На страже Заполярья. 1954 год. Март.

4 марта 1954 г., № 53 (4835). Н а с т р а ж е З а п о л я р ь я К о м с о м о л ь с к а я ж и з н ь Против формализма в работе Ьолыиие и ответственные задачи стоит ги'ред Флотскими строителями. Они при­ званы многое сделать для повышения oi.enofi гптовногти флота, для улучшение Гм it н;ых уг.товий военнослужащих. Уснсш- 1 ‘!» 1 пение этих задач г» пальтои стрпр- нп зависит от активной борьбы комсо- йольцев-стронтелеп за дальнейшее иовы- Ьиение производительности труда, укрепле­ тние ВОИНСКОЙ п трулог/ш дисциплины в бригадах и на участках. Комсомольская организация, где членом Гиоротов. Тарасов, повседневно борется за примерность членов ВЛКСМ на производ- стве. уделяет большое внимание развер­ тыванию социалистического соревнова­ ния. Активисты помогают командиру под­ гадить итоги соревнования за день. После каждой смены они выпускают листки «Молния», в которых отмечаются воины, перевыполняющие нормы выработки. Это заставляет отстающих бороться за вы­ полнение норм и подтягиваться до уровня передовиков. Вопросы примерности чле­ нов ВЛКСМ в труде регулярно обсуждают­ ся на собраниях и заседаниях бюро. Ком­ сомольцы явились инициаторами социа­ листического соревнования в честь выбо­ ров в Верховный Совет СССР и XII с’сзда ВЛКСМ. Патриотический под’е.м молодежи нашел свое выражение в конкретных делах. ^Комсомольцы тт. Пономарев, Дубовой, 'Чуйков и многие другие выполняют, как правило производственные задания на 150— 200 процентов. Отличной работой члены ВЛКСМ и молодежь помогли пред­ приятию завоевать переходящее Красное Знамя. Однако некоторые комсомольские орга­ низации строителей еще плохо борются за примерность членов ВЛКСМ в труде, мало заботятся об их идейном уровне, об укреплении воинской дисциплины, допу­ скают в этом важном делеформализм. Так, в комсомольской организации, где членом бюро тов. Рыжков, есть члены ВЛКСМ, которые допускают норой серьезные про­ махи в работе и службе, нуждаются в по­ стоянной помощи активистов, в своевре­ менных советах старших товарищей. Взять, к примеру, комсомольца Кузнецо­ ва. Придя на военную службу, он добро­ совестно. как и подобает молодому совет­ скому патриоту, выполнял свой воинский долг и стал отличником боевой и поли­ тической подготовки. Но после этого с ним никто из членов бюро не побеседо­ вал, не поинтересовался стремлениями и желаниями молодого воина. Прошло неко­ торое время, и Кузнецов стал на­ рушать воинскую дисциплину, халатно относиться к труду. Казалось бы, что бюро следовало де­ тально разобраться в конкретных причи­ нах нарушения дисциплины этим бойцом, указать ему на недостатки и помочь уст­ ранить их. На деле же вышло совсем ина­ че. Формально бюро приняло меры. Про* ступки тов. Кузнецова были обсуждены на васедании бюро, член ВЛКСМ получил взыскание. Активисты после этого вспо­ минали о Кузнецове, но говорили о нем, как о недисциплинированном воине, а1от­ нюдь не о том, как помочь бойцу вер­ нуться в ряды передовиков. Если бы члены бюро поинтересовались этим, то узнали бы, что Кузнецов хороший спе- циалист-краснодеревщик. Он любит эту профессию, проявляет инициативу в ра­ боте, борется за выполнение и перевы­ полнение производственных норм, но еще не проникся чувством ответственности за соблюдение требований устава. Бюро очень мало проявляет заботы и о лучших комсомольцах-пронзводственни- ках, слабо распространяет их опыт. Чле­ ны ВЛКСМ тт.. Килик и Романовский честно и добросовестно трудятся на про­ изводстве, систематически выполняют и перевыполняют нормы, ведут за собой вперед сослуживцев. Но о них, об опыте их работы очень мало говорят на комсо­ мольских собраниях, не привлекают пере­ довых бойцов к выступлениям перед моло­ дыми строителями. Есть здесь много недочетов и в развер­ тывании социалистического соревнования. Бюро не помогает командиру организовать молодежью проверку выполнения взятых обязательств. Комсомольское бюро и его секретарь не оказывают помощи командиру в повыше­ нии производственной квалификации вои­ нов, не проявляют инициативы в органи­ зации встреч каменщиков, штукатуров, маляров и других специалистов но обме­ ну опытом работы, мало проводят бесед о современной строительной технике, о пе­ редовых методах труда лучших производ­ ственников страны. А ведь сложность строительства в условиях