На страже Заполярья. 1954 год. Март.
За нашу Советскую Родину! на СТРАЖЕ ЗАПОЛЯРЬЯ Г а з е т а С е в е р н о г о ф л о т а Сегодня открывается VIII партийная конференция Северного флота Воины - североморцы горячо приветствуют делегатов флотской партийной конференции! язя Центральному Комитету коммунистической партии Советского Союза X I I с ’езд В сесою зного Ленинского Коммунисти ческого С ою з а М олодежи от имени восемнадцати - миллионной армии комсомольцев, от имени всего молодого поколения советского народа шлет родной Коммунистической партии и ее Центральному К о митету пламенный комсомольский привет! Беспредельны любовь и преданность юношей и девушек страны Советов Коммунистической партии. С партией связывают они самые заветные думы и чаяния, ей обязаны всем счастьем и радостью своей жизни. И з о дня в день растит и пестует партия молодое поколение страны социализма. Ленинский комсомол во всей своей деятельности ощущает пов седневную, отеческую заботу Коммунистической партии и ее Центрального Комитета. В партийном руководстве — источник силы и крепости к ом со мола. С величайшим энтузиазмом встретили делегаты с ’езда, весь Ленинский комсомол приветствие Ц ен трального Комитета Коммунистической партии X I I с ’езду В Л К С М . В этом документе начертана боевая программ а дальнейшего улучшения всей работы комсомола по воспитанию молодых строителей ком мунизма, беззаветно преданных Коммунистической партии, Советской Родине. С ’езд заверяет Центральный Комитет К П С С , что комсомольцы и комсомолки, советские юноши и девушки отдадут все свои силы воплощению в жизнь мудрых предначертаний партии. Комсомольцы, вся советская молодежь будут еще более активно участвовать в государственном, хозяйственном и культурном строительстве, во всей общественно-политической жизни страны. С удво енной энергией комсомол будет разжигать социали стическое соревнование среди молодежи з а даль нейшее развитие социалистической промышленности и крутой под ’ем всех отраслей сельского хозяйства, за создание в нашей стране обилия товаров н арод ного потребления. П арти я возложила на комсомол благородные и ответственные обязанности по коммунистическому воспитанию молодежи. Комсомол будет еще настой чивее помогать юношам и девушкам овладевать • основами марксизма-ленинизма, сознательно пре творять в жизнь всепобеждающее учение М а рк са — Энгельса — Ленина — Сталина. Ленинский комсомол сделает все, чтобы молодое поколение р о сл о трудолюбивым и бодрым, сильным и смелым, беззаветно преданным партии и советскому народу, глубоко уверенным в победе коммунизма, сп о с о б ным преодолевать любые трудности на пути к этой заветной цели. Ком сомол н впредь будет добиваться, чтобы с о ветская молодежь настойчиво овладевала знания ми, достижениями передовой науки и техники, уме ла применять их на практике во всех областях н а родного хозяйства и культуры. Комсомольские о р ганизации будут неустанно заботиться о физиче ской закалке молодежи, о подготовке ее к труду и обороне любимой Отчизны. Верный принципам пролетарского интернацио нализма, комсомол всегда будет идти в авангарде демократической молодежи, всемерно укреплять братские связи с молодежью великой Китайской Народной Республики, стран народной демократии, Германской Демократической Республики, с моло дым поколением всех стран, выступающим за мир, против поджигателей новой войны. Н аш с ’езд прошел в обстановке принципиальной критики и самокритики, вскрыл недостатки в р а б о те комсомольских организаций и их руководящих органов, выработал меры дальнейшего совершенст вования деятельности комсомола. С ’езд наметил пу ти улучшения работы пионерской организации имени В. И . Ленина, играющей большую роль в ком мунистическом воспитании советских детей. К ом со мол будет решительно изгонять из практики работы комсомольских органов канцелярско-бюрократиче ские методы руководства, всемерно укреплять ж и вые связи с широкими массами молодежи, неустан но заботиться об удовлетворении все возрастающих зап р о сов и интересов юношей и девушек. К своему X I I с ’езду Всесоюзный Ленинский Коммунистический С ою з Молодежи пришел спло ченным, как никогда, вокруг партии и ее Централь ного Комитета. Коммунистическая партия — муд рый учитель и наставник молодежи. Слово Партии, дело Партии — для комсомола превыше всего. С ’езд заверяет Центральный Комитет