На страже Заполярья. 1954 год. Ноябрь.

За нашу Советскую Родину! на СТРАЖЕ ЗАПОЛЯРЬЯ № 271 (5113). Вторник, 16 ноября Г а з е т а С е в е р н о г о ф л о т а 1954 года. Год издания 18-й. ВСЕ — НА ЛЫЖИ ! В Заполярье наступал зимний спортив­ ный сезон — горячая пора лыж ны х со­ стязании и тренировок. Многие северо­ морцы уже встали на лыжи. Моряки хо­ рошо понимают, что лыжный спорт яв ­ ляется для них средством физической за­ калки организма, выработки выносливо­ сти и смелости, настойчивости и упорст­ ва в достижении цели — тех качеств, «ко­ торые необходимы для победы в современ- . ном бою. В условиях Заполярья, где снег лежит значительную часть года, лыжи имеют большое практическое значение в по­ вседневной службе. Ими пользуются свя­ зисты при ремонте линии связи, воины от­ дельных гарнизонов передвигаются по бездорожью, выполняя задания командо­ вания и т. д. А в годы Великой Отечест­ венной войны лыжи помогали северомор­ цам выполнять боевые задачи, успешно громить врага. Прославленный отряд отважных се­ вероморских разведчиков под командова­ нием дважды Героя Советского Союза Леонова на лыжах совершал смелые и стремительные рейды в тыл противника, нанося врагу внезапные сокрушительные улары. Лыжами пользовались наши мор­ ские пехотинцы, что способствовало у с ­ пешному осуществлению боевых опера­ ций. Известному североморскому лыжни ­ ку старшему матросу А. Осипову и его товарищам довелось в годы войны обслу­ живать линии связи, которые тянулись невдалеке от переднего края. Часто слу­ чалось так, что провод перебивало миной или снарядом. Воины на лыжах выходи­ ли на линию связи, быстро отыскивали и устраняли повреждения. Поэтому лыжи у них всегда были таким же нахежным • и верным оружием, как винговка. автомат или граната. Бак к боевому оружию относятся и ныне североморцы к лыжам, овладевая мастерством хождения на них в условиях сильно пересеченной местности. Именно поэтому с каждым годом число лыжни ­ ков на нашем флоте увеличивается, в команды и секции вливается все больше и больше воинов. Лыжный cnoipT стал самым любимым и популярным занятием североморцев. Нельзя не отметить, что наступление зимы многих товарищей, отвечающих за спортивную работу, застало врасплох. Только на отдельных кораблях и в ча­ стях командиры при активной помощи членов спортивных комитетов и комсо­ мольцев провели совещания физкультур­ ного актива, обеспечили свои подразделе­ ния необходимым количеством лыж и другого инвентаря, создали лыжные сек­ ции, наметили планы прове*ения массо­ вы х мероприятий, тренировок и вылазок личного состава. Так, например, в части, где служит мастер спорта СССР сержант П. Власов, по указанию командира создана лыжная секция. В ней занимаются наиболее спо­ собные спортсмены-разрядники. Физкуль­ турные активисты помогают офицерам популяризировать лыжный спорт среди личного состава. Лучшим средством в этом отношении является организация и проведение лыж ны х соревнований, воени­ зированных походов, маршей-бросков и других мероприятий. способствующих физической закалке воинов. Здесь уже проведены соревнования лыжников на пер­ венство части. В них приняло участие много воинов-комсомольцев. На Северном флоте есть немало вои­ нов, которые по праву считаются силь­ нейшими лыжниками Заполярья Имена мастера спорта сержанта Павла Власова, перворазрядника офицера Николая Власо­ ва, сержанта Солодова и многих других хорошо известны североморцам. Эти то­ варищи из года в год удачно выступают в соревнованиях и, самое главное, успеш­ но выполняют свои служебные обязанно­ сти, помогают командирам в улучшении- спортивно-массовой «работы среди личного состава. Большое значение имеет широкое рас­ пространение опыта лучших северомор­ ских лыжников — бегунов на дальние дистанции, скоростников и слаломистов. Наша задача — добиться, чтобы каждый воин стал отличным лыжником. Это мо­ жет быть осуществлено только при по­ вседневном внимании командиров, членов спортивных комитетов, всей обществен­ ности к развитию зимних видов спорта и, в частности, лыжного. Особенно это необходимо теперь, когда некоторые мо­ лодые матросы неуверенно становятся на лыжи, не умеют ходить на них. Умение — дело наживное! Взять, к примеру, старшего матроса Архипова. Было время, когда он также боялся ходить на лыжах. Но сама воинская жизнь заставила его запяться спортом. Теперь он — лыж ник первого разряда, отличник боевой и по­ литической подготовки. Таких примеров много, и все они говорят о том. что каж ­ дый воин может и должен стать умелым лыжником. Факты показывают, что там, где физи­ ческому воспитанию личного состава уде­ ляется должное внимание, налицо более высокие показатели в боевой и полити­ ческой учебе и дисциплине. И, наоборот, забвение этого участка работы приводит « тому, что отдельные воины не умеют бороться с трудностями и преодолевать их. В подразделении, где служит матрос Аршинов, своевременно не позаботились о приведении лыжного инвентаря в пол­ ную боевую готовность. Несмотря на то, что здесь немало желающих систематиче­ ски заниматься этим видом спорта, сек­ ции не организованы. Не раз воины об­ ращались к офицеру, ведающему физпод- готовкой, с просьбой провести лыжную вылазку личного состава. Но воз, как говорится, и ныне там. Дальше разгово­ ров дело не идет. Не случайно в подраз­ делении есть бойцы, которые с трудом выдерживают большие нагрузки в поход­ ной обстановке. Такое неудовлетворительное состояние спортивно-массовой работы наблюдается и в других частях и на кораблях. Об’яснить это можно только тем, что поставлен­ ные на этот участок люди не чувствуют личной ответственности за порученное им дело, не проявляют инициативы. Необходимо всю спортивно-массовую работу построить т.ак , чтобы воины могли сдать зимние нормы нового комплекса «Готов к труду и обороне», который будет введен с 1 января 1 9 5 5 года. В него включены необходимые нормативы по фи­ зической подготовке, способствующие всестороннему физическому развитию и улучшению здоровья советских людей. Вот почему не следует делать ставку на спо­ собных одиночек, а обратить внимание на массовость спорта. Это, в конечном счете, самое главное. Для достижения этой цели многое пред­ стоит сделать командирам, спортивным комитетам, комсомольским организациям. В кратчайший срок в каждом подразделении надо оборудовать лыжные базы, отремон­ тировать старый инвентарь, приобрести новый. Это позволит привлечь воинов к регулярным тренировкам на местности, к их массовому участию в различных лыж ­ ны х состязаниях. Наиболее натренирован­ ны х спортсменов следует организовать в секции., Они явятся тем физкультурным активом, на который будет опираться командир при проведении спортивно-мас- совой работы. Товарищи североморцы! Спорт — наш помощник в службе. За­ каляйте себя физически, будьте выносли­ выми и сильными воинами, способными в любых условиях преодолеть трудности боевой обстановки и выйти победителем в бопъбе с врагом. Все — на лыжи ! Высоких успехов в боевой и политиче­ ской учебе добился молодой матрос Ни­ колай Гарницкий. Комсомолец Гарницкий одним из первых молодых воинов допу­ щен к самостоятельному обслуживанию бсевой техники. Н А С Н И М К Е : матрос Н . Гарнпцкнн на вахте. Фото И. Никишова. Корабельный праздник Выходной день у нас совпал с юбилеем корабля. В назначенное время моряки со­ брались на торжественное собрание. Доклад сделал командир. — Наш экипаж , — сказал он, — это дружный боевой коллектив, проникнутый единым благородным стремлением — неу­ станно повышать свою вы у чку и боего­ товность корабля. Далее офицер рассказал, как в труд­ ных походах куется воинское мастерство членов экипажа* Он назвал передовиков учебы и службы. В числе их командир отметил отличника старшину 2 статьи Артемьева, который является лучшим корабельным специалистом. После собрания личного состава был организован концерт по заявкам моряков. Затем на корабле начались массовые культурные мероприятия. В острой борьбе шахматистов первое место занял старши­ на 2 cfafbH Ситнов. Старший матрос Н. ЛЫЧ ё В. Состязания щютелеграфистов Недавно в нашей части состоялись со­ стязания радиотелеграфистов. В них принимали участие опытные специали­ сты . Большого успеха здесь добился классный специалист старший матрос Наугольных. Он занял первое место. Матросы Соловьев и Васильев заняли второе и третье места. Таких успехов радиотелеграфисты до­ бились благодаря регулярным прак­ тический тренировкам при любых метео­ рологических условиях. Матрос Е. МОИСЕЕВ. Подготовка к выборамнародных судов РСФСР Сразу же после опубликования Указа Президиума Верховного Совета РСФСР о проведении 1 2 декабря выборов народных судов работник политотдела тов. Сапронен- ко и другие приступили к составлению плана по подготовке и проведению этой важной политической кампании. В нем намечены такие мероприятия, ка к прове­ дение лекций и докладов, вечеров молоде­ жи и т . д. На днях при политотделе состоялось со­ вещание командиров и политработников частей и подразделений. В своем выступ­ лении коммунист Геращенко рассказал о завоеваниях Великой Октябрьской социа­ листической революции, которая вместе с уничтожением власти помещиков и капи­ талистов в нашей стране уничтожила и буржуазный суд. На основе Конституции СССР у нас создан новый суд, в корне от­ личающийся от судов капиталистических госуда]рств. Тов. Геращенко напомнил собравшимся о том. что в ходе подготовки к выборам необходимо широко раз’яснять роль и зна­ чение советского суда в деле успешного решения задач коммунистического строи­ тельства. К этой работе необходимо ш и ­ роко привлекать партийный и комсомоль­ ский актив, использовать эту важную по­ литическую кампанию для дальнейшего под’ема всей агитационно-массовой и вос­ питательной работы, повести решительную борьбу с халатностью и безответственным отношением к социалистической собствен­ ности. В конце своего выступления коммунист Геращенко призвал командиров и политра­ ботников провести избирательную кампа­ нию под анаком повседневного укрепления воинской дисциплины, повышения боевой готовности и бдительности, точного соблю­ дения требований уставов и Присяги. (Наш корр.). ★ * * В партийной организации, где секрета­ рем тов. Смирнов, на днях состоялось соб­ рание, обсудившее задачи коммунистов в связи с предстоящими выборами народных судов РСФСР. В целях оказания помощи коммунистам при подготовке бесед и для получения раз­ личны х справочных данных по выборам собрание приняло решение подобрать необ­ ходимый материал. В короткое время эта работа была закончена. Здесь имеется Конституция СССР. Положение о выборах народных судов, брошюры «Конституция СССР и ее международное значение», «Со­ ветская избирательная система — самая демократическая в мире», «Великие права советских граждан, гарантированные Кон­ ституцией СССР», «Выборы в капитали­ стических странах — орудие обмана и подавления трудящихся» и другие. Интересный фактический материал со­ держится в брошюре кандидата юридиче­ ских наук И. Д. Перлова «Советский суд в борьбе с пережитками капитализма в соз­ нании людей», выпущенной издательством «Знание». Разоблачению американской лжедемократии посвящена брошюра кан­ дидата исторических наук Н. В. Мостов- ца «Под пятой буржуазных законов». Подбор материалов поможет парторгани­ зации в ее работе в период подготовки к выборам народных судов. Г. ВАСИЛЬЕВ. Бдительный воин Вместе, с молодым пополнением в наше подразделение пришел матрос Михалюк. С первых дней службы он зарекомендовал себя трудолюбивым, дисциплинированным воином. Недавно Михалюк, будучи на вахте, по­ чувствовал запах дыма. Он немедленно доложил об этом дежурному. Вскоре было обнаружено, что стенка здания, через ко­ торую проходила электропроводка, затле­ лась. В результате быстрых и энергичных мер пожар не был допущен. За проявлен­ ную бдительность матросу Михалюку командир об’явил благодарность. Старший матрос П. ЛУКЬЯНЕНКО. ПО СО В Е Т С КОЙ С Т Р А Н Е Пятилетку — в четыре года и пять месяцев! Завод имени Владимира Пльича — одно из старейших предприятий столицы. Электродвигатели и генераторы с маркой «ЗВИ» работают на фабриках и нефтепро­ мыслах, в сельском хозяйстве, на шахтах. За год только для сельского хозяйства за­ вод изготовил более 1 .5 0 0 специальных электродвигателей и около 400 генерато­ ров. Продукция завода экспонируется в павильоне механизации и электрификации сельского хозяйства ВСХВ. В дни предоктябрьского соревнования в числе коллективов 1 3 передовых предпри­ ятий Москвы работники завода имени Владимира Ильича выступили инициато­ рами соревнования за досрочное выполне­ ние плана пятой пятилетки. Они обяза­ лись выполнить пятилетнее задание но выпуску валовой продукции в мае 19 5 5 года и повысить к концу последнего года пятилетки производительность труда на 80 процентов по сравнению с 19 5 0 годом. Сейчас завод уже достиг уровня про­ изводства, намеченного на 1 9 5 5 год. Ус­ пех обеспечен повседневным повышением производительности труда, совершенствова­ нием производственных процессов. Да­ вать продукцию отличного качества, сни­ жать себестоимость ее, экономить металл и электроэнергию — девиз ильичевцев. На заводе идет борьба за высокопроиз водительный труд на каждом рабочем ме сте. Более тысячи рабочих уже выполнили свои нятилетние нормы. Каждый год цехи завода пополняются оборудованием, совершенствуется техноло гия производства. В литейном цехе уста новлены мощные формовочные машины и машины по выбивке литья, сооружен за­ ливочный конвейер. В начале будущего го­ да намечено сдать в эксплуатацию механи­ зированное землеприготовительное отделе­ ние. Изготовление многих деталей пере­ водится на холодную штамповку. Проведе­ на значительная работа по внедрению, ма­ лой механизации. В результате перепла­ нировки оборудования высвобождена про­ изводственная площадь для организации цеха стиральных машин. За короткий срок выпущено уже 3 .7 0 0 таких машин. Коллектив завода имени Владимира Пльича успешно борется за досрочное вы ­ полнение годового плана к 1 5 декабря. (ТАСС ). Обязательства ленинградцев ЛЕНИНГРАД, 1 5 ноября. (ТАСС ). Сле­ дуя примеру москвичей, Коллективы че­ тырнадцати передовых предприятий Ленинграда обратились к трудящимся го­ рода и области с призывом принять ак­ тивное участие в развертывании сорев­ нования за досрочное выполнение пятого пятилетнего плана. За истекшие три года и девять меся­ цев пятой пятилетки предприятия горо­ да выпустили сверхплановой продукции •на сумму, превышающую шесть миллиар­ дов рублей. Только за девять месяцев этого года Ленинград дал стране допол­ нительно к заданию товаров народного потребления почти на 8 5 0 миллионов рублей. Эти успехи достигнуты за счет роста производительности труда, внедре­ ния новой техники и прогрессивной тех­ нологии, механизации трудоемких работ, распространения передового опыта нова­ торов производства. Коллективы предприятий приняли кон­ кретные обязательства. Работники метал­ лического завода имени Сталина решили выполнить задание по об'ему валовой продукции, установленное на 1 9 5 1— 5 5 годы, к 5 декабря 1 9 5 5 года, к этому же* сроку закончить пятилетнии план по вы ­ пуску паровых и гидравлических турбин, изготовить сверх программы один на­ правляющий аппарат гидротурбины для Куйбышевской ГЭС. Решено также увели­ чить вы пуск товаров народного потребле­ ния в 1 9 5 5 году на два миллиона руб­ лей по сравнению с 19 5 4 годом, повы­ сить производительность труда в 1 9 5 5 году не менее чем на 80 процентов уровню 1 9 5 0 года. За счет дальнейшего повышения про­ изводительности труда коллектив Киров­ ского завода обязался завершить пяти ­ летний план по вы пуску валовой продук­ ции к 5 декабря 1 9 5 5 года. Работники завода «Электросила» решили выполнить задание пятой пятилетки по выпуску валовой продукции к первому июля 1 9 5 5 года и дать сверх плана за пятилетие электрооборудования более чем 200 мил­ лионов рублей. Закончить пятилетний план в августе 1 9 5 5 года решил коллектив сталепрокат­ ного и проволочноканатного завода имени Молотова. Он обязался повысить произво­ дительность труда в будущем году по сравнению с 19 5 0 годом на 56 процен­ тов. Шахтеры Заполярья поддерживают почин москвичей ВОРКУТА, 1 5 ноября. (ТАСС ). Горячо откликнулись на патриотический призыв москвичей горняки Заполярья. На своих собраниях шахтеры комбината «Воркут- уголь» приняли обязательство досрочно за­ вершить годовую программу, дать стране десятки ты сяч тонн топлйва £верх плана. Шахтеры треста «Североуголь» в первой декаде ноября уже выдали на-гора не­ сколько ты сяч тонн топлива дополнитель­ но к заданию. В нынешнем году на пред­ приятиях треста более чем на десять про­ центов возросла производительность труда. Только в октябре сэкономлено 600 тысяч рублей. Коллектив ш ахты >5 5 выдает тоилгве сверх ноябрьского плача. Самоотверженно трудятся в эти дни горняки ш ахты 2 7 . Здесь месячная производительность ком­ байна «Донбасс» на участке Ивана Ш ев­ ченко составила более 20 ты сяч тонн. ПО ПРИМЕРУ УЧАСТКА СЕРГИЕНКО СТАЛИН0Г0РСК, 1 3 ноября. (ТАСС). На шахте 1 «Каменецкая» треста «Сталиногорскуголь» коллектив первого участка, возглавляемого Павлом Сергиея- ко, выступил инициатором социалистиче­ ского соревнования горняков за перевы­ полнение плана добычи угля каждым участком на основе двухсменной циклич­ ной организации производства и полного использования ш а хтны х машин и меха­ низмов. Главный инженер ш ахты тов. Улитпн в беседе с корреспондентом ТАСС сообщил: — На участке тов. Сергиенко все гор­ няки перевыполняют нормы. Суточная до­ быча угля с двух лав достигает в отдель­ ные дни 680 и даже 7 1 0 тонн вместо 560 тонн по плану. Цикл в сутаи осуществля­ ет также участок Григория Ледовских, у с­ пешно работающий по методу коллектива Сергиенко. Цикличные участки дают нам 8 1 процент всей суточной добычи угля на шахте. В результате применения передо­ вой технологии ш ахта на 2 5 дней раньше срока выполнила 11-месячный план до­ бычи угля. В ноябре мы ежедневно превы­ шаем проектную мощность ш ахты более чем на 400 тонн, а в отдельные дни на 5 0 0— 600 тонн. Сегодня горняки ш ахты отправили вто­ рой эшелон топлива, добытого с начала месяца сверх плана. ТРУДОВАЯ ПОБЕДА Н ЕФ Т ЯН И КО В Меткие стрелки Воины нашего подразделения тщатель­ но готовились к выполнению очередного стрелкового упражнения. Они настойчиво отрабатывали приемы стрельбы, особое внимание обращали на изготовку оружия, тщательное прицеливание и спу ск курка. Перед этим командир подразделения про­ вел беседу на тему: «Отлично выполнить стрелковое упражнение — долг каждого матроса». Тщательная подготовка принесла у с­ пех. Воины показали возросшую огневую вы учку . Особенно отличились тов. Быков и другие. Они метко поразили мишени. Матрос А. ХВАЛЬКОВ. П ередовы е строи тели д ел я т с я опытом В нашем подразделении отличники боевой и политической подготовки пока­ зывают примеры честного служения Ро­ дине, увлекают за собой всех воинов. Недавно командир поощрил многих вои- нов-строителей. Среди них денежной пре­ мией награжден ефрейтор Марченко, бла­ годарности получили рядовые Жаров, Пет­ ров и другие. Эти воины являются пере­ довиками производства. Они систематиче­ ски перевыполняют производственные за­ дания. Передовые воины-строители умело пе­ редают свои знания менее опытным спе­ циалистам, стремясь помочь им стать ма­ стерами своего дела. Рядовой И. МИЛЬНЕР. БАКУ, 14 ноября. (ТАОС). Закрепляя успехи, достигнутые в предоктябрьском соревнования, нефтяники треста «Гюр- гяннефть» сегодня одержали новую тру­ довую победу, выполнив программу один­ надцати месяцев. В этом году добыча нефти на морских месторождениях возросла на 3 5 процен­ тов. Открытие памятника П. И. Чайковскому в Mscxse По решению Советского правительства в .Москве сооружен памятник великому русскому композитору Петру Ильичу Чай­ ковскому. 15 ноября состоялось торжественное открытие памятника. К четырем часам дня у здания Государственной консервато­ рии, где воздвигнут памятник, содрались представители трудящихся столицы, вид­ ные деятели культуры и искусства. Митинг открыл Министр культуры СССР Г. Ф. Александров. Он охарактери­ зовал творчество II. И. Чайковского, за­ служившего глубокое уважение своего народа и всего человечества. Горячая любовь к родной стране, к своему народу звучит в каждой мелодии Чайковского. Это делает его музыку понятной каждому советскому человеку. Чайковский писал о народе и для народа. Своими произведе­ ниями он раскрывал красоту родной при­ роды, красоту человека. Искусство Чай­ ковского дорого всему прогрессивному че­ ловечеству. Тов. Александров открывает памятник. Собравшиеся горячо аплодируют. Памятник создан по модели народното художника СССР В. И. Мухиной. Компо­ зитор изображен в момент творческого размышления. От гранитного постамента, на котором возвышается скульптура, по­ лукругом расходится ограда. В художест­ венный орнамент решетки вплетены от­ литые из бронзы даты рождения и смер­ ти П. И. Чайковского, музыкальные фразы из произведений композитора: опе­ ры «Евгений Онегин», балета «Лебединое озеро», шестой симфонии, первого квар­ тета, скрипичного концерта, романса. Чудесным фоном памятнику служат по­ саженные недавно перед зданием консер­ ватории березы, ели. ку сты сирени, ко­ торые создадут весной уголок живописной русской природы. С речью на митинге выступил гене­ ральный секретарь Союза советских ком­ позиторов СССР Т. Н. Хренников, который рассказал о деятельности П. П. Чайков­ ского в Московской консерватории. Затем слово предоставляется компози­ тору Д. Д. Шостаковичу. — Открывающийся сегодня памятник, — сказал он, — это не только символ величия и бессмертия Чайковского, это символ огромного уважения и любви, ко­ торые испытывают народы нашей стра­ ны к гениальному композитору. Речи окончены. Звучит «Торжествен­ ный марш» П. И. Чайковского в испол­ нении оркестра Министерства Обороны СССР. К памятнику возлагаются венки. Их много: от трудящихся столицы, от Союза советских композиторов, от кол­ лектива Большого театра СССР, от Госу­ дарственной консерватории имени П. И. Чайковского, от музыкально-педагогиче­ ского института имени Гнесиных и др. До позднегочвечера было многолюдно у памятника П. И. Чайковскому. ___________ (ТАСС). ЗА КРУГЛОГОДОВУЮ ДОБЫЧУ РЫБЫ ХАБАРОВСК, 1 5 ноября. (ТАСС). Имя знатного шкипера Камчатки депутата Верховного Совета СССР П. И. Малякина широко известно среди рыбаков Дальнего Востока. За дни летней путины экипаж его мотобота выполнил два годовых пла­ на. Передовой коллектив успешно про­ должает промысел. Он решил вести добы­ чу камбалы и трески в течение круглого года. По его примеру среди рыбаков Хаба­ ровского края развертывается соревнова­ ние за круглогодовой лов рыбы. Раньше в северных водах добыча рыбы малыми су­ дами зимой не производилась. Колхозни­ ки, обслуживаемые Петропавловской мо- торно-рыболовной станцией, обязались за дни зимнего промысла выловить сверх годового плана около 100 тысяч пудов рыбы. В настоящее время в Охотское мо- )е ежедневно выходит более 20 судов МРС. Они возвращаются с богатыми уло­ вами. Начали зимний промысел камбалы траулеры Камчатки. Для быстрейшей разгрузки суда закреплены за определен­ иями предприятиями. Комбинаты — •зерновский, Усть-Камчатский и имени 1икояна из доставляемой траулерами ры ­ бы начали изготовление консервов. УСП ЕХИ Р Е Ч Н И КО В АМУ-ДАРЬИ ЧАРДЖОУ, 1 5 ноября. (ТАОС). Речники Средяе-азиатсклге пароходства ззвершили годовой план грузоперевозок по всем по­ казателям. В течение навигации переве­ зено на 68 тысяч тонн грузов больше, чем за тот же период в 1 9 5 3 году. По сравнению с прошлым годом вырабоша одного грузчика увеличилась на 28 про­ центов. Работая по часовому графику, экипажи пароходов «Молотов», «Чапаев», «Дзер­ жинский», теплоходов «Пржевальск», «Бе­ линский» и других судов досрочно за­ вершили навигационные планы и пере­ везли сверх задания тысячи тонн грувов. ТОВАРЫ ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ КЛИНЦЫ (Брянская область). В ответ на призыв москвичей текстильщики .тинцовской тонкосуконной фабрики име- нч Ленина дали слово завершить пяти- летний план по выпуску валовой продук­ ции к 3 8 -й годовщине Великого Октября и дать сверх плана 500 тысяч метров шерстяных материй. Решено также дове­ сти выпуск тканей первого сорта до 9 7 процентов. Сейчас на предприятии все цехи рабо­ тают с опережением графика, все рабочие выполняют и перевыполняют нормы вы ­ работки. Каждый день они выпускают сверх плана тканей почти на 50 0 пальто и костюмов. 1 5 ноября. (ТАСС). Н о в а я з е р в о о ч я с т л т е л ь я а я м аш и н а „ З М К -2 " ____ Челябинским тракторным заводом из­ готовлена новая зерноочистительная машина «ЗМК-2» системы работника Увельского зерносовхоза Челябинском области А . А . Кузнецова. Новая машина предназначена для очистки различных сельскохозяйствен­ ных культур — пшеницы, ржи, овса и других — до степени продовольствен­ ного зерна высокого качества. В отли­ чие от других зерноочистительных ма­ шин подобного типа «ЗМК-2» имеет следующие эксплуатационные особен­ ности: высокую производительность — до 15 тонн в час на пшенице, механи­ зированную подачу зерна в бункер и механизированную выгрузку очищенно­ го зерна в автомашину. В действие машина приводится от электромотора мощностью 4,5 кило­ ватта. Вес ее — 1.710 килограммов. Н А С Н И М К Е : новая зерноочисти­ тельная машина «ЗМК-2» на Всесоюз­ ной сельскохозяйственной выставке. Фото Л. Портера. (Фотохроника Т А С С ).