Заполярья на­ стоятельно требует от комсомольских ор­ ганизации активной борьбы за внедрение передовых методов труда в производство, всемерное использование техники, четкое планирование и высокую дисциплину в работе. Комсомольская организация, где членом бюро тов. Зарубин, не ведет борьбы за примерность членов ВЛКСМ в труде. Мно­ гие комсомольцы здесь не выполняют производственных норм, нарушают тру­ довую дисциплину. Однако такое положе­ ние не тревожит активистов. Они не ин­ тересуются работой комсомольцев на стро­ ительстве, не вскрывают причин низкой производительности труда, не оказывают помощи командирам в развертывании со­ циалистического соревнования. Здесь дли­ тельное время не проводится мероприя­ тии, воспитывающих у молодежи любовь к труду, пропагандирующих опыт пере­ довых строителей. О каком влиянии комсомольской организации на улучшение производственной деятельности членов ВЛКСМ может итти речь, когда в течение семи месяцев ни на собраниях, ни на за­ седаниях бюро не обсуждались вопросы выполнения молодежью планов! Коммунисты этого подразделения долж­ ны были помочь комсомольским активи­ стам устранить недостатки в работе, под­ сказать членам бюро, что и как нужно делать, чтобы добиться примерного отно­ шения комсомольцев к труду, к выполне­ нию своего долга. Но такой помощи ком­ сомольцам не оказывалось. Недостатки в работе комсомольцев на производстве в значительной мере об'яс- няются именно тем, что воинская и тру­ довая дисциплина среди некоторых чле­ нов ВЛКСМ низка. Поэтому акти­ висты должны систематически проводить мероприятия, раз’ясняющие воинам тре­ бования Присяги, воинских уставов, ор­ ганизовывать встречи с участниками Ве­ ликой Отечественной войны, пропаганди­ ровать передовой опыт воспитательной работы сержантов и офицеров. с подчи­ ненными, бороться за укрепление автори­ тета командиров-единоначальников. Не воспитав у молодежи высоких морально­ боевых качеств и не укрепив дисципли­ ну, невозможна добиться значительных успехов в производственной деятельно­ сти. Добиться примерного отношения членов ВЛКСМ к труду комсомольские организа­ ции смогут лишь при условии, если их деятельностью в этом направлении будут постоянно и конкретно руководить пар­ тийные организации и заместители командиров по политической части. Нель­ зя забывать о том, что сила комсомола — в партийном руководстве. Однако некото­ рые политработники, секретари и члены бюро парторганизаций не вникают в со­ держание работы комсомольских органи­ заций, не вскрывают причин низкого уровня проводимых ими мероприятий, по существу формально подходят к делу воспитания молодежи. О безответственном руководстве комсо­ молом знают работники политоргана, но не принимают решительных мер для ис­ коренения этих серьезных недостатков. В настоящее время, когда комсомольцы и несоюзная молодежь флота готовятся к XII с ’езду ВЛКСМ. необходимо особенно вдумчиво, конкретно направлять деятель­ ность каждого бюро, помогать им устра­ нять недочеты, поддерживать и развивать инициативу молодежи, мобилизуя ее на выполнение производственных планов и (укрепление воинской дисциплины, на по­ вышение боевой готовности флотских под­ разделений. П. ТРУНОВ, И. ЩЕТИНИН. РАССКАЗЫ ОБ „АМЕРИКАНСКОМ ОБРАЗЕ ЖИЗНИ1 Иван Дидух и его земляки за океаном — Ади, видишь, где твоя да и моя Канада, вон там! — и показал ей через окно могилу. — Это тебя', Зеднягу, в далекую могилу везу. (В . Стефаник, :Каменный крест»). Западноукраинское ссло в ярме австро-зенгерской монар­ хии — это была нищета, страшное угнетение и еще раз нищета. В Европе конца X IX столетия трудно было предста­ вить себе что-то более уж а с ­ ное, чем положение галицкого, буковннского, закарпатского крестьянина. Его угнетателей — панов польских и украинских, мадь­ ярских и румынских — р а з о ­ блачал и клеймил пламенным словом писатель Иван Франко. На карпатском Подгорье, не­ далеко от Снятина — в Р у ­ сове да в Кобаках, появились тогда и ста­ ли рядом с Франком народные певцы — Василь Стефаник и М арко Черемшина. Кровью сердца писали они свои произведе­ ния. Где-то в последнем году X IX века В а ­ силь Стефаник познакомил мир со своим земляком Иваном Дидухом. В Русове вся земля и лес вокруг при­ надлежали пану Теодоровичу. У тружени­ ков — только маленькие клочки на косо­ горах. Дндух батрачил, отбыл 10 лет в вэйске цесаря, а потом приобрел кусок земли. Вот какое то было поле и как Дндух хозяйствовал: «А всего имения оставил ему отец бука- ту бугра самого высокого и самого плохо­ го из всего сельского поля. На том бугре кс.