На страже Заполярья. 1954 год. Ноябрь.

За нашу Советскую Родину! ------------------------------------------- ----------- r kvi- ^ - -------------------- НЯ СТРАЖЕ ЗАПОЛЯРЬЯ Г а з е т а С е в е р н о г о ф л о т а № 278 (5120). Среда, 24 ноября 1954 года. Год издания 18-й. за Личная боевую ответственность офицера готовность подразделения Советский офицер является предста­ вителем Коммунистической партии и Со­ ветского государства в армии и на флоте, лицом, облеченным высокой властью и особым доверием нашего правительства и парода. Великал, не знающая пределов любовь к своей социалистической Родине, готовность з любую минуту отдать жизнь за нее, личная ответственность за ее судьбу, за ее счастье и процветание, беспредельная преданность делу комму­ низма, делу правому и непобедимому — вот что составляет нравственную силу со­ ветского офицера и определяет весь его моральный облик. С безграничным доверием и теплой любовью относятся советские воины с.зопм командирам. Они видят в офицере верного сына нашего на/рода, мастера обу чзния и воспитания, смелого и волевого мужественного и требовательного, забот ливого и справедливого начальника. На нашем флоте есть много офицеров которые г полной энергией трудятся на своих постах, отдавая служебному долгу повышению боевой готовности -подразде лений все своп силы и способности К ним относятся офицеры Бабий, Журав­ лев, Ершов, Смирнов и многие другие Они настойчиво учат личный состав ис­ кусству победы над сильным, технически оснащенным противником, борьбе, сопря­ женной с необходимостью преодоления трудностей, требующей полного напряже­ ния моральных и физических сил. боль­ шого умения и выносливости. Передовые офицеры не только раз’ясняют воинам, насколько важны в нынешних условиях высокая бдительность, храбрость, стой­ кость, выносливость, решительность, но и всемерно развивают у личного состава эти ценные морально-боевые качества, воспитывают мастеров военного дела— от­ личников боевой и политической подго­ товки, классных специалистов. Но как бы ни были велики наши до­ стижения, нельзя топтаться на месте, останавливаться на достигнутом. Бы ­ ло бы ошибкой не видеть за наши­ ми достижениями и успехами того, что уровень боевой и политической подготов­ ки в некоторых подразделениях еще от­ стает от задач, которые стоят перед фло­ том. Нельзя проходить мимо таких фак­ тов. когда отдельные командиры подчас действуют по-старинке, живут заученны ­ ми формулами, допускают упрощенчество и послабления в учебе, либеральное, сни­ сходительное отношение к нарушителям воинской дисциплины, проявляют благо­ душие, беспечность и формализм. Такое отношение к делу наносит вред повыше­ нию боевой готовности кораблей и под­ разделений. Нельзя забывать о том, что офицер, ко­ торый не чувствует движения и разви­ тия. не замечает поступи нового, изме­ нившихся условий, возможностей и тре­ бований жизни, рано или поздно отста­ нет. Чтобы избежать этой участи, каж ­ дый офицер должен прежде всего ясно представлять характер изменения воору­ женной борьбы и способов ее зедения, видеть и понимать ее тенденцию в свете требований современного боя. Сейчас, как никогда, требуется всесто­ ронне изучать и обобщать все новое, что рождается на флоте в ходе боевой учебы и выполнения практических задач в мо­ ре. П ри этом следует учитывать не толь­ ко положительный опыт, но и недостат­ ки, чтобы наши офицеры могли учиться гг учить подчиненных не только на успе­ хах, но и на ошибках, на трудностях. Пбо только в борьбе с трудностями, выра­ стают и закаляются настоящие се- Ннколаевская область. Недавно ле Кандыбнно Ново-Одесского района был установлен памятник великому пролетар­ скому писателю Алексею Максимовичу Горькому в честь его пребывания в селе в 1891 году. Н А С Н И М К Е : у памятника в день открытия. Фото Б. Умбраса. (Фотохроника Т А С С ). ОБЯЗАТЕЛЬСТВА - В ДЕЙСТВИИ роенных моряков. А это означает, что I ным действиям в бою. вся жизнь и боевая учеба на флоте, на каждом корабле, в каждом подразделении \ и в отделении должна проходить строго но уставам, без упрощенчества и послаб­ лений, по принципу — учиться тому, I