На страже Заполярья. 1954 год. Март.

На с т р а ж е З а п о л я р ь я 20 марта 1954 г., № 68 (4910). Советский народ единодушно голосовал за кандидатов блока коммунистов и беспартийных Китайская газета о выборах в Верховный Совет СССР ПЕКИН, 18 марта. (ТАСС). Газета «Чжунсуюхаобао» в статье, посвященной выборам в Верховный Совет СССР, пи­ шет: 14 марта было большим праздником для всего советского народа. В этот день советские избиратели с большим вооду­ шевлением и радостью избрали высший орган государственной власти — Верхов­ ный Совет СССР. За 4 года, прошедших оо времени прошлых выборов в Верховный Совет, еще больше расцвела и окрепла великая социалистическая держава, еще более счастливой стала жизнь каждого со­ ветского человека. Блестящие успехи, одержанные совет­ ским народом, сплотили воедино советских избирателей, которые единодушно отдали свои голоса за кандидатов блока комму­ нистов и беспартийных, ибо они знают, что своим голосованием они защищают мир и счастье народа, оащищают дело строительства коммунизма. «120 миллионов голосов за мир, за строительство коммунизма» Венгерская печать об итогах выборов в Верховный Совет СССР БУДАПЕШТ, 18 марта. (ТАСС). Сегодня венгерские газеты опубликовали Сообще­ ние Центральной избирательной комиссии но выборам в Верховный Совет СССР об итогах выборов. Газеты широко коммен­ тируют результаты голосования. Газета «Сабан неп» в передовой статье, озаглавленной «120 миллионов голосов за мир, за строительство комм!унизма», пи­ шет: Победа, одержанная на выборах блоком коммунистов и беспартийных, является блестящим доказательством нерушимого единения партии, правительства и .много­ национального советского народа. Это еди­ нение постоянно крепнет. Успех выборов в СССР, указывает да­ лее газета, является новым доказательст­ вом того, что мирная политика Советского Союза выражает волю всего советского народа. ШЕСТАЯ ГОДОВЩИНА СОВЕТСКО-БОЛГАРСКОГО ДОГОВОРА О ДРУЖБЕ, СОТРУДНИЧЕСТВЕ И ВЗАИМНОЙ ПОМОЩИ СОФИЯ, 18 марта. (ТАСС). Сегодня бол­ гарский народ отмечает 6-ю годовщину договора о дружбе, сотрудничестве, взаим­ ной помощи между Советским Союзом п На­ родной Республикой Болтарией. Болгарские газеты публикуют передовые статьи, по­ священные договору. Для болгарского народа, говорится в пе­ редовой газеты «Работяическо дело», до­ говор с Советским Союзом был высшим выражением его глубоких чувств любви и признательности великому русскому наро­ ду. старшему брату, который принес бол­ гарскому народу свободу. В день годовщины заключения договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной по­ мощи наш народ с гордостью заявляет. что самым святым для него является без­ заветная дружба с великим Советским Со­ юзом, которую он хранит, как зеницу ока. Неоценимы результаты болгаро-совет­ ской дружбы для всестороннего развития нашей страны. Благодаря этой дружбе на­ ша страна залечила раны, нанесенные ей фашизмом и войной, и уверенно идет по пути социалистического развития. Болгаро-советский договор о дружбе, со­ трудничестве и взаимной помощи являет­ ся серьезным фактором сохранения мира на Балканах. Он является непреодолимой крепостью, о которую разобьются все по­ пытки сорвать мирный созидательный труд нашего народа. Предвыборное заявление Президиума народной партии Чехословакии ПРАГА, 19 марта. (ТАСС). Газета «Ли­ лова демокрацпе» опубликовала постанов­ ление Президиума чехословацкой народной (католической) партии, в котором одоб­ ряется политика, проводимая правитель­ ством Национального фронта. Президиум призывает всех членов на­ родной партии активно включится в предвыборную кампанию и голосовать за кандидатов Национального фронта. Прези­ диум выдвинул лозунг: «Единые в Наци­ ональном фронте под руководством Комму­ нистической партии Чехословакии, вперед за счастливую жизнь трудового народа нашей страны, за социализм!». НИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА ДОЛЖНА БЫТЬ ПРЕДСТАВЛЕНА В ООН ЛОНДОН. 