Коммунисти ческой партии в том, что комсомол, верный бессмертным идеям ленинизма, и впредь будет твердо и непоколебимо следовать з а партией ком мунистов, как преданный ее сын, как ее надежный резерв и помощник. Комсомол, советская молодежь будут неустанно помогать Партии, Советскому п р а вительству в укреплении Советского государства, сою за рабочего класса и колхозного крестьянства, нерушимой дружбы народов С С С Р , в борьбе за торжество коммунизма. Д а здравствует Коммунистическая партия С о ветского С ою з а , великая направляющ ая и рук ов о дящ ая сила советского народ а в борьбе з а комму низм! Д а здравствует Центральный Комитет Комму нистической партии Советского С ою з а ! X I I с 'е з д В Л К С Ш Встреча с героем Вечером в кубрике было многолюдно. На встречу с Гержч Советского Союза старшим лейтенантом Гущиным собрались матросы, старшины и офицеры. Тов. Гущин рассказал морякам о бое вых делалсоветских воинов в годы Вели кой Отечественной войны, о том, как они xpaopo и мужественно защищали нашу любимую Репину от немец 1 к 0 -< 1 кшшстс’ких захватчиков, громили коварного врага. Встреча с Героем Советского Союза офицером Гущиным прошла интересно. Воины с большим вниманием слушали офицера, который призвал их быть таки- ми же смелыми, (решительными, как Ге рои Великой Отечественной войны. Старший матрос В. ВЕРЕТЕННИКОВ. Сеятели страха и вдохновители военной истерии 17 поощрений старшине Харченко Перед нами карточка взысканий и по ощрений старшины 1 статьи Ильи Хар ченко. В ней записано 17 поощрений за отличное знание вверенной ему техники и умелое 'воспитание подчиненных. Они ярко свидетельствуют о высоком мастер стве моряка, о безукоризненном выполне нии им требований Военной присяги и уставов. Старшина 1 статьи Харченко насажден Почетной грамотой ЦК ВЛКСМ, двумя грамотами обкома ВЛКСМ и ценным подарком. Коммунист Илья Харченко — специа лист высокого класса. Комсомольцы уже третий раз подряд единогласно избирают его в бюро комсомольской организа ции. Большинство подчиненных тов. Хар ченко является отличниками боевой и по литической подготовки. Много труда и старания приложил старшина для того чтобы воины могли технически грамотно обслуживать вверенную им боевую техни ку. Старшина 1 статьи Харченко обучает своих подчиненных непосредственно у ме ханнзмов на боевых постах. Во время нахождения корабля в плавании опытный командир учит моряков преодолевать трудности, стремится довести их дейст вия до автоматизма. Старший инженер-лейтенант Б. ВОРОНОВ. VII партийнаяконференция Северного флота Сегодня начинает свою работу TOI партийная конференция Северного флота. Флотская партийная конференция соб ралась в обстановке все нарастающего творческого под’ема советского народа, ко торый под руководством славной Комму нистической партии успешно претворяет в жизнь величественную программу по строения коммунистического общества. Горячо откликнувшись на Обращение ЦК КПСС ко всем избирателям, трудящиеся нашей необ’ятной социалистической Ре дины ознаменовали всенародный праздник — День выборов в Верховный Совет СССР — новыми производственными до стижениями. С огромным воодушевлением восприняли все советские люди постанов ление февралъеко-мартовского Плену ма ЦК КПСС о дальнейшем увеличении производства зерна в стране и об освое нии целинных и залежных земель. В этом постановлении они видят яркое подтверждение повседневной и неустан ной заботы Коммунистической партии и Советского правительства о дальнейшем расцвете нашей великой Отчизны, повы шении благосостояния тружеников города и деревни. Советские воины — пламенные патрио ты Родины — живут одними мыслями и чувствами с народом. Все свои силы и знания отдают они на укрепление обо роноспособности социалистического го сударства, на достижение новых успехов в боевой и политической подготовке, в укреплении дисциплины и повышении бдительности. На VIII партийную конференцию ком мунисты флота пришли еще более тесно сплоченными вокруг Центрального Коми тета нашей родной Коммунистической партии. Прошедшие на флоте отчетно-выборные партийные собрания и партийные конфе ренции наглядно показали возросшую по литическую зрелость воинов-коммуни стов, глубокое понимание ими своего дол га и ответственности за дальнейшее по вышение боеготовности кораблей, частей и подразделений. Среди коммунистов зна чительно больше стало классных