пали женщины песок... Никто не пахал его и не сеял. Только один Иван взялся свой участок вскопать и засеять. Вдвоем с конем подвозили они к бугру навоз, а сам уже Иван носил его наверх... Тот бугор его переломил». И приобрел Иван Дидух новое название — Иван Дндух Переломанный, потому что ходил, согнувшись в пояснице. Разве одного Дидуха переломила жизнь! М арко Черемшина рассказал о своем зем­ ляке, таком же бедняге Кирилле Снвчуке. Будто черная ночь повисла над всем краем. А в той ночи одна только мечта; как надежда, шагающая рядом с горем, ходила по селам сказка, будто за морем- океаном есть спасение. Несчастный отец голодных детей в «Кленовых листах* В. Стефаника говорил, что он готов и пеш­ ком итти за океан. «Если бы к той Канаде не было морен, то и детей моих забрал бы, да и пешком туда с ними пошел бы, чтобы их занести далеко от этого надругательства. Я бы те моря берегами обходил...». Он двинулся в незнакомый, тяжкий, д а­ лекий путь. И тысячи людей также торо­ пились в «землю обетованную». Дндухи тоже ехали в Канаду: «Два го­ да в хате ни о чем не говорили, только Канада да Канада». Стефаник в новелле описал, как все село с плачем провожает Дидухов з далекую заокеанскую сторону: «...если бы туча рыданий, нависшая над селом, пролилась, то горе б людское Д у ­ найскую плотину прорвало бы». Вот так шли за море и сотни других семейств, тысячи земляков Ивана Дидуха. Какова же была их судьба? •ь ft * '/ /и e & G / c t # r к мне руку и ногу, довелось шесть месяцев лечиться. П о­ правился я немного и снова полез в этот никелевый руд­ ник... Куда пойдешь, если р а ­ боты нет нигде?.. Только в 1917 году посча­ стливилось проехать в город Гамильтон, на завод. Н о уви­ дел, что и здесь калечат лю­ дей. Однажды проволока з а ­ цепила рабочего, притянула его к тому блоку, который вытягивает толстую проволоку в тонкую, и в один момент переломила все его кости; по­ ка другой рабочий подбежал, чтобы выключить ток и остановить маши­ ну, несчастный рабочий был уже мертвым. Довелось мне побывать и на разработ ­ ках, кто босоногий. С ними, после семи летнего пребывания в Канаде, приехал и мей отец Матвей Дндух. Канада... Много наших людей погибло на ее земле. Там, как и в проклятых Шта тах, безработица, нищета, голод косили тысячи и тысячи обездоленных. Те, кто выживал, без оглядки бежали домой». Недавно в Русове, в том самом доме где жил и творил выдающийся украинский писатель, и где ныне находится музей его имени, сын Стефаника, Кирилл Васнлье вич, директор музея, вел беседу со стары ми знаковыми писателя, его односельчана мн. Зашла речь и об Иване Дидухе и i Канаде. Вот некоторые отрывки из этой беседы Кирилл Стефаник: — Сколько же людей из нашего Русова поехало в Америку? От цесаря и пана Теодоровича, от налогов и безземелья около ста семейств бежало Это всего за три десятилетия после от’ез да Ивана Дидуха — и в большинстве слу­ чаев в Канаду... Колхозник Василь Мельничук: — Был я в Канаде семь лет, как раз во время вой­ ны. Рабочих рук тогда нехватало, и нас ^ - /С V I Г d V A / n M A 1 лЛИ n L A D f l l G W i u Г1 Г4С1Ч. ках золота в Британской Колумбии и 1чве- прибывших, принимали на работу охотно беке. Работал я там до 1938 года. Видел 1 снова тяжкие увечья и частую смерть тех кто добывал этот желтый металл из недр канадской земли. Д а и сам я был несколь­ ко раз серьезно изувечен. Заработал я, наконец, только одну па­ мятку после многолетнего труда в золотых рудниках — чахотку. Таков последний мой итог: капиталистам — миллионы, рабочему — чахотка!.. Сейнт Катерине, 1951 г.». Работать приходилось очень тяжело, но я на это не обращал внимания. Думал: з а ­ работаю деньжат да и собственное хозяй­ ство заведу. А я, скажу вам, был в Р у ­ сове одним из беднейших. Д аж е своей ха­ ты не имел. Может быть на какую-ни­ будь будку и стянулся бы, да где же ее построишь, если у меня не было и горстки земли? Вот же первой заботой и было выслать жене своей заработок, чтобы она купила хоть небольшую делянку под Людвига Лукиян, проживающая в Мон- усадьбу. Несколько лет тяжелого труда, и реале, выросла