19 марта. ^(ТАСС). По сооб­ щению агентства Рейтер, генеральный секретарь ООН Хаммаршельд, выступая 18 марта в Лондоне на обеде в честь Глэдуина Джебба в связи с уходом по­ следнего с поста английского представи­ теля в ООН, заявил, что Китайская На­ родная Республика должна быть членом ООН. Хаммаршельд сказал, что предстоя­ щее Женевское совещание, в котором примет участие Китайская Народная Рес­ публика. «предоставляет новые возмож­ ности членам ООН». Он указал на «не­ обходимость воспользоваться этими воз­ можностями, признавая существование различий между странами и считаясь с ними». Выступая на том же обеде, Джебб, ны­ не назначенный английским послом во Франции, сказал, что «в принципе» Центральное народное правительство «должно представлять Китай в ООН...». Джебб подверг критике возражения США против участия Китайской Народ­ ной республики в международных органи­ зациях. «Так или иначе, — добавил он, — мы должны научиться ладить в этом мире с правительствами, которые мы не любим». Исполком английской либеральной партии призывает признать Китайскую Народную Республику ЛОНДОН, 19 марта. (ТАСС). По сообще­ нию агентства Рейтер, в резолюции по внешнеполитическим вопросам, которая •будет обсуждаться в апреле на ежегодной конференции английской либеральной пар­ тии, исполком партии призывает все стра­ ны, не установившие пока отношений с Китайской Народной Республикой, при­ знать Центральное народное правительст­ во КНР. Заявление Тунисской коммунистической партии ПАРИЖ, 18 марта. (ТАСС). По сообще­ нию газеты «Юманите», Тунисская ком­ мунистическая партия опубликовала заяв­ ление в связи с демонстрацией тунисских студентов 15 марта, во время которой три человека были убиты, несколько де­ сятков человек ранено и арестовано. Эти серьезные события, говорится в за­ явлении коммунистической партии, пока­ зывают, что лжереформы ничего не изме­ нили. Они являются лишь маневром, пред­ принятым с целью обмана тунисского на­ рода. Империалисты убивают тунисцев, чтобы запугать участников национального движения. ЗАЯВЛЕНИЕ ЦЕНТРАЛЬНОГО РУКОВОДЯЩЕГО ОРГАНА КОМПАРТИИ ЯПОНИИ ОБ АМЕРИКАНО-ЯПОНСКОМ ВОЕННОМ СОГЛАШЕНИИ ПЕКИН, 19 марта. (ТАСС). Агентство Синъхуа передает: согласно сообщению из Токио, центральный руководящий орган коммунистической партии Японии опубли­ ковал заявление, в котором говорится, что заключенное недавно американо-японског «соглашение о помощи в обеспечении вза­ имной обороны» означает усиление амери­ канского вмешательства во внутренние дела Японии. Соглашение представляет собой дальнейший шаг на пути превраще­ ния Японии в придаток Соединенных Штатов, в их военного вассала. Исципса- ние этого соглашения направлено против сил мира в Японии и во всем мире. Американо-японское военное соглаше­ ние, говорится далее в заявлении, самым пагубным образом скажется на японской экономике и на (условиях жизни народа. Японский натод имеет полное право за­ щищать свою национальную независи­ мость. свою свободу и основные права. Он не считает себя связанным соглашением, подписанным правительством Носила. В заявлении содержится призыв к япон­ скому народу приложить все силы, чтобы не допустить осуществления этого согла­ шения, сплотив свои ряды в борьбе про­ тив перевооружения страны. К воссозданию японских вооруженных сил ПЕКИН, 19 марта. (ТАСС). Как сооб­ щает агентство Синьхуа, начальник «уп­ равления национальной безопасности» Японии Кимура, выступая в нижней па­ лате парламента, признал, что воссозда­ ваемые вооруженные силы Японии будут действовать совместно с вооруженными силами США. По сообщениям из Токио, тот же Кимура заявил в парламенте 18 марта, что япон­ ские вооруженные силы «в определенных случаях» могут быть использованы вне пределов Японии. ПРОТЕСТЫ ПРОТИВ АМЕРИКАНО-ПАКИСТАНСКОГО ВОЕННОГО СГОВОРА ДЕЛИ. 18 марта. (ТАСС). Как передает Индийское информационное бюро, секре­ тарь партии Пакистанский националь­ ный конгресс Радж Кумар Чакраварти, выступая 17 марта в прениях по бюдже­ ту в учредительном собрании Пакистана, заявил, что предполагаемая американская военная помощь Пакистану «будет рав­ носильна продаже пакистанской незави­ симости». ДЕЛИ, 18 марта. (ТАСС). Индийское информационное бюро передает, что отде­ ление всеиндийской политической конфе­ ренции мусульман шиитов в штате Уттер Прадеш на заседании, состоявшемся в Лакнау, осудило пакт об американской во­ еннойпомощи Пакистану. М ИЛИТА РИ ЗАЦ И Я ТАИЛАНДА ШАНХАЙ, 19 марта. (ТАСС). Судя по сообщениям таиландской печати, амери­ канские военные власти увеличивают по­ ставки вооружения в Таиланд и ускоря­ ют подготовку таиландских вооруженных сил. В настоящее время под руководст­ вом американских офицеров на севере и северо-востоке Таиланда проходят круп­ ные маневры таиландских войск. Таиландское правительство подготовило план всеобщей мобилизации. Проводится призыв сержантского и офицерского со­ става. Их обучают обращению с новыми видами оружия, полученного из Соеди­ ненных Штатов. Группа американских военных советников в Таиланде разраба­ тывает планы усиления военных приго­ товлений в стране. Под предлогом борьбы с якобы суще­ ствующей «коммунистической опас­ ностью» таиландские власти решили соз­ дав так называемый «добровольческий корпус», первоначально численностью в 100 тысяч человек. Таиландское прави­ тельство проводит широкие военные при­ готовления близ границ с Пндо-Китаем. В пограничные районы направляются но­ вые армейские части и самолеты. Эта районы часто посещают американские представители. ФРАНЦУЗСКИЕ ГАЗЕТЫ О ПРЕДСТОЯЩЕМ ЖЕНЕВСКОМ СОВЕЩАНИИ ПАРИЖ, 18 марта. (ТАСС). Некоторые французские газеты затрагивают вопрос об (умозаключениях государственного сек­ ретаря США Даллеса по поводу ерэка со­ зыва Женевского совещания. Женевьева Табун пишет в газете «Эн- формасьон» о мотсгвах, определяющих по­ зицию Даллеса в данном вопросе. «Инфор­ мированным кругам, — пишет она, — известна подлинная причина, лежащая в основе действий государственного депар­ тамента. Американские руководители в настоящее время убеждены, что ратифи­ кация проекта договора о европейском оборонительном сообществе («европейской армии». — Ред.) цолж.на быть «практи­ чески совершившимся фактом», прежде чем откроется Женевское совещание, ко­ торое будет весьма трудным для сохране­ ния единства трех западных демократий... А между тем французское правительство уже отстало на 15 дней от намеченного графика мероприятий, необходимых для того, чтобы добиться ратификации догово­ ра о европейском оборонительном сообще­ стве». Табуи далее подчеркивает, что в настоящее время .между Вашингтоном, Лондоном и Парижем происходят предва­ рительные переговоры об установлении «единства действий» на Женевском сове­ щании. Оцнако в ходе этих переговоров возникли «очень серьезные затруднения». В заключение Табуи напоминает, что три западные державы заранее намечали ряд мероприятий, которые они намерева­ лись осуществить на Берлинском совеща­ нии. Однако на самом совещании «реаль­ ные факторы одержали верх над предва­ рительными мероприятиями трех держав». Автэр выражает надежду, что и на Же­ невском совещании «реальное положение вещей, возможно, поирежнему будет с пользой противостоять новому изданию подготовленного решения». Газета «Комба», касаясь желания Дал­ леса отсрочить Женевское совещание с тем, чтобы до совещания Франция рати­ фицировала договор о «европейской ар­ мии», пишет: «Парламентские дебаты о европейском оборонительном со-общсстве могут начать­ ся не раньше мая. Намерены ли в связи с этим американцы потребовать отсрочки Женевского совещания до июня? Этой тактике отсрочки совещания в Женеве французы могут противопоставить другую тактику, а именно тактику от­ срочки парламентских дебатов и брюс­ сельского совещания, которое должно на­ чаться 30 марта». ЗАПАДНОГЕРМАНСКИЕ МОНОПОЛИСТЫ УКРЕПЛЯЮТ СВОИ ПОЗИЦИИ ЗА ГРАНИЦЕЙ БЕРЛИН, 18 марта. (ТАС€). Как ука­ зывает агентство АДН, поездка боннского министра хозяйства Эрхарда в Южную Америку, а также поездка Аденауэра в Грецию и Турцию преследуют цель укре­ пить позиции западногерманских монопо­ листов за границей. Западногерманское агентство ДМТ оха­ рактеризовало как главную цель Эрхарда «открытие западногерманской промыш­ ленности доступа в страны южноамери­ канского континента. В центре внимания Эрхарда, повидимому, — Бразилия, Ар­ гентина, Чили и Боливия, затем Перу, Уругвай и Эквадор». ДМТ указывает на падногерманские монополии имеют пер­ спективы сооружения новых предприя­ тий. Экспортируемый капитал будет вло­ жен, прежде всего, в машиностроитель­ ную, станкостроительную и химическую промышленность, а также в текстильную, автомобильную, горную и электротехниче­ скую промышленность. Аденауэр, указывает агентство ДМТ, преследует в Греции и Турции «те же цели, что Эрхард в Южной Америке». За­ падногерманская промышленность, заклю­ чает агентство, быстро укрепит свои по­ зиции на Ближнем Востоке в борьбе тс, что во всех названных странах за- против англичан. Сокращение потребления продуктов питания в Англии ЛОНДОН, 19 марта. ' (ТАСС).^ Данные, опубликованные в очередном обзоре эко­ номического комитета стран Британской империи, показывают, что с 1951 года по конец 1953 года в Англии потребле­ ние масла на душу населения сократи­ лось на 7 процентов, других жиров — на 17 процентов, сыра — на 9 процентов и т. д. Увеличение продолжительности военной службы в Норвегии ОСЛО, 18 марта. (ТАСС). Несмотря на I нял решение продлить срок службы в массовые протесты, вчера стортинг при- 1армии. Против голосовали 12 депутатов. Катастрофа американского геликоптера в Японии ШАНХАЙ, 19 марта. (ТАС€). По сообще­ нию из Токио, представитель американ­ ского корпуса морской пехоты заявил, что сегодня во время катастрофы американ­ ского геликоптера в Иокогама погибли три человека. H R ПОТЕХУ БОГЯТЫМ ТУРИСТАМ т Ежегодно в один из дней испан­ ский город Памплона превращается в огромную арену для боя быков. В пять часов утра быков выпускают прямо на узкие и кривые улицы это­ го старинного города Басконии. Тол­ пы жителей, выстраивающиеся вдоль домов, различными способами приво­ дят животных в ярость. Любой про­ хожий имеет право разыграть опас­ ную роль тореадора или продемон­ стрировать свою силу, попытавшись схватить быка за рога и поставить его на колени. Каждый человек, побе­ дивший разоренн ое животное, полу­ чает небольшую денежную премию, а н<?удачник порой расплачивается сво­ ей жизнью. Такой, с позволения ска­ зать, «праздник* всегда бывает отме­ чен человеческими жертвами. Тем не менее, ради привлечения в город бо­ гатых иностранных туристов муни­ ципалитет из года в год проводит его. Толстосумы из числа любителей «сильных ощущений» задерживаются на недельку в городе, принося доход владельцам ресторанов и отелей, на­ живающимся таким образом на кро­ ви менее состоятельных горожан. НА СНИМК Е : взбешенный бык кидается на людей. Смельчаки бро­ саются ему под копыта, а гитарист собирается защищаться с помощью своего инструмента. Снимок из французского журнала «Пари-матч». П а к и с т а н Пакистан расположен в Южной Азии. Он граничит с Индией, Бирмой, Ираном и Афганистаном и лишь узкая полоса аф­ ганской территории отдаляет Пакистан от Советского Союза. Территория Пакиста­ на — 940 тысяч кв. км. В стране насчитывается около 76 мил­ лионов человек. Свыше половины населе­ ния— бенгальцы. Здесь проживают так­ же пенджабцы, синдхи, афганцы, белуджи и другие национальности. Большинство населения исповедует мусульманскую ре­ лигию. Столица Пакистана— город и порт Ка­ рачи (360 тысяч жителей). Крупные го­ рода: Лахор — центр легкой промышлен­ ности и железнодорожный узел; Пешавар — важный торговый центр в Западном Пакистане: Читтагонг — единственный порт в Восточном Пакистане. Пакистан— аграрная страна с отста­ лым сельским хозяйством, в котором за­ нято свыше 90 процентов населения. Большая часть обрабатываемых земель находится в руках помещиков, князей и ханов. Основная масса крестьян земли не имеет. Жесточайший гнет английских колони­ заторов, господство феодальных и полу­ феодальных отношений привели к тому, что как сельское хозяйство, так и про­ мышленность страны находятся в упадке. Пакистан вынужден ввозить продовольст­ вие и, в частности, пшеницу. За послед- (Справка) нпе шесть лет неурожай и голод четыре раза охватывали страну. Промышленная разработка природных богатств тормозится иностранными импе­ риалистами, не заинтересованными в ин­ дустриализации страны. Чугун, сталь, ка­ менный уголь и многое другое Пакистан вынужден ввозить из-за границы. В стра­ не преобладает мануфактурное и кустар­ ное производство, не удовлетворяющее да­ же минимальных потребностей населения. Так, наиболее развитая текстильная про­ мышленность покрывает спрос внутрен­ него рынка всего на шесть процентов. Двухсотлетнее господство английского капитала довело население Пакистана до обнищания и разорения. Около 87 про­ центов населения неграмотны. В стране один врач приходится, примерно, на 260 тысяч человек. Пакистан как государство возник в 1947 году в результате раздела бывшей английской колонии Индии на два доми­ ниона: ИндийскийСоюз, куда вошли тер­ ритории с населением, исповедующим ин­ дуизм, и Пакистан, образованный из райо­ нов, населенных мусульманами. Законодательная власть в стране вре­ менно, до принятия новой конституции, принадлежит учредительному собранию и генерал-губернатору, исполнительная власть — совету министров. Руководящую роль в правительстве играет партия Му­ сульманская лига, представляющая инте­ ресы помещиков и компрадорской буржуа­ зии (т. е. посредничающей между ино­ странным капиталом и местным рынком). Вооруженные силы Пакистана состоят из регулярной армии (свыше 200 тысяч человек), территориальных войск и войск пакистанских княжеств. Верховным глав­ нокомандующим является генерал-губерна- тор. . Предоставление Пакистану статуса до­ миниона не изменило зависимого положе­ ния страны, которая попрежнему остает­ ся аграрно-сырьевым придатком иностран­ ного и прежде всего английского капита­ ла. За последнее время в Пакистане резко усиливается влияние американских им­ периалистов, которые, используя важное стратегическое положение страны, стре­ мятся укрепить здесь свои политические и экономические позиции и превратить Пакистан в плацдарм для агрессии США, направленной в первую очередь против Советского Союза и Китая. Американские империалисты прилагают все силы, что­ бы сделать Пакистан своей военной базой, а сотни тысяч пакистанских юношей — наемными солдатами Соединенных Шта­ тов. Этим об’ясняются частые поездки в Пакистан представителей американской военщины, которые инспектируют части и соединения пакистанской зрмип, осмат­ ривают стратегические пункты страны. В конце 1953 года в США происходи­ ли секретные переговоры между генерал- губернатором Пакистана Гулямом Мохам­ медом и президентом Эйзенхауэром и Дал­ лесом. По данным иностранной печати, в ходе этих переговоров обсуждался проект военного договора, основные пункты ко­ торого сводятся к следующему: 1. Пакистан присоединяется «в подхо­ дящий момент» к «оборонительной орга­ низации Среднего Востока». 