что требуется на войне. Для успешного решения всех этих во­ просов от флотских офицеров требуется : серьезная и повседневная работа над по- ] вышением своих знаний и методических i навыков, своего политического, военно- | морского и культурного уровня, личная j примерность в службе, повседневная I уставная требовательность к подчинен- | ным. Важное значение при этом имеет бы- ; строе и полное обобщение и распростране- j ние накопленного нашими лучшими офи­ церами передового опыта, воспитание на этом опыте молодых командиров. Неуклонное повышение боевой готов­ ности кораблей и частей неразрывно свя­ зано с дальнейшим под’емом организатор­ ской работы всех флотских офицеров. Сле­ дует повседневно улучшать ее в полном соответствии с требованиями современно­ го боя. Каждый офицер обязан не только хорошо знать свое дело, мастерски вла­ деть им, но и уметь правильно организо­ вать и обеспечить выполнение любой за­ дачи в самой сложной обстановке. Успешное осуществление задач, стоя­ щих перед личным составом флота, не­ мыслимо без крепкой, сознательной воин­ ской дисциплины и бдительности. На каждом корабле, в части и подразделении нужно добиться такого положения, чтобы малейшее отступление от требований I В цехах комбината «Трехгорная ману- Военной ирисяги и уставов немедленно фактура» ширится социалистическое со- пресекалось, чтобы каждый воин считал ревнование за досрочное выполнение пя- своим священным долгом не только рев- тилеткм. Решив завершить пятилетний ностно соблюдать уставные требования, план по вы пуску валовой продукции к инструкции и наставления, но и преду- 38 -й годовщине Великого Октября и по- преждать нарушения дисциплины своими высить производительность труда по сослуживцами. Нужно внедрять в созна- сравнению с 1 9 5 0 годом на 60 процентов, ние каждого моряка, что быть бдитель- работники предприятия энергично при- ным — значит не только строго хранить ступили к выполнению новых обяза- военную тайну, но вместе с тем содер- тельств. жать в образцовом порядке и постоянной j*a две декады ноября^ трехгорпы вы - готовности к немедленному действию бое- работали сверх плана 1 .5 0 0 килограммов вую технику и оружие, быть всегда соб- пряжи, пять ты сяч метров суровых и ранным, дисциплинированным, способным 400 ты сяч метров готовых тканей, в любое время образцово выполнить лю- С начала года выпущено продукции до- бой приказ командира. полните.! ьно к плану более чем на 20 Вооружение и техника являются ос- миллионов рублей, новой боевой мощи флота. Но это верно Выпуск валовой продукции по срав- лишь в том случае, когда этим восруже- нению с соответствующим периодом прош- нием и техникой в совершенстве владеют лого года возрос на 1 0 ,5 процента, все матросы, старшины , сержанты и Тысячи работниц и рабочих в эти дни офицеры. Нельзя забывать, что судьбу систематически перевыполняют нормы войны в конечном счете решают люди, выработки. В ноябре десять бригад закон- мастерски владеющие боевой техни - чили годовую программу, кой и сильные своими морально-боевыми Коллектив комбината прилагает все качествами. В связи с этим флотские усилия к тому, чтобы выпустить за пя- офицеры призваны осуществлять идейно- тилегку 8 миллионов метров добротных политическую подготовку личного состава и красивых тканей сверх плана, в полном соответствии с требованиями | (ТАСС ), современного боя, идейно закалять моря­ ков в духе беспредельной преданности советскому наролу, Коюгунш-.тической r n V n f a n m p m r v - t партии и Советскому правительству. ы и т л г ц п ь и д л Северный флот является флотом откры - Н А П Р О И З В О Д С Т В О того моря. Советское правительство и коммунистическая партия поставили офи-1 КИШИНЕВ. 