в Снятинском уезде, на Покуттн. Вот ее воспоминания о поездке за океан и скитаниях по Канаде: «23 суток плыли мы бурным океаном, пека добрались до канадского порта Кве­ бек Согнали нас всех, как скотину, в ка­ кую-то еще недостроенную хибару. И с р а ­ зу стало ясно, что здесь нет ничего из то- я-таки собрал «капитал». Хватило его как раз для того, чтобы приобрести... шесть соток земли! • Микола Смульский: И все же вы, В а ­ силь, были счастливее меня. Нищета по­ гнала и меня в Канаду. Н о было это уже в 1928 году. Тешил себя надеждой, что приеду домой не с пустыми карманами. гс, что обещали нам перед поездкой... Лю- Денег на дорогу не было, пришлось за- Ьоспитание молодых матросов Па отчетно-выборном комсомольском со- 21 поощрение и — ни одного взыскания. брании корабля члены ВЛКСМ резко кри­ тиковали oiojjo за недостаточную помощь командиру в обучении и воспитании моло­ дых матросов. После собрания активисты сразу же взялись за реализацию предло­ жений комсомольцев. Особое внимание бы­ ло обр.тшено на оказание всемерной помо­ щи новичкам в изучении боевой техники и оружия. Этому был посвящен ряд ме­ роприятий. Так. например, состоялось заседание бю­ ро с повесткой дня: «Долг активистов по­ мочь новичкам в изучении техники». Здесь было поручено передовым морякам оказать помощь отстающим в учебе вои­ нам. Член бюро старшина 1 статьи Па­ рамзин помогал матросу Цыбульскому, старшина 2 статьи Румянцев — Ванин- скому. главный старшина Самойлов — матросу Шепелеву. В процессе учебы выяснилось, что мо­ лотой матрос Лукьянов вст[>етилсн с труд­ ностями. На помощь ему пришли комсо­ мольцы. Они побеседовали с ним; члены бюро рассказали, что комсомолец не дол­ жен бояться трудностей. Тов. Гусев начал помогать воину в учебе. Лукьянов догнал своих товарищей по успеваемости. Сейчас оч самостоятельно несет ходовую вахту. Большую помощь молодым матросам оказал член бюро тов. Парамзин. Его от­ деление уже третий год является отлич­ ным. Сам он классный специалист, за вы­ сокие успехи в боевпи и политической подготовке награжден знаком отличного специалиста и ценным подарком. За время службы на корабле тов. Парамзин имеет Благодаря его помощи матрос Цыбульский один из первых сдал все зачеты по само­ стоятельному обслуживанию боевого по­ ста, стал отличным воином на корабле. Много внимания уделяет обучению мо­ лодых матросов комсомолец классный спе­ циалист старшина 2 статьи Богдашкин. К нему в отделение прибыло несколько но­ вичков. Много сил и энергии приложил тов. Богдашкин, чтобы научить их гра­ мотно и правильно обслуживать механиз­ мы. Он занимался с матросами непосредст­ венно на боевом посту. Во время пребыва­ ния корабля в море (учил подчиненных преодолевать трудности. В результате все молодые матросы его отделения пер-выми сдали зачеты и самостоятельно несут вах­ ту iy боевых механизмов. Комсомольское бюро помогает командиру воспитывать молодых воинов на боевых традициях. С первых дней прихода нович­ ков на корабль с ними была изучена бое­ вая история. По инициативе бюро состоял­ ся вечер встречи молодых матросов с уча­ стником войны мичманом Власовым. Хоро­ шо прошло у нас и обсуждение кинофиль­ ма «Корабли штурмуют бастионы». Все это. несомненно, помотает молодым воинам глубже уяснить свои задачи, лучше вы­ полнять долг перед Родиной. Сейчас комсомольцы корабля готовятся встретить день выборов в Верховный Со­ ве-СССР новыми успехами в боевой и по­ литической подготовке, укреплении дис­ циплины и повышении бдительности. Л. ИОНОВ. Пер подго- Совет едовои воин, хороший агитатор Он принимает активное участие в товке к выборам в Верховный СССР . Недавно агитатор провел беседу с воинами о кандидатах в депутаты Вер­ ховного Совета СССР . В. ЗА ЙЦ Е В . Большим уважением среди воинов под­ разделения пользуется гтаршина 1 статьи Николаи Илюхин. Он настойчиво совер­ шенствует боевое мастерство, охотно пере­ дает свои знания молодым матросам. Но Илюхин не только хороший специалист. Василь Стефаник оборвал свой рассказ на эпизоде ст'езда Ивана Дидуха в Ка­ наду. Что было дальше? Послушаем повествования нескольких снятинцев— земляков Ивана Дидуха, кото­ рые теперь доживают свой век в Канаде. Юрий Личук происходит из села Стеце- ва. Это соседнее с Русовым село, в кото­ ром Стефаник тоже жил немало лет. Юношей двинулся Личук в Канаду. Се­ дой, измученный, тяжело больной туберку­ лезом, пишет он в Сейнт Катеринсе (Он ­ тарио) зимой 1951 года свои воспомина­ ния о пережитом: «Тридцать восемь лет пробыл я в Кана­ де, приехав сюда в 1913 году восемнадца- тилетнн.