На страже Заполярья. 1954 год. Май.
4 На с т р а ж е З а п о л я р ь я 14 мая 1 9 5 4 г., № 1 1 3 ( 4 9 5 5 ) . Женевское совещание министров иностранных дел ЖЕНЕВА. 12 мая. (Спец. корр. ТАСС). На сегодняшнем заседании Женевского со вещания министров иностранных дел про должалось обсуждение вопроса о восста новлении мира в Индо-Китае. Председа тельствовал А. Иден. Известно, что в ходе дискуссии по ии- до-китайскому вопросу пыли изложены как позиция делегации Франции, так и позиция делегации Демократической Рес публики Вьетнам. По признанию ряда газет и но мнению многих политических наблюдателей, пред ложения делегации Демократической Рес публики Вьетнам, которые ее глава Фам Ван Донг внес на заседании 10 мая. пред ставляют собой приемлемую основу для дискуссии, поскольку они охватывают военную н политическую стороны обсуж даемой проблемы и обеспечивают на спра ведливых условиях восстановление дли тельного и устойчивого мира в Индо-Ки- тае. Стремясь испортить то благоприятное впечатление, которое произвели предложе ния Фам Ban Донга на широкие общест венные круги, стояшие за мирное урегу лирование индо-китайского вопроса, и по мешать такому урегулированию, колониза торы и их индо-китайские пособники при бегают к различным провокациям. Образ чиком такой провокации явилось выступ ление на сегодняшнем заседании предста вителя марионеточного правительства Кам боджи. «зторому председательствующий дал слово вне очереди. Он огласил на спех состряпанную не то в самой Женеве, не то где-то в ту гом месте «телеграмм»' правительства Камбоджи» о том. что 10 мая там были убиты один чиновник, брат милосердия и бонза. Ответственность за это в телеграмме возлагается на военно служащих Вьетнамской Народной апмии, якобьт. втопгшрйся в Камбоджу. Эта Фаль шивка понадобилась делегации Камбоджи для того, чтобы поддержат** свою лживую версию о том, будто бы в Кхмере нет на родного движения сопротивления и будто бы война в Кхмере была вызвана втор жением «вьетнамцев», т. е. частей Вьет намской Народной армии. Тем же неблаговидным целям, которые преследовала вылазка камбоджийского представителя, было подчинено и выступ ление взявшего затем слово главы делега ции баодаевского Вьетнама Нгуен Куок Дина. Он выразил лицемерное «сожале ние» по поводу того, что вьетнамский на род «разделен». Вопреки тому непрелож ному Факту. что баодаевский режим не имеет никакой поддержки среди населе ния и является лишь орудием осущест вления политики колонизаторов. Нгуен Куок Дин пытался убедить участников совещания в том. что его правительство якобы способно добиться независимости Вьетнама. В качестве «доказательства» он сослался на франко-баодаевскую .де кларацию от 28 апреля 1954 года, содер жащую, как известно, пустые, никого и не к чему не обязывающие обещания о том, что Вьетнаму будет предоставлена якобы независимость. Он угодливо восхвалял военную агрес сию колонизаторов против вьетнамского народа, цинично заявив, что войска агрес соров защищают свободу вьетнамского на рода. Баодаевский представитель, призы вая поверить этим обещаниям, заявил, что «Вьетмин» (т. е. Демократическая Рес публика Вьетнам) должен прекратить борьбу. Таким образом представитель бао даевского режима открыто показал, что действительной целью, к которой он стре мится, является ликвидация всех дости жений вьетнамского народа, завоеванных в многолетней героической борьбе всего вьетнамского народа за свою свободу и не зависимость. Столь же бесстыдно он на стаивал и на капитуляции народно-осво бодительных сил Кхмера и Патет-Лао. В соответствии с такой своей позици ей представитель баодаевского правитель ства внес предложения, направленные к тому, чтобы дать возможность колонизато рам полностью поработить народы Индо- Китая и осуществить то. чего они не мог ли добиться в течение ряда лет силой оружия. Тот раздел баодаевских предложений, который касается военного урегулирова ния, сводится к ничего не значащему за явлению о готовности рассмотреть «любой рабочий документ», представленпый на стоящему совещанию. При этом подчерки вается, что выполнение условий прекра щения военных действий должно быть по ставлено под «международный