся 15 тысяч солдат. США добиваются права размещать в Голландии свои войска Прибытие в Дели торговой делегации Германской Демократической Республики ДЕЛИ, 5 сентября. (ТАСС). В Дели при­ была торговая делегация Германской Де­ мократической Республики, которая, как сообщает газета «Хиндустан тайме», бу­ дет вести переговоры о развитии торго­ вых отношений с Индией. Газета подчер­ кивает, что в настоящее время имеются благоприятные возможности для развития торговли между Индией и Германской Де­ мократической Республикой. ГААГА, 6 сентября. (ТАСС). Газета «Де ваархейд» пишет: Если парламент одобрит заключенный между американским и голландским пра­ вительством договор, американцы получат право размещать в нашей стране оккупа­ ционные силы. Это видно из опубликован­ ной теперь переписки между министрами Лунсом и Бейеном, с одной стороны, и аме­ риканским послам в Голландии, — с дру­ гой. В письме американского посла Мэтью­ са, в котором излагается договор, говорит­ ся: «Правительства США и Голландии при­ шли к соглашению, что правительство США может размещать в Голландии свои вооруженные силы для содействия целям северо-атлантического договора». Таким образом опровергаются заявления министра Стафа. который при об’явленаз о создании американской воздушной базы в Голландии уверял, будто речь идет с5 американских вооруженных силах, кото­ рые будут находиться под голландским командованием. Теперь ясно, что речь идет о размещении в Голландии американ­ ских вооруженных сил, которые будут действовать в полном «соответствии с то ч ­ кой зрения американского правительства». Традиционный праздник газеты «Юманите» ПАРИЖ, 6 сентября. (ТАСС). В Вен- сенском лесу в Париже 5 сентября состо­ ялся народный праздник газеты «Юмани­ те» — центрального органа Французской коммунистической партии. Для участия в этом традиционном празднике в Париж с’ехалпсь со всех концов страны много­ численные друзья и читатели «Юмани­ те», а также представигели коммунисти­ ческой печати других стран. В 4 часа дня начался митинг. Собрав­ шиеся горячо приветствовали появление на трибуне руководителей Французской коммунистической партии, в том числе директора газеты «Юманите» Марселя Кашена. Член Политбюро Французской компар тии Этьен Фажон произнес речь, посвя щенную неутомимой борьбе газеты «Юма ните» в защиту законных прав француз ских трудящихся. Фажон отметил огром ные успехи, одержанные в 1954 году сторонниками мира. Бурными аплоди сментами участники митинга встретили призыв Фажона поддержать предложения Советского Союза о созыве совещания представителей четырех держав для об суждения проблем мирного разрешения германского вопроса и создания системы коллективной безопасности в Европе. На празднике газеты «Юманите» еще раз была продемонстрирована воля фран цузского народа сорвать любые происки врагов мира. Вскоре после под’ема Флага моряки •корабля Н. пошли на спортивную пло­ щадку сдавать нормы на значок ГТО. Бсс воины показали хорошие резуль­ таты. За 13 секунд пробежали 100 метров старшие матросы Воробьев. Боровиков и матрос Журба. Хорошее время в бе­ ге н а 1.000 метров показал старший матрос Прохоров. Он пробежал дистан­ цию за 4 минуты. В прыжках в длину отличился старшина 2 статьи Бурха­ нов. От него не отстали старший ма­ трос Прохоров и матрос Кириченко. Когда все вернулись на корабль, то там были организованы массовые иг­ ры. состязания по различным видам спорта. Но перетя гиванню каната