На страже Заполярья. 1954 год. Ноябрь.

На с т р а ж е З а п о л я р ь я 18 ноября 1954 г., № 273 (5115). Г~^УГДлп'-'цг' 5 S 2 EC Ответ правительства Румынской Народной Республики на ноту Советского правительства от 13 ноября 1954 года БУХАРЕСТ, 16 ноября. (ТАСС). Румын­ ок-? т-мпрафноо агентство передало текст ответной поты Румынской Народной Рес- п\Г)Л1рки на поту (опетского правительст­ ва от 13 ноября 1954 гола. И ответной нпт~ говорится: «Правительство Румынской Народной Республики подтверждает получение ноты правительства Союза Советских Социали­ стических Республик о созыве в Москве тли Париже 29 ноября общеевропейского совещания по вопросу о созданпи системы коллективппй безопасности в Европе. Правительство Румынской Народной Регпублпки разделяет мнение Советского правительства о серьезности угрозы, со­ здавшейся в Евцопе в результате подписа­ ния лондонских и парижских соглашений о милитаризации Германии, создании за­ падногерманских вооруженных сил и вклю­ чения Западной Германии в военные груп­ пировки некоторых государств, как. на­ пример. западноевропейский союз и Севе­ ро-атлантический блок. Осуществление этпх соглашений, противоречащих интере­ сам всеобщего мира и интересам всех ев­ ропейских народов, включая и герман­ ский народ, неизбежно приведет ^обост­ рению отношений между европейскими государствами, к усилению гонки воору­ жений и увеличению угрозы новой войны, предвещающей новое кровопролитие и уничтожение материальных и культурных ценностей. На протяжении последних четырех де­ сятилетий Румыния дважды страдала от разрушительных последствий создания аг­ рессивных блоков в Европе и от полити­ ки вторжения германского милитаризма. Вот почему правительство Румынской На­ родной Республики считает проблему под­ держания мира и обеспечения коллектив­ ной безопасности в Европе проблемой, представляющей жизненный интерес для румынского народа, равно как и для дру­ гих народов Европы. Правительство Румынской Народной Республики полностью согласно с прави­ тельством СССР, что для предотвращения этого следует предпринять меры по созда­ нию системы коллективной безопасности в Европе — системы, которая примет во внимание законные интересы всех евро­ пейских госуда|н.*тв — больших и малых — и в которой должны принять участие все европейские государства, независимо от их общественного и го^дарственного сгроя. Поэтому правительство Румынской На­ родной Республики заявляет, что оно го­ тово принять участие в совещании, кото­ рое должно решить проблему создания си­ стемы коллективной безопасности в Евро­ пе. — в совещании, немедленный созыв которого предложен в ноте Советского правительства и в котором должны участ­ вовать все европейские государства, же­ лающие этого, а также США, н считает желательным, чтобы Китайская Народная Республика послала своего наблюдателя на это совещание. Правительство Румынской Народной Республики согласно на то, чтобы выше­ упомянутое совещание происходило в Москве пли Париже 29 ноября». 9-я сессия Генеральной Ассамблеи ОН В С П ЕЦ И А Л Ь Н О М П О Л И Т И Ч ЕС КО М К О М И Т Е Т Е Ответная нота Болгарского правительства на советскую ноту от 13 ноября СОФИЯ, 17 ноября. (ТАСС). Сегодня болгарские газеты опубликовали вручен­ ную Советскому посольству в Софии от­ ветную ноту правительства Народной Республики Болгарии на ноту правитель­ ства Советского Союза от 13 ноября 1954 года относительно созыва совещания всех европейских государств п США по вопро­ су о созданпи системы коллективной безопасности в Европе. В ответной бол­ гарской ноте говорится: Решения совещаний 9-ти государств в 'Лондоне и Париже о перевооружении За­ падной