2 3 ноября. (ТАСС ). Патрп- церов^ нашего флота на весьма важный отический почин служащих Московского ( оевой участок — обеспечивать беэопас^ электролампового завода нашел отклик на ность северных морских рубежей любимой предприятиях и в учреждениях Молдавии. одины. Соонавая всю высокую ответ- Заявления с просьбой направить на ственность перед Отчизной, флотские офи- работу в производственные цехи посту- церы призваны еще выше поднять бое- пили от многих служащих промысловой вую готовность кораблей и подразделений, кооперации. Одним из первых из’явил изо дня в день повышать уровень своего желание пойти работать по специально­ воинского мастерства на основе развития сти инженер производственного отдела военной науки и техники, на основе обоб- «Металлопромсоюза» тов. Озерянский — щения опыта боевой подготовки флота, специалист по художественной обработке готовить своих подчиненных к всесторон- дерева. -Он направлен в бендерскую дере­ кадры | ним испытаниям , к умелым и регаитель-1 вообделочную артель «Большевик». Всего из административно-управленческого ап­ парата «Молдпромсовета» на производст­ во переходят около 40 человек. Инициативу москвичей поддержали служащие Кишиневского кожевенного за­ вода X t 1. Лаборантка Варвара Перепели­ ца перешла на работу в отделочный цех. комсомолка Нина Каленкова, работающая счетоводом, решила освоить профессию красилыщщы-шприцовпгицы. От Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза и Совета Министров Союза ССР Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза и Совет Ми­ нистров Союза ССР с глубокой скорбью извещают, что 22 ноября 19 5 4 года в Пью-Порке скоропостижно скончался выдающийся государственный деятель — член Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза, первый заме­ ститель Министра иностранных дел СССР, депутат Верховного Совета СССР, академик товарищ Вышинский Андрей Януарьевич. Ц Е Н Т Р А Л Ь Н Ы Й К О М И Т Е Т С О В Е Т М И Н И С Т РО В КО М М УН И С Т И Ч ЕС КО Й П А Р Т И И СССР- С О В ЕТ С КО ГО С О Ю ЗА В С о в е т е М и н и с т р о в С С С Р и Ц К К П С С Совет Министров СССР и ЦК КПСС постановили: 1. Образовать Правительственную комиссию по организации похорон А. Я . Вы ­ шинского в составе тт. Первухина М. Г. (председатель), Громыко А. А., Горшенина К. П., Горкина А. Ф. и Яспова М. А. 2. Гроб с телом А. Я. Вышинского перевезти в Москву. От Министерства иностранных дел СССР Коллегия и коллектив работников Министерства иностранных дел СССР глубо­ ко скорбят по поводу кончины первого заместителя Министра иностранных дел СССР, постоянного представителя Советского Союза в Организации Об’едиленных Наций товарища Вышинского Андрея Януарьевича и выражают свое соболезнование семье гокойного. З И М Н Я Я П У Т И Н А В З А П О Л Я Р Ь Е АРХАНГЕЛЬСК, 22 ноября. (ТАСС ). В Заполярье началась зимняя путина. Под­ ледный лов рыбы сейчас ведут свыше двух ты сяч рыбаков. Рыбаки колхозов Нижне-Печорского paftofia. Ненецкого на­ ционального округа ежедневно добывают по двести центнеров наваги. Колхозы, обслуживаемые Печорской моторно-рыбо- ловной станцией, на десять дней раньше срока выполнили ноябрьский план лова. Подготовка к выборам народных судов РСФСР Окружное предвыборное совещание В Доме офицеров Северного Флота со­ стоялось окружное предвыборное совеща­ ние представителей избирательного округа Л» 14 по выборам народного суда г. Севе­ роморска. Большой зал заполнили военнослужа­ щие. рабочие, инженерно-технические ра­ ботники и служащие. Совещание краткой вступительной речью открывает председа­ тель исполкома Североморского городского Совета депутатов трудящихся тов. Попова. После избрания рабочего президиума слово предоставляется представителю кол­ лектива одного из флотских предприятий тов. Агеенкову. Он сказал: — Избирательная кампания по выборам народных судов в нашей стране проходит в обстановке огромного политического и тру ­ дового под’ема. Это важное событие совет­ ские люди готовятся ознаменовать новыми успехами в коммунистическом строитель­ стве. — Коллектив нашего предприятия. — I заявил далее тов. Агеенков.