побе­ ду одержала команда, возглавляемая офицером Хомченковым. После обеда часть матросов и стар­ шин отправилась на прогулку. Они по­ бывали на сопках, в лесу. Воины от­ дохнули хорошо и набрали много ягод п грибов. Большая группа моряков осталась на спортплощадке, чтобы сыг­ рать в волейбол или посмотреть на иг- Piy своих товарищей. Вечером воины слушали концерт граммзаписп корабельного радиоузла и смотрели кинокартину. Ю би л ей ча сти Минувшее воскресенье сознало с го­ довщиной Н-ской части. Этот праздник воины встретили новыми успехами в учебе и службе. Утром, после того, как командир ча­ сти позаравпл воинов с годовщиной, они торжественным маршем под духовой оркестр с развернутым Знаменем части прошли по городу. На торжественном собрании с докла­ дом о пути части выступил командир. Он отметил успехи, достигнутые воина­ ми. и поставил перед влага новые за­ дачи. Офицер призвал бойцов продол­ жать крепить боеготовность подразделе­ ний. в своей службе приумноясать славные боевые традиции Вооруженных Сил Союза ССР. Затем состоялась встреча с ветера­ нами части и отличниками боевой и политической подготовки. Бывший во­ ин этой части Гончаров рассказал соб­ равшимся о том. как он учился, совер­ шенствовал свое ооевое мастерство, по­ могал молодым бойцам овладевать воен­ ным делом. С ответным словом выступили пере­ довики учебы и службы рядовые Дар- ченко и Харитонов. От имени воинов части они заверили командование, что не пожалеют сил для дальнейшего ук­ репления активной обороны любимой Родины. После собрания перед .личным соста­ вом выступил коллектив художествен­ ной самодеятельности. С большим поа’- емом и торжественностью была испол­ нена песня «Партия — наш рулевой». Хорошо исполнил х о р несколько рус­ ских народных песен. С успехом вы ­ ступал и струнный оркестр. С большим интеоесом просмотрели воины постановку «Случай в 'карау­ ле» в исполнении ■драматического кол­ лектива. По окончании постановки многие воины приняли участие в состязаниях но городкам, волейболу, в шахматном турнире. Эк скурсия к и ст ори ч еским м естам Для воинов подразделения утром вы­ ходного дня была прочитана лекция о международном положении. Прочитал ее действительный член Всесоюзного общества по распространению полити­ ческих и научных знаний офицер Рех- лер. После обеда моряки посетили место, где устаноалена мемориальная доска в честь пребывания П. В. Сталина на Се­ вере. У мемориальной доски офицер Карнавин расскззал североморцам о с гадании и развитии Северного флота, а подвигах советских воинов. Моряки угнали от офицера о героических делах североморцев в годы Великой Отечест­ венной войны, о том. как складыва­ лись и развивались боевые традиции части, о ветеранах части офицерах Гуртовом и Смирнове, главном старши­ не Козлове, мичмане Аксенове и дру­ гих. В заключение тов. Карнавин призвал матросов и старшин множить славные боевые традиции Флота, неустанно по­ вышать боеготовность части. После беседы матросы и старшины сфотографировались у исторических мест. Соревнования на первенство Европы по плаванию, прыжкам в воду и водному поло седьмое место. Его время Открытие 86-го ежегодного конгресса британских тред-юнионов БРАЙТОН, б сентября. (Спец. корр ТАСС). Сегодня в Брайтоне открылся 86 -й ежегодный конгресс британских тред-юни­ онов. В работе конгресса принимает участие 973 делегата, представляющих 184 проф­ союза, в рядах которых насчитывается 8 .093 .837 членов. КАТАСТРОФА САМОЛЕТА ГОЛЛАНДСКОЙ АВИАКОМПАНИИ ЛОНДОН. 