2. Он предоставит Соединенным Шта­ там право на создание военных баз и рас­ положение войск на его территории. Во­ сточный Пакистан и Северо-Западная провинция станут особыми стратегически­ ми зонами, имеющими приоритет в осу­ ществлении военных мероприятий. 3. Соединенные Штаты предоставят Пакистану 200 млн. долларов на закупку американского вооружения и реорганиза­ цию пакистанской армии, численность которой будет доведена до 900 тыс. чело­ век. США поставят Пакистану 400 тап- ков и 700 самолетов, в том числе 150 ре­ активных. 4. Реорганизация и обучение пакистан­ ской армии будут осуществляться с по­ мощью американских военных специали­ стов и под контролем высших офицеров американской армии. Сообщения об этом договоре вызвали в Пакистане серьезное беспокойство и воз­ мущение со стороны народных масс, мно­ гочисленных организаций, ряда полити­ ческих партий, отдельных государствен­ ных деятелей. Пытаясь обмануть общест­ венное мнение, премьер-министр Пакиста­ на Мохаммед Алп выступил в декабре с заявлением, что вопрос о предоставлении США военных баз и о военном пакте яко­ бы не обсуждался. Однако одновременно он вынужден был признать, что между Пакистаном и США ведутся неофициаль­ ные переговоры относительно поставок американского вооружения Пакистану, т. е. об американской военной «помощи». Как видно из сообщений печати, в уп­ лату за обещанную «помощь» США уже вынудили Пакистан п о й т и на целый ряд опасных для его суверенитета и для дела мира шагов. Так, в феврале этого года Пакистан заключил военно-политический союз с Турцией и тем самым привязал се­ бя к колеснице агрессивного Северо-ат­ лантического блока. Одновременно продол­ жаются переговоры о заключении прямого венного пакта между Пакистаном и США. Мировое общественное мнение и наро­ ды Востока с тревогой следят за происка­ ми американской военщины в Пакистане. Строительство американских военных баз, подчинение пакистанской армии Пентаго­ ну, включение Пакистана в агрессивный блок — все это далеко не способствует ослаблению общей международной напря­ женности. Советский Союз, Китайская Народная Республика, Индия, Бирма, Афганистан, Непал, а также Цейлон и Индонезия не могли пройти мимо сообщений о подготов­ ке военного пакта между США и Паки­ станом. Общественность этих стран пре­ дупреждает Пакистан о серьезных послед­ ствиях военного сговора с США. Народные массы Пакистана выражают решительный протест против попыток привязать страну к военной колеснице США. Все, кому дорога национальная не­ зависимость страны, выступают против происков американской военщины, за подлинный суверенитет Пакистана. Е. долгополов. Пленум Центрального комитета Польской об’единенной рабочей партии ВАРШАВА, 19 марта. (ТАСС). 17 марта состоялся первый пленум вновь избранно­ го на II с'езде Центрального комитета Польской об’еднненной рабочей партии. Пленум избрал политбюро Центрально­ го комитета Польской об единенной рабо­ чейпартии в составе: -тт. Болеслава Беру- та, Александра Завадского, ЮзеФа Циран- кевича, Хилари Минца, Зенона Новака, Константина Рокоссовского, Эдварда Охаба, Якуба Бермана, Францишека Мазура, Францишека Южвяка, Станислава Ралке- вича, Владислава Двораковского и Романа Заморовского. Кандидатами в члены политбюро ЦК 4 Польской об'единенной рабочей партии из­ браны тт. Адам Рапацкнй и Хилари Хел- ховский. Пленум ЦК -избрал первым секретарем ЦК Польской об’единенной рабочей пар­ тии тов. Болеслава Берута. В связи с тем, что Центральный коми­ тет избрал тов. Болеслава Берута перзым секретарем Центрального комитета Поль­ ской об’е.