контроль». В разделе, трактующем о политическом урегулировании вьетнамского вопроса, указывается, что в основу такого урегу лирования должна быть положена упомя нутая выше франко-баодаевская деклара ция от 28 апреля 1954 года. В предложе ниях далее говорится, что баодаевское правительство должно рассматриваться как единственное правительство, уполномочен ное представлять Вьетнам, т. е.. другими словами, что власть во Вьетнаме должна быть отнята у вьетнамского народа и пе редана в гукп марионеток колонизаторов. Явно учитывая, что власть подобного марионеточного режима может существо вать только при опоре на штыки иност ранных войск, баодаевская делегация Французские самолеты уничтожили три вьетнамских деревни ПАРИЖ, 12 мая. (ТАСС). Как передает корреспондент агентства Франс Пресс из Ханоя представитель французского коман дования заявил вчера, что 50 француз ских бомбардировщиков «Б-20» и «Ирай- витир» 10 мая «стерли с лица земли три деревни», расположенный вдоль шоссе и железнодорожной линии Ханой — Хайфон. Две из этих деревень находились в 30 ки лометрах к востоку от Ханоя и третья — в 30 километрах к юго-востоку. предусмотрительно оговаривает в своих предложениях установление над Вьетна мом «международного контроля под эги дой Организации Об'единенных Нации». Баодаевск ис предложен ия нредусматрива- ют также, что выборы должны быть про ведены на всей территории Вьетнама tv sibко «после того, как Совет Безопасно сти констатирует, что власть государства (т. е. баодаевского правительства) уста новлена над всей территорией» и иод контролем иностранных государств. После того как представитель баодаев ского правительства закончил свое вы ступление. слово было предоставлено гла ве делегации Кита не к»и Народной Рес публики Чжоу Энь-лаю. В яркой и убедительной речи Чжоу Энь-лай обрисо вал пути мирного решения индо-китай ского вопроса. Он заявил, что делегация КНР полностью поддерживает заявление и предложения главы делегации Демокра тической Республики Вьетнам и считает. чл.ч> эти предложения можно принять за основу для рассмотрения на настоящем совещании вопроса о прекращении войны и восстановлении мира в Индо-Китае и для принятия но этому вопросу соответ ствующих решении. Иден выступивший в качестве главы английской делегации заявил, что. по его мнению все согласны на то. что прежде всего нужно положить конец сражениям в Индо-Китае. Отметив, что уже рассматри ваются меры для урегулирования вопроса о раненых в Дьен-Бьен-Фу. он заявил, что остается ответить на следующие во- просы: во-первых, согласны ли участники совещания с тем. что войска обеих сто рон должны быть сосредоточены в опре деленных районах: во-вторых, согласны ла участники совещания с том. что Лаос и Камбоджа «относятся к особой катего рии» и что с их территории «должны быть выведены войска Вьетмина». Иден поставил этот вопрос, хотя в ходе дискуссии была уже доказана вздорность и нелепость утверждения о том. будто Народная армия Вьетнама «вторглась» в пределы Кхмера и Патет-Лао. Иден заявил далее, что следует решить вопрос о том. кто будет определять районы сосредоточе ния войск обеих сторон во Вьетнаме и следует ли установить контроль меж дународных комиссий над осуществлени ем упомянутых мероприятий. Иден доба вил что он предпочел бы. чтобы этот контроль осуществлялся определенным числом стран, входящих в Организацию Об’единенных Наций, но не обязательно теми, которые представлены на Женев ском совещании. Глава делегации США Смит выразил согласие с предложением делегата баода- евс.кого правительства о том что согла шение по вопросу о Вьетнаме должно быть заключено с этим правительством и что не должно признаваться правитель ство Демократической Республики*1 Вьет нам Он согласился с мнением о том. что участники совещания должны сосредото читься на обсуждении только тех во просов. которые по~гавлены Иденом. После того, как представитель марио неточному) правительства Лаоса выразил согласие с заявлением баодаевской делега ции. выступил Ж. Бидо. Он сказал, что выражает чувства «волнения» в связи с содержанием оглашенной в начале заседа ния «телеграммы камбоджийского прави тельства». обнаружив тем самым