— на своем со- j брании единодушно выдвинул кандидатом в народные судьи по 14 -му избирательно­ му округу тов. Внрина Николая Констан­ тиновича. Он— активный участник Вели­ кой Отечественной войны, за ратные бое­ вые дела удостоен нескольких правитель­ ственных наград. Народным судьей г. Се­ вероморска тов. Вирин работаете 1 9 5 1 го­ да. За это время он проявил себя способ­ ным (работником, зорко стоящим на стра­ же социалистической законности и нрав трудящихся. Выдвигая тов. Вирина канди­ датом в народные судьи, мы твердо увере­ ны. что он с честью оправдает доверие из­ бирателей. — Кандидатами в народные заседатели коллектив предприятия выдвинул передо­ виков производства. Среди них т т . Коше­ лев, Кудряшов. Бодунова. Сизова п другие. Я призываю избирателей в день выборов единодушно отдать свои голоса за наших лучш их представителей. Затем выступает тов. Лотко. Он подчер­ кивает огромную роль народного суда в жизни нашего социалистического общест­ ва, характеризует советское правосудие как самое передовое в мире. Указ Президиума Верховного Сонета РСФСР о проведении выборов народных с у ­ дов наши воины встретили с чувством ог­ ромного удовлетворения. На своем собра­ нии личный состав единодушно решил выдвинуть кандидатами в народные засе­ датели старшину Сакова. мичмана Бабки­ на и других передовых воинов, активны х общественников. На трибуне — офицец) Дмитриенко. Он говорит о том, что подготовка к выборам народных судов вызвала у личного соста­ ва большой политический под’ем и творче­ скую активность. Воины настойчиво овла­ девают боевым мастерством, крепят дис­ циплину’ и уставной порядок. В ходе на­ пряженной боевой учебы растут ряды кв а ­ лифицированных мастеров своего дела. Воспитанные Коммунистической партией, североморцы и впредь будут бдительно ох­ ранять священные морские рубежи нашей любимой Родины. Тов. Дмитриенко называет фамилии пе­ редовых людей, выдвинутых канлпатами в народные заседатели т т . Поповской. Ка­ банова и других, и призывал* в день вы ­ боров отдать за них свои голоса. От коллектива Североморской средней школы выступила тов. Лосева, от избира­ телей поселка — тов. Байдала, от совет­ ских и медицинских работников — тов. Кунтииа. от строительных подразделений — тов. Кубицкий, от работников тор­ говли и общественного питания — тов. Рябцева и другие. Все они единодушно поддержали выдвинутых кандидатов в народные судьи и народные заседатели. На совещании выступил кандидат в на­ родные судьи тов. Вирин. — Разрешите, прежде всего, — сказал он, — поблагодарить трудящихся г. Се­ вероморска и личный состав, выдвинув­ ших меня кандидатом в народные судьи и оказавших мне большое доверие. Это до­ верие я отношу не лично к себе, а к на­ шей Коммунистической партии, нашему Советскому правительству, воспитавшим меня. Далее тов. Вирин говорит о том, что предстоящие выборы народных судов на основе всеобщих, равных и прямых вы ­ боров при тайном голосовании являются ярким выражением дальнейшего укрепле­ ния связи народного суда с массами. Воспитание трудящихся в духе строгой законности и коммунистической морали является одним из способов борьбы с пережитками прошлого в сознании людей. Большую работу по воспитанию совет­ с к и граждан в духе беззаветной предан­ ности делу коммунизма ведет советский суд, который стоит на страже обществен­ ного и государственного устройства СССР, социалистической системы хозяйства и социалистической собственности. Совет­ ский суд охраняет политические, трудо­ вы е и другие личные и имущественные права и интересы граждан СССР, а также права и законные интересы государствен­ ны х учреждений и предприятий. Советский суд строго карает расхити­ телей государственного и общественного имущества, борется со всеми нарушите­ лями трудовой дисциплины, охра­ няя социалистическое государство от всяких посягательств. Применяя наказания к нарушителям советских законов, совет­ ский суд вместе с тем имеет своей зада­ чей воспитание трудящихся. Это глубоко отличительная черта советского суда. Успешное выполнение важных задач, возложенных на советский суд, обеспечи­ вается организацией суда на основе принципов социалистического демократиз­ ма, рассмотрением судебных дел на ши ­ роких демократических началах. — Я выражаю твердую уверенность, — заявил в заключение тов. Вирин, — ч ю народный суд города Североморска при активной вашей помощи успешно справится с возложенными на него зада­ чами, будет осуществлять советское пра­ восудие по защите интересов государства и прав граждан, будет активным помощ­ ником партийных и советских органов. Окружное предвыборное