специа листов, отличников учебы, передовиков производства. Осуществляя передовую роль в службе, в овладении боевой тех никой и в дисциплине, члены и кандида ты партии стали больше работать среди личного состава по раз’яснению задач, стоящих перед воинами, по мобилизации моряков на образцовое выполнение учеб ных планов. Это видно на примере пар тийной организации, о которой сегодня рассказывает наша газета. Борясь за вы полнение требовании приказов командова ния, коммунисты во всем показывают при мер личному составу, конкретно по могают командиру в политическом и во инском воспитании моряков, в решении практических задач, в укреплении дис циплины и организованности на корабле. Таких фактов можно привести очень много. Выполняя решения XIX с’езда КПСС, командиры, политорганы и партийные организации стали больше проявлять забо ты об шейном воспитании членов и кан дидатов партии, об обеспечении их пере довой роли в боевой и политической под готовке, повышении дисциплины и бди тельности; лучше, целеустремленнее стро ится партийно-политическое обеспечение выходов кораблей в море, полетов, зенит ных, артиллерийских и торпедных стрельб. Политорганы и партийные . организации теперь больше уделяют внимания полити ческому и воинскому воспитанию лич ного состава, укреплению единоначалия, организованности и дисциплине, улучши ли руководство комсомольскими организа циями. Поднялся уровень внутрипартий ной работы. Еще крепче стала связь флот ской парторганизации с массами воинов. VIII партийная конференция явится за вершающим этапом отчетов и выборов партийных органов на флоте. Задача кон ференции состоит в том, чтобы на основе острой критики и самокритики всесторон не и глубоко обсудить важнейшие вопро сы жизни флота, наметить пути нового под’ема партийно-политической работы, дальнейшего улучшения деятельности по литорпшов и партийных организаций и таким образом способствовать успешному выполнению планов боевой и политиче ской ПОДГОТОВКИ. Конференция должна дать глубокий анализ состоянию партийно-политической работы на кораблях и в частях, тому, как партийные организации претворяют в практические дела решения XIX с ’еода Коммунистической партии, отчетно-выбор ных собраний и партийных конференций; как устраняются недостатки в партийно- политической работе, вскрытые коммуни стами; что предпринято для реализации предложений и критических замечаний членов и кандидатов партии. Партия всегда придавала и придает первостепенное значение теоретической закалке кадров, идейному воспитанию масс. Командиры, политорганы и партий ные организации усилили идейно-полити- ческое воспитание личного состава. Ши рокий размах получила агитационно-мас совая работа в связи с подготовкой и про ведением выборов в Верховный Совет СССР. Однако уровень идеологической ра боты в отдельных подразделениях все еще не отвечает полностью требованиям пар тии. Крайне медленно преодолеваются недостатки в пропагандистской работе, в партийном просвещении. 1Ьр'дко топу- скаются догматизм и упрощенчество при изложении вопросов теории, слабо раскры вается роль советского народа и Ком мунистической партии в строительст ве коммунизма, значение союза рабочего класса и крестьянства, ленинско-сталин ской дружбы народов. Важнейшие теоре тические положения подчас трактуются в отрыве от задач личного состава. Некото рые коммунисты проявляют беззабот ность - в изучении решений партийных с’ездов, конференций и пленумов. Мед ленно идетперестройка марксистско- ленинской учебы офицеров в свете новых требований. Вопросы состояния идеологи ческой работы на флоте должны найти развернутое обсуждение на конференции. В работе конференции следует уделить внимание обобщению опыта партийно-по литической работы, опыта обучения и воспитания воинов. Это тем более важно, что на флоте есть немало командиров, политработников, партийных и комсомоль ских организаций, у которых м-ожно по учиться умению поднимать и мобилизо вывать воинов на преодоление трудно стей флотской службы и на достижение новых успехов в боевой и политической учебе. Но не всегда и не везде поучитель ные примеры и ценный опыт находят широкое распространение. Конференция не может пройти мимо такого вопроса, как партийное руковод ство комсомолом. Пристального внимания конференции требует такой важный участок партийно- политической работы, как борьба за даль нейшее укрепление уставного порядка, за высокое качество занятий по специаль ности, за образцовую организацию служ бы, за примерность каждого коммуниста и комсомольца в соблюдении требований Присяги, уставов, инструкций и настав лений. Предметом нашей постоянной за боты должно быть воспитание воинов смелыми и бесстрашными бойцами, гото выми всегда дать сокрушительный отпор любому врагу, воспитание веры в непобе димость великого дела коммунизма. Это во многом поможет личному составу в овладении сложной современнойтехникой, будет способствовать повышению боеготов ности флота. Успех всей работы флотской конферен ции зависит, главным образом, от того, на сколько будет развернута критика и само критика при обсуждении докладов на чальника Политического управления и от ветственного секретаря партийной комис сии. Нужно смело и остро вскрывать все, что мешает нашему движению вперед, ши роко развернуть критику и самокритику недостатков. VIII партийная конференция явится де монстрацией готовности всех коммунистов Флота, всех воинов-североморцев с еще большей решимостью, не щадя сил. бо- Награжден Почетной грамотой Из месяца в месяц слесарь ефрейтор Геннадий Лабузов выполняет производст венный план на 140— 200 процентов. Верный воинскому долгу, он постоянно повышает свои политические знания, стремится в совершенстве овладеть спе циальностью. Опытный строитель систе матически помогает товарищам осваивать слесарное дело. Ефрейтор Геннадий Лабузов заслуженно пользуется уважением среди личного со става подразделения. За примерную служ бу передовой воин имеет 16 благодарно стей. Он награжден Почетной грамотой ЦК ВЛКСМ. Е. АФОНИН. Результат настойчивой учебы Матрос Селицкий с первых дай служ бы поставил перед собойзадачу — в со вершенстве изучить свою специальность. Ов старательно выполнял все порученные ему дела, понимая, что в службе мелочей нет. Если встречались какие-либо труд ности, матрос шел к старшим товарищам, спрашивал их, интересовался, и непонят ное становилось ему ясным. ...Шло время. Упорная и настойчивая учеба, тренировки на боевом посту дали хорошие результаты. Матрос Селицкий стал отличником боевой и политической подготовки. Недавно за образцовую службу и безу пречное знание специальности примерно му воину был вручен нагрудный знак от личного специалиста. Матрос В. ГОНЫШЕВ. Стреляли метко Погожее утро. Воины нашего подразде ления отправились на стрельбище для выполнения стрелковых упражнений из личного оружия. Первыми стреляли рядо вые Балин и Александров. За ними — отличник боевой и политической подго товки ефрейтор Тудырев,- ефрейтор Шу- стиков и другие. Прочное знание ору жия, умение ориентироваться в любой обстановке помогли воинам успешно вы полнить упражнения. За умелые действия на огневом рубеже примерным воинам командир об’явил бла годарность. Рядовой М. СИТКАРЕВ. Родителям отличника — благодарственное письмо Радиотелеграфист младший сержант Андрей Ващук — один из передовых воинов нашего подразделения. Являясь мастером своего дела, он воспитал не сколько классных специалистов, в их чи сле — тт. Мелентьев, Платов и другие. За безупречное выполнение своих слу жебных обязанностей примерный воин роты’я за тальнейшее укрепление боого- имеет много поощрений. Недавно родите- .товности кораблей и частей Конференция j лям младшего сержанта Андрея Ващука мобилизует личный состав Флота на до- • было послано командиром благодарствен- стижение новых успехов в учебе и служ- j пое письмо. бе. Старший матрос Н. МИШИН. Берлинское совещание министров ино странных дел четырех держав сыграло известную положительную роль, посколь ку оно обеспечило некоторое смягчение международной напряженности. Согласо ванное решение относительно созыва со вещания представителей Франции, Анг лии, США, СССР и Китайской Народной Республики с участием других заинтере сованных стран открыло возможность до биться окончательного мирного урегули рования в Корее и прекращения военных действий в Индо-Китае. В Европе все ши ре развертывается движение за установ ление прочной гарантии мира не путем противопоставления одних военных груп пировок держав другим, а путем создания системы коллективной безопасности с участием всех заинтересованных стран. Наконец, имеются также признаки улуч шения в развитии торговых и культур ных связей. Естественно, что народы Европы п все го мира начали с надеждой смотреть на возможность дальнейшего ослабления международной напряженности. В ряде стран, в частности в Англии, во Фран ции и других, все громче раздаются го лоса против политики пресловутой «хо лодной воины». Однако такая перспектипа. повидимо- му, идет вразрез с интересами амери канских монополий, которые пытаются безудержной гонкой вооружений задер жать наступление в США экономическо го кризиса или хотя бы ослабить его нарастающее влияние. Добиваясь сохра нения и усиления международной нанря- жинностп, монополии США рассчитывают заставить американского налогоплатель щика, а также налогоплательщиков стран Л.лантического лагеря безропотно* опла чивать огромную программу вооружений, приносящую монополиям многомиллиард ные прибыли. Выполняя ВОЛЮ МОНОПОЛИЙ, заинтересованных в новых военных зака зах, американская дипломатия и, в част ности, ее руководитель не останавливают ся ни перед какими средствами, чтобы снова усилить напряженность в междуна родных отношениях. В последнее время в США с новой си лой поднята истерическая шумиха: буд то бы Соединенным Штатам и их союзни кам угрожает некая «опасность» со сто роны «советского блока». В роли глав ного проповедника этой ни на чем не ос нованной версии подвизается государст венный секретарь США Джон Фостер Даллес. Так, выступая 19 марта в сенатской к ом и с с и и по иностранным делам, Даллес всячески пытался навязать своим слуша телям мысль, будто само существование, как он выразился, «советского блока», простирающегося «от Эльбы в Германии до Тихого океана» и соединяющего 800 миллионов человек, «представляет собой такую серьезную опасность, с какой нам (т. е. Соединенным Штатам. — Ред.) еще никогда не приходилось сталкиваться». Эта «опасность», по словам Даллеса, уве личивается тем, что в капиталистическом мире «неизбежно существуют»... «недо вольство и неудовлелворенные стремле ния». Грубо извращая политические цели Со ветского Союза, руководитель американ ской дипломатической службы призывал готовить военные силы США и их союз ников с таким расчетом, чтобы «без про медления нанести массированный ответ ный (?) удар», причем ему пришлось не раз выпутываться из того положения, в которое он поставил себя своими собст венными заявлениями на этот счет. Дело в том, что в своих предшествую щих выступлениях и, в частности, в своей речи 12 января в Нью-Йорке Дал лес в воинственном азарте, теряя всякое чувство реальности, об’явпл, что США намерены в случае любого местного конф ликта, где бы он ни произошел, начать военные действия, где им вздумается и против кого им вздумается, пуская в ход все виды вооружения, вплоть до атомных бомб. Из его речи вытекало, что в эту агрессию могут быть автоматически во влечены союзники США по Атлантическо му и панамериканскому пактам, причем у них даже не спросят согласия на это. Теперь в сенатской комиссии Даллес, от ступая от своего первоначатьного заявле ния по этому вопросу, стал говорить о том, что США не собираются «превра щать всякую(!) местную войну во всеоб щую». Это последнее заявление показывает, что Даллесу пришлось выпутываться из того, что он сам наговорил, так как его откровенно агрессивные заявления встре тили осуждение как внутри США, так и и за их пределами. Угроза наиболее аг- канского конгресса и согласия союзников, вызвала серьезное беспокойство среди широких слоев населения самих Соеди ненных Штатов, а также в правительст венных кругах целого ряда стран Атлан тического блока. Более здравомыслящие люди Америки понимают, что авантюристическая воен ная политика, пропагандируемая Далле сом, опасна и для самих Соединенных Штатов. Бывший кандидат _демократиче скойпартии в президенты Стивенсон, вы ступая 7 марта в Майами-Бич, заметил, что осуществление этой политики приве дет к тому, что... «и наши города могут подвергнуться разрушению». Среди союзников США эта политика породила серьезное беспокойство за свое будущее. Даже ревностные сторонники американской политики были встревоже ны тем, что вопрос о том, вступать ли их странам в новую мировую войну, т. е. в о п ро с о самом их существовании, будет решаться не правительствами этих стран, а кучкой американских политиканов, ко торые пытаются самовольно присвоить себе право распоряжаться судьбами дру гих государств, как пм заблагорассудит ся. Это недовольство нашло свое выраже ние, в частности, в выступлении канад ского министра иностранных дел