На страже Заполярья. 1954 год. Май.

За нашу Советскую Родину. на стряже ЗАПОЛЯРЬЯ К» 118 (4960 ). Четверг, 20 мая 1954 года. Гоз издания 18-й. Г а з е т а С е в е р н о г о ф л о т а Вручение Международной Сталинской премии „За укрепление мира между народам^64 французскому общественному деятелю Пьеру Коту Работа партийной организации на походе Выполняя указания Центрального Ко­ митета КПСС о необходимости решитель­ но отказаться от канцелярско-бюрокра­ тических методов руководства, сократить до минимума бумаготворчество, усилить живую связь с массами, политорганы л партийные организации флота за послед­ нее время несколько усилили помощь командирам в обучении и воспитании воинов, стали больше работать в мас-сах. глубже вникать в учебу, жизнь и бы г личного состава. Заметно активизировали партийные организации многих кораблей свою деятельность и в период подготов­ ки моряков к походу и в самом плава­ нии. На флоте есть немало партийных орга­ низаций. которые продуманно строят свою работу на походе. Заслуживает внимания в этом отношении опыт работы партийно­ го бюро одного из кораблей. Перед плава­ нием секретарь партийной организации и заместитель командира по политчасти са­ ми глубоко изучили те задачи, которые предстоит решать в море. Затем были со­ браны партийные и комсомольские акти­ висты. Политработник обстоятельно рас­ сказал им. как надо вести разделитель­ ную работу на боевых постах, каким те­ мам посвятить стенные газеты и боевые листки. Получив четкие и ясные указания, коммунисты и комсомольские активисты начали раз’яснять личному составу зада­ чи предстоящего плавания. Главное вни­ мание было обращено на индивидуальную работу. Так например один из политра­ ботников побеседовал с коммунистами Та­ расовым и Портновым о личной пример­ ности на походе, напомнил о тех трудно­ стях. с которыми придется встретиться в море. Активную работу в массах вели и командиры боевых частей. Когда корабль вышел в море, политра­ ботники партийный и комсомольский ак­ тив. находясь непосредственно на боевых постах, помогали офицерам и старшинам образцово организовать тренировки, при­ зывали личный состав действовать в по­ ходе так. как в современном бою. Лич­ ным примером и пламенным словом аги­ таторов коммунисты вдохновляли воинов на самоотверженное выполнение приказов командира, на образцовое несение ходо­ вых вахт. На походе с помощью партий­ ного актива была выпущена радиогазета. У микрофона выступили офицеры, спе­ циалист первою класса мичман Кропин и другие. Они рассказали сослуживцам об отличившихся комсомольцах Фокине. Бы- стрякове и других. В море была выпуше­ на фотогазета, посвященная передовым офицерам матросам и старшинам. Партийная организация и заместитель командира корабля по политической ча­ сти на походе чутко прислушивались ч голосу коммунистов и комсомольцев, вся­ чески поддерживали разумную инициати­ в у В результате общих усилий, целе­ устремленной партийно-политической ра­ боты на походе экипаж корабля успешно справился с поставленными задачами. Коммунисты и комсомольцы, как прави­ ло образцово выполняли своп обязанно­ сти. действовали на боевых постах реши­ тельно и смело, бдительно несли ходовые вахты. В этом немалая заслуга командира корабля, который также принимал актив­ ное участие в партийно-политической работе, его заместителя по политчасти и членов партийного бюро. • Однако следует сказать, что некоторые партийные организации все еще непроду­ манно строят свою Daoory на походе, по­ рой подменяют живое дело совещаниями и заседательской суетней, не учитывают в своей деятельности специфики плава­ ния и тех задач, которые решает экипаж корабля. Нередки еще у нас случаи, когда секретари партийных организаций перед походом занимаются лишь составлением год». Североморцы изучают материалы сессии Верховного Совета СССР Воины нашего подразделения с большим интересом изучают материалы первой сес­ сии Верховного Совета СССР четвертого созыва. Вот и сегодня ровно в назначенное вре­ мя все воины собрались в помещение на очередное занятие. Пропагандист тов. Пентюхов читает и раз'ясняет отдельные положения из доклада тов. Зверева «О Государственном бюджете СССР на 1954 Of) емистых планов, а жидок раооты с людьми непосредственно на боевых постах не ведут. Не ежедневно политработники и секретари парторганизаций подводят у нас итоги пардийно-нолити ческой работы в мо­ ре. что не дает им возможности во-время вскрывать ошибки и принимать своевре­ менно меры для их исправления. В не­ которых парторганизациях еще очень слабо ведется борьба за личную пример­ ность всех коммунистов в учебе и служ­ бе. Такое положение, в частности, наблю­ дается в одной из корабельных парт­ организации. В последнем, напри мен, походе коммунист Журавлев допустил серьезные ошибки. халатно отнесся к выполнению своих обязанностей. «Этот случай свидетельствует о явно недоста­ точной борьбе парторганизации за лич­ ную примерность всех без исключения коммунистов в боевой и политической подготовке. Важнейшая задача партийных органи­ заций в период плавания состоит в том. чтобы всемерно помогать командиру под­ нимать боевую выучку каждого моряка, учить воинов тому, что необходимо в со­ временном бою. Справиться с этой почет­ ной задачей коммунисты смогут лишь тогда, когда на корабле будет образцово налажена организация службы, каждый воин будет проникнут мыслью о том. что в бою с применением различных средств вооруженной борьбы малейшее откло­ нение от уставов и инструкций может привести к более тяжелым последствиям, чем это было в прошлом. Однако об этом коммунисты редко напоминают сослужив­ цам, не помогают командиру по-настоя­ щему бороться с нарушителями порядка и <*рганизованности. Предметом особой заботы партийной организации на походе должна стать ре­ шительная борьба с условностями и уп­ рощенчеством. Коммунисты обязаны саам действовать на боевых постах так. как з бою, и помогать командиру мобилизовать весь личный состав. К сожалению, всего этого не понимают на корабле, где членом бюро партийной организации тов. Зенов. На походе здесь были допущены условно­ сти в выполнении вводных, не было дей­ ственной борьбы за бездымность плава­ ния и т. д. Партийные организации обязаны твор­ чески строить работу на походе. Секре­ тарь должен умело подобрать каждому коммунисту поручение, посоветовать, как лучше увязать ту или иную беседу с лсизнью личного состава. Надо перед каж­ дым походом собирать коммунистов, ста­ вить перед ними конкретные задачи, учить практике работы в массах. Поход — лучшая школа боевой выуч­ ки моряка. Задача партийных организа­ ций состоит в том. чтобы помочь коман­ диру с наибольшей эффективностью ис­ пользовать каждый час пребывания в мо­ ре для совершенствования боевой выучки экипажа. — Национальный доход СССР в 1953 году, — говорит он. — вырос по сравне­ нию с 1952 годом на 8 процентов, что позволило повысить уровень народного по­ требления. Общая сумма доходов рабочих, служащих и крестьян в 1953 году увели­ чилась по сравнении» с 1952 годом (в со­ поставимых ценах) более, чем на 13 про­ центов. — Государственный бюджет СССР на 1954 год, — сообщает далее пропаган­ дист, — утвержден в сумме 572 ,5 мил­ лиарда рублей и но расходам — 562 ,8 миллиарда рублей, с превышением доходов над расходами в 9.7 миллиарда рублей. — Разрешите слово? — обратился один из слушателей. Он интересуется, куда будут израсходо­ ваны эти 9,7 млрд. рублей. Пропагандист обстоятельно раз'ясняет. что превышение доходов над расходами в 9.7 млрд. рублей позволит увеличить кре­ дитные вложения в народное хозяйство, еще больше укрепит нашу советскую ва­ люту, будет гарантировать советский на­ род от случайностей и т. д. Пропагандист переходит к новому раз­ делу. Он снова подробно останавливается на важнейших цифрах, стремится, чтобы они были понятны каждому слушателю, подробно рассказывает о заботе партии и правительства о благе народа и укрепле­ нии экономического могущества Родины. В заключение занятия тов. Патггюхов призвал воинов приложить все силы к то­ му, чтобы высокими показателями в уче­ бе и службе ответить на неустанную за­ боту партии и правительства о советском народе. В. РОМАНОВ. Делегация Р С Ф С Р на Юбилейную сессию Верховного Совета У С С Р Беседа, посвящённая исторической дате В многовековой истории народов нашей страны есть немало славных, знаменатель­ ных вех. Многие события свидетельствуют о давней дружбе народов нашей Родины, их совместной борьбе против врагов и по­ работителей. Мы ясно сознаем, что сила и крепость нашего многонационального го­ сударства основана на нерушимой дружбе народов СССР. К числу событий, в которых особенно ярко проявилась дружба народов нашего Отечества, относится воссоединение Укра­ ины с Россией в 1654 году. Этой дате на днях в нашем подразде­ лении была посвящена беседа. Старшина Рыкало хорошо рассказал воинам о зна­ чении дружбы народов СССР в жизни нашей страны, привел много примеров крепкой друл^бы воинов разных нацио­ нальностей. — Дружба воинов нашего подразделе­ ния, — сказал старшина, — помогает им совершенствовать свои знания, повы­ шать боевое мастерство. Далее старшина Рыкало призвал воинов прийти к знаменательной дате с новыми успехами в учебе и службе, постоянно ук­ реплять войсковую дружбу и товарище­ ство. Рядовой 0. ШУТОВ. ПАРИЖ, 19 мая. (ТАСС). Вчера в оте- л*1 «Ройяль-Монсо» в Париже состоялось вручение Международной Сталинской премии «За укрепление мира между на­ родами» выдающемуся борцу за мир, вид­ ному французскому общественному и по­ литическому деятелю Пьеру Коту. При вручении премии присутствовали временный поверенный в делах СССР во Франции В. Л. Ерофеев, главы диплома­ тических представительств стран народ­ ной демократии во Франции, ир а к е дател г Мел;дуиаргидиюк демохрати чесжой <1к*дера - ции женщин Эжени Коттон, руководители Французской коммунистической партии во главе с Жаком Дюкло, генеральные се­ кретари Всеобщей конфедерации труда Бенуа Фдошон и Ален ле Леаи. депутаты Национальном собрания и члены Совета республики, иредстагглтели Национального совета мира, ассоциации «Франция — СССР», Союза французских женщин, вид­ ные Французские ученые, писатели, ар­ тисты и представители печати. Торжественное собрание открыл извест­ ный французский писатель, заместитель председателя Комитета по Международным Сталинским премиям «За укрепление ми­ ра между народами» Луи Арагон, который отметил выдающиеся заслуга Пьера Кота перед международным движением в защи­ ту мира. Он подчеркнул, что присужде­ ние Международной Сталинской премии «За укрепление мира между народами» четвертому представителю французского народа не является ни случайным, нм удивительным, ибо на карте мира Фран­ ция занимает важное место. Затем Пьер Менье зачитал послание почетного председателя Национального собрания Эдуарда Эррио. который не смог прибыть из Лиона на эту' торжествен­ ную церемонию. В послании говорится: «Уважение че­ ловеческой жизни является первым усло­ вием всякой цивилизации, всякой рели­ гии, всякой морали. Я благодари) вас за защиту этого прин­ ципа. Будучи стариком, я передаю вам зажженный Факел. Ваш Эдуард Эррио». IIредседател i/ств ующин продоставл яет далее слово бывшему премьер-министру Франции Поль-Бонкуру, который говорит, что Пьеру Коту присуждена сегодня са­ мая высокая премия в мире — Между­ народная Сталинская премия «За укре­ пление мира между народами». Я не за ­ бываю и никогда не забуду, говорит он, той великой страны, солдаты которой в ожесточенных боях на Востоке позволили осуществить высадку в Нормандии и ос­ вободить Францию. От имени английских сторонников ми­ ра лауреата поздравляет известный анг­ лийский общественный деятель Притт, который выразил непоколебимую уве­ ренность в победе дела мира. Далее с приветственными речами вы­ ступили выдающийся французский уче­ ный Фредерик Жолио-Кюри. подчеркнув­ ший большие заслуги Пьера Кога в меж­ дународном движении сторонников мира и заслуги перед французским народом, и депутат Национального собрания д’Астье де ла Вяжери. охарактеризовавший пар­ ламентскую и политическую борьбу Пьера Кота за обеспечение безопасности Франции и всех на-родов Европы. Затем слово было предоставлено совет­ скому писателю Илье Эренбургу. Он гозо- рпт: Дорогой Пьер Кот! На мою долю выпала большая честь: вручить Вам Международную Сталинскую премию «За укрепление мира между на­ родами». Мы живем в высокое и трудное время: от ума и сердца каждого человека, ог ума и сердца каждого народа зависит судьба нашей цивилизации — каменные рощи того изумительного города, который нас окружает, и книги грядущих баль- заков, диккенсов, толстых, которые сей­ час еще беспечно играют в Люксембург­ ском саду, в Гайд-иарке, на Пушкинском бульваре. Большой патриот, гражданин своего ве­ ка, Вы, Пьер Кот, всегда отстаивали дело, мира, Францию и человеческие ценности, дружбу между народами, право всех мате­ рей, всех строителей, всех садоводов на жизнь, свободную от изнуряющей тревоги и унизительного страха. Дорогой друг! Бы можете с гордостью подумать, что в победе идей переговоров и соглашения есть доля и Вашего труда. Вашей жизни. Позвольте мне поздравить Вас также от имени Советского комитета защиты мира и в Вашем лице приветствовать француз­ ский народ, дорогой нам и близкий. Мы живем на разных краях нашего об­ щего дома — Европы — и мы равно за­ интересованы оградить этот дом от огня, мы равно любим мирный труд, и когда находятся люди, которые обсуждают, сколько бомб нужно для того, чтобы унич­ тожить тот или иной город, мы, советские граждане, с возмущением воспринимаем эти безответственные и преступные речи — они исходят от людец, которые не зна­ ют, сколько нужно веков, сколько труда и гения, чтобы построить Париж пли Мо­ скву.- Советские люди приветствуют в Вас, Пьер Кот, представителя дружественного народа, представителя страны, которой гордится человечество. Я знаю и люблю Вашу страну. Я знаю, что такие люди, как Вы, как председатель Эррио, много потрудившиеся над сближением между на­ шими двумя народами и над идеей коллек­ тивной безопасности в Европе, такие лю­ ди, как большой ученый Жолио-Кюри, как Арагон, поддерживают в мире авторитет и доброе имя Франции. Поверьте мне, видя поступки, слыша слова, стремящиеся отравить дружбу меж­ ду нашими двумя народами, мы никогда не примем таких поступков, таких слов за волю Франции, настолько далеки они от традиций свободолюбия и гостепрплмсгза Вашей страны. Я только что получил письмо от предсе­ дателя Эррио, в котором он осуждает меры, принятые по отношению к советскому ба­ лету, и утверждает, что большинство французов разделяет его точку зрения. Кто сможет отрицать такое утверждение, исхо­ дящее от человека, моральный авторитет которого во всей Франции неоспорим. Через несколько дней, возвратясь в Мо­ скву, я скажу моим согражданам, что французы, как и мы, хотят мира, хотят дружбы между нашими народами. Дело мира должно победить, и оно побе­ дит. Думая об истории наших лет, люди с благодарностью подумают и о Вашем вкла­ де в дело укрепления мира между народа­ ми, наш дорогой друг. Я Вам желаю здо­ ровья и сил, я не добавляю — счастья: я знаю, что мир — это счастье всех, для Вас — самое высокое счастье. С ответным словом выступил лауреат Международной Сталинской премии «За укрепление мира между народами» Пьер Кот. Выступление Пьера Кота По приглашению Президиума Верховно­ го Совета, Совета Министров Украинской ССР и ЦК Коммунистической партии Ук­ раины для участия в работе Юбилейной сессии Верховного Совета Украинской ССР. посвященной 300-летию воссоедине­ ния Украины с Россией, направляется де­ легация от РСФСР в составе: тт. Тарасов №. П. — Председатель Президиума Вер­ ховного Совета РСФСР (руководитель де­ легации): Андреева И. И. — секретарь Бауманского райкома КПСС. г. Москва: Балакина В. С. — директор Государст­ венного научно-исследовательского инсти­ тута ортопедии и травматологии, г. Ленин­ град: Бардин И. П — 1-й вице-прези- дент Академии наук СССР: Блинов И. П. — старший машинист ieno станции Кур­ ган. Герой Социалистического Труда: Боб­ ровников Н. П. — заместитель председа­ теля Московского горисполкома: Буденный С. М. — Маршал Советского Союза: Бу­ зина П. С. — главный врач Муромской городской больницы: Быков П. Б. — то­ карь Московского завода шлифовальных сданков: Волкова М. М. — сменный ма­ стер Ореховского хлопчатобумажного ком­ бината Московской области: Загафуранов ф. 3. — Председатель Президиума Вер­ ховного Совета Башкирской АССР: Зам- чевский И. К. — секретарь Ленинградско­ го горкома КПСС: Карцев Ф. В. — секре­ тарь ВЦСПС: Клементьев В. М. — брига­ дир машинистов экскаватора. Куйбышев- гидрострой: Ковалев Н. Н. — главный конструктор завода им. Сталина, г. Ленин­ град: Короткова Е. М. — бригадир поле­ водческой бригады колхоза им. Сталина Белгородской области. Герой Социалисти­ ческого Труда: Котова С. А. — прядиль­ щица фабрики им. Калинина, г. Москва: Ларионов Г. Г. — редактор газеты «Псков­ ская Правда»; Леонов И. Д. — фрезеров­ щик Кировского завода, г. Ленинград; Лупинов 3. II. — обер-мастер Магнитогор­ ского комбината; Малинин С. А. — секре­ тарь Ленинградского горкома ВЛКСМ; Ма- терикова М. И. — ткачиха фабрики «Ра­ бочий». г. Ленинград ; Муравьева Н. А. — Министр социального обеспечения РСФСР; Мышлявцев Д. И. — председа­ тель Киевского райисполкома, г. Москва; Низамов С. Н. — Председатель Президиу­ ма Верховного Совета Татарской АССР; Оглоблин а . А. — заведующий кафедрой Смоленского медицинского института; Окунев И. В. — директор Уральского ва­ гоностроительного завода: Охлопков Н. П. — художественный руководитель театра им. Вл. Маяковского, г. Москва: Проску­ рин А. Д. — председатель Горьковского горисполкома: Румянцев А. М. — заве­ дующий отделом науки и культуры ЦК КПСС: Сафронов А. М. — первый заме­ ститель Председателя Совета Министров РСФСР: Сергунин И. И. — председатель Новгородского горисполкома; Скрябова 0 . К. — учительница Лосевской семилет­ ней школы Воронежской области: Федин К. А. — писатель: Филатов Н. А. — главный агроном совхоза им. Горького Московской области; Фурцева Е. А. — се­ кретарь Московского горкома КПСС: Цвет­ кова А. И. — заместитель председателя Ленинградского горисполкома: Цветкова B. С. — председатель Ивановского област­ ного Совета профессиональных союзов- Цицин Н. В. — академик, директор Все­ союзной сельскохозяйственной выстав­ ки: Чернов П. И. — председатель Вла­ димирского горисполкома; ЧеховскиП А. П. — председатель колхоза имени Сталина Ростовской области: Шапур:*!*. C. И. — председатель Сталинградского горисполкома и Шслепин А. Н. — секре­ тарь ЦК ВЛКСМ. Пример, достойный подражания Трудолюбивыми воинами зарекомепдова- ли себя тт. Титов, Мухамадиев и Бакин. Они ежедневно выполняют производствен­ ный план на 140— 150 процентов. Передовые строители пользуются заслу­ женным авторитетом у всего личного со­ става подразделения. Многие воины берут с них пример, стараясь быть такими же, как и они. За усердие в службе воины-строители были неоднократно поощрены командиром. И. ЛАЗАРЕВ. Господа, лечащие меня врачи запретили мне произносить речь. Но я надеюсь, что не слишком нарушу их предписание, если кратко поблагодарю тех, чье присутствие на этой трибуне и в этом зале является для меня ценным залогом симпатии и любви. Когда я узнал, что мне присуждена Международная Сталинская премия мипа, я испытал чувство большой гордости. Эта гордость была вполне законна, ибо честь, связанная с присужденной мне премией, является самой высокой, на которую толь­ ко может надеяться человек, разделяющий мои идеи и убеждения. Бросив взгляд на свою деятельность в пользу мира, я обнаружил в ней много недостатков. Конечно, ораторы, которые поздравляли меня сегодня вечером, венча­ ли меня лаврами и говорили комплимен­ ты. Не верьте им полностью; их дружба сделала их слишком снисходительными. Зная свои возможности и свою меру, я имею право думать, что, присуждая мне Международную Сталинскую премию «За укрепление мира между народами», в моем лице хотели наградить сначала и прежде всего наш журнал «В защиту мира», за­ тем вообще деятельность французского движения сторонников мира и, наконец, действия всех честных людей нашей стра­ ны, которые — внутри нашего движения пли вне его — настойчиво отказываются позволить вовлечь себя в войну, упорно провозглашают превосходство переговоров над дипломатией напалмовой или водород­ ной бомбы и хранят, как флаг во время бури, свою веру в согласие всех народов и будущее человечества. Я уверен, что никто не станет меня упрекать, если, щадя свои силы, я побла­ годарю сразу всех тех, кто оказал мне честь своим участием или присутствием на этом собрании. Мое волнение лучше, чем длинная речь, выразит вам всем мою радость и мою признательность. Затем Пьер Кот сказал: Первая идея, о которой мы должны всегда помнить, состоит в том, что самой большой П1>:>блемой нашей эпохи яв­ ляется проблема мирного сосуществования различных социально-политических си­ стем. Верить в мир, желать мира — это ирелсде всего верить в возможность сосуществования различных систем, тако­ го сосуществования, при котором некото­ рая степень международного доверия могла бы породить по крайней мере за­ чатки международного сотрудничества. Вторая идея, которой мы должны ру­ ководствоваться, состоит в том. что соот­ ношение международных сил непрерывно изменяется. Самым важным явлением, происходя­ щим перед нашимп глазами, является окончание длительного господства того, что обычно называют западпым миром, над другими континентами. У колони­ альных империй, у экономической и по­ литической опеки имеется шансов на со­ хранение не больше, чем шансов на воз­ рождение Римской империи или Священ­ ной империи германской нации, будь это под маской «Европейского оборонительно­ го сообщества». Все это принадлежит к прошлому и должно остаться в могиле. Огромные человеческие массы, которые вчера были порабощены западными дер- л:авами или подчинены их господству, подняли голову и обрели свою независи­ мость; за ними последовали или последу­ ют другие народы, и мы должны жалеть тех безумцев, которые не замечают, ка­ кие новые горизонты для человечества открывает это движение. Во всяком случае отныне надо оцени­ вать все международные проблемы с уче­ том движения нарсдоз Африки, Азии и Америки к их национальному самосозна­ нию и существованию. Продолжим наши рассуждения и пой­ дем дальше. В эпоху, когда быстро изменяется со­ циально-политическая структура, imp должен непрерывно приспосабливаться к изменению международной дейстритадьно- сти. Его можно установить и поддержи­ вать путем последовательных приближен­ ных оценок и взаимных уступок; он ста­ нет жизненным благодаря постоянным пе­ реговорам и постоянно обновляемым со­ глашению!. ибо жизнь — это движение. Я подхожу, наконец, к последней идее, на которую я хочу обратить ваше внима­ ние. Чтобы упрочить мир. было бы недо­ статочно всей ловкости дипломатов, всею опыта государственных деятелей. И то я Другое должно основываться на воле па­ родов. Именно эту волю народов пытает­ ся. хотя еще далеко недостаточно, выпа­ зить и подчеркнуть наш Всемирный Со­ вет Мира; в конечном счете, речь идет о том. чтобы обеспечить ее торжество. Мирное сосуществование различных со­ циально- политических систем; движение всех народов, вчера, а иногда еще и се­ годня подчиненных иностранной воле, к независимости и свободе; утверждение, что только дух переговоров и соглашений может позволить разрешить проблемы, по­ ставленные международной жизнью; все более активное участие народов в руко­ водстве международными делами — тако­ вы, на мой взгляд, четыре силы, четыре основы мира. Несмотря на все препятствия и все уг­ розы, мы выиграем битву за мир. Сплои терпения мы обезоружим ненависть и глу­ пость и восстановим между людьми Восто­ ка и Запада доверие и дружбу. Так как сегодня Международную Сталин­ скую премию мира вручают французскому республиканцу, позвольте ему для выра- лсенпя своей веры в будущее человека воспользоваться тремя словами, которые французская революция дала миру, как светоч: когда свобода народов будет осно­ вана на равенстве людей всех рас и всех стран, на горизонте человечества появится'' заря братства. В честь 300-летия воссоединения Украины с Россией Трудящиеся страны готовятся к всена­ родному празднику — 300-летию^ вос­ соединения Украины с Россией. ^Коллек­ тивы промышленных предприятий Укра­ инской ССР, РСФСР и других братских республик несут трудовую вахту. Тесной друлобой связаны горняки шах­ ты имени Калинина Кизеловского уголь­ ного бассейна с шахтерами донецкой шах­ ты Л; 1— 2 «Красный Октябрь» треста «Орджоникидзеуголь». Соревнуясь в честь праздника, оба коллектива добива­ ются новых успехов. Горняки шахты име­ ни Калинина в мае уже выдали сотни тонн угля сверх плана. Уральские шах­ теры послали своим украинским друзьям письмо, в котором поздравляют их с ве­ ликим торжеством. Значительными успехами отмечают все­ народный праздник металлурга Чусовско­ го завода. В эти дни они каждые сутки выплавляют десятки тонн' стали сверх плана. Соревнование в честь знаменательной даты развернулось на Таганрогском метал­ лургическом заводе имени Андреева. Кол­ лектив второго мартеновского цеха опере­ жает график более чем на двое суток и все плавки выдает скоростными. Трубо­ прокатчики каждую восьмую трубу выпу­ скают сверх плана. Для участия в праздновании 300-летия воссоединения Украины с Россией © Кра­ маторск выехала большая группа работ­ ников Уралмашзавсаа. Гости ознакомятся там с работой украинских машинострои­ телей, поделятся опытом, примут участие в подведении итогов соревнования между обоими коллективами. (ТАСС). Н а с т р о и т е л ь с т в е Р и ж с к о й т е п л о э л е к т р о ц е н т р а л и Рига. Директивы XIX с ’езда партии по пятому пятнлетне- му плану предусматривают увеличить в 2—2,5 раза выра­ ботку электроэнергии в Ли­ товской, Латвийской и Эстон­ ской республиках. Латышский народ сооружает в Риге те- тоэлектроцентраль. Строите­ ли выполнили полмнллнона кубометров земляных работ, уложили 25 тысяч кубометров ботона, смонтировали тысячи тонн металлоконструкций. Уже построен служебный корпус и здание, где будет установлен главный щит управления. Ус­ коренными темпами возводит­ ся главный корпус. Строители бетонируют арматурные ко­ лонны котельной, монтажники устанавливают металлические перекрытия над машинным за ­ лом. Сооружен фундамент для турбины, готовится монтаж первого агрегата. Идет сварка мощного трубопровода, по ко­ торому вода из Киш-озсра че­ рез насосную станцию посту­ пит на теплоэлектроцентраль. Интересно отметать, что ме­ сячный расход воды на ТЭЦ будет равен годовой потребно­ сти в воде всего населения го­ рода. Теплоэлектроцентраль будет работать на торфе. Строители располагают но­ вейшей отечественной техни­ кой, которая поступает сюда со всех концов страны. Здесь работают высокопроизводи­ тельные экскаваторы, бульдо­ зеры, мощные башенные кра­ ны, легко поднимающие на высоту, равную двенадцати- этажиому дому, тяжелые фор­ мы. НА СНИМКЕ: строительст­ во Рижской теплоэлектроцент­ рали. Фото П. Ясенева. (Фотохроника ТАСС).