На страже Заполярья. 1954 год. Июнь.

На с т р а ж е З а п о л я р ь я 10 июня 1954 г.. Ns 136 (4978) XS с'езд профсоюзов СССР (Окончание). На трибуне председатель Азербайджан­ ского песпубликанекого сонета профсоюзов Т. А, Таирова. Серьезным недостатком н работ*.» профсоюзов, говорит она. является то что они мало занимаются изучением и распространением передового опыта. Председательствующий сообщает. что с'езд пришла приветствовать делегация московских пионеров и школьников. Бур­ ными. иродолжительными аплодцементам 11 встречают присутствующие юных граж­ дан столицы. Под сводами огромного зала звучат ФанФары. раздаются звонкие детские го- лоса. Советские дети, самые счастливые в мире, горячо благодарят советский на­ род. Коммунистическую партию и Со­ ветское правительство за щедрую заботу о подрастающем поколении: Спасибо за наши просторные школы! За лагерный отдых веселый! За елку о Московском Кремле! За счастье на нашей земле! . В руках у детей — букеты живых цветов, разнообразные модели, выполнен­ ные в технических кружках. Школьники преподносят делегатам с’езда свои по­ дарки. Дети долго не покидают Большой Крем­ левский дворец. Их можно увидеть и в Георгиев-’ком зале и в Грановитой палате, около Царь-пушки и Царь-колокола. Со­ ветские ребята встретились с иностран­ ными гостями. Дети дарят зарубежным друзьям пионерские галстуки. С большим интересом выслушали де­ легаты речь ткачихи Большой ивановской мануфактуры профгруппорга М. П . Ната­ новой, рассказавшей об опыте своей ра­ боты. Слово предоставляется председателю Всекитайской Федерации профсоюзов тов. Лай Жо-юй. Появление на трибуне представителя великого китайского народа делегаты я гости встречают бурными аплодисмента­ ми. По поручению китайских профсоюзов Лай Жо-юй передает делегатам с’езда и в их лице всему советскому народу сер­ дечный братский привет. — Китайские рабочие и весь китай­ ский народ. — говорит Лан Жо-юй, — хорошо знают, что могущество Советско­ го Союза — это могущестзо демократии и социализма, что оно служит интересам рабочего класса всего мира. интересам в-'его человечества. Китайский рабочий класс, ставший руководящим классов страны, полностью осознает, что он тру­ дится на себя, для своей счастливой жиз­ ни. За последние годы китайские проф­ союзы успешно организуют трудовое со­ ревнование. в котором участвует свыше 80 процентов рабочих и служащих. По­ явились тысячи отличников труда. Китайский народ считает для себя ве­ личайшей честью, что у него есть та­ кой искренний друг, как Советский Союз. Великая дружба между советским и ки­ тайским народами является надежной га­ рантией против новой агрессии, мощным оплотом мира на Дальнем Востоке и во всем мире. Китайские профсоюзы счита­ ют одной из своих важнейших задач раз­ витие и укрепление дружбы и тосного со­ трудничества между советским и китай­ ским народами. Лай Жо-юй в знак нерушимой дружбы между китайским и советским народами п р с п о ш о " и т с ’езду профсоюзов СССР «боль­ шое алое знамя. Прелседатмьствуюпшй — секретарь ВЦСПС И. В. Горошкин о т имени с ’езда горячо благодарит делегацию Всекитай­ ской Федерации профсоюзов за теплое при ветствие. На вечернем заседании 8 июня высту­ пили также оператор треста «Саратов- газ» Е. Г. Голишникова. начальник отря­ да Владимировскон МТС Кустанайской об­ ласти Казахской ССР Д. В. Васюточкин, главный врач медсанчасти рыбных заво- |дов Волго-Каспинекого бассейна П. Н. Бо- I ровков, председатель Латвийского респуи- I ликанекого совета профсоюзов К. Л. Вольтман. х> о о Г) Большом Кремлевском Дворце продол­ жает работу XI с'езд профсоюзов. Обсуж­ дение отчетных докладов ВЦСПС и Цент­ ральной Ревизионной Комиссии проходит п обстановке высокой активности делега­ тов. Выступающие рассказывают о деятель­ ности профсоюзных организаций, направ­ ленной на претворение в жизнь решений Коммунистической партии и Советского правительства. Делегаты с’езда критику­ ют недостатки в работе ВЦСПС. ЦК проф­ союзов, хозяйственных органов, намечают пути их устранения. 9 июня на утреннем заседании первой выступила председатель ПК профсоюза медицинских работников М. В. Ильина. Она говорит, что Коммунистическая пар­ тия и Советское правительство проявля­ ют постоянную заботу об охране жизни и здоровья трудящихся. Непрерывно увели­ чиваются средства, отпускаемые государ­ ством на дело здравоохранения. Только в нынешнем году на эти цели ассигновано более 24 миллиардов рублей. В прошлом году сеть больниц и родиль­ ных домов возросла более чем на 60 ты­ сяч коек. За последнее трехлетие число врачей увеличилось на 30 тысяч, а сред­ него медицинского персонала— на 70 ты­ сяч человек. Оратор останавливается далее на недо­ статках в работе медицинских учрежде­ ний. Министерство здравоохранения и Ми­ нистерство сельского хозяйства СССР до сих пор не решили вопрос о строительст­ ве типовых больниц и фельдшерско-аку­ шерских пунктов при МТС. Выступает бригадир совхоза «Малая земля» Краснодарского края Л. А. Стек ле­ ва. Она рассказывает о борьбе коллектива за развитие хозяйства, за получение вы­ соких урожаев. Руководимая ею бригада в прошлом году собрала по 90 центнеров винограда с каждого гектара. Производст­ венным успехам бригады содействовала хорошо поставленная культурно-массовая л воспитательная работа. Слово предоставляется председателю Центрального Совета профсоюзов Польши Виктору Нлосевичу, встреченному продол­ жительными аплодисментами. Сердца всех польских трудящихся, гово­ рит он, преисполнены глубоким чувством нерушимой дружбы и благодарности к ро­ дине Великой Октябрьской революции, ге­ роическим советским людям. Польский на­ род обязан Советскому Союзу всем, что для него является самым дорогим — сво­ бодой и независимостью, воссоединением исторических границ, возможностью мир­ ного созидательного труда и строительст­ ва новой социалистической жизни. От имени польской делегации Виктор Клосс- вич передает в подарок с’езду ковер, на котором выткано изображение строящегося в Варшаве Дворца культуры н науки. Знатный каменщик МооквЫ И . П. Шир- ков посвятил свое выступление вопросом организации строительных работ, обеспе­ чению строек квалифицированными кадра­ ми. Он говорит, что на стройках велики потери кирпича от транспортировки. Меж­ ду тем разработанный им пакетный спо­ соб перевозки кирпича, сохраняющий строительный материал от боя, не нашел широкого применения. Слово получает председатель Московско­ го областного совета профсоюзов С. А. Ва­ сильев. Он говорит, что областной сосет профсоюзов с участием профсоюзных орга­ низаций области осуществил ряд практи­ ческих мероприятий по оказанию шефской помощи колхозам, совхозам и МТС. По инициативе коллективов Люберецкого заь вода имени Ухтомского, Мтпщенского машинно-строительного завода, Воскре­ сенского химического комбината в об­ ласти развернулось соревнование за до­ срочное и качественное выполнение заказов для сельского хозяйства, за уве-1 личенне выпуска сельскохозяйственных машин, запасных частей к ним и мине­ ральных удобрений. Шефствующие пред­ приятия успешно справились с планом строительства парниково-тепличного хо­ зяйства первой очереди. Сооружаются про­ изводственные и жилищно-бытовые зда­ ния в 77 МТС. За последние месяцы при участии профсоюзных организаций пред­ приятий и учреждений, в колхозах. МТС и совхозах прочитано свыше тысячи лек­ ций и докладов, проведено полторы тыся­ чи концертов, открыто около ста выста­ вок и пятьдесят библиотек. На трибуне — генеральный секретарь Всеобщей конфедерации труда (ВКТ) Франции Ален Ле Леап. Присутствующие встречают его продолжительными апло­ дисментами. Ален Ле Леап говорит о борьбе трудящихся Франции за свеч права, за мир и национальную независи­ мость. Он желает XI с ’езду успехов в ра­ боте. провозглашает здравицу в честь советских профсоюзов, в честь дружюы трудящихся Франции и Советского Сою­ за. Выступает председатель ЦК профсоюза рабочих железнодорожного транспорта Е. Т . Чередниченко. Партия и Прави­ тельство, говорит он, поставили задачу значительно улучшить работу железных дорог. Этому было посвящено Всесоюзное совещание актива работнике* железнодо­ рожного транспорта, состоявшееся недав­ но в Кремле. Сейчас на стальных маги­ стралях с новой силой развертывается со­ ревнование за повышение производитель­ ности труда, улучшение работы железных дорог, за выполнение и перевыполнение государственного плана перевозок. 0 работе спортивных обществ проф­ союзов рассказала на с ’еэде заслуженный мастер спорта Л. М. Селихова. Физкуль­ турное движение в нашей стране с каж­ дым годом становится все более массовым, растет мастерство спортсменов. Между тем многие трудящиеся еще не привле­ чены к занятиям спортом. В этом по­ винны профсоюзные организации. Из вы­ ступавших на данном с’езде председате­ лей ЦК щхмКоюзов никто ни словом че оомо.твнлея о физкультурных делах. От­ дел физкультуры и спорта ВЦСПС че изучает работу’ обществ, планирование развития спорта ветется формалт о . Слово предоставляется первому секре­ тарю Центрального Совета прс.ф’оюзов Чехословакии Иозсфу Тссла, тепло встре­ ченное делегатами и гостями. — Трудящиеся нашей страны. — го­ ворит оратор. — об’единенные в единой профсоюзной организации, поручили мне выразить на вашем с’езде горячую бла­ годарность советское народу за большую помощь, которую он нам оказьгтет п нашей работе по построению нозой жиз­ ни. Председатель ЦК профсоюза работников государственных учреждений Г. Н. Пете­ лин говорит об участии профсоюзов в ра­ боте по улучшению деятельности госу­ дарственного аппарата. ЦК профсоюза за последнее время про­ верил состояние работы по разрешению жалоб и заявлений трудящихся в судеб­ ных органах РСФСР. Узбекской. Азер­ байджанской ССР. в Министерстве соци­ ального обеспечения РСФСР. Это помогло ускорить разрешение многих затянувших­ ся дет. С большим вниманием делегаты с’езла выслушивают приветствие Всеобщей Итальянской Конфедерации Труда. Вер­ ные принципам международной солидар­ ности. говорится в приветствии, трудя­ щиеся Италии участвуют в международ­ ном движении за мир. в борьбе за на­ циональную независимость всех народов. На утреннем заседании с ’езда в пре­ ниях выступили также председатель Бе­ лорусского ре'чпЛтиканекого Совета проф­ союзов И . А. Бельский и начальник Центрального управления курортов, сана­ ториев и домов отдыха ВЦСПС И . И. Козлов. (ТАСС). П о с л е п о л е т а Полеты закончились. Смолк многоголо­ сый гул реактивных двигателей. Стре­ мительные острокрылые истребители, выполнив задaimя в воздухе, сделали посадку. Для инженерно-техническсго со­ става наступила пора напряженной, от­ ветственной работы — послеполетный осмотр материальной части. Вот один из летчнкоз последним при­ землился. зарулил на линию запраюки. Техник самолета старший сержант Вла­ димир Грибачев уже с нетерпением ожи­ дал машину. И сейчас он со стремянкой спешил к самолету, быстро поставил ее и. открыв кабину, спросил у летчика: — Товарищ капитан, какие замечания по работе материальной части? Летчик дал высокую оценку работе авиационной техники. Старший сержант Грибачев заполнил контрольный лист го­ товности самолета к полету. Летчик рас­ писался в нем и вышел из кабины. Он направился к командиру для доклада, а техник тем временем, не теряя ни одной минуты, приступил к выполнению своих обязанностей. Хорошо знает техник святое правило, что боевая машина всегда должна быть в полной исправности и готовности к поле­ ту в любую минуту. До тех пор он не уй­ дет с аэродрома, пока не сделает после­ полетный осмотр и не подготовит само­ лет к следующему полету'. Комсомолец Грибачез за сравнительно небольшой срок зарекомендовал себя тру­ долюбивым авиационным специалистов, хорошо знающим свое дело. Но знать де­ ле это еще не все. Haw горячо любить его. И это характерно для молодого тех­ ника самолета. Вот и сейчас он зорким глазом осмот­ рел кабину летчика, убедился, все ли тут в порядке. Проверив и осмотрев кабину, Владимир Грибачев обязательно ставит стопора на механизм сиденья. Между прочим, некоторые авиаспециалисты иног­ да в спешке забывают ставить стопора ча этот механизм, не думая о том, что не­ выполнение этого простого правила может б процессе работ на материальной части привести к плохим последствиям. Затем техник выпускает щитки-за­ крылки и тормозные щитки. Убедившись, что все меры предосторожности в кабине самолета приняты, старший сержант Гри­ бачев подает команду механику: — Приготовить самолет к буксировке! — Есть, приготовить! — четко отве­ чает механик, тотчас подцепляя водило к тягачу. Машина, шурша колесами, по ровной дорожке буксируется на стоянку. Поставив самолет на место, старший сержант Грибачев вместе с авиаспециали­ стами равных служб приступает к тща­ тельному послеполетному осмотру. У ави­ аторов все под рукой. Они предваритель­ но приготовили необходимый инструмент, инвентарь. Здесь же у машины и журнал подготовки самолета. На его страницах будут записываться обнаруженные неис­ правности. а после осмотра — соответст­ вующая отметка об их устранении. Все щедусмотрел, все учет техник самолета. Он знает, что сложная техника требует точности во всем, ничего нельзя упу­ стить. Высокое чувство ответетзеннкги у комсомольца Грибачева и его товари­ щей позволяет им тщательно произво­ дить послеполетный осмотр. Они рассмат­ ривают его как основной вид подготовки самолета. Послеполетный осмотр имеет целью выявить все дефекты и повреждения авиационной техлгики во время полета и устранить их немедленно, ничего не от­ кладывая на завтра. Об’ем работ по по­ слеполетному осмотру определяется инст­ рукцией по техническое обслуживанию самолета. Отступать от установленные правил нельзя. Вот почему авиационные специалисты под руководством техника Грибачева осмотр производят строго по маршруту самолета данного типа. Сначала они под­ ходят к всасывающему каналу. Откры­ вается заглушка и осматриваются стенки воздушных тоннелей фюзеляжа. Необходи­ мо точно убедиться, нет ли на них вмя­ тин. пробоин, не нарушены ли заклепоч­ ные швы. Также надо осмотреть обшивку носовой части фюзеляжа, проверить креп­ ление крышки нижнего силового люка переднего топливного бака. Особое вни­ мание уделяется проверке трубопрово­ дов: нельзя допускать потертостей и подтекания смеси из-под гаек соедини­ тельных штуцероз. Строго приходится следить за состоянием контровки гаек, так как имелись случаи, когда гайкл ослабевали, что приводило к подтекам снеси, ослаблению крепления агрегатов. Когда был закончен осмотр сопла, стар­ ший сержант Грибачев подставил стре­ мянку к фюзеляжу самолета и присту­ пил к подготовке верхнего носозого отсе­ ка. Первым делом он осмотрел крепле­ ние аккумулятора, баллонов с кислородом, и целость контровки механического ука­ зателя положения передней стопки. В процессе этой операции техник че забыл и о наведении чистоты. Ловким дви­ жением Грибачев вооружается шлангом и струей сжатого воздуха продувает отсек. Теперь здесь — ни пылинки. После это­ го по указанию техника механик закры­ вает передний люк. Техник тем временем зорким взглядом следит за прочностью закрытия замков. Старший сержант в течение летного дня много работал, он изрядно устал, утомился. Неплохо бы и отдохнуть. но авиатор верея золотому правилу доводить начатое дело до конца. Его внимание и сосредоточенность в действиях не осла­ бевают. ведь хотя сделано уже много, но впереди немало агрегатов, требующих к себе пристального внимания. Теперь Грибачев действовал под само­ летом. стоя на коленях. Он тщательно осматривает щитки, проверяет люфты. Потом протирает и смазывает механизм разворота носовой стойки, штоки. Здесь особенно внимателен техник. Он знает такой случай, когда попадание пэска на механизм разворота носовой c to .ik ii при­ вело к заеданию и колесо не разворачи­ валось. Это привело к тому, что задер­ жался очередной вылет самолета. Сейчас, в летний период, особенно в ненастную погоду, возможны подобные неприятности. Только своевременный л тщательный осмотр данного узла обеспе­ чивает безотказность работы носовой стойки самолета в любых климатических условиях. Так стого по инструкции, учитывая опыт эксплоатацни самолзта. старший сержант Грибачев выполняет в:е элемен­ ты послеполетно?э осмотра. до^нгапсь высокого качества устранения обнару­ женных неисправностей. Предупредить во-время неисправность — главная цель в работе инженерно-технического авиа­ ционного состава. Эту особе!П!ость в работе старшего сержанта Грибачева молено иллюстриро­ вать следующими примерами. При осмот­ ре кабины летчика он внимательно ос­ матривает остекление фонаря, убеждается, нет ли на нем воздушных пузырей, тре­ щин. глубоких царапин. Дефекты, во­ время не обнаруженные, могут привести к тому, что в дальнейшем из незначи­ тельных они перерастут в существенные и материальная часть может выйти из строя. Поэтому не случайно техник Грибачев непримирим даже к малейшим, на первый взгляд вовсе незначительным, дефектам. Старший сержант под сидением в ка­ бине обнаружил песок. Немедленно с помощью вэздуха песок удаляется. А не догляди техник, песок при полете во время пилотажа мог бы отрицательно по­ влиять на действия летчика, а также мог бы вызвать заедание одюго из меха­ низмов. Но этого не допустит комсомолец Гри­ бачев! Он во всем внимателен, чет.хг» , бдителен в обращении с техникой. После­ полетный осмотр проведен им тщательно, в него вложено все умение, любовь к делу, высокое чувство личной ответст­ венности воина за подготовку матери­ альной части, которая ому доверена. Самолет-истребитель в руках комсо­ мольца старшего сержанта Грибачева на­ ходится в отличном состоянии, в посто­ янной боевой готовности. После этого обыкновенного дня боевой учебы, закончив в поздний час осмотр самолета, вместе с друзьями возвращался в Подразделение старший с-ержант Гриба­ чев. Он с честью выполнил свой долг. А на видном месте в казарме уже висел свежий «Бюллетень отличника», где была помещена фотография одного из лучших авиаспециалистов части — комсомольца Грибачева, удостоенного двадцати благо­ дарностей командования. Такими успехами встречает