Германии п вовлечении ее во вновь создаваемую в Западной Европе военную группировку и в агрессивный Атлантиче­ ский блок представляют серьезную угрозу миру в Европе. Осуществление этих реше­ ний сделает невозможным об’едпнение Гер­ мании на миролюбивой и демократической основе, а противопоставление одних евро­ пейских народов другим усилит напряже­ ние в международных отношениях и уве­ личит опасность новой войны в Европе. Лондонские и парижские соглашения вызывают серьезную тревогу у болгарско­ го народа, который глубоко убежден, что образование единого демократического и миролюбивого германского государства п создание системы коллективной безопасно­ сти в Европе является главным условием сохранения и укрепления мира в Европе и во всем мире. Исходя из коренных интересов болгар­ ского народа, правительство Народной Республики Болгарии решительно выска- НЫО-ПОРК, 16 ноября. (ТАСС). Спе­ циальный политический комитет закон­ чил обсуждение вопроса о приеме новых членов в Организацию Об’еднненных На­ ций. На предыдущем заседании комитета был принят проект резолюции, внесенный делегациями Аргентины, Индии, Кубы и Сальвадора. В резолюции предлагается направить обратно в Совет Безопасности заявления о приеме в члены ООН, по ко­ торым не принято решений, вместе с полным отчетом о происходившей на на­ стоящей сессии Генеральной Ассамблеи дискуссии, для дальнейшего рассмотрения их Советом и для представления положи­ тельных рекомендаций. Резолюция преду­ сматривает продолжение работы комитета «добрых услуг» по приему новых членов и представление этим комитетом и Сове­ том Безопасности доклада о результатах проведенной ими работы на текущей пли на очередной сессии Генеральной Ассам­ блеи. Принятием указанного проекта резолю­ ции большинство делегаций выразило свое стремление облегчить создавшееся поло­ жение в вопросе о приеме новых членов в ООН и способствовать его положитель­ ному разрешению. В этих же целях де­ легации Индии и Индонезии внесли свой проект резолюции, в котором предлагает­ ся передать Совету Безопагностп все проекты резолюций и поправки к ним, внесенные на рассмотрение Специального политического комитета на данной сессии по вопросу о приеме новых членов в ООН. Тем не менее, на вчерашнем заседании комитета делегации США, Англии, Фран­ ции и Австралии, возражая против проек­ та резолюции Индии и Индонезии, пыта­ лись вновь навязать комитету решение голосовать внесенные проекты резолюции, содержащие предложения о приеме в ООН лишь государств, угодных США и Анг­ лии. Однако комитет большинством голо­ сов принял решение о предоставлении приоритета при голосовании проекту ре­ золюции Индии и Индонезии. За этот проект голосовали 25 делегаций, в том числе делегации СССР, Чехословакии, Польши, УССР, БССР. Против голосовали 24 делегации, в том числе делегации США, Англии, Франции, Австралии и др. Японский народ требует восстановления нормальных отношений с СССР и КНР ПЕКИН, 16 ноября. (ТАСС). Газета Заявление правительства Польской Народной Республики по вопросу предложенного СССР созыва 29 ноября текущего года Общеевропейского совещания зывается против лондонских и парижских «Гуанминжибао» опубликовала статью решений. Верное своей последовательной под заголовком: «Японский народ настаи- миролюбивой политике, правительство На- вает на восстановлении нормальных от- родной Республики Болгарии с готов- ношений с КНР и СССР», ностью принимает предложение гьрави- Совместная декларация правительств тельства СССР, сделанное в его ноте от СССР и КНР об отношениях с Японией, 13 ноября с. г. относительно созыва 29 говорится в статье, привлекла внимание ноября 1954 года