м юношей из села Стецева, Сня- тннского района на Покутте. Остановился я вначале в местечке Френкфорд, в Он ­ тарио, где и поступил на работу. Плати­ ли там вообще по 20 центов в час, но я был мал ростом и на вид молодым, поэто­ му мне дали работу водоноса с оплатой по 12,5 цента в час. Работало нас около 150 рабочих, разбросанных на расстоянии мили, и я должен был принести воду к аж ­ дому, кто хотел напиться. Сколько выха живал я с тяжелыми ведрами воды на ко ромысле ежедневно в течение 10 часов работы! Кроме того, с работы надо было еще идти пешком три мили к той фермер ской хибарке, у которой мы ночевали Приду, сяду, а ноги так болят, как будто их кто-то поперебивал... Отработал я два месяца и увидел, что с той работы не имею никакой пользы. Бро сил ее и переехал в местечко Диттл Кор рент, где поступил работать на водяную мельницу с оплатой уже по 15 центов в час. Н о здесь была лишь сезонная работа на зиму мельница останавливалась. Вот и пустились мы с другими безработ­ ными в дальнейший путь, в 180-мильный зимний путь в Садбери. Идем день, вто­ рой, третий, голодные и холодные... Толь­ ко на пятый день дошли мы до малень­ кого населенного пункта Мессей. Здесь до­ стали мы работу в лесу. Платили нам по 26 долларов в месяц, но и то-хорошо, ведь была зима, работы нигде нет. Работаем. Между тем случилось так, что мы осме­ лились на рождественских праздниках не выйти в лес. З а это компания уволила всех украинских рабочих. И снова мы хо­ дили без работы целых пять месяцев. Аж почернели было от голода, потому что не­ где цента заработать на пропитание, а про какую-то помощь и не говори. Мне посча­ стливилось найти работу на железной до­ роге, где платили 1,25 доллара за десяти­ часовой рабочий день (столько же часов всюду работали). И з этого удерживали 65 центов в день за нищенские харчи. Отра­ ботал я один месяц — и бросил, испугал­ ся. чтобы мне не пришлось еще доплачи­ вать за харчи. И снова оказался я в лесу, где мы вы­ носили на плечах обгорелые деревья и вы­ кладывали ими дорогу на мочажинах. Той дорогой компания доставляла продукты в лесные лагери, где трудились рабочие. Мы резали толстые длинные бревна, которые двое рабочих брали на плечи и несли иногда за четверть мили на дорогу. Это был каторжный труд, но надо было рабо­ тать или голодовать без работы и денег. После этого решил я попробовать по­ лезть в рудник — может быть туда мое счастье закатилось?.. Поработал я в Крей- тонском руднике всего 12 дней, поломало ди бедствуют по-черному, потому что нет работы, ходят оборванные, потому что из­ носили ту одежду, которую привезли с со ­ бой, а новую не имеют за что купить. Поработала я с неделю на швейной фабрике и несколько дней у жестянщика, да и увидела, что ничего не выходит, по­ тому что работа случается не каждый день, а если нет работы, нет и денег, зна­ чит нечего и кушать. Бедствовала я пока вышла замуж, да и тогда не полегчало. Не было у меня ни воскресенья, ни друго­ го какого-либо праздника. Вечером снима­ ла с детей белье, стирала, сушила — и утром снова одевала в это белье. H'j это еще ничего, потому что хуже, когда не было что сварить детям и накормить их... « Не раз ходила мыть полы в больших магазинах, потому что там немножко больше платили. Бывало так наползаюсь и нашуруюсь на тех полах, что домой не могу дойти. В о время великой безработицы стояли у меня на квартире шесть или семь человек: «Каменный крест» все не работают, денег не имеют, за квар­ тиру не платят, а выгнать жалко, потсму что это же люди, да еще и земляки. В 1942 году моему самому младшему сыну еще даже 18 лет не было, когда его призвали в военный флот. Пошли и дру­ гие мои сыны воевать. В о время войны поженились, вернулись с войны, а жить не имеют где, все скопи­ лись у мамы. Сперва еще кое-как получи­ ли работу на некоторое время, а позже не стало работы и жить негде. Слышу, вете- раны получают от правительства какие-то квартиры. Говорю своим сыновьям: — Идите, добивайтесь для себя кварти­ ры, вы же воевали!.. Пошел один, и сказали ему, что дадут квартиру, когда будет у него ребенок. Р