На страже Заполярья. 1954 год. Октябрь.

4 На с т р а ж е З а п о л я р ь я Норвежский народ отмечает Ю-летзе освобождения Северной Норвегии Советской Армией КПРКЕНЕС, 24 октября. (ТАСС). Сегод­ ня в Киркенесе морозный солнечный день. Город и стоящие в порту суда укра­ шены государственными флагами СССР и Норвегии. На улицах города празднич­ ное оживление — сегодня здесь отмечает- гя десятилетие освобождения Северной Норвегии Советской Армией от гитлеров­ ской тирании. Центральным событием дня было возло­ жение венков к подножию памятника со­ ветским воинам, павшим в боях за осво­ бождение Северной Норвегии. Жители Киркенеса и близлежащих селений к ча­ су дня собрались у памятника, стояще­ го на самом видном месте, в городе. У па­ мятника выстроился почетный караул. Выступая при возложении венков от имени норвежского правительства, ми­ нистр юстиции Г. Шостад отметил, что норвежский народ не забудет боевых дел советских воинов, их дисциплины и храб­ рости. Советские солдаты, сказал он, «внесли свой вклад в укрепление добро­ соседских отношении между норвежским и советским народами. Мы глубоко чтим памяи советских солдат, отдавших своп жизни в борьбе за наше общее дело...». В заключение Шостад заявил: «История не знает военных столкновений между Норвегией и Советским Союзом. Мы от всего сердца желаем и в будущем жить в добром соседстве, взаимопонимании и ми­ ре. С благодарностью вспоминая вклад советских войск здесь, на Севере, и на­ деясь на продолжение наших добрососед­ ских отношений, от имени норвежского правительства я возлагаю этот венок». Звучит национальный гимн Норвегии. От имени Советского правительства ве­ нок возлагает глава советской правитель­ ственной делегации посол СССР в Норве­ гии Тл П. Аркадьев. В своей речи Ар­ кадьев, в частности, напомнил, что Со­ ветская Армия в 1944 году Уступила на территорию Норвегии как армия-осво­ бодительница и, выполнив возложенную на нее задачу по уничтожению гитле­ ровских армии на севере Норвегии, неза­ медлительно отошла с территории Нор­ вегии. «Тот факт, — сказал он в заключение, — что мы совместно отмечаем торжест­ венный день освобождения Северной Нор­ вегии, является выражением общего стремления к дальнейшему укреплению и развитию добрососедских отношении между народами Норвегии и СССР. Пусть же наша встреча сегодня, посвященная десятилетий со дня освобождения Север­ ной Норвегии дружественной норвежско­ му народу Советской Армией, послужит вкладом в дело поддержания мира, в дело укрепления и развития добрососедских отношений м е ж С о в е т с к и м Союзом и Норвегией». Оркестр исполняет гимн Советского Союза. Затем возлагаются венки от общества «Норвегия—-СССР» и от населения ком­ муны Сер-Варангер. Сегодня же в Киркенесе состоялось воз­ ложение венков к памятнику норвежским патриотам, павшим от рук фашистских оккупантов. Вчера и сегодня советская правитель­ ственная делегация осмотрела промышлен­ ные предприятия города Киркенес и по­ знакомилась с условиями жизни трудя­ щихся. Сегодня руководитель норвежской правительственной делегации министр юс­ тиции Шостад дал обед, на котором при­ сутствовали члены обеих правительствен­ ных делегаций и представители местных властей. Вечером руководитель советской правительственной делегации Г. П. 7;>- кадьев устроил прием, на котором при­ сутствовали члены делегаций, представи­ тели управления губернии Финмарк, власти прилегающих к Киркенесу коммун, представители общества «Норвегия— СССР», представители местных организа­ ций политических партий, профсоюзов и населения города Киркенес. Во время приема состоялся концерт советских ар­ тистов Р. Соболевского и Т. Николаевой. Прием прошел в теплой, дружеской обстановке. ...ч_ tiiii Трудящиеся Западной Германии протестуют против гнусной деятельности шпионских организаций в боннской республике, против возрождения германского милитаризма. Н А С Н И М К Е : группа жителей Западного Берлина несет лозунг: «Требуем запрещения всех фашистских и милитарист­ ских организаций в Западном Берлине». Новая инициатива, направленная на достижение единства Германии и сохранение мира в Европе Берлинская демократическая печать о ноте Советского правительства БЕРЛИН, 24 октября. (ТАСС). Все вы­ шедшие сегодня берлинские демократиче­ ские газеты публикуют на первых стра­ ницах полный текст ноты Советского правительства правительствам Франции, Великобритании и США под крупными заголовками: «Советское правительство предлагает западным державам созвать в ноябре совещание по германскому вопро­ су» («Нейес Дейчланд»), «Советский Союз выступает за безотлагательный вы­ вод оккупационных войск» («Берлинер цейгунг»), «СССР предлагает созвать со­ вещание министров иностранных дел» («Дер морген»). Комментируя ноту Советского прави­ тельства, газета «Нейес Дейчланд» пи­ шет: «В то время как западные державы договорились в Париже об окончатель­ ном расколе Германии и об использова­ нии западногерманской молодежи в каче­ стве пушечного мяса в агрессивной за­ падноевропейской военной коалиции. Со­ ветский Союз предпринял новую инициа­ тиву, направленную на достижение един­ ства Германии и сохранение мира в Ев ­ ропе. Министр иностранных дел СССР В. М. Молотов принял вчера послов Франции, Великобритании и США и вручил им но­ вую ноту Советского правительства. Исходя из того факта, что восстанов­ ление единства Германии как миролюби­ вого и демократического государства яв­ ляется насущной проблемой как для не­ мецкого народа, так и для всех народов Европы, правительство СССР предложило в своей новой ноте правительствам Фран­ ции, Великобритании и США созвать в ноябре этого года совещание Министров иностранных дел Франции, Англии, США и Советского Союза и обсудить следующие вопросы: 1) о восстановлении единства Герма­ нии на миролюбивых и демократических основах и проведении общегермаяских свободных выборов: ■. 2) о выводе оккупационных войск че­ тырех держав с территории Восточной и Западной Германии; 3) о созыве общеевропейского совеща­ ния для рассмотрения вопроса о созда­ нии системы коллективной безопасности в Европе». Центральный орган христианско-демо­ кратического союза газета «Нейе цейт» помещает текст ноты Советского прави­ тельства под заголовком: «Северо-атлан­ тический военный блок является агрес­ сивным. Необходимы общегерманские сво­ бодные выборы. Лондонские решения угрожают единству. Вывод оккупацион­ ных войск без отлагательства». Сокровищница опыта социалистического земледелия ПРАГА, 25 октября. (ТАСС). Газета «Руде право» пот заголовком «Сокровищ­ ница опыта социалистического земледе­ лия» поместила высказывания членов кооперативов, агрономов, работников ма­ шинно-тракторных станций и госхозов, в составе чехословацкой делегации посе­ тивших Всесоюзную сельскохозяйственную выставку в Москве. Всесоюзная сельскохозяйственная вы­ ставка в Москве, пишет газета, является большим событием нашего времени. В ми­ ре еще не было подобной выставки. Об исключительном интересе к ней свиде­ тельствует тот факт, что только за пер­ вые два месяца выставку посетили 627 иностранных делегаций из 53 государств. На выставке не было ни одного посетите­ ля, в том числе из зарубежных стран. который не восторгался бы ее сооруже­ ниями и экспонатами. Выставка захва­ тывает посетителей не только красотой отдельных павильонов, но и общим изу­ мительным комплексом выставочного го­ рода. Выставка с убедительной силой по­ казывает под’ем советского сельского хо­ зяйства, уровень которого абсолютно несравним с тем, что было в дореволю­ ционные годы. Советская деревня стала совершенно непохожей на деревню цар­ ского времени. Работники нашего сельского хозяйства, посетившие выставку, указывает «Руде право», сейчас применяют на практике приобретенный опыт и успешно органи­ зуют земледелие по примеру лучших кол­ хозов. совхозов и машинно-тракторных станций СССР. ТРУДОВОЙ ПОД’ЕМ НА ПРЕДПРИЯТИЯХ КНДР ПХЕНЬЯН, 25 октября. (ТАСС). Как сообщав Центральное телеграфное агент­ ство Кореи, на предприятиях Корейской Народно-Демократической Республики все шире развертывается соревнование за увеличение производства. Коллектив бу­ мажной фабрики в Синьыйчжу в ходе со­ ревнования добился в сентябре повыше­ ния производительности труда на 28,6 процента и перевыполнил производствен­ ный план на 32,2 ппоцента. Рабочие Ненбенской текстильной фаб­ рики в ходе соревнования добились повы­ шения производительности труда на 55 процентов. Коллектив фабрики пере­ выполнил производственный план на 24,9 процента. В сентябре перевыполнили план также Кэсонская текстильная фабрика, Гиль- чжуская картонная фабрика и другие предприятия. Министерство легкой промышленности КНДР и ЦК федерации профсоюзов при­ судили передовым предприятиям перехо­ дящие знамена. Окончание конгресса дружбы Израиль—СССР ТЕЛЬ-АВИВ, 25 октября. (ТАСС). В Тель-Авиве закончил свою работу конгресс дружбы Израиль — СССР. Участники конгресса заслушали доклад члена изра­ ильского комитета развития международ­ ных экономических связей Когана о важ­ ности для Израиля расширения экономи­ ческих связей с СССР, доклад писателя Ави-Шаула о культурных связях между Израилем и Советским Союзом и доклад члена ПК общества дружбы Израиль — СССР Пзраэли. На конгрессе было принято решение по­ слать изпаильскому правительству про­ тест гтоотпв отказа выдать визы совет­ ским представителям, приглашенным на конгресс. Выступавшие в прениях подчеркивали, что дружественные связи с Советским Со­ юзом жизненно необходимы для Израиля. На конпрессе было сообщено, что в пери­ од подготовки к конгрессу было проведе­ но 173 собрания общественности, органи­ зовано 185 фотовыставок о Советском Со­ юзе и выпущено 200 тысяч плакатов и воззваний, собрано свыше 100 тысяч под­ писей в поддержку конгресса. На заключительном заседании конгрес­ са были приняты резолюции о необходи­ мости развития культурных и экономиче­ ских связей с Советским Союзом. Конгресс об’явил о создании «движения дружбы Израиль — Советский Союз» и одобрил программу, излагающую цели и организа­ ционные основы этого движения. Встреча Мао Цзз-дуна с Неру ПЕКИН. 24 октября. (ТАСС). Агентство Синьхуа передает, что вчера председатель Китайской Народной Республики Мао Цзэ- дун встретился с премьер-министром Ин­ дийской республики Джавахарлалом Неру. При встрече с китайской стороны при­ сутствовали: заместитель председателя Китайской Народной Республики Чжу Дэ: председатель постоянного комитета Всеки­ тайского собрания народных представите­ лей Лю IHao-ци; премьер Государственного совета Чжоу Энь-лай; заместитель пред­ седателя постоянного комитета Всекитай­ ского сойрания народных представителей Сун Цин-лин; заместитель премьера ^Госу­ дарственного совета Чэнь Юнь: китайский посол в Индии Юань Чжун-сяль. С индийской стороны присутствовали: генеральный секретарь индийского мини­ стерства иностранных дел Н. Р. Ппллаи, индийский посол в КНР Н. Рагхаван. АГЕНТСТВО СИНЬХУА О ПЕРЕГОВОРАХ П РЕМ Ь Е Р - МИНИСТРА ИН ДИИ НЕРУ С РУКОВОДИТЕЛЯМИ ПРАВИТЕЛЬСТВА . КН Р | ПЕКИН, 24 октября. (ТАСС). Агентство Синьхуа передает: С момента своего приезда в Пекин премьер-министр Индийской республики Джавахарлал Неру, прибывший в Китай по приглашению китайского правительст­ ва, с 19 по 23 октября вел переговоры с руководителями китайского правительст­ ва. Премьер-министр Неру имел беседы вечером 19 октября и днем 20 и 21 ок­ тября с премьером Государственного со­ вета КНР Чжоу Энь-лаем; утром 22 ок­ тября с заместителями премьера Чэнь Юнем и Ли Фу-чунем: днем 22 октября — с министром водного хозяйства Фу Цзо-и: днем 22 октября с заместителем премьера Дэн Цзы-хуэем и днем 23 ок­ тября — с президентом академии наук КНР Го Мо-жо и министром культуры Шэнь Янь-бином. 9-я сессия Генеральной Ассамблеи ООН В Политическом комитете Забастовка портовых рабочих в Англии продолжается ЛОНДОН, 24 октября. (ТАСС). Три не­ дели бастуют портовые рабочие Лондона. Их поддерживают докеры Ливерпуля, Бер­ кенхеда, Гулля, Саутгемптона, Гарстона и Рочестера, об’явившие забастовки соли­ дарности. Сейчас общее число бастующих превышает 52 тысячи человек, что состав, ляет 70 процентов всего числа портовых рабочих Англии. Вчерашний день был серьезным испы­ танием сплоченности бастующих. Правые профсоюзные лидеры пытались обманным путем добиться возвращения на работу ча­ сти рабочих порта Лондона и тем самым расколоть ряды бастующих. Но их попыт­ ки потерпели провал. ЛОНДОН. 25 октября. (ТАСС). По сооб­ щению агентства Рейтер, вчера в Лондоне в Гайд-парке состоялся массовый митинг бастующих портовых рабочих, в котором приняли участие докеры Лондона и шести других портов Англии, охваченных заба­ стовкой. Выступая на митинге, генеральный сек­ ретарь национального профсоюза грузчи­ ков и докеров Барретт заявил: «Мы будем бороться до конца». Он призвал руковод­ ство лейбористской партии открыто вы­ ступить е поддеожку докеров. Агентство Рейтер отмечает, что вслед­ ствие забастовки, парализовавшей дея­ тельность семи крупнейших портов Ан­ глии, об’ем морских торговых перевозок сократился на две трети. НЬЮ-ЙОРК, 23 октября. (Спец. корр. ТАСС). На вчерашнем дневном заседании Политического комитета выступил пред­ ставитель Канады Джонсон, который со­ общил, что в результате переговоров, имевших место между делегациями Кана­ ды, Франции, Советского Союза, Соеди­ ненных Штатов и Англии, было достиг­ нуто соглашение о том, что представите­ ли пяти этих держав выступают как со­ авторы проекта резолюции по вопросам: «Регулирование, ограничение и соразмер­ ное сокращение всех вооруженных сил и всех вооружений: доклад комиссии но разоружению» и «О заключении меж­ дународной конвенции (договора) по во­ просу о сокращении вооружений и за­ прещении атомного, водородного и других видов оружия массового уничтожения». В основу этой резолюции положен перво­ начальный проект резолюции канадской делегации, в которой по предложению со­ ветской делегации были внесены некото­ рые существенные изменения. Джонсон сообщил комитету о том, как протекали переговоры, и изложил суще­ ство изменений, внесенных в первона­ чальный проект канадской резолюции. В совместном проекте резолюции Кана­ ды, Франции, Англии, США и Советского Союза говорится:'- ■»»•-* •*- «Генеральная Ассамблея, подтверждая долг ООН искать решение проблемы разоружения, сознавая, что продолжающееся разви­ тие вооружений усиливает необходимость в срочном принятии такого решения, рассмотрев четвертый доклад комиссии по разоружению от 29 июля 1954 года и приложенные к нему документы, а так­ же советский проект резолюции о заклю­ чении международной конвенции (догово­ ра) по вопросу о сокращении вооружений и запрещении атомного, водородного и других видов оружия массового уничтоже­ ния, 1. приходит к вызоду, что следует сде­ лать новые попытки достичь соглашения об исчерпывающих и согласованных пред­ ложениях, которые должны войти в про­ ект международной конвенции о разору­ жении, которая предусматривала бы: а) регулирование, ограничение и зна­ чительное сокращение всех вооруженных сил и всех вооружений обычного типа; б) полное запрещение применения и изготовления ядерного оружия и любого типа оружия массового уничтожения, а также обращение существующих запасов ядерного оружия на мирные цели: с) учреждение эффективного междуна­ родного контроля через контрольный ор­ ган, обладающий правами, полномочиями и функциями, необходимыми для того, чтобы гарантировать эффективное соблю­ дение согласованного сокращения всех вооружений и вооруженных сил и запре­ щения ядерного и другого оружия массо­ вого уничтожения и чтобы обеспечить применение атомной энергии только в мирных целях: Вся эта программа должна быть тако­ ва, чтобы ни одно государство не имело оснований опасаться, что его безопасность находится под угрозой: 2) предлагает комиссии по разоруже­ нию искать приемлемое решение пробле­ мы разоружения, принимая во внимание различные предложения, упомянутые в преамбуле настоящей резолюции, и лю­ бые другие предложения в пределах кру­ га ведения комиссии: 3) предлагает комиссии по разоруже­ нию снова созвать подкомитет, который был образован в соответствии с пунктами 6-м и 7-м резолюции 715/VIII Генераль­ ной Ассамблеи; 4) предлагает комиссии по разоруже­ нию представить доклады Совету Безо­ пасности и Генеральной Ассамблее, как только она достаточно продвинется вперед в своей работе». Представители Англии и Франции вы­ ступили с краткими речами, в которых они приветствовали тот факт, что одним из соавторов внесенного проекта резолю­ ции выступил Советский Союз. Француз­ ский делегат Мок подчеркнул, в частно­ сти, что совместный проект резолюции 5 держав, в том числе четырех великих держав, вносится впервые в ООН с 1946 года. Представитель США Уодсворт, так­ же выступивший по поводу внесения сов­ местного проекта резолюции пяти держав, счел возможным и в данном случае сде­ лать неуклюжее заявление, рассчитанное па то, чтобы бросить тень на искренность намерений Советского Союза. С краткой речью на заседании высту­ пил глава советской делегации А. Я. Вы ­ шинский. Подписание соглашений о вооружении Западной Германии СТОЛКНОВЕНИЕ ДВУХ АНГЛИЙСКИХ ЭСМИНЦЕВ ЛОНДОН, 24 октября. (ТАСС). По сооб­ щению агентства Рейтер, английское морское министерство об’явило о столкно­ вении во время учений в Бискайском за­ ливе вечером 22 октября двух английских эсминцев «Бэттлэкса» и «Скорпиона». «Бэттлэкс» получил повреждения в. но­ совой части над ватерлинией, а «Скор­ пион» незначительные повреждения на верхней палубе. В сообщении говорится, что человеческих жертв нет. В заявлении морского министерства го­ ворится. что «Бэттлэкс» возвращается в Англию для ремонта. ПАРИЖ, 23 октября. (ТАСС). Вчера вечером и ночью, а также сегодня с утра продолжались франко-германские перего­ воры с целью достичь соглашения по са­ арскому вопросу, вызвавшему наибольшие разногласия во время парижских перего­ воров. Очевидно, что американо-английские руководители Северо-атлантического бло­ ка оказали сильнейший нажим на участ­ ников переговоров, чтобы добиться так называемого «компромиссного» решения вопроса о Сааре. Задолго до того, как между Аденауэром и Мендес-Франсом была достигнута дого­ воренность, генеральный секретарь Севе­ ро-атлантического союза Исмэй заявил на пресс-конференции, что «совет в целом решил, что подписание состоится 23 ок­ тября, как это и было предусмотрено». В условиях чрезвычайной спешки и нажима французские и западногерманские представители, наконец, закончили сегод­ ня переговоры. Было об’явлено, что Мен­ дес-Франс и Аденауэр пришли к соглаше­ нию о новом статусе Саара. После этого в экстренном порядке было созвано заседание французского прави­ тельства, которое утвердило позицию Мендес-Франса и результаты переговоров о Сааре. Затем во французском министерстве, иностранных дел открылась церемония подписания документов, отменяющих ок­ купационный статут Западной Германии. Как известно, предоставляемый Западной Германии «суверенитет» не означает, од­ нако, что оттуда будут выведены оккупа­ ционные войска, а означает, что Запад­ ной Германии предоставляется право во­ оружаться. Затем были подписаны соглашения, де­ кларации и другие документы, принятые на совещании девяти стран, предусматри­ вающие преобразование Брюссельского во­ енного договора в «западно-европейский союз» при участии в нем Западной Гер­ мании и Италии. Позднее во дверце Шайо были подпи­ саны различные документы, одобренные на- сессии Совета Северо-атлантического ссюза о включении Западной Германии в этот военный блок. Парижские переговоры министров за­ падных стран завершились подписанием соглашений, предоставляющих Западной Германии свободу вооружаться и созда­ вать свою армию, открывающих поле дея­ тельности агрессивному германскому ми­ литаризму. Парижские соглашения, в случае их реализации, сделают невозмож­ ным на долгий срок осуществление на­ циональных чаяний немецкого народа о воссоединении Германии на миролюбивой и демократической основе. Парижские со­ глашения угрожают миру и безопасности в Европе. ГОМИНДАНОВЦЫ ПРОДОЛЖАЮТ НАЛЕТЫ НА ТЕРРИТОРИЮ КИТАЯ ПЕКИН, 24 октября. (ТАСС). Коррес­ пондент агентства Синьхуа передает, что утром 22 октября части береговой оборо­ ны Народно-освободительной армии Китая разгромили усиленный взвод чанкаишпет- ских войск, высаженный под прикрытием военных кораблей для проведения беспоко­ ящих действий на побережье Чжецзяна. Три солдата были захвачены в плен. 21 октября два чанкайшистских само- летз вторглись в воздушное пространство нал Юннином в провинции Фуцзянь. Ог­ нем зенитной артиллерии Народно-освобо- зительной армии один чанкайшистский са­ молет был поврежден. 26 октября 1954 г., № 254 (5096). Международные легкоатлетические соревнования в Праге ПРАГА, 24 октября. (ТАСС). Вчера в Праге начались международные легкоат­ летические соревнования между спорт­ сменами CCfP и Чехословакии. Как уже сообщалось, в первый день соревнованин советский спортсмен Владимир Куц уста ­ новил два нсзых мировых рекорда в беге на 5 тыс. метров и одновременно в беге на 3 английские мили. Новый всесоюзный рекорд установил Леонид Григорьев, прыгнувший в длину с разбега на 7 метров 62 сантиметра, что на 10 -сантиметров лучше прежнего рекорда СССР. илинадлежяЕшего ему же. ПРАГА, 24 октября. (ТАСС). Сегодня в Праге закончились международные това­ рищеские легкоатлетические соревнова­ ния, в которых принимали участие спорт­ смены Советского Союза и Чехословакии. Советские спортсменки вышли победи­ тельницами в соревнованиях по бегу на 200 и 800 метров, по прыжкам в длину и толканию ядра. В итоге соревнований мужская команда СССР набрала 117 очкев, опередив чехо­ словацких спортсменов на 22 очка. Жен­ ская команда СССР набрала 72 очка про­ тив 34 очков у чехословацких спортсме­ нок. Соревнования советских и чехословац­ ких легкоатлетов вызвали большой инте­ рес среди трудящихся Чехословакии. Международный шахматный турнир в Белграде БЕЛГРАД, 23 октября. (Спец. корр. ТАСС). Сегодня утром доигрывались не­ оконченные партии второго тура. Доигрывание партий Нивергельт (Швей­ цария) — Бронштейн (СССР) птюдолжа- лось всего 10 ходов. Постепенно увеличи­ вая давление на позиции белых, черные еще больше стеснили противника. Пытаясь освободиться, белые отдали пешку. Одна­ ко это не принесло им облегчения. По­ теряв фигуру, Нивергельт сдался на 53 ходу. Также быстро закончилась партия Джу- рашевич— Милич (оба— Югославия). Джу- рашевнч, который имел ладью и слона против ферзя, смог еще оказать упорное сопротивление, но он, неудачно перегруп­ пировав свои фигуры, потерял одну из них и тут же сдался. Остальные партии вновь остались неоконченными и будут доигрываться зав­ тра утром. * ★ * БЕЛГРАД, 24 октября. (Спец. корр. ТАСС). Вчера в Белграде состоялся третий тур международного шахматного турнира. Уже вскоре после начала игры согласились на ничью в спокойно проте­ кавших партиях Недельковнч — Трифу- нович (оба — Югославия) и Милич (Юго­ славия) — Черняк (Израиль). Третья ничья была зафиксирована в партии Бейд (Англия) — Поррека (Италия). . В центре внимания была партия со­ ветского гроссмейстера Петросяна с швей­ царским мастером Нивергельтом. Партию выиграл Петросян. Ивков выиграл у Джурашевича, Рабар— у Караклаича (все — Югославия). После интересной содержательной борьбы пар­ тия Матанович (Югославия) — Пильник (Аргентина) отложена. Барца (Венгрия) всю партию сохранял незначительное преимущество против Глигорича (Югославия). Перед самым пе­ рерывом Глигорич сыграл неосторожно и, хотя в прерванном положении у каждого противника только по королю, коню и шести пешек, Барца сохраняет хорошие шансы на выигрыш. В партии Поппсн (Западная Германия) — Пирц (Югосла­ вия) немецкий мастер последовательной игрой добился выигрышного положения. Однако, упустив момент для нанесения решающего удара, Йоппен потерял значи­ тельную часть своего преимущества и предоставил Пирцу определенные контр- шансы. Партия доигрывается сегодня ут­ ром. В партии Бронштейн (СССР) — Яно­ шевич (Югославия) черные допустили ослабление белых полей возле расположе­ ния своего короля. Белые хорошо этим воспользовались и поставили черных в трудное положение. Жертва пешки не принесла облегчения Яношевичу и под угрозой дальнейших материальных по­ терь он сдался на 23-м ходу. Сегодня играется 4-й тур. Гроссмейстер Д. БРОНШТЕЙН. ШАХМАТНЫЙ МАТЧ МОСКВА—АРКТИКА 25 октября начался шестой, ставший традиционным, шахматный радиоматч Москва— Арктика, ежегодно организуемый Центральным советом ДСО «Водник». Шахматисты мыса Шмидта, мыса Че­ люскина, бухты Провидения, мыса Жела­ ния, Амдермы, Тикси и других полярных зимовок играют с шахматистами пароход­ ства Москва— Волга-канал, московской су­ достроительной верфи. Министерства мор­ ского флота. Министерства речного флота. «Арктикпроекта» и другими коллектива­ ми московских водников. В шахматном матче Москва— Арктика принимают участие работники дрейфую­ щих научных станций «Северный по- люс-3» и «Северный полюс-4», играющие с шахматистами Главсевморпути. Счет предыдущих пяти матчей Москва — Арктика 3:2 в пользу полярников. Пе­ реходящий кубок Центрального совета ДСО «Водник» хранится сейчас у шахма­ тистов Амдермы. Состязания продлятся сто дней. (ТАСС). ---- О---- = = К у д а по йти - - — М А Т Р О С С К И Й К Л У Б . Сегодня — кинофестиваль, посвященный 37-й годов­ щине Великого Октября. Кинофильм «Вы ­ боргская сторона». Начало сеансов в 19.30 и 21.30. Ответственный редактор В. ЛУШЕНЬКИН. АДРЕС РЕДАКЦИИ И И ЗД А Т ЕЛ ЬС ТВ А : гор. Североморск Мурманской области ?л Полярная. 8 Телефоны: редактор — 3-76. %ам редактора — 2-48 секретарь— 1-64 нач. издательства и нач типографии — 5-83, отдел подписки и бухгалтерия — 2-01. отделы: информации я культуры и быта — 3-63 боевой подготовки н писем — 28. пропаганды и партийной и комсомольской жизни —- 96. ГМ 0900254 Заказ Ms 254.