тиненной рабочей партии, и в связи с тем, что он должен в настоящее время сконцентрировать свои силы преж­ де всего на деятельности партии. Государ­ ственный совет Польской Народной Рес­ публики освободил Болеслава Берута. сог­ ласно его предложению, от обязанностей председателя Совета министров Польской Народной Республики. Государственный совет назначил пред­ седателем Совета министров Юзефа Цирап- кевича. К 0Н0НЧАНИЮ МЕСЯЧНИКА ВЕНГЕРО-СОВЕТСКОЙ ДРУЖБЫ БУДАПЕШТ, 19 мартаЛ ТАСС) Сегодня из Будапешта в Советский Союз вылетела делегация деятелей советской культуры во главе с ученым секретарем президиу­ ма Академии наук СССР д-ром биологиче­ ских на.ук И. Е. Глущенко, находившаяся в Венгрии в связи с месячником венгеро- советской дружбы. Советские гости во время месячника побывали в 18 комитатах страны, на предприятиях, в земледельческих произ­ водственных кооперативах, научных уч­ реждениях и учебных заведениях, встре­ чались с учеными, рабочими, членами земледельческих производственных коопе­ ративов, педагогами, работниками ис­ кусств, делились с ними опытом, изучали их опыт работы. С огромным успехом прошли выступления Государственного ансамбля народного танца, концерты го­ сударственного квартета СССР имени Чай­ ковского и сольные выступления совет­ ских музыкантов и артистов. ■ЗА P A ^ B M T H F АНГЛО-СОВЕТСКОЙ ТО Р ГО ВЛИ ЛОНДОН, 18 марта. (ТАСС). Англий­ ские деловые круги и их представители в парламенте проявляют растущий интерес к развитию англо-советской торговли. Вчера группа членов парламента — кон­ серваторов посетила министра торговли Англии Торникрофта с целью добиться заверения в том, что министерство тор­ говли в состоянии справиться с ожидае­ мым числом советских заказов. В эту группу вхоцили члены «комитета по во­ просам торговли между Востоком и Запа­ дом». По сообщению корреспондента агент­ ства Пресс Ассошиэйшн, они заявили Торникрофту, что, по мнению этого коми­ тета, медлительность официальных пра­ вительственных органов не должна быть причиной никаких отсрочек в выполне­ нии советских заказов. ------------------- 0 -------------------- Матч на первенство мира по шахматам Вторая партия 18 марта в Концертном зале имени П. И. Чайковского состоялась вторая партия матча на первенство мира по шахматам. Белыми играл Ботвинник. На 30-м ходу Смыслов вынужден был при­ знать себя побежденным. После двух партий счет матча стал 2:0 в пользу Ботвинника. (ТАСС). На международном шахматном турнире в Бухаресте БУХАРЕСТ, 19 марта. (ТАСС). Вчера на международном шахматном турнире в Бухаресте состоялся 13-й тур. На 17 хо­ ду Штальберг и Пахман согласились на ничью. Чоколтя выиграл у Вейда. Фи­ липп одержал победу над Бэлэнелом. Активно провей партию советский ма­ стер Корчной против Войкулеску. На 40-м ходу Корчной одержал победу. Под угрозой неизбежного мата Паоли сдался Фурману. Остальные партии отложены. Сегодня состоится 14-й тур. . ----0— * Куда пойти СЕ ГОД Н Я Д ОМ О Ф И Ц Е Р О В . 20.00 — спек­ такль драматического театра Север­ ного флота. В. Минко. «Не называй фамилий». КАТОК. 19.00 — массовое катание на коньках. ЗАВТРА Д ОМ О Ф И Ц Е Р О В . 10.00 — для комсомольцев и молодежи лекция «Трудовые подвиги комсомольцев и молодежи в пятой пятилетке». (Лек­ тор тов. Тетеревлев). 11.00 и 13.00 — для детей мультипликационный кино­ сборник. 20.00 — спектакль Мурман­ ского областного драматического театра. А. Н. Островский «Последняя жертва». КАТОК. 11.00 — состязания по хоккею на первенство гарнизона. 14.00 — массовое катание для детей. 19.00 — массовое катание для взрос­ лых. Ответственный редактор В. ЛУШЕНЬКИН . А Д Р Е С Р Е Д А К Ц И И И И З Д А Т Е Л Ь С Т В А : гор. Североморск. Мурманской области, ул. ГЫ яр на я . а. Телефоны: редактор — 3-76, зам. редактора — 2-48, секретарь — 1-64, вач. издательства в нач. типография — 5-83; отдел подписки я бухгалтерия - 2-01; отделы: информации и культуры и быта — 3-63, боевой подготовки и писем — 28. пропаганды в партийной а комсомольской жизни — 96. _________________ ____ ГМ 0900068. Заказ G8.