о ­ дился у него ребенок, и он, рад да уве­ рен, пошел за квартирой. А ему ответили, что закон изменился, что надо иметь дво­ их детей, тогда дадут ему квартиру... Со временем у сына родился второй ребенок, он пошел получать квартиру, а ему отве- нять. Н о это не тревожило. Думал, что сумею рассчитаться со всеми долгами и хозяйство поправить. Приехал. Зашел в одно место — нет работы, в другое — то же самое. Вот так и бродил от одного бо­ гатея к другому целых два месяца. Жил, лишь бы с голоду не помереть. Наконец, достал работу на железной дороге. Как там жили простые люди и говорить не хочется. Работаешь целый день, пот глаза заливает, а придешь домой — переноче­ вать негде. Ведь разве можно назвать до­ мом затерянную в степи лачугу, в которой жили несколько семейств и спали все в ряд. Для безработных и такая жизнь ка­ жется «раем». Прошло некоторое время — стал я снова безработным. Как раз начал­ ся кризис. Искал, искал работу, но все напрасно. С несколькими долларами в кармане вернулся я в Русов. Как говорят: с чем поехал, с тем и приехал. Собствен­ но не совсем так, потому что ехал я в Ка­ наду крепкий, полный сил, а возвратился без здоровья. «Золотая страна», что и го­ ворить!... Кирилл Стефаник: — Вам повезло вы­ рваться, а вот Оноприй Стефаник, — он в 1912 году поехал — сорок лет скитается на чужой земле. Недавно прислал письмо Мсггри Аксентийчук — она ведь сестра его. Мечтает вернуться в родной Русов. Пишет: «Не могу я здесь жить. Все тя­ нет к родной земле, на которой вам так хорош о живется». Потомок Ивана Дидуха, Дидух Николай, рассказывает о новой советской жизни в Русове: «Когда родилась моя младшая сестра Мария, Василь Стефаник (мой дядя по матери) не без обиды сказал как-то ма­ тери: — Что же ты не зовешь дочку посмот­ реть? Она с грустью ответила: — Родилась на горе, не хочу, брат, и смотрин делать. Н о Стефаник навестил племянницу. Тот, кто был тогда в нашей хате, на всю жизнь запомнил его слова: — Твоя Марийка будет счастлива. Как и все дети нашей земли-матери... И он по- где далеко-далеко тили, что закон снова изменился, что надо иметь троих детей, чтобы получить кварти- I смотрел в ту сторону, ру. Нет, это не басня, а истинная прав. | были Москва, Киев, да!.. В прошлом году приходит ко. мне сын в «День матери», дает несколькс/ заслужен­ ных им медалей и говорит: «Возьмите, мамо, эти отличия, потому что больше я ничего не имею. Я записал­ ся в военный флот, когда мне было толь­ ко 16 лет..., видел, как с кораблями тону­ ли молодые ребята,*думал, что после вой­ ны заживу счастливо, но я ошибся, пото­ му что теперь остался без всяких средств к существованию». Личук, Проданкж, Лукиян — все они земляки Ивана Дидуха. Их печальные по вествования могут продолжить и допол- Украиной. М оя сестра Марийка стала счастливой, как счастливы все мы, сыны и дочери на­ шей великой социалистической Родины. Сестра учится в восьмом классе снятии- ской школы. Я — студент Черновицкого университета. Если бы дед Иван Дидух дожил до наших дней, не узнал бы ни Русова, ни сынов своих, ни внуков. СпросЙте у нашего русовца: о чем жи ­ вет самая крепкая память в его сердце? И потомки старого Дндуха назовут вам те незабываемые дни, когда Западная Ук­ раина вошла в состав Советского Союза, россоедннилась с матерью — Советской нить еще тысячи людей — выходцев из Покуття и еще многие тысячи выходцев из других мест. Но интересно, что же произошло с са­ мим Иваном Дидухом, его семьей, его со ­ седями, которые пошли по той же дороге? Жена Дндуха — Катерина, которая, по описанию Стефаника, была «старенькая и сухонькая, только кожа да кости», не доехала до Канады — умерла в пути. Иван Дидух с сыновьями тяжело тру­ дился в Канаде. В Русове был у него пес­ чаный бугор, а в Канаде добыл он каме­ нистый. И день и ночь очищал он тот кло­ чок канадской земли от камней. Сколько он тех камней поперетаскал! Писал в Ру ­ сов, что в Канаде все чужое вокруг и его «ферма» ему немила... О последних годах Дидуха и судьбе его семьи рассказывает Николай Дидух — студент Черновицкого университета, сталинский стипендиат. «Друзья часто спрашивают: не о моем ли деде написан рассказ «Каменный крест» нашего дорогого земляка Василия Стефаника? Отвечаю товарищам. В моем селе Русове, где жил и откуда много лет тому назад выехал в Канаду дед Иван, — сто