6 сентября. (ТАСС). Коррес­ пондент агентства Рейтер передает. что вчера в районе Шаннонокого аэропорта (Ирландия) потерпел катастрофу пасса­ жирский самолет «Суперконстеллейш», принадлежащий голландской авиатранс­ портной компании «КЛМ». 27 человек, как полагают, погибли. 29 спасены. Гибель американского летчика НЬЮ-ЙОРК, 6 сентября. (ТАСС). Как передает корреспондент газеты «Нью- Йорк геральд трибюн» в Дейтоне (штат Огайо), вчера во время национальной воз­ душной демонстрации разбился майор военно-воздушных сил Армстронг, устано­ вивший два дня назад мировой рекорд скорости полета по круговой дистанции протяженностью в 500 километров. ПРОНИКНОВЕНИЕ АМЕРИКАНСКОГО КАПИТАЛА В ИНДОНЕЗИЮ ДЖАКАРТА. 5 сентября. (ТАСС). По сообщениям печати, американские монопо­ лии усиливают свое проникновение в Индонезию. особенно в районы добьгчи нефти на Суматре, Борнео и Яве. Так, ка­ питаловложения американской кампании «Калтоки» в 1953 rooiv составляли 50 миллионов долларов. В ближайшее время, как сообщают газеты. «Калтеки» наме­ рена вложить еще 60 миллионов доллаиов для разработки месторождений нефти. Большие капиталовложения производит американская компания «Стандард ваку­ ум ойл компании ». Газета «Хариан Ракьят» пишет, что американские компании получают опром- ные прибыли в Индонезии. ИНФЛЯЦИЯ в ИТАЛИИ РЙМ, 6 сентября. (ТАОС). Финансово- экономическая газета «Глобо» опублико­ вала передовую статью, в которой гово­ рится об увеличении количества бумаж­ ных денег, находящихся в обращении в Италии. Лишь за июль число денежных знаков увеличилось с 1 .394 ,7 миллиарда лир до 1 .447 ,3 миллиарда лир. С марта по июль количество денег в обращении увеличилось на 62,5 миллиар­ да лир. Это увеличение, пишет газета, «вызвало тревогу некоторых кругов, опасаюшихся наступления периода более или менее сильной инфляции». ТУРИН, 5 сентября. (ТАСС). В Тури­ не продалжаются соревнования на пер­ венство Европы по плаванию, прыжкам в воду и водному поло. Состоялись финаль­ ные заплывы для женщин в плавании стилем брасс на 200 метров и для муж­ чин — на спине на 100 метров и сти­ лем брасс на 200 метров. По плаванию стилем брасс на 200 мет- роь для женщин звание чемпиона Европы завоевала Хаиие (Западная Германия), по­ казавшая время 2 м. 54,9 сек. На вто­ ром месте — Хансен (Дания), на третьем — Килл орман (Венгрия). В зашьвве на спине на 100 метров для мужчин первенство Европы присуждено Бозон (Франция). Его время — 1 м . 5,1 сек. За ним следуют: Мадьяр (В ен г рия), Брокуз й (Англия) и советский спортсмен Соловьев, прошедший дистан­ цию за 1 м. 7.2 сек. В заплыве на 200 метров стилем брасс для мужчин первое место занял Бодингер (ГДР) — 2 м. 40,9 сек. На втором месте Петрусевпч (Польша), на третьем — Уташши (Венгрия). Советский пловец Ми- нангкин занял 2 м. 47 сок. Во встречах по водному поло команда Западной Германии победила команду Ис­ пании со счетом 4 :1 . Советская комаида победила -команду Англии со счетом 5:2. ТУРИН, 6 сентября. (ТАСС). Вчера был заключительный день соревнований на первенство Европы по плаванию, прыж­ кам в воду и водному поло. Днем проходили предварительные со­ стязания по розыгрышу эстафеты 4X 100 метров среди женщин, в которых совет­ ские спортсменки не участвовали. Состоялись -также предварительные прыжки с вышки для мужчин . Оба со­ ветских прыгуна Бренер и Чачба, .уча­ ствующие в состязании, вышли в Фи­ нал. Результаты встреч по водному поло следующие: венгерская команда выиграла у команды Голландии со счетом 8 :3 ; Югославия — у Италии со счетам 3 :1 : СССР у Западной Германии со счетом 9 :1 : Испания у Англии со счетом 3 :2 . КОМАНДНОЕ ПЕРВЕНСТВО МИРА ПО ШАХМАТАМ АМСТЕРДАМ, 5 сентября. (ТАСС). Вче­ ра в Амстердаме состоялось открытие 11 -й шахматной олимпиады — команд­ ного первенства мира по шахматам. В четырех полуфинальных группах в соответствии с результатами жеребьевки участвуют команды следующих стран: первая группа — Греция, СССР, Голлан­ дия, Исландия, Финляндия, Австрия; вторая группа — Ирландия, Чехослова­ кия, Италия, Болгария, Аргентина, Кана­ да; третья группа — Израиль, Югославия, область Саар, Норвегия, Дания, Швеция, Франция; четвертая группа — Швейца­ рия, Англия, Венгрия, Люксембург, Запад­ ная Германия, Колумбия, Бельгия. Вчера же начался первый тур. Коман­ да СССР встретилась в матче с финскими шахматистами. Чемпион мира гроссмей­ стер Ботвинник выиграл у мастера Сало. Гроссмейстер Керес одержал победу в партии с Катайсто. Партии Бестеринен— Смыслов и Фред— Котов были отложены с преимуществом на сторонр советских гроссмейстеров. Сегодня при доигрывании отложенных партий Котов добился побе­ ды над Фредом. Упорно сопротивлялся Вестеринен в партии со Смысловым. Од­ нако попал в цейтнот и просрочил вре­ мя. Ему зачтено поражение. Таким образом, матч СССР— Финлян­ дия закончился победой советских шах­ матистов со счетом 4:0. Вечером во влором туре советская команда встретилась с шахматистами Гре­ ции. Игра продолжается. КОМАНДНОЕ ПЕРВЕНСТВО СССР ПО ШАХМАТАМ счете 3:1 РИГА, 5 сентября. (ТАСС). Второй тур командных соревнований на первенство советского Союза по шахматам прошел вчера в напряженной борьбе. Команды обществ «Медик» и «Даугава» сыграли со счетом 4 :2 в пользу «Медика» при двух отложенных партиях. По два очка набрали шахматисты команд «Крылья Советов» и «Локомотив»; четыре партии не окончены. Столько же партий отложено в игре команд обществ «Наука» и «Динамо», при в пользу «Науки». Наиболее упорным были встречи команд «Зенит» — «Спартак» и «Труд» — Центральный дом Советской Армии. Ре­ зультаты первой встречи 1 ,5 :0 ,5 в поль­ зу спартаковцев при шести прерван­ ных партиях. Во встрече команд «Труд» — Центральный дом Советской Армии за­ фиксирована одна ничья. Остальные семь партий отложены. Всесоюзные соревнования по боксу Закончились всесоюзные соревнования ооксеров полутяжелого и тяжелого веса, проходившие в течение четырех дней в Московском цирке. В этом турнире в ос­ новном участвовали молодые боксеры-пер- воразрядники. Первое место среди спортсменов полу­ тяжелого веса занял экс-чемпион страны Назаренко («Спартак»), выступавший рапее во втором среднем весе. Он победил в финале А. Каткова (Центральный спор­ тивный клуб Министерства обороны СССР). В категории тяжелого веса в финале встретились В. Мунин и С. Либерман (оба из общества «Динамо»). Победителем вы­ шел В. Мунин. (ТАСС). Зам. ответственного редактора В. БЕЛОВУСЬКО. АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: гор. Североморск, Мурманской области, ул. Полярная. 8 Телефоны: редактор — отделы: информация в культуры и быта — 3-63. боевой подготовки я 3-76, аам. редактора— 2-48. секретарь— 1-64, нач. издательства я нач. гипаграфии — 5-83. отдел аодпискв в бухгалтерия — 2-Olj писем — 28. пропаганды и партийной ■ комсомольской жизни — 96. ГМ 0900212 , - Заказ 212 .