совещание приняло обращение ко всем избирателям 14-го избирательного округа, в котором призывает их в день выборов организо­ ванно явиться к избирательным урнам и единодушно отдать свои голоса за канди­ датов в народные судьи и народные засе­ датели. Беседа о В о е н н о й п р и с я г е Коммунисты и комсомольцы Н-ского подразделения раз'ясня- зал о бессмертных подвигах комсомольцев Александра Матросова ют молодым матросам требования Военной присяги, положения и статьи уставов Вооруженных Сил Ооюза ОСР, знакомят вои­ нов с героическими традициями Советской Армии я Бж вно - Морского Флота. С большим вниманием прослушали молодые матросы беседу старшины 2 статьи Конёнкова о Военной присяге. В беседе тов. Конёнков привел яркие примеры того, ка к выполняли торжест­ венную клятву на верность Родине герои-фронтовики, расска- и Ивана Сивко. — Я приду к знаменательному дню принятия Военной при­ сяги на верность нашему Народу, Партии и Правительству с хорошими показателями в боевой и политической подготовке, — сказал во время беседы матрос Дубинин. — Мы, молодые вои­ ны, будем учиться военному делу терпеливо и настойчиво, что­ бы стать надежными защитниками священных рубежей на­ шей Советской Родины. Матрос Н. КОЗАЧИНСКИЙ. Н а 1 7 5 п р о ц е н т о в — Приступить к рабо­ те, — сказал воинам еф­ рейтор Иванов. Ожили механизмы, за­ жужжали пилы. Комсомо­ лец рядовой Антонюк, ру­ ководя работами по под’ему бревен на эстакаду, зара­ нее приспособил под’ емную площадку. Эго позволило подтаскивать в пилораме вместо пяти по восемь-де- сять бревен. На укладке штабеля го­ товой продукции труди­ лись рядовые Бермилеев, Худяков и Дробязко. Вме­ сто 18 кубометров по нор­ ме они уложили 2 7 кубо­ метров пиломатериала. Рабочий день кончйлся. Воины собираются домой, но в это время поступила срочная заявка на матери­ алы. — От того, как быстро мы выполним это задание, зависит успех работы на­ ших товарищей на об’ек- те, — сказал рядовой Ан­ тонюк. — Давайте вы ­ полним задание немедлен­ но. — Правильно, — под­ держал его рядовой Дро­ бязко. И вновь закипела рабо­ та. Дружно, слаженно ра­ ботали воины-строители. А позже ефрейтор Ива­ нов подвел итоги дня. Хо­ рошо потрудились воины — дневное задание было выполнено на 1 7 5 процен­ тов. Сержант И. ЛОПАТО. Высокая производительность труда Новых трудовых успехов добились воины-строители Н-ского подразделения. Бригада ефрейтора Савицкого системати­ чески выполняет дневные задания на 16 0— 18 0 процентов. Хороших производ­ ственных показателей добились также бригады т т . Зилина и Цыганкова. Воины не успокаиваются на достигну­ том. Они ведут повседневную борьбу за дальнейшее повышение производительно­ сти труда, за своевременное окончание строительных работ. Ефрейтор А. СОБОЛЕВСКИЙ. Заслуженным уважением и авторитетом среди личного состава пользуется один из лучших сигнальщиков корабля специалист первого класса старшина 2 статьи Иван Гранкин. Безупречная служба комсомоль­ ца Гранкнна неоднократно ставилась в пример морякам корабля, как образец честного и добросовестного выполнения своего воинского долга перед Родиной. Н А С Н И М К Е : специалист первого класса старшина 2 статьи И . Гранкин на вахте. Фото И. Никишова. В ПРЕЗИДИУМЕ ВЦСПС О развёртывании социалистического соревнования по почину передовых предприятий Москвы за досрочное выполнение плана пятой пятилетки От Президиума Верховного Совета РСФС Р и Совета Министров РСФС Р Президиум Верховного Совета и Совет Министров Российской Советской Федера­ тивной Социалистической Республики вырая^ют глубокую скорбь по поводу кончи­ ны вернох» сына Советской Родины, члена Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза, первого заместителя Министра иностранных дел СССР, де­ путата Верховного Совета СССР товарища Андрея Януарьевича Вышинского. П Р Е ЗИ Д И У М В Е Р Х О В Н О ГО С О В Е Т А С О В Е Т М И Н И С ТРО В РС Ф С Р РС Ф С Р КУЛЬТУРНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЛЕСОЗАГОТОВИТЕЛЕЙ ПЕТРОЗАВОДСК, 22 ноября. (ТАСС ). Здесь состоялось совещание заведующих отделами культуры исполкомов районных C J | . tob , представителей учреждений Ми- ни кер ства культуры Карсло-Финской ^п сувящ енное вопросам культурного обслуживания работников лесной промыш­ ленности. С докладом выступил министр культуры И. И. Цветков. Лесозаготовителей республики обслу­ живают более 3 0 0 киноустановок, около 1 5 0 клубов и красных уголков. В лесные поселки направлено сто передвижных библиотек. Театры, государственная фи­ лармония, ансамбль песни и танца «Кан­ теле» с начала пода дали для рабочих лесной промышленности более 4 00 спек­ таклей и концертов. Сотни раз в лесу выступали агитбригады районных домов КУЛЬТУРЫ. Президиум ВЦСПС принял постановле­ ние о развертывании социалистического соревнования по почину передовых пред­ приятий Москвы за досрочное выполнение плана пятой пятилетки. В постановлении говорится, что патрио­ тический почин коллективов передовых московских предприятий встретил горячий отклик в широких массах трудящихся. В социалистическое соревнование включают, ся работники всех отраслей промышленно­ сти, транспорта, труженики сельского хо­ зяйства. Подсчитывая своп резервы, они принимают конкретные обязательства по досрочному выполнению пятого пятилет- нёго плана. Придавая важное значение этому почи­ ну , президиум ВЦСПС предложил профсо­ юзным организациям обсудить его на об­ щих собраниях рабочих и служащих, ш и ­ роко раз’яснить огромное значение этого патриотического начинания для дальней­ шего под’ ема народного хозяйства и повы­ шения благосостояния народа. Профсоюз­ ные комитеты совместно с хозяйственными руководителями при участии рабочих, ма­ стеров и инженеров должны изыскать дополнительные резервы для значительного под’ема производительности труда и неук­ лонного увеличения выпуска продукции. Президиум ВЦСПС обязал центральные, республиканские, областные, фабрично-за­ водские комитеты и советы профсоюзов ре­ шительно улучш ить руководство социали­ стическим соревнованием, сосредоточить силы на живой практической работе по ор­ ганизации масс, мобилизуя их на дальней­ шее повышение производительности труда, улучшение качества продукции, на до­ срочное выполнение плана пятой пятилет­ ки. Необходимо всемерно поддерживать и распространять опыт и достижения нова­ торов и рационализаторов производства, используя для этого школы по распростра­ нению передовых методов труда, собрания и производственные совещания, организуя шефство лучш их рабочих, инженеров и техников над отстающими. Главной задачей профорганизаций в раз­ вертывании социалистического соревнова­ ния должно стать оказание максимальной помощи отстающим участкам, цехам, пред­ приятиям и отдельным рабочим, не выпол­ няющим норм выработки, подтягивать их до уровня передовиков. Следует настойчи­ во добиваться улучшения организации труда и использования техники, широко привлекать инженеров, техников, рабочих и служащих к участию в рационализации производства. Необходимо^ организовать действенный общественный контроль за выполнением планов органнзационно-тсх- нических мероприятий, за внедрением предложений рационализаторов и изобре­ тателей. Президиум ВЦСПС обязал культурно- просветительные учреждения профсоюзов — клубы, дома и дворцы культуры , крас­ ные уголки, библиотеки активно участво­ вать в проведении среди рабочих и сл у ­ жащих массовой работы по раз’яснению значения дальнейшего развития социали­ стического соревнования за досрочное вы ­ полнение пятого пятилетнего плана. Фабрично-заводские и местные комитеты должны вовлечь эти учреждения профсою­ зов в работу по повышению общеобразова­ тельного и технического уровня рабочих и служащих, направить и х деятельность на широкое распространение передового опы­ та. показ достижений и методов работы передовиков производства, усиление про­ изводственно-технической пропаганды. Президиум ВЦСПС призывает всех рабо­ чих, инженерно-технических работников и служащих принять активное участие в со­ циалистическом соревновании за досроч­ ное выполнение заданий пягого нятилет- него плана, развернуть движение за высо­ кую производительность труда, являющую­ ся основой дальнейшего под’ема народного хозяйства п повышения благосостояния советских людей. (ТАСС ).