двадцать, а то может и сто тридцать Дндухов. Все мы считаем Ивана Дидуха своим родным дедом и х р а ­ ним в памяти грустную историю его бес­ просветной жизни. \ Нищета и голод погнали семью Дидуха искать счастье в чужих краях. Предчувствие не обмануло деда Ивана. Он знал: от одной беды едет к другой, такой же, а может еще большей. В чаше канадских лесов нашел свою С тех пор, как над нашей Станиславщи- ной взошла советская заря, здесь все из­ менилось. все стало другим. Впервые Ди ­ духам засняло солнце и они почувствова­ ли себя хозяевами жизни. Советская власть наделила Дидухов помещичьей зем лей, научила их по-новому хозяйствовать Д а еще и как хозяйствовать! Сыновья и внуки деда Ивана создали на бывших помещичьих землях колхоз имени Стефаника. 400 хозяйств об’едини- лись в этой артели. В Русов пришли трак­ торы, они помогли нам распахать межи, и хорош о унавоженная земля, которую с та­ кой мукой и болью обрабатывал дед Иван оказалась на диво плодородной. Тогда на этой* земле только кукурузу п сеяли. О пшенице могли только мечтать. Боялись пшеницы, потому что, если не уродит, тогда голод, тогда снова думки Канаде, о поездке за океан. И чтобы сеять наверняка, засевали нивы только кукурузой. Теперь на этой земле родит чудесная пшеница, которая, например, бригаде Ивана Лазаренко, что с колхоза имени Стефаника, дает по 150 пудов с гектара. И свекла и кок-сагыз-хорошо р а ­ стут на нашей русовской колхозной земле. А какие раскинулись здесь сады и вино­ градники! Возле бывшего помещичьего фольвар­ ка, там, где был пустырь, построили кол­ хозники кирпичный завод. Из нашего кир­ пича сооружены постройки и конюшни, и коровники, и фермы. Вместо низеньких задымленных лачуг русовские колхозники строят хорошие светлые дома. Не узнать Русова и жизни русовцев не узнать. К их услугам кино, радио, две библиотеки. Сами колхозники выписывают 200 газет и журналов, покупают на мно- смерть дед Иван. Случайные копеечные I гие тысячи рублей книг. В центре Русоза заработки сыновей не принесли счастья. — музей нашего Стефаника. Старик умер голодной смертью в чужой Мой прадед не имел возможности учить- стороне. Могилой обернулась Дидухам их ся и дед не имел ее. Из нашего рода Дн- надежда на счастье в далекой Канаде, духов мой отец первым получил эту воз- Сыновья Дидуха, как от мора, бежали из можность при Советской власти. Америки Приехали в Русов худые, как А посмотрите на молодое поколение ру- треска, оборванные, кто в дырявых шта- | сссских Дидухов! Все дети учатся в р у ­ совской семилетней школе. Несколько де­ сятков юношей и девушек учится в сред­ них школах Снятина и Стецевой. 15 че­ ловек — в Коломнйском педагогическом училище. Учатся русовские Дндухи и в высших учебных заведениях. В Черновиц­ ком университете овладевают наукой не­ сколько Дидухов: я, Николай Дидух, на третьем курсе филологического факульте­ та. На этом же .факультете Василий Дн­ дух. Михаил Дидух избрал биологический факультет. Юрий Дндух в Черновицах з а ­ канчивает финансово-кредитный техникум. А в Русове живут ведь не одни только Дидухи. Вместе с дедом Иваном бедствовали Вахнкжи, Проскурняки, Тофаны. Их вну­ ки — Мария Вахнюк, Парасковья П р о ­ скурняк — тоже учатся в университете. В Львовском политехническом институте учится Михаил Стефаник. Михаил Тофан стал аспирантом. А сколько еще можно привести таких примеров! Много лет тому назад с большим тру­ дом попал в университет сын мелкого слу­ жащего Грыгнрчак. Н о после окончания учебы он в течение нескольких лет не мог устроиться на работу в каком-либо учреж ­ дении и вынужден был пойти пильщиком на деревообделочный завод. Теперь около трехсот выпускников уни­ верситета Дидухов, Тофанов, Грыгирча- кез — работают в Москве, Киеве, на стро­ ительных площадках Куйбышева, Сталин­ града, Каховки. Вот она, наша новая большая судьба». Почти полстолетия после того, как из- под пера Василя Стефаника вышел р а с ­ сказ «Каменный крест» об Иване Диду­ хе. в Канаде побывал сын писателя — профессор Львовского университета, депу­ тат Верховного Совета Сою за С С Р Семен Васильевич Стефаник. Его канадскими впечатлениями мы з а ­ канчиваем раздел об Иване Дидухе и его земляках за океаном. С. В. Стефаник: «Мы ехали в Канаду по приглашению прогрессивных украинских организаций, чтобы принять участие в фе­ стивале, который проходил в городе Эд­ монтон. Путь наш лежал через Нью-Йорк. Американские власти позаботились о том, чтобы мы прибыли к месту назначе­ ния уже тогда, когда фестиваль фактиче­ ски окончился. Н о это никаким образом н ч уменьшило и не ослабило наших впе­ чатлений от того, что нам удалось увидеть, с чем пришлось встретиться. В Канаде я выступал на многочислен­ ных собраниях в разных местах, перед го­ родским и сельским населением. И везде так же, как и мои товарищи, чувство­ вал, что канадцы хотят узнать правду о том, как живет и трудится наш советский народ. Вместе с тем они с нескрываемой болью н душевной тревогой рассказывалй своей так называемой «свободной жиз­ ни». Мы сами собственными глазами ви­ дели тот заокеанский «рай». Навсегда остался в нашей памяти город Монреаль. Еще издали мы увидели боль­ шое количество церквей, а уже когда при­ ехали в этот город, нам рассказали, что здесь не меньше и домов терпимости. На улицах Монреаля много нищих. Лица лю­ дей, которых мы встречали, изможденные, глаза угасшие. -А между тем об этом го- юде представители власти еще до приезда сюда наговорили нам много захватываю­ щего. Однако то, что мы увидели и ус­ лышали здесь, опровергало все эти восхва­ ления. Монреаль— грязный и оборванный. ipccTO не верилось, что в нем могут жить поди. Еще более разительную картину мы на­ блюдали в шахтерском местечке Тимменс. Здесь минимум третья часть населения — безработные. А те, кто не потерял еще своего места, тоже напоминают людей, не ожидающих ничего хорошего. Условия труда на шахтах, окружающих это задым­ ленное местечко, нельзя передать словами. Все делается вручную. Хозяева, которым принадлежат шахты, и не думают внед­ рять механизацию, потому что для них в достатке дешевой рабочей силы. Полиция делала все возможное для то­ го, чтобы не дать нам возможности встре­ титься с рабочими, с теми, кто потерял работу и живет на случайный мизерный заработок. Одному из нас, представителей Советской Украины, разрешили выступить на собрании. Собрались тысячи людей. Среди них были рабочие, их жены, мате­ ри с детьми на руках. Все они жадно слу­ шали повествование о том, чем живет и как развивается самая передовая в мире страна — СССР . Через некоторое время Общество амери­ кано-советской дружбы пригласило нас в Нью-Йорк. Я видел крикливый Бродвей, освещен­ ный разноцветными огнями реклам. На этой улице не встретишь безработных. Бродвей, как и другие улицы, на которых живет и развлекается верхушка господст­ вующего класса, охраняется полицейскими. Н о достаточно выйти из этих улиц, как перед глазами снова встают трущобы, в которых из поколения в поколение живут трудящиеся. Н а их детей больно смотреть. Худые, изможденные, они роются в мусор­ ных ямах. На этих улицах есть магазины, торгующие изношенной, изорванной одеж­ дой, снятой, кстати, с покойников. То здесь то там наблюдаешь насильст­ венное выселение из квартир жильцов, не имеющих возможности своевременно упла­ тить за жилье. Все, кто не имеет кварти­ ры, идут в парки, скверы. Такие же картины мы наблюдали в Чи ­ каго, Детройте и других промышленных центрах США. Трудящиеся США , так же как и Кана­ ды, радостно приветствовали нас, предста­ вителей великой страны Советов. Они вы­ сказывали советскому народу сердечную благодарность за разгром гитлеровского фашизма. Иначе относились к нам пред­ ставители власти. Через несколько дней нам предложили зарегистрироваться... как агентам иностранной державы. Вот еще один пример американской «де­ мократии». Мы еще только собрались в Детройт, а там уже было распоряжение, запрещающее нашей делегации выступать. Однако когда мы покидали город, на при­ вокзальной площади собралась многочис­ ленная толпа. Усиленные отряды полиции, которые прибыли сюда будто бы наводить «порядок», были бессильны разогнать де­ монстрацию горячей любви и уважения к великому советскому народу... И как бы людоеды, засевшие в прави­ тельстве Америки, ни скрывали от амери­ канских трудящихся правду о Советском Союзе, о его огромных успехах во всех отраслях народного хозяйства, — ничего из этого не выйдет. Правда распростра­ няется по всему свету без виз и пропу­ сков. Она достигает до всех трудящихся мира, п том числе и американцев, помо­ гает им понять, как выйти на широкую дорогу свободы и демократии». Перевел с украинского Г. КАРЕВ.