истин ное происхождение этой затея и ее дей ствительную цель. «Мы, — заявил Бидо. — присутству ем при многочисленных попытках завое вания Лаоса и Камбоджи», которые предпринимает якобы Демократическая Республика Вьетнам. Эта искажающая действительность версия понадобилась Бидо для того чтобы поддержать свои предложения, направленные к ликвида ции вооруженных сил демократических правительств Кхмера и Патет-Лао, веду щих борьбу за национальное освобожде ние и независимость. Бидо вновь проде монстрировал нежелание его делегации урегулировать вопрос о Вьетнаме на ос нове признания национальных прав вьет намского народа, заявив, что он считает баодаевское правительство единственным «законным правительством» Вьетнама. Вместе с тем глава французской делега ции проявил стремление уклониться от обсуждения всей проблемы восстановле ния мира в Индо-Китае в целом, предло жив сосредоточиться на рассмотрении тктьво тех вопросов, которые затронуты в предложениях французской делегации. Глава делегации Демократической Рес- публики Вьетнам Фам Ван Донг выступил с заявлением, в котором разоблачил по пытки некоторых делегаций представить в искаженном свете действительное поло жение в Кхмере и Патет-Лао. вопрос о приглашений представителей которых к участию в Женевском совещании, как известно остается открытым. Фам Ван Донг сказал, что задачей Же невского совещания является восстановле ние мира в Индо-Китае с гарантией на циональных прав всех его народов. Вьет нам. Кхмер и Патет-Лао географически составляют одно целое и поддерживают тесные отношения друг с другом во всех областях. Со времени вторжения в их страну народы Вьетнама. Кхмера и Патет- Лао об'единились в борьбе за националь ное освобождение. Это единство стало еще более тесным в процессе нынешнего со противления новому завоеванию Индо- Китая. Фам Ван Донг указал, что в не которых районах южной части Вьетнама проживают кхмеры, тогда как в Кхмере насчитывается не менее 300 тысяч вьет намцев. Этим, сказал Фам Ван Донг, об’- ясняетея тот факт, что в армейских ча стях, действующих в южной части Вьет нама, вьетнамцы сражаются бок о бок с кхмерцами. В Кхмере некоторые армей ские части включают как граждан Кхме ра так и вьетнамцев. В Патет-Лао вьет намцы, рассеянные небольшими группами по всей стране, принимали массовое уча стие в восстании народа Патет-Лао и вступали в его армию с самого начала движения сопротивления. Фам Ван Донг отметил, что дух соли дарности и взаимопомощи трех народов Индо-Китая укрепляется с каждым днем. Это нашло свое выражение 'В декларации конгресса представителей об’единенных национальных фронтов Вьетнама. Кхмера и Патет-Лао. провозгласивших, что един ство трех народов Индо-Китая основано на началах равенства, взаимопомощи и взаимного уважения суверенитета. В за ключение Фам Ван Донг заявил, что сове щание должно основываться на этих фактах, а не исходить из неправильного подставления, что освободительное дви жение в Кхмере и Патет-Лао является «дгностранным вторжением». После выступления представителя Кам боджи, который не сказал ничего нового, взял слово глава делегации СССР В. М. Молотов. Молотов сказал, что совещание заслу шало пять высказываний по вопросу о событиях в Индо-Китае и что советская делегация изложит свое мнение по поводу высказанных на совещании соображений, а также по поводу внесенных предложе ний. В данный момент, заявил Молотов, со- внгтекая делегация считает необходимым остановиться на выступлении представи теля Камбоджи, огласившего в начале сегодняшнего заседания телеграмму. Од нако мы этой телеграммы не получали и не видели. Мы не знаем, от кого она по- л учена и что означают те события, о ко торых в ней говорится. Неизвестно также, кто отвечает за то. что описано в этой телеграмме. Возможно, что это сообщение имеет свое значение. Во всяком случае он< свидетельствует о там. какие несча стья приносит населению отсутствие вла сти. пользующейся его доверием. Молотов указал, что целью совещания является рассмотрение вопросов, относя щихся к восстановлению мира в Индо- Китае. Оглашенная же представителем Камбоджа телеграмма свидетельствует только о недостатках властей в Камбод же:1 но не видно, чтобы она имела отно шение к тому вопросу, который' обсуж дается на совещании. В связи с этим замечанием Молотова, Бидо признал, что и он не видел упомя нутой телеграммы. Однако, ссылаясь на эту мифическую телеграмму, он вновь голословно утверждал, будто имеет место вторжение в Камбоджу со стороны Вьет нама. По этому поводу Фам Вал Донг заме тил. что на территории индо-китайских государств действительно имеются иност ранные войска, но эти войска прибыли из стран, расположенных в десятках ты сяч километров от Индо-Китая. Именно они используют современное оружие для истребления населения Индо-Китая. В. М Молотов выразил удивление по поводу того, что один из участников со вещания сделал определенные выводы на основании телеграммы, которую он. по его признанию, не -видел. Бидо, попавший в неловкое положение, пытался создать впечатление, что кто-то якобы не придает значения смерти не скольких человек, о чем говорится в упо мянутой телеграмме. Молотов обратил внимание Бидо. что в данном случае речь идет не о том. что нужно дорожить жизнью каждого чело века и проявлять заботу о тех. кто на ходится под управлением властей, не обеспечивающих им ни свободы, ни ох раны жизни. Дело идет о телеграмме, ко торая никому не знакома и поэтому вы зывает законное недоверие. Мы не до стигнем своей цели, заявил Молотов, если будем на наших совещаниях вытаскивать из карманов сегодня одну телеграмму, ко торая может писаться по специальным заказам, завтра другую. Это нас будет от влекать от нашей главной цели. Нас ин тересует восстановление мира в Индо- Китае. и чем скорее мы приступим к об суждению этого вопроса, тем больше жиз ней будет спасено. После этого Иден заявил, что он. как председатель, несет ответственность за выступление представителя Камбоджи, разрешив ему выступить для зачтения телеграммы, которую никто не видел и не читал. Иден об’явил. что завтра. 13 мая. со стоится заседание по корейскому вопро су. а послезавтра. 14 мая заседание бу дет посвящено вопросу о восстановлении мира в Индо-Китае. На этом заседание закрылось. У В ЕЛИ Ч ЕН И Е ВОЕННЫХ РАСХОДОВ В НО РВЕГИИ ОСЛО. 12 мая. (ТАСС). Касаясь вне сенного в стортинге министерством оборо ны предложения об ассигновании 244 миллионов крон дополнительно на воен ные расходы в 1954— 1955 году, газета «Фрихетен» пишет: «Когда в 1949 году стоял вопрос о присоединении Норвегии к атлантическому пакту, министр иност ранных дел Ланге и тогдашний министр обороны Хауге заверяли, что не будет и речи об увеличении военных расходов и что достигнут крайний предел этих ас сигнований. Тогда речь шла о военных расходах менее чем в 250 миллионов крон. Теперь ежегодные ассигнования на вооружение увеличились примерно в 5 раз. На вооружение в текущем году из национального бюджета будет израсходо вано 1.200 миллионов крон... Сегодня военный бюджет составляет 25 процентов государственного бюджета, и не видно никакой тенденции к сокращению». В этой связи следует отметить, что ут вержденные на днях стортингом ассигно вания на культурные нужды составляют всего 4,25 миллиона крон. ВСТУПЛЕНИЕ УКРАИНСКОЙ И БЕЛОРУССКОЙ ССР В МЕЖДУНАРОДНУЮ ОРГАНИЗАЦИЮ ТРУДА ЖЕНЕВА, 13 мая. (ТАСС). На днях Министр иностранных дел J краинскон ССР А. М. Барановский направил через Миссию СССР в Швейцарии Генеральному директору Международного, бюро труда Д. А. Морсу письмо, в котором сообщил, что правительство Украинской Советской Социалистической Республики решило принять обязательства, вытекающие из устава Международной организации труда. Письмо подобного содержания было на правлено Д. А. Морсу также Министром иностранных дел Белорусской ССР К. В. Киселевым. ПРОТИВ ВООРУЖЕНИЯ ЗАПАДНОЙ ГЕРМАНИИ Заявление верховного командования Вьетнамской Народной Армии относительно эвакуации тяжело раненных вражеских солдат из Дь ен -Бьен -Фу ШАНХАЙ, 12 мая. (ТАСС). Вьетнам ское информационное агентство передало заявление верховного командования Вьет намской Народной армии, направленное верховному французскому командованию.^ Верховное командование Вьетнамской Народной армии, говорится в заявлении, сообщает верховному командованию фран цузских вооруженных сил в Индо-Китае следующее: В соответствии с политикой гуманно сти президента Хо Ши Мина и прави тельства Демократической Республика Вьетнам и в соответствии с заявлением делегации Демократической Республики Вьетнам на Женевском совещании по вопросу о раненых в Дьен-Бьен-Фу, вер ховное командование Вьетнамской Народ ной Армии разрешает верховному коман дованию французских вооруженных сил в Индо-Китае эвакуировать из Дьен-Бьен- Фу своих тяжело раненных солдат. Вер ховное командование французских воору женных сил может немедленно послать своего делегата для встречи с представи телем Вьетнамской Народной армии, ко торый передаст ему условия, согласно ко торым должна прозодиться эвакуация раненых. Местом встречи будет северная часть аэродрома Дьен-Бьен-Фу. Фран цузский делегат должен прибыть на ге ликоптере. имеющем опознавательные знаки Красного креста. Время встречи должно быть указано французским вер ховным командованием за день до встре чи. Заявление начальника французской медицинской службы в Дьен -Бьен -Фу , взятого в плен Вьетнамской Народной армией ШАНХАЙ, 12 мая. (ТАСС). Вьетнам ское информационное агентство передало заявление начальника французской меди цинской службы в Дьен-Бьен-Фу майора медицинской службы Граве, взятого 7 мая в плен Вьетнамской Народной ар мией. В заявлении говорится: С первых минут капитуляции фран цузских войск в Дьен-Бьен-Фу мы ока зались свидетелями чрезвычайно коррект ного отношения солдат Вьетнамской На родной армии к французским солдатам в общем и к раненым солдатам и медицин скому персоналу в особенности. Они не прибегали ни к каким актам насилия ила воздействия. Мы предложили вьетнамским властям разрешить французским врачам и медицинским сестрам продолжать ухажи вать за своими ранеными. Эта просьба была немедленно удовлетворена. Нужно было самому находиться в Дьен- Iii-ен-Фу во время осады, чтобы знать, в каких ужасных материальных услови ях мы находились в течение 56 дней. После падения Дьен-Бьен-Фу у нас ока залось большое число раненых, п о к у п а ющих из всех районов. Мы могли поло житься только на эффективную помощь со стороны Вьетнамской Народной армии. Наши раненые были перенесены из пе реполненных и грязных убежищ в палат ки. сооруженные из парашютов, укреп ленных на бамбуковых кольях. В соору жении этих палаток участвовали почти все находящиеся в Дьен-Бьен-Фу бойцы Вьетнамской Народной армии. Была орга низована кухня и назначен повар из чи сла вьетнамских бойцов. Впервые за дол гое время французские раненые могла поесть горячей пищи. Пас также снаб дили лекарствамд! и перевязочными ма териалами и в помощь нам был придан санитарный отряд Вьетнамской Народной армии. Французские раненые и мы лич но приносим глубокую благодарность В ь е т н а м с к о й Народной армии и президен ту Хо Ши Мину. После капитуляции французских войск в Дьен-Бьен-Фу стало ясно, что каждый Французский солдат мысленно стремился к миру во Вьетнаме. Эти стремления еще больше укрепились после того, как мы вошли в тесный контакт с Вьетнамской Народной армией. Мы призываем ответ ственные круги во Франции откликнуться на наш призыв к миру. Необходимо поло жить конец этой бессмысленной войне, которую мы ненавидим с тех^ пор, как узнали правду о Вьетнамской Народной армии и ее гуманном отношении к воен нопленным. Мир даст возможность воен нопленным вернуться к своим семьям на родине. Французское правительство должно прислушаться к стремлениям людей, при зывающих к дружескому сотрудничеству и к прочному миру. Продолжать дейст вовать по иностранной указке — пре ступление. которое приведет к бессмы сленной гибели тысяч наших братьев. Пооиция французских представителей на Женевском совещании должна быть изме нена без всяких отлагательств. Они дол- л;ны понять стремления народов Вьетна ма, Патет-Лао и Кхмера. Поэтому мы призываем к немедленному прекращению огня с целью обеспечения прочного мира. ЛОНДОН, 13 мая. (ТАСС). Происходя щая сейчас в Челтнеме (графство Гло стершир) ежегодная конференция Нацио нального профсоюза сельскохозяйственных рабочих Англии, насчитывающего 200 тысяч членов. 