Пирсо на 15 марта в Вашингтоне. Возражая против намерения Даллеса решать вопрос войны или мира по своему усмотрению, Пирсон указал на недовольство канадцев тем, что «наша судьба (т. е. судьба Ка нады. — Ред.) может решаться-не нами самими, а по ту сторону нашей грани цы». Намекая на авантюризм этой поли тики, Пирсон заметил, что ее авторов бросает из состояния холода в жар, когда мы переживаем нечто вроде паники. Отражая большое беспокойство, возник шее в Англии в связи с шумихой вокруг «новой военной п о л и т и к и » США, англий ская печать с тревогой указывает, что Соединенные Штаты могут втянуть Анг лию в мировую войну по такому случаю, когда А н г л и я может стоять на другой по зиции. Газеты требуют заставить правя щие крути США консультироваться со своими союзниками. Однако все эти предупреждающие го лоса, как видно, не заставили Даллеса отказаться от авантюристической «новой военной политики». II хотя он попытался в своем выступлении перед сенатской ко- ашссисй сгладить впечатление от своего заявления 12 января, суть п о л и т и к и , ко торую он проповедывал, осталась преж ней. Совершенно очевидно, что настойчивые попытки государственного секретаря США создать во всем капиталистическом мире атмосферу военной истерии делаются с определенным расчетом. В этом находят свое выражение, с одной стороны, потуги помешать дальнейшему ослаблению на пряженности в отношениях между стра нами и отравить международную атмо сферу, а, с другой стороны, запугать американского обывателя и заставить его безропотно финансировать из своего кар мана колоссальную программу военных приготовлений, весьма выгодную круп нейшим монополиям США. Так поступают сеятели страха и вдохновители военной истерии. Так мопут поступать те, которые не верят в свой завтрашний день, у ко торых нет завтрашнего дня. Заявление Даллеса — не что иное, как попытка подогреть военную истерию в США, ублаготворить крайние агрессив ные круги США, которые были недоволь ны результатами берлинского совещания именно потому, что они привели к неко торому ослаблению международной напря женности, и которые теперь пытаются во что бы то ни стало помешать успешной работе предстоящего совещания в Женеве. Попытки правящих кругов США раз дуть атмосферу страха и военной исте рии, безусловно, не упрочат позиций аме риканской дипломатии на мировой арене и не остановят надвигающегося на США экономического кризиса. Скорее наоборот. Широкая милитаризация экономики, ко торая безрассудно проводится в США, еще больше обострит кризисные явления, усилит борьбу между самими монополия ми и повлечет за собою дальнейшее ухуд шение жизненных условий американско го народа. Во внешнеполитической области про поведь вражды между народами и подго товка новой войны ведут, и не могут не вести, к саморазоблачению и изоляции наиболее агрессивных американских кру гов, пытающихся своей политикой поме шать миролюбивым силам во всех стра нах добиться урегулирования нерешен ных международных проблем и дальней- рессивных кругов США развязать миро- I шего ослабления напряженности в между- вую войну по любому поводу, который народных отношениях. они найдут удобным, без ведома амери- ' (сПравда» от 26 марта). ----- О------ Озеленение городов С наступлением теплых весенних дней в стране развернулись большие работы по озеленению городов. Городом вечной весны называют Сочи. Сейчас здесь зацвели розы п нарциссы, орешник украсился сережками, раскрыли розовые венчики персики и алыча, воз дух напоен нежным ароматом душистой мимозы. Садоводы приступили к весенне му обновлению зеленого наряда курорта. На проспекте имени Сталина, в сквере имени Ленина и Приморском парке выса живаются гималайские кедры, деревья камфарного и благородного лавра, эвка липты, пальмы, олеандры. В оранжереях города выращено несколько миллионов цветов, заготовлено для посадок 20 ты сяч деревьев и декоративных кустарни ков. Весенние работы начались в парках и садах Одессы. Идет посадка деревьев и декоративных кустарников. Красивый молодой парк имени Котовского раскинул ся у самого берега моря. Он расширяется ка несколько гектаров. Вокруг Львова, в радиусе тридцати километров, создается сплошная зеленая зона. Нынешней весной молодыми лесами покроются еще 550 гектаров. (ТАСС). № 74 (4916). Суббота марта 1954 года. Гоп издания 18-й.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz