На страже Заполярья. 1954 год. Октябрь.

За нашу Советскую Родину! НЯ СТРАЖЕ Заполярья Г а з е т а С е в е р н о г о флот а ' Трудящиеся Советского Союза! Еще теснее сплотимся вокруг Коммунистической партии и Советского правитель ­ с т в а , мобилизуем наши силЫ и творческую энергию на великое дело построения коммунистического общ ества в нашей стране ! Да зд р а в с т в у е т нерушимое единение партии, прави­ т е л ь с т в а и народа! (И з Призывов ЦК КПСС к 37-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции). Октябрьские Призывы ЦК КПСС Многомиллионный советский народ и вместе с ним все передовое прогрессивное человечество с огромным воодушевлением, с горячим и единодушным одобрением встретили опубликованные позавчера При­ зывы ЦК КПСС к 37-й годовщине Великой Октябрьской социалистической револю­ ции. В-этом волнуюпгм документе выра­ жена мудрая политика нашей годной Ком­ мунистической пытки и Советского пра­ вительства — политика, отвечающая жизненным интересам социалистического государства, интересам трудящихся всего мира. В нем воплощены мысли, чаяния и надежды каждого советского человека. В призывах ЦК КПСС намечены те за­ дачи. которые стоят перет нашей страной в деле дальнейшего под’ема народного хо­ зяйства, всемерного повышения культуры и благосостояния советских людей. Партия призывает рабочих, инженерно-техниче­ ских работников, тружеников сельского хозяйства, деятелей культуры, науки и искусства множить богатства нашей стра­ ны, повышать производительность труда, улучшать качество выпускаемой продук­ ции. Наша могучая Родина занята мирным со­ зидательным трудом. На ее необозримых просторах развернулось гигантское строи­ тельство. Под руководством Коммунисти­ ческой партии :оъетские люди твердо и уверенно идут к своей заветной цели —- к полному торжеству коммунизма в нашей стране. Каждый день героического сози­ дательного труда приближает нас к побе­ де в этом великом созидании. Советский народ самоотверженно трудится над прет­ ворением в жизнь величественных предна­ чертаний партии и добивается все новых успехов в труде. Верная своим славным традициям про­ летарского интернационализма и укрепле­ ния братских связей между трудящимися всех стран, партия обращается с пламен­ ным дризывом. который найдет живой от­ клик во всех уголках земного шара: — Да здравствует международная со­ лидарность трудящихся всего мира! Наша могучая Родина идет во главе ла­ геря мира, демократии и социализма. Сле­ дуя историческому примеру советского на­ рода, перенимая его богатейший опыт, пользуясь искренней и бескорыстной по­ мощью нашей страны, трудящиеся стран народной демократии успешно строят но­ вую жизнь, уверенно идут по пути в со­ циализму. Советские люди радуются заме­ чательным преобразованиям, которые осу­ ществляются под руководством коммуни­ стических и рабочих партий в Польше, Чехословакии, Болгарии, Румынии, Венг­ рии, Албании, в Германской Демократиче­ ской Республике, и от всего сердца жела­ ют народам этих стран новых трудовых побед в строительстве социализма. К ним обращен Призыв вашей партии: — Братский привет трудящимся стран народной демократии, успешно борющимся за дальнейший под’ем народного хозяй­ ства. за неуклонное повышение благосо­ стояния народов, за построение социали­ стического общества! здравствует и крепнет неруши­ мая друигба и сотрудничество нгродно-*е- м(<кратических стран и Советского Союза! Недавно великий китайский н£род от­ метил пятую годовщину со дня провоз­ глашения Китайской Народной Республи­ ки. Сбросив с себя иго империалистиче­ ского гнета и закабаления, разгромив в жестокой борьбе своих внешних и внут­ ренних врагов, грудящиеся Китая под во­ дительством Китайской Коммунистической партии за короткий отрезок времени до­ бились больших и славных успехов в строительстве новой — свободной и счаст­ ливой жизни. Все советские люди в едином порыве, с огромным под'емом и воодушевлением повторяют слова Призы­ ва. обращенного к трудящимся Китайской Народной Республики: — Братский привет великому китай скому народу, успешно борющемуся за пов'ем народного хозяйства и культуры за индустриализацию страны, за построе­ ние основ социализма! Да здравствует и процветает неру­ шимая доужба и сотрудничество совет­ ского и китайского народов — могучи! фактор мира во всем мире! Выражая чувства и мысли всех совет­ ских людей, партия обращается с Призы вом к славному корейскому народу, от стоявшему г.вою свободу в суровой борьбе против американских империалистов: — Братский привет героическому на роду Корейской Народно-Демократической Республики, борющемуся за восстаноале ние народного хозяйства, за мир, за на ииональное об’единение Кореи на демо­ кратических началах! Пповодя миролюбивую политику. Со­ ветский Союз неустанно борется против преступных замыслов американских им­ периалистов, направленных на развязы­ вание новой мировой войны. Внешняя политика Советского государства выра­ жает собой лучшие чаяния всех миролю­ бивых народов и пользуется горячей под­ держкой всего передового человечества. Советские люди знают, что самой вер­ ной гарантией мира и безопасности на­ шей Родины является могущество социа­ листического государства, высокая и по­ стоянная боеготовность Вооруженных Сил СССР. Бдительно следя за коварными про­ исками американских империалистов — поджигателей новой мировой войны, наш народ делает все необходимое для всемер­ ного укрепления активной обороны Ро­ дины ог агрессивных действий ее врагов, проявляет огромную заботу о силе и мо­ гуществе Советской Армии и Военно-Мор­ ского Флота. — Воины Советской Армии и Флота! Настойчиво повышайте свои военные и политические знания, совершенствуйте свое боевое мастерство, овладевайте новой техникой и вооружением! Да здравствуют и крепнут овеян­ ные славой побед Советские Вооруженные Силы, стоящие на страже мира и безопас­ ности нашей Родины! Этот призыв Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Сою­ за, обращенный к воинам Вооруженных Сил СССР, мобилизует и воодушевляет всех советских воинов на дальнейшее по­ вышение боеготовности нашей Армии и Флота, зовет их к новым успехам в боевой и политической подготовке, укреплении дисциплины, организованности и порядка. На призыв нашей родной Коммунистиче­ ской партии советские воины ответят еще большим напряжением всех своих сил и энергии в деле овладения новой техни­ кой и вооружением, повышением бдитель­ ности и боевой готовности. Как и все советские воины, моряки нашего флота восприняли Призывы ЦК КПСС, как боевую программу своей уче­ бы и службы. охвачены единым стремлением с честью оправдать великое доверие Родины и достойно выполнить возложенные на них почетные и ответ­ ственные задачи. 37-ю годовщину Великой Октябрьской социалистической (революции североморцы встречают в напряженной боевой учебе. В морских походах, на занятиях и тре­ нировках они настойчиво повышают свое боевое мастерство, овладевают вверенным им оружием и техникой, чтобы всегда быть готовыми защитить государственные интересы любимой Родины. Октябрьские Призывы ЦК КПСС зовут воинов к новым успехам в боевой и по­ литической подготовке. Надо с еще боль­ шей энергией взяться за выращивание классных специалистов, за рост рядов от­ личников боевой и политической подго­ товки. Решительно устраняя недостатки а учебе, борясь против малейших прояв­ лений формализма и упрощений, северо­ морцы должны неуклонно повышать ка­ чество боевой и политической подготовки, изо дня в день оттачивать и совершен­ ствовать свои специальные знания, что­ бы умело управлять сложной боевой тех­ никой, с наибольшим эффектом использо­ вать силу и мощь замечательного совет­ ского оружия, воспитывать в себе высо­ кие морально-боевые качества, необходи­ мые для победы в современном бою. Важнейшим условием высокой боеготов­ ности флота является крепкая железная воинская дисциплина, организован­ ность и порядок. Чтобы достойно ответить на Призывы ЦК КПСС, североморцы долж­ ны свято соблюдать все требования уста­ вов, точно и безоговорочно выполнять приказы командиров, повседневно улуч­ шать организацию службы, бороться за образцовый порядок на корабле, в части и подразделении. Всемерно повышая свою боеготовность и бдительность, североморцы, как и все советские воины, тем самым вносят сво! вклад в великое дело строительства ком­ мунизма. Пламенные патриоты своей Ро­ дины, они ответят на Октябрьские При­ зывы ЦК КПСС новыми успехами в реше­ нии стоящих перед ними почетных и от­ ветственных задач. Выражая свою горячую любовь к род ной Коммунистической партии, беззавет ную преданность делу коммунизма, воен ные моряки Северного флота вместе со всем народом повторяют пламенные слова Призыва: — Да здравствует Коммунистическая партия Советского Союза — великая вдохновляющая и руководящая вила со­ ветского народа в борьбе за построение коммунизма! сесия Верховного Совета Таджикской СР СТАЛИНАБАД, 23 октябряЛ ТАСС). Се­ годня здесь состоялась юбилейная сессия Верховного Совета Таджикской ССР, по­ священная 25-летию образования респуб­ лики. Празднично украшенный Таджикский театр оперы и балета заполнили депутаты верховного Совета Таджикской ССР и мно­ гочисленные гости — передовики про­ мышленности и сельского хозяйства, дея­ тели науки, культуры, искусства, делега­ ции всех братских республик Советского Зоюза. Сессию открывает краткой вступитель­ ной речью Председатель Верховного Сове­ та Таджикской ССР Б. Джабиров. С докладом о 25-летии Таджикской Со­ ветской Социалистической Республики вы­ ступил Председатель Совета Министров Таджикской ССР Д. Расулов. Докладчик подробно (рассказал об успе­ хах, достигнутых таджикским народом под руководством Коммунистической партии в шзвитии народного хозяйства и культуры республики, об огромней помощи, которую оказали таджикам великий русский народ, другие братские народы Советского Союза. На сессии с речью выступил замести­ тель председателя Совета Министров СССР А. Н. Косыгин. Тов. Косыгин огласил текст приветст­ вия Президиума Верховного Совета СССР, Совета Министров СССР, Центрального Ко­ митета КПСС Верховному Совету Таджик­ ской ССР, Совету Министров и Централь­ ному Комитету Коммунистической партии Таджикистана. Присутствующие встретили приветст­ вие бурной овацией. С огромным воодушевлением участники сессии приняли приветственное письмо Верховному Совету Союза ССР, Совету Ми­ нистров СССР. Центральному Комитету Коммунистической партии Советского Со­ юза. С приветствием на сессии выступил док­ тор Хыолетт Джонсон. (ТАСС). Колхозы и совхозы Павлодарской области Казахской ССР выполнили план хлебозаготовок Колхозы и совхозы Павлодарской области досрочно выполнили государственный план заготовок и закупок хлеба. Сдано хлеба на 32 миллиона пудов больше, чем за весь прошлый гол. Колхозы области продолжают сдачу хлеба государству по вручен­ ным счетам за работы МТС и в порядке государственных закупок, производят выдачу зерна колхозникам на трудодни, заканчивают засыпку семян, проводят работу по вспашке зяби, ремонту тракторов и сельхозмашин, подготовке к зимовке скота и за­ вершению других сельскохозяйственных работ.- Навстречу 37-й годовщине Великого Октября Трудовые подаркифлотских производственников С большим патриотическим под‘емом Заслуженная слава идет о рабочих кир­ пичного завода. Это предприятие снабжает своей продукцией многие стройки флота. Наращивая темпы в раюоте, его тружени­ ки из месяца в месяц перевыполняют план. Особенно большой патриотический под’ем охватил рабочих передового коллектива в эти предпраздничные дни. Становясь на трудовую вахту в честь 37-й годовщины Ве.тикой Октябрьской социалистической революции, они взяли на себя обязатель­ ство досрочно выполнить годовое задание. У самого входа в цех висит доска. На ней надпись: «Сегодня на заводе». А ниже большими буквами выведены фамилии тех, кто в этот день дал наиболее высокую вы­ работку. На доску занесены имена вы- ставщиков кирпича тт. Тимошко и Уже- мецкиса. Они выполнили сменную норму на 143 процента. У этих специалистов есть немало «конкурентов». Бывают дни, когда выставщики тт. Попов и Меденнпков вырабатывают задание на 150 и более процентов. Систематически перевыполняет смен­ ные нормы завалыцица глины Надежда Васильевна Курепнева. В октябре ее еже­ дневная выработка в среднем составляла 120 процентов. Заслуженным авторитетом на предприятии пользуется и Рахимя Ялалдынова. Так, садчица кирпича Ра­ химя Ялалдынова производственную про­ грамму двух декад октября выполнила бо­ лее чем на 123 процента. Среди передови­ ков следует назвать также слесаря ком­ муниста Петра Ивановича Авдеенко. Его производительность труда за девять меся­ цев 1954 года составила 209,5 процента. С большим напряжением и под’емом тру­ дится этот высококвалифицированный специалист и теперь, накануне 37-й го­ довщины Великого Октября. Юбилейные торжества в Таожикистане СТАЛИНАБАД, 24 октября. (ТАСС). Ра­ достно и торжественно отмечает таджик­ ский народ славное двадцатипятилетие овоей республики. В праздничный наряд оделись города и села Советского Таджи­ кистана. Красива столица республики — Сталинабад. В ярких лучах по-летнему жаркого солнца ее праздничное убранство кажется особенно нарядным. Десять часов утра. На трибуну под­ нимаются заместитель председателя Сове­ та Министров Союза ССР А. Н. Косыгин, секретарь ЦК КП Таджикистана Б. Гафу­ ров, председатель Совета Министров Тад­ жикской ССР Д. Расулов, председатель Президиума Верховного Совета Таджик­ ской ССР Н. Додхудоев, министры, депу­ таты Верховного Совета Таджикской ОСР, руководители делегаций братских союз­ ных республик. На площади присутству­ ют передовики промышленных предприя­ тий, деятели науки и культуры, члены делегаций братских республик, а также гости из Индии, доктор Хьюлетт Джон­ сон. После военного парада началась демон­ страция, в которой приняло участие око­ ло ста пятидесяти тысяч человек. Лозунги и листовки-молнии, развешан­ ные на территории предприятия, расска­ зывают о достижениях передовых рабочих. Вот под фотографиями выставщиков кир­ пича Юрия Граба и Филиппа Курига-Стоц. кого читаем весьма выразительную над­ пись: «За 18 месяцев (т. е. за 425 рабочих дней) выставщик Юрий Граб выставил из печи 2 миллиона 39 тысяч штук кирпи­ ча, а его напарник Филипп Курига-Стоц- кий за этот же период выставил 2 милли­ она 216 тысяч штук кирпича. Для того, чтобы перевезти выставленный ими кир­ пич по железной дороге, потребовалось бы 79 эшелонов, а на автотранспорте — 4.255 автомобилей марки ЗПС-150. Из выставленного тт. Курига-Стоцким и Грабом кирпича можно построить 29 вось- миквартирных домов, где разместятся 232 семьи, или 17 шестнадцатиквартирных домов для 272 семей». У замечательных производственников Филиппа Курига-Стоцкого и Юрия Граба есть многочисленные последователи. Стре­ мясь с честью выполнить взятые на себя предоктябрьские обязательства, они еже­ дневно рапортуют Родине о своих трудо­ вых победах. Одна из старейших работниц предприятия выставщица кирпича Ксения Николаевна Палаткина в эти дни выпол­ няет сменные задания на 140— 150 про­ центов. Недавно руководители предприятия сов­ местно с производственным активом пере­ смотрели ранее взятые обязательства, уч­ ли свои реальные возможности и от име­ ни всех тружеников дали слово — завер­ шить годовую программу к 1 ноября 1954 года. И. ИВАНОВ. Р а ц и о н а л и з а т о р Николая Александрова знают на про­ изводстве как опытного специалиста и отзывчивого товарища. Приятно смотреть, когда Александров стоит у станка. Его движения точны, работает он быстро, ка­ чество обрабатываемых деталей высокое. Сейчас у производственников горячая пора — рабочие решили встретить всена­ родный праздник 37-ю годовщину Вели­ кого Октября новыми трудовыми успеха­ ми. Многие рабочие перевыполняют нор­ мы выработки. Хорошо трудится и Ни­ колай Александров. Его ежедневные пока­ затели не ниже 160— 170 процентов. Не успокаиваясь на достигнутом, он вы­ искивает дополнительные резервы, воз­ можности, чтобы не только увеличить свою производительность, но и облегчить труд. Недавно Николай .Александров внес ценное рационализаторское предложение, которое нашло широкое применение на производстве. Требовалось в короткий срок сделать много хомутиков для крепления шлангов к патрубкам. Обычно их изготовляли горя­ чим способом, на что уходило много вре­ мени. Николай решил изменить этот спо­ соб, сделать специальное приспособление, чтобы можно было легче и быстрее наре­ зать хомутики. Александров посоветовал­ ся со старшими товарищами, его предложе­ ние одобрили, и он приступил к делу. А через некоторое время приспособление было готово. Оно позволило делать детали гораздо скорее, причем их качество повы­ силось. Б. МАЙБ0Р0Д0В. ГОДОВОЙ ПЛАН ЗАВЕРШ ЁН По специальности я слесарь. Свое задание обычно выполняю на 100 и больше процентов. К 37-й годовщине Великого Октября я решил выполнить досрочно задание 1954 года. Тщательно продумал, как мне организовать рабо­ ту, чтобы свое слово сдержать. Взяв на себя повышенное обязательство, стал выполнять дневные нормы на 150— 180 процентов. Уже 1 октября я завершил годовой план. А. ДАНИЛОВ. Более двадцати лет служит на Север­ ном флоте мичман Николай Владимирович Артамонов. Передовой моряк выполняет производственные задания на 110— 130 процентов. Н А С Н И М К Е : мичман Н . В . Артамо­ нов за осмотром аппаратуры. Ф з т о И . Никишова. В с ч ё т 195 5 г о д а В начале сентября в нашей бригаде зашел разговор о том, какой производст­ венный подарок мы сможем преподнести Родине к 37-й годовщине Великой Ок­ тябрьской социалистической революции. — Думаю, что сможем к 1 октября выполнить годовой план на 100 процен­ тов. Вот это и будет наш подарок, — ска­ зал кто-то из товарищей. Ему возразили: — На сто процентов мы выполним без особого напряжения. Это уже и сейчас видно. Давайте поднатужимся и дадим 115 процентов. На том и порешили. Работали горячо. Ни одной минуты зря не пропадало. П 1 октября узнали радостную весть: годовой план наша бригада завершила на 117 про­ центов, перевыполнив свое обязательство. Сейчас мы даем продукцию в счет 1955 года. А. ЯРОШ. Своё обязательство выполняю Мне, как’ и каждому советскому чело­ веку, хочется встретить всенародный праздник — 37-ю годовщину Великой Октябрьский социалистическоi! революции трудовым подарком. Продумав тщательно свои возможности, я взял на себя обяза­ тельство месячное задание выполнить в октябре на 130 процентов. Свое обязательство я выполняю с че­ стью. Ежедневно на своем станке пере­ выполняю норму. Бывают дни, когда я вырабатываю сменное задание на 140 и больше процентов. Т. ВАЛЕЕВ. w w w w 4 0 m v v w h p h p v v m b v v v m - w- w — — — — — — — — - В борьбе за 275 тысяч центнеров рыбы Я Поднято восемь миллионов гектаров целинных и залежных земель АЛМА-АТА. 23 октября. (ТАСС). Мини­ стерства сельского хозяйства и совхозов Казахской ССР подвели итоги работ по под’ему целинных и залежных земель. В течение текущего года колхозы, МТС и совхозы республики вспахали 8.002.222 гектара целины и залежей. Колхозы и МТС выполнили государственное задание на 132,2 процента. Совхозы республики вы­ полнили план на 121,4 процента. Е Д А В Н О к одному на причалов Мурман­ ского рыбного порта пришвартовался тра­ улер «Касатка». С богатым уловом вер­ нулись моряки этого корабля ив очередного промыслового рейса. Почти двое суток продолжалась выгрувка трюмов судна, н когда она вакончнлась, оказалось, что вадание перевыполнено почти в два ража. З а двадцать с лишним дней напряженной самоотвержен­ ной работы на промысле и слож­ ных условиях Баренцева моря его труженики сумели выловить, об­ работать, аасолнть и уложить в трюмы 193 тонны трески и, кроме того, 75 тонн рыбы доставить на Мурманский рыбокомбинат а све­ жем виде. И в печени трески, которая при рааделке уловов- тщательно отби­ ралась матросами палубной коман­ ды, специалисты консервного цеха траулера наготовили более 8 ты­ сяч банок консервов я 73 тонны рыбьего жнра — ценного, богатого витаминами пищевого и медицин­ ского продукта. Не пропали даром и отходы — рыбьи головы, внут­ ренности. Они переработаны на рыбную муку, прекрасный корм дли скота и птицы. Таковы трудо­ вые итоги сравнительно небольшо­ го коллектива траулера аа один рейс. А таких рейсов в этом году экипаж «Касатки» сделал уже 12, добыв к 11 октября около 47 ты­ сяч центнеров рыбы при годовом плане в 42 тысячи центнеров. Кая на любом другом предприя­ тии, так и на промысловом кораб­ ле, успех дела решают люди, пере­ довики производства. Н а «Касат­ ке» немало моряков, самоотвер­ женно преодолевающих трудности, опытных, отлично знающих слож­ ное промысловое дело, его «секре­ ты» и особенности. Капитан траулера «Касатки» Ланин — опытный промысловик и судоводитель, хорошо изучивший районы лова, умеет быстро нахо­ дить наиболее выгодные для дела решении тех или иных вопросов промысла. В море моряки ведут счет ми­ нутам. Круглосуточно, сменяя друг друга, работают вахты, идет траление, обработка уловов. Сэко­ номил время на тон или иной опе­ рации, значит трал будет нахо­ диться и воде больше времени, значит в трюмы будет уложено на сотню, другую килограммов рыбы больше. Старшин мастер по добыче рыбы тов. Пустохнн и его помощник тов. Мартьяков сумели так организовать дело, что спуск и под’ем трала в последнем рейсе производился на 10 минут быст­ рее, чем предусмотрено норматива­ ми. Старший штурман Онучин, старший механик Сергеев, боцман Козловский, засольщики Рагушин и Данелюк, кочегары Рыбкин, Красиков, Миронов, матросы Рыкшин, Дашкевич — каждый на своем участке делают все для то­ го, чтобы экипаж выловил больше рыбы для населения нашей Ро­ дины, занял почетное место в со­ циалистическом соревновании про­ мысловых судов тралового флота, которое сейчас разгорается все яр­ че и шире. Рыбаки Мурмана стре­ мятся отметить всенародный праздник — 37-ю годовщину Ве­ ликого Октября так, как это из­ давна повелось у советских люДей — новыми достижениями в труде. Не только экипаж траулера «Касатка», большинство команд рыболовных кораблей флота ус­ пешно претворяет в жизнь свои социалистические обязательства. С уважением говорят во флоте о трудовой доблести моряков трау­ лера «Киров», которые идут во главе соревнования. Они вылови­ ли в этом году 50 тысяч центне­ ров рыбы. Сейчас у промыслови­ ков «Кирова» такой лозунг: «Дать Родине 60 тысяч центнеров рыбы за год». Надо думать, что силь­ ный, дружный экипаж этого суд­ на, руководимый знатным капита­ ном Мурмана депутатом Верхов­ ного Совета Р С Ф С Р Павлом Ильичом Баевым, выполнит свое обязательство так же успешно* как он завершил свой годовой план, дав уже сверх него 12 тысяч центнеров рыбы. Несколько иначе промышляют рыбу большегрузные траулеры флота, каждый рейс которых про­ должается по два с половиной^ три месяца. Среди кораблей этой группы первенство занимает траулер «Рос­ сия», возглавляемый капитаном Кнсовым. И з очередного рейса, за­ кончившегося на днях, экипаж этого судна доставил свыше тыся­ чи тонн рыбы н имеет на своем счету с начала года уже больше 60 тысяч центнеров рыбы, при годовом плане 45,5 тысячи. Моря­ ки «России» обязались добиться рекордного в истории тралового флота вылова рыбы — 70 тысяч центнеров рыбы в год. Соревнование за вылов на каж­ дый траулер 50 и больше тысяч центнеров рыбы развернулось в траловом флоте в апреле— мае этого года и приняло еще боль­ ший размах во втором полугодии, когда Совет Министров С С С Р , приняв постаповление о мерах увеличения добычи рыбы, улучше­ ния качества и ассортимента рыб­ ных товаров в Мурманском бас­ сейне выдвинул перед промысло­ виками Мурмана задачу дать на­ селению нашей страны во втором полугодии сверх плана 275 тысяч центнеров рыбы, в том числе 80 тысяч центнеров сельди и 1 мил­ лион банок консервов. Постановление Советского пра­ вительства, свидетельствующее о новом проявлении заботы о благе народа, встретило широкий от­ клик у рыбаков тралового и сель­ дяного промысла, у рыбообработ­ чиков Мурманска, Кандалакши, Тсрнберки, вызвало новый под’ем творческой инициативы, трудовой активности. Многие коллективы еше оаа пеоесмотрели свои годо­ вые обязательства в сторону их | шлом году добыл около 49 тысяч, увеличения. В соревновании за а ныне имеет 60 с лишним тысяч вылов 50 тысяч и больше центне- центнеров рыбы, ров рыбы сейчас уже принимают | К 10 октября моряки тралового флота дали стране сверх плана, в счет дополни­ тельного правительствен­ ного задания на 2 по­ лугодие, около 115 ты­ сяч центнеров рыбы. Показывая пример са­ моотверженной борьбы за ньшолнение правитель­ ственного задания, моря­ ки тралового флота гото­ вят достойные подарки великому празднику. Как боевое задание, восприняли постановле­ ние правительства о сверхплановом выпуске во втором полугодии одного миллиона банок консер­ вов и коллективы. кон­ сервного запода Мурман­ ского рыбокомбината. Кандалакшского рыбо­ консервного комбината, консервные мастера тра­ лового флота. Обязатель­ ства, принятые этими коллективами, значитель­ но превышают указан­ ную в постановлении цифру сверхпланового вы­ пуска консервов. Консервные мастера тралового флота на 1i5 процентов выполнили за­ дание 3 квартала, к 15 ок­ тября осуществили месячные за­ дания на 71,7 процента. ' Ра стут ряды передовиков рыб­ ного промысла, во слазу сво­ ей Родины умножающих трудовые достижения. И х благородный при­ зер — яркое доказательство тому, что правительственное задание бу­ дет выполнено, население нашей страны получит от рыбаков М ур ­ мана тысячи тонн высококачест­ венных рыбных товаров Н А С Н И М К Е : капитан передового траулера «Россия» тов. В . Кисов. Ф о то В . Вирина. участие многие корабли тралового флота. Причем многие из пятиде- сятитысячников уже выполнили свои годовые планы и успешно ве­ дут борьбу аа выполнение приня­ тых обязательств. Это экипажи траулеров «Нева», «Ереван», «Моржовец», «Аскольд» и другие. Большинство кораблей, участвую­ щих в соревновании пятидесятнты- сячников, сейчас уже добыли ры­ бы больше, чем за весь 1953 год. Траулер «Киров», например, г. прошлом году выловил 46.7 ";3 центнера рыбы, а сейчас имеет 50 тысяч, траулер «Россия» в Про- C . А Л Е К С А Н Д Р О В . Н И К октября 1954 года. Год издания 18-й,