в Москве или Париже оЗщесгвенности Японии и была горячо совещания всех европейских государств, встречена представителями всех слоев которые пожелают принять в нем участие, населения. С каждым днем все сильнее а также США по вопросу о создании сп- раздается голос японского народа, на- стемы коллективной безопасности в Евро- стаивающего на восстановлении нормаль- пе, п заявляет, что оно примет участие в | ных отношений с Китаем и Советским Союзом. Миролюбие китайского народа, его дру­ жеское отношение к народу Японии, пи­ шет далее газета, оставили глубокое впе­ чатление у депутатов японского парла­ мента, которые недавно посетили Китай. этом совещании. Всесоюзные командные соревнования боксеров В Москве продолжаются всесоюзные командные соревнования на первенстго страны но боксу. Команда Украины выиграла встречу у боксеров Азербайд­ жана. Спортсмены Казахской О 'Р одер­ жали победу над командой Узбекистана. Исключительно острым и напряженным было состязание боксеров Ленинграда и Белоруссии. С небольшим преимуществом победили ленинградцы. Команда Россий­ ской Федерация выиграла встречи у бок­ серов Латвии. Литовские боксеры одержа­ ли победу над командой Молдавии. Коман­ да Армении победила команду Карело- Финской ССР, команда Эстопии — коман­ ду Туркменской ССР. Поздно вечером 16 поября в помеще­ нии Государственного цирка было прове­ дено состязание между боксерами Москвы и Грузии. (ТАСС). На первенство мира по стрелковому спорту КАРАКАС, 16 ноября. (Спец. корр. ТАСС). Вчера на 36-х соревнованиях иа первенство мира по стрелковому спорту продолжались индивидуальные классифи­ кационные стрельбы на медали. 16 совет­ ских стрелков, принявших участие б се­ годняшних стрельбах, вновь продемонстри­ ровали высокое мастерство, обеспечив се­ бе право на получение еще 24 золотых и двух бронзовых медалей. Мастер спорта В. Борисов, стреляя из малокалиберной винтовки на дистанцию В своем письме при от’езде из КНР, а также в совместном заявлении, опублико­ ванном 26 октября по прибытии в То­ кио, они подчеркнули, что их общим же­ ланием является укрепление дружбы меж-1 50 метров, выбил максимально возможное ду Китаем и Японией и разрешение всех | число очков — 400 из 400 возможных, спорных вопросов, существующих между Заслуженный мастер спорта Б. Перебе- двумя странами, в интересах мира в рин в стрельбе с колена на дистанцию 50 Азии и во всем мире. _ метров выбил 397 очков из 400 возмож- Делегация Общества китайского Крас- | ных, превысив мировой рекорд на 4 очка, ного Креста во время пребывания в Япо­ нии почти на каждом собрании слышала, как представители всех слоев населения Японии настаивают на установлении нор­ мальных отношений с КНР. Деятель­ ность, направленная на установление нормальных отношений Японии с Китаем н Советским Союзом, ныне приобрела в М Е Ж Д У Н А Р О Д Н Ы Е С О Р Е В Н О В А Н И Я ПО Ф Е Х Т О В А Н ИЮ ПРАГА, 16 ноября. (ТАСС). Здесь про­ должаются международные товарищеекпз Японии характер движения в масштабах I соревнования по фехтованию между сбор- всеи страны. ВАРШАВА, 16 ноября. (ТАСС). Пра­ вительство Польской Народной Республи­ ки в соответствии с позицией, выражен­ ной в ходе консультации с Правительст­ вом СССР относительно созыва 29 нояб­ ря совещания по вопросу коллективной безопасности в Европе, заявляет следую­ щее: Польский народ, как и другие европей­ ские народы, видит серьезную угрозу, которую содержат в себе лондонские и парижские соглашения и существо кото­ рых заключается в возрождении западно- германского вермахта под командованием бывших гитлеровских генералов. Это яви­ лось бы актом, угрожающим безопасно­ сти всех европейских народов и особен­ но народов — соседей Германии. -. .Польский народ, который понес от гит­ леровских захватчиков столь огромные людские потери и потери материальных и культурных ценностей, не может пас­ сивно смотреть на возрождение агрессив­ ного германского милитаризма. В момент, когда перед парламентами некоторых западноевропейских стран в ближайшее время будет поставлен вопрос о соглашениях, предусматривающих вновь вооружение германского милитаризма, нельзя медлить с принятием существен­ ных мер для предотвращения угрозы ми­ ру и европейской безопасности. Правительство Польской Народной Рес­ публики неоднократно обращалось к пра­ вительствам великих держав и соседних с Германией государств с тем, чтобы найти пути, ведущие к обеспечению безо­ пасности в Европе и мирному урегулиро­ ванию германской проблемы. В заявлени­ ях от 9 марта текущего года и от 8 ав­ густа текущего года правительство Поль­ ской Народной Республики выразило свою горячую поддержку выдвинутой Совет­ ским Союзом идее коллективной безопас­ ности в Европе. Правительства и парламенты европей­ ских государств, ответственные за судь­ бы своих народов, должны решить, вы­ ступают ли они за мирное разрешение европейских вопросов и могут ли это подтвердить путем принятия предложения о созыве совещания, посвященного вопро­ су о коллективной безопасности в Евро­ пе. Затягивание не может быть ничем оправдано, так как ратификация париж­ ских соглашений создала бы ситуацию, последствия которой оказались бы опас­ ными для судеб Европы. Совершенно очевидно, что, если бы вследствие ратификации парижских со- К перемирию в Индо-Китае ПЕКИН, 17 ноября. (ТАСС). Агентство глашении планы возрождения германско- СнньХуа передает: Вьетнамское информа- го милитаризма вошли в стадию реализа- цпонное агентство сооощпло, что Вьетнам- ции, правительство Польской Народной ские нар()дные Д0оровольцы в Лаосе в по- Респуолики вынуждено было оы совмест- ложенный срок вступилн во временные но с другими правительствами рассмот- йояы перегруппировки и многие уже реть вопрос о принятии мер, направлен- возвратились во Вьетнам. К 21 октября ных к укреплению своей ооороны и безо- 1 пасности. Ответственность за такое по- вьетнамские народные дооровольцы пол­ ностью выведены из временной зоны пе- ложение легла оы тогда полностью на регруппировки в Южном Лаосе и город государства, которые спосооствовали вое- > становлению агрессивного германского милитаризма. Правительство Польской Народной Рес­ публики считает, что выдвинутое в ноте n13™ % Te«n' I ПАРИЖ, 1&ноября. (ТАССкПарижская щего года предложение о созыве /У но- , . ября текущего года в Москве или Пари- печать с<ю6ш!* т 0 Kt™ столкновении, же Общеевропейского совещания по во- имевШ№ место меж;1У Французскими воин- просу о коллективной безопасности в Ев- ски™ подразделениями и группой воору- pine создает реальную возможность"уре- тунисцев в районе, находящемся гулирования вопросов, связанных с нпр. в 80 километрах от города Тунис. Во время ппотлаттто отто\м гг™*™™ w столкновения было убито 20 тунисцев. Адтопе передан правительству королев­ ства Лаос. В Центральном Лаосе народные добровольцы закончили переход во вре-, по5аду иорл;ма Пономарева. В итоге соревнований личное первенство нымп командами Советского Союза п Че­ хословакии. Вчера состоялись состязания женских команд по рапире. Наибольший интерес вызвала встреча советского мастера По­ номаревой и сильнейшей чехословацкой фехтовальщицы Раковой. В упорной борь- менную зону перегруппировки в Се-ной и готовы выехать на родину. ^ i ВЬШГ1,ала советская спортсменка Пономлре- Сообщают, что народные добровольцы, ва, у которой было 6 побед и только одно находящиеся в зонах перегруппировки в Северном Лаосе, вскоре также выедут на редину. НАЦИОНАЛЬНО-ОСВОБОДИТЕЛЬНОЕ ДВИЖЕНИЕ В СЕВЕРНОЙ АФРИКЕ пым разрешением германской проблемы и укреплением мирного международного со­ трудничества. Выступлениепремьер-министра Чехословакии Вильяма Широкого по радио В связи с напряженным политическим положением в Тунисе национальный совет партии «Нео-дестур» принял резолюцию, в которой говорится, что «сохранение осад­ ного положения и продолжение по.титики репрессий не соответствуют политике пе­ реговоров». Совет потребовал прекратить военные действия, снять осадное положе­ ние и освободить всех тунисских полити­ ческих заключенных. По сообщению печати, напряженное по­ ложение имеет место и в Алжире. В гор­ ном массиве Орес продолжаются военные операции французских войск, использую­ щих броневики и авиацию. Р Е З У Л Ь Т А Т Ы П Е Р Е П И С И Н А С Е Л Е Н И Я ВО Ф Р А Н Ц И И поражение, второе п третье места поделили Растворова (Советский Союз) и Ракова (Чехословакия), имеющие по 5 побед и два поражения. Вчера состоялись также встречи муж­ ских команд на первенство по шпаге. Первое место занял чехословацкий спорт­ смен Карел Цепак (6 побед п одно пораже­ ние). Второе место занял советский фех­ товальщик Сайчук — 5 побед п два * i j - раженпя. .РЕШЕНИЕ ИСПОЛКОМА СЕВЕРОМОРСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ОТ 15 НОЯБРЯ 1954 Г. Об образовании избирательных пунктов по выборам народного суда гор. Североморска, Мурманской области „Л1РАГА, 16 ноября. (ТАСС). Выступая сегодня вечером по радио с изложением точки зрения Чехословацкого правитель­ ства по вопросу новых мирных предло­ жении Советского правительства, содер­ жащихся в его ноте европейским стра­ нам и США, премьер-министр Чехослова­ кии Вильям Широкий особенно подчер­ кнул тот факт, что создание системы кол­ лективной безопасности в Европе позво­ лило бы устранить угрозу войны и соз­ дало бы непреодолимую преграду на пути ремилитаризации Западной 'Германии. Отметив провал «европейского оборони­ тельного сообщества», в результате чего была создана благоприятная предпосылка для разрешения всех европейских проблем и германского вопроса на основе догово­ ренности, в интересах всех европейских народов, Вильям Широкий сказал далее, что сторонники политики «с позиции си­ лы», сторонники курса на ремилитари- эацию Западной Германии не желают счи­ таться с уроками истории и существую­ щей действительностью. Все свои усилия, все свои средства они направляющ на то, чтобы в ближайшее время была создана новая программа, но­ вый пакт, которые заменили бы уже дискредитированное «европейское оборо­ нительное сообщество» под другим фла­ гом в целях обмана народных масс. Ос­ новное содержание парижских соглаше­ ний, продолжал Широкий, — вновь обо­ стрить напряжение в Европе и во всем мире, превратить Западную Германию в очаг войны и базу для агрессии в Евро­ пе, вовлечь народы* в новую войну. Па­ рижские соглашения самым грубым обра­ зом нарушают международные договор­ ные обязательства, которые западные державы приняли. Эти соглашения на­ ходятся в противоречии с двусторонними соглашениями. заключенными между СССР и Англией и СССР и Францией. Остановившись на том. что скрывается 8а парижскими соглашениями, которые направлены на создание агрессивного немецкого «вермахта» и подготовку новой воины. В. Широкий отметил все усили­ вающуюся военную лихорадку в Западной Германии. Это, сказал Широкий, означает пря­ мую угрозу безопасности всех европей­ ских народов, так как германские импе­ риалисты — злейшие враги всех евро­ пейских народов, в том числе и немец­ кого, — в случае осуществления париж­ ских оглашений получили бы снова в св'->и руки ударную силу — «вермахт», дп п'бов вооруженный таким оружием массового уничтожения, как атомные бомбы. Чехословацкий народ, продолжал ора­ тор, хорошо познал действительное лицо допустить возрождения германского ми- германского милитаризма. Он хорошо по­ знал его коварство. На собственном опыте мы убедились в сомнительной действен­ ности всех так называемых гарантий. После первой мировой войны также су­ ществовали гарантии, когда речь шла об уровне вооружений и численности герман­ ской армии. Существовали торжествен­ ные гарантии границ и заявления о нена­ падении. Ход событий показал, однако, что все эти гарантии не помешали гер­ манскому милитаризму при осудцествле- нии его агрессивных целей. Наоборот, они служили ему только прикрытием. Чехословацкий народ, заявил В. Широ­ кий, имеет все необходимые предпосылки к тому, чтобы защитить независимость и свободу своей прекрасной родины. Он имеет мощно развитую промышленность. В вопросах мира и безопасности своей страны весь наш народ морально и поли­ тически един, проникнут горячим пат­ риотизмом, пламенной любовью к своей родной стране. Нашим союзником и са­ мым лучшим другом является могучая держава мира — Союз Советских Социа­ листических Республик. Нашими союзни­ ками являются народно-демократические государства в Европе. На нашей стороне стоят громадная 600-миллионная держа­ ва мира — Китайская Народная Респуб­ лика и сотни миллионов борцов за мир во всем маре. Свобода и независимость нашей родины прочно и окончательно обеспечены, и наш народ не чувствует ни малейшего страха ни перед какими угрозами. Чехословацкий народ с огромным воз­ мущением отвергает курс, на который стали некоторые западные государства, TaiK как осуществление парижских согла­ шений означало бы то, что в непосред­ ственном соседстве с нашей родиной на­ ходился бы новый, до зубов вооружен­ ный «вермахт», питаемый реваншизмом и ненавистью к нашему народу. Правительство Чехословацкой Респуб­ лики, подчеркнул В. Широкий, со всей серьезностью заявляет, что в случае, если дело дойдет до осуществления согла­ шения о ремилитаризации Западной Гер­ мании, то оно по согласованию со всеми союзниками и друзьями и совместно с ними предпримет все необходимые меры к обеспечению и усилению своей безопас­ ности. Чехословацкое правительство считает, что обязанность всех европейских наро­ дов — сделать все для того, чтобы разви­ тие Европы шло не путем обострения напряженности, а, наоборот, путем ее смягчения. Все европейские государства кровно заинтересованы в том, чтобы не ПАРИЖ, 17 ноября. (ТАСС). Как сооб­ щает агентство Франс Пресс, вчера ге- литаризма, чтобы укреплять безопасность европейских государств, чтобы никогда не создалось такого положения, при ко- неральный директор национального ин- тором европейские народы истекали бы статута статистики и экономических ис- кровью в борьбе один против другого. | следований Франции Клозон сообщил Не может быть сомнения в том. что единственно правильным путем является создание действенной системы коллек­ тивной безопасности в Европе, которая должна быть заложена на основе взаим­ ной помощи претив агрессии, взаимного представителям печати результаты пе- Н а основании ст. 16, 17, 18 «Положения реписи населения, проведенной в мае | ° выборах народных судов Р С Ф С Р » и шения исполкома Мурманского областного Совета депутатов трудящихся от 11 ноября 1954 года. т т ^ I v I'o v . а а t a i u o а д л ш ^и л у - л и д а • п и л и и л Перепись населения оыла проведена В 1954 года> исполком Североморского город­ о в ТЫСЯЧаХ фраНДУЗСКИХ коммун 90 ского Совета депутатов трудящихся решает: департаментов. Согласно переписи, на- Образовать в избирательном округе № 1 4 селение Франции насчитывает 43 миллио- гор. Североморска по выборам народного на жителей. ГАЗЕТА «МОНД» О ФРАНКО-АМЕРИКАНСКИХ ОТНОШЕНИЯХ ПАРИЖ, 17 ноября. (ТАСС). По сооб- уважения интересов больших и малых го- щениям парижской печати, американские сударств, на их равноправии. Поэтому правящие круги добиваются усиления Чехословацкое правительство с самого своих позиций в Южном Вьетнаме в начала полностью поддерживает предло- ущерб Франции. Как уже отмечалось, в жение правительства Советского Союза о отношении особое значение в Ва- заключении ^«общеевропейского договора о шянгтоне придают поездке в Сайгон со коллективной безопасности», который специальной миссией американского ге- д о лж й и создать необходимые предпосыл- нерала Коллинса. ки для разрешения германской пробле- | Вашингтонский корреспондент газеты мы на мирной основе, а также для ши­ рокого развития мирных взаимоотношений между всеми странами. Отметив, что зап.адные державы не раз отвергали мирные советские предложения. «Монд» Анри Пьер сообщает, что индо- китайская проблема будет занимать боль­ шое место в предстоящих переговорах Мендес-Франса с правительством США. Американское правительство, пишет кор­ респондент, намерено «потребовать от суда (народного судьи и народных заседа­ телей) следующие избирательные пункты: И З Б И Р А Т Е Л Ь Н Ы Й П У Н К Т № 1. (Центр — средняя школа). Улицы : Сгибнева, Сивко, Корабельная, Приморская, Сафонова, Рабочая, Красная, Спортивная, Рыбачий переулок, Сафоновский городок, дом № 2/7. И З Б И Р А Т Е Л Ь Н Ы Й П У Н К Т № 2 (Центр — семплетняя школа). Улицы : Кирова, Саши Ковалева. Перво­ майская, Гаджиева, Подгорная, М аячная сопка, Надгорная, Песчаная, Североморское Мендес-Франса, чтобы он согласился с общей линией действий, которая будет | “ И З Б И Р А Т Е Л Ь Н Ы Й п у Н КТ № 3 (Центр — матросский кл уб ). намечена, как только станут известны результаты миссии Коллинса». Забастовки в Ливане и Сирии БЕЙРУТ, 16 ноября. (ТАСС). В Бейру- несмотря на то, что их поддерживали ми- I те об’явили забастовку рабочие и служа- ролюбивые народы Европы и всего мира, щие табачной компании «Режи де таба», В. Широкий сказал: принадлежащей французскому капиталу. В этой обстановке правительство Чехо- В забастовке участвуют 2.000 человек, словацкой Республики, выражая волю | Участники забастовки добиваются повы- чехословацкого народа, радостно привет­ ствует и поддерживает предложение Со­ ветского Союза о созыве 29 ноября в Москве или в Париже совещания всех европейских государств, которые поже- шения заработной платы и выдвинули ряд других требований. БЕЙРУТ, 16 ноября. (ТАСС). В Дама­ ске происходит забастовка банковских служащих, требующих повышения зара­ ботной платы. Улицы : Северная, Советская, Пионерская, Горный переулок. Ю ж н ы й переулок. Балоч­ ная, Красноармейская, Строительная, Озер­ ная, Полярная, подсобное хозяйство, коне- база, станция Ваенга. И З Б И Р А Т Е Л Ь Н Ы Й П У Н К Т № 4 (Центр — клуб поселка Чалм-Пушка}. Поселки: Чалм-Пушка, Росляково. Председатель исполкома Североморского горсовета депутатов трудящихся принята резолюция против вооружения Западной Германии и решения девяти западных держав по этому вопросу. Затем состоялась демонстрация под ло­ зунгом борьбы против перевооружения ции горняков. Английские горняки протестуют против перевооружения Западной Германии ЛОНДОН, 17 ноября. (ТАСС). Вчера в лают в нем участвовать, а также с уча- Кардиффе состоялась вторая ежегодная стием США по вопросу о создании систе- К0Нференция молодых горняков Южного мы коллективной безопасности в Европе. у эльса# Основное внимание на конферен- Весь чехословацкий народ радостно ц ИИ g m o у д е л е н о вопросу о вооружении приветствовал новое советское предложе- 3ападной Германии. Все выступавшие по ние, так как видит в нем реальный выход Э Т0М у вопросу решительно осуждали па- из нынешней сложной ^ оистановки, ре- рпЖ(ЖИе и лондонские соглашения. В за- альныи путь^к дальнейшему ослаолению ключение конференции была единогласно международной напряженности, к укреп- лению мира в Европе и во всем мире. Чехословацкое правительство стоит на | АМЕРИКАНСКАЯ «ПОМОЩЬ» ЕГИПТУ той позиции, что интересы обеспечения мира и безопасности всех европейских IСШ А сбывают в Египет негодные товары государств безусловно требуют, чтобы 29 ноября в Москве или в Париже было со- КАПР, 17 ноября. (ТАСС). Американ- звано совещание европейских государств Ская пропаганда прилагает много стара- для обсуждения вопроса о создании си- HKg, чтобы изобразить США некими стемы коллективной безопасности в Евро- «благодетелями» египетского народа. Бы- пе. Нельзя допустить какого-либо от- ла поднята рекламная шумиха вокруг по­ тягивания переговоров, так как это могло сылки в Египет в порядке так называемой бы осложнить общее положение в Европе, «помощи» партии американского скота и Чехословацкое правительство, сказал в домашней птицы. Однако, как сообщила заключение В. Широкий, настоятельно обращается ко всем европейским государ­ ствам с призывом содействовать тому, |Избрание Эберта на пост обер-бургомистра Большого Берлина чтобы совещание 29 ноября стало дей- Секретарь исполкома Североморского горсовета депутатов трудящихся П О П О В А . А Т А Н О В А . ОБ ’ЯВЛЕНИЕ Продолжается подписка на центральные п - - п , газеты и журналы и газету «Н а страже Западной Германии. В ней наряду С де- Заполярья» на первый квартал 1955 года. Легатами конференции приняли участие Срок сдачи заказов в отдел подписки прод- члены исполкома южно-уэльской федера-1 лен до 25 ноября 1954 г. Деньги перечислять на расчетный счет редакции № 150006 в Ленинское отделение Госбанка г. Мурманска. ---о--- ~ К у д а п о й т и ----— ц Д О М О Ф И Ц Е Р О В . Сегодня В 19.00 1 для семей военнослужащих — лекция «Воспитательная роль советского суда». ;j (Лектор Д . Ю т к и н ). 19.30 — консульта- ! ция на тему: «Землетрясения и их при­ чины». (Консультант В . Кобы зев ). 19.00 I! 21.30 — новый чехословацкий кино­ фильм «По следам врага». М А Т Р О С С К И Й К Л У Б . В 19.30 и 21.30 — новый художественный кино­ фильм «Земля». египетская печать, присланные из США бзраны и цыплята оказались зараженны­ ми эпизоотическими болезнями. Ежене­ дельник «Роза Эль-юсеф» писал, что по распоряжению египетского министра сель­ ского хозяйства доставленные из США бараны были забиты, дабы предотвратить распространение болезней. ствительно оощеевропенским совещанием, I БЕРЛИН. 1G ноября. (ТАСС). Как ш>рс- открывающим путь к миру и безопасно- дало берлинское радио, избранное на выбо- сти в Европе. •рах 17 октября текущего года народное представительство Большого Берлина еди­ нодушно -переизбрало Фридриха Эберта на пост обер-бургомистра Большого Берлин*!. Ответственный редактор В. ЛУШ ЕН ЬКИН . А Д Р Е С Р Е Д А К Ц И И И И З Д А Т Е Л Ь С Т В А : гор. Североморск. Мурманской области, ул. Полярная, 8. Телефоны: редактор — 3-76. вам редактора — 2-48. секретарь - 1 - 6 4 . нач. издательства и нач. типографии — 5-83, отдел подписки и бухгалтерия — 2-01, отделы: информации и культуры и быта — 3-63. боевой подготовки и писем — 28, пропаганды и партийной и комсомольской жизни — 96. ГМ 0900273. Д5 2.72,