12 мая единодушно при няла резолюцию против вооружения За падной Германии. Эта резолюция была поддержана пред седателем исполкома профсоюза Э. Гучем. Гуч является одним из членов нацио нального исполкома лейбористской пар тии. которые недавно голосовали против резолюции, поддерживающей вооружение Западной Германии. Делегаты конферен ции встретили одобрительными возгласа ми слова Гуча: «Я не жалею об этом по ступке». Французская печать о внутриполитическом положении во Франции ПАРИЖ, 12 мая. (ТАСС). Но сообще нию газеты «Фигаро», на чрезвычайном заседании совета министров возникли разногласия в связи с тем, что минист ры — члены «Республиканского союз! социального действия» (ЮРАС) решитель но выступили против постановки Ланье- лем вопроса о доверии. В ответ на это Ланьель заявил о возможности роспуска парламента в случае правительственного кризиса. Все сегодняшние газеты отмечают, что положение правительства в настоящее время резко ухудшилось и что если Лань ель и подучит завтра дозерпе. то оно бу дет оо’ясняться лишь боязнью части де путатов вызвать правительственный кри зис во время Женевского совещания. Нападения во Франции на помещения прогрессивных организаций ПАРИЖ, 12 мая. (ТАСС). По сообще нию газеты «Юманите», в ночь на 11 мая был совершен налет на помеще ние организации Французской коммуни стической партии в Ганьи (департамент Сена и Уаза), где был произведен взрыв. Этой же ночью «неизвестные» лица пы тались подд;ечь помещение об’единения профсоюзов в городе Короей (департамент Сена и Уаза). ВСТРЕЧА АДЕНАУЭРА С ВЕРХОВНЫМ КОМИССАРОМ США В ЗА ПА ДНОЙ ГЕ РМАНИИ БЕРЛИН, 12 мая. (ТАСС). Корреспон дент агентства АДН передает из Бонна: Вчера из Бонна сообщили, что во вре мя одной из последних встреч с амери канским верховным комиссаром Конэн- тэм Аденауэр выразил беспокойство по поводу того, что решение Советского Со юзе. предоставить Германской Демократи ческой Республике суверенитет, ставит его (Аденауэра) правительство в небла гоприятное положение как на междуна родной арене, так и внутри Западной Германии. Аденауэр передал Конэнту проект оккупационного статута в новой редакции с просьбой передать его на рас смотрение правительств западных окку пационных держав. Но Конэнт отклонил его. заявив, что сейчас не время вести дискуссию об изменении правового поло жения Федеральной республики. Греческая газета о строительстве в Греции американских военных баз АФИНЫ, 13 мая. (ТАСС). Газета «Ви- ма» сообщает, что в Афинах обосновалась группа техников американских вооружен ных сил, которая на основе греко-амери канского соглашения, подписанного в ок тябре 1953 года, будет руководить строи тельством военных баз, главным образом аэродромов. Базы будут строиться на Южном Пело поннесе, в Номе Кання, возможно на До- деканезах и на одном из островов Кикла ды. Районы, где будут создаваться мор ские базы, не уточнены, но указывается, что морская база будет построена на бе регах Западной Греции. Д В А НОВЫХ ЗАКОНОПРОЕКТА В США НЬЮ-ЙОРК. 12 мая. (ТАСС). По сооб щениям печати, министр юстиции Брау нелл направил вице-президенту Никсону и председателю палаты представителей письма одинакового содержания, в которых рекомендует конгрессу одобрить два новых законопроекта о запрещении прогрессив ных профсоюзов п других организаций, якобы находящихся «под господством ком мунистов», и разрешить увольнение так называемых «подрывных элементов» с энергетических предприятий и других предприятий, которые считаются необхо димыми для безопасности и обороны Сое диненных Штатов. Агентство Ассошиэйтед Пресс указы вает, что первый законопроект представ- ляег собой «замену более жесткого харак тера» того раздела закона Тафта-Хартли, согласно которому все должностные лица в профсоюзах обязаны подписать заявле ние о том, что они не являются коммуни стами. Газета «Дейли уоркер» в связи с этим пишет: «Новые законопроекты, рекомен дованные Браунеллом, дадут крупному ка питалу еще более сильное оружие против рабочих, чем поправки к закону Тафта- Хартли», решение по которым сенат от ложил на прошлой неделе на неопределен ный срок. Открытие сессии Международного олимпийского комитета 50 стран, в том числе представители Со ветского Союза А. И. Романов и К. А. Андрианов. АФИНЫ. 12 мая. (ТАСС). Здесь 10 мая открылась 49 -я сессия Международного олимпийского комитета. В работе сессии принимают участие представители более О* Спортивные соревнования в честь 300-летия воссоединения Украины с Россией Большими спортивными соревнованиями отмечают празднование 300-летия воссое динения Украины с Россией физкультур ники Советского Союза. В Киеве на стадионе имени Н. С. Хрущева с 21 по 23 мая состоятся состя зания легкоатлетов сборных команд РСФСР, Украины. Белоруссии. Москвы и Ленинграда. Вместе с ними вне конкурса здесь выступят сильнейшие легкоатлеты из других братских союзных республик. Велосипедную гонку Калинин — Мо сква — Смоленск — Москва — Калинин «На приз дружбы» организуют спортсме ны РСФСР. Вместе со сборными командами обла стей. краев и автономных республик Рос сийской Федерации в этом соревновании примут участие сборные команды велогон щиков областей Украины. Массовые соревнования московских физ культурников, посвященные празднованию 300-летия воссоединения Украины с Рос сией, начнутся 16 мая. В этот день во всех районах столицы будут проведены легкоатлетические и комбинированные эстафеты на призы, учрежденные в честь знаменательной даты. 23 мая на стадионах Москвы состоятся большие спортивные праздники. Выступят гимнасты, борцы, боксеры, штангисты, фехтовальщики; решено провести соревно вания легкоатлетов. Призы в честь 300-летия воссоединения Украины с Рос сией разыграют волейболисты, баскетболи сты. теннисисты, городошники. Футболь ные команды московских предприятий и спортивных обществ встретятся в товари щеских играх с футболистами Украины. Садовое кольцо Москвы станет в этот день огромным велотреком. Здесь будет проведена традиционная велогонка. На Москве-реке у гранитных трибун Центрального парка культуры и отдыха имени Горького состоятся состязания сбор ных команд Москвы и Киева по академи ческой гребле. В Зеленом театре — одно дневный шахматный турнир команд Мо сквы и Киева. Марш-парадом трех тысяч московских Физкультурников откроется 23 мая празд ник на Центральном стадионе «Динамо». Зрители увидят здесь массовые выступле ния 2 .000 гимнастов. Большой интерес представят состязания легкоатлетов Мо сквы и Киева. (ТАСС). МИХАИЛ БОТВИННИК СОХРАНИЛ ЗВАНИЕ ЧЕМПИОНА МИРА ПО ШАХМАТАМ 13 мая в Москве в Концертном зале имени П. И. Чайковского состоялась 24 -я , заключительная, партия шахматного мат ча на первенство мира. Белыми играл Ботвинник. В пятый раз в этом матче Смыслов из брал староиндийскую защиту. Ботвинник применил один из наиболее распространен ных вариантов, который дает белым проч ную и инициативную игру. К 12-му ходу чемпиону мира удалось создать сильную позицию, благодаря лучшему расположе нию фигур. Усилия черных были направ лены на то. чтобы создать контригру на Ферзевом фланге. Однако в дальнейшем Ботвинник еще более укрепил свое поло жение и вынудил черных перейти к обо роне. На 22-м ходу Смыслов предложил ничью, которая была принята Ботвинни ком. Таким образом, матч на первенство ми ра по шахматам, продолжавшийся около двух месяцев и прошедший в напряжен ной борьбе, закончился со счетом 12 :12 . По условиям соревнования Ботвинник со хранил звание чемпиона мира. По окончании партии многочисленные зпители бурными аплодисментами привет ствовали участников этого выдающегося в истории шахмат соревнования. * * * По окончании соревнования чемпион мира М. Ботвинник заявил: — Мне трудно сейчас сказать что-либо о только что закончившемся матче. Я. ко нечно, доволен, что сумел сохранить за со- бг.й звание чемпиона мира. Должен ска зать. что мой соперник — очень сильный шахматист и пеход матча является почет ным для пас обоих. (ТАСС). A U P F C Р Р Л Д К й И И И И ЗД А Т Е Л Ь С Т В А : гор. Североморск. Мурманской области, ул. Полярная 8. Телефоны: редактор — 3-7& отделы: информация я культуры я быта — 3-63. боевой подготовки я зам редактора — 2-48. секретарь — 1-61, писем — 28. пропаганды и партийной и Зам . ответственного редактора В. БЕЛОВУСЬКО . нач издательства я нач. типографии — 5-83; отдел подписки и бухгалтерия. — 2-01; комсомольской жизни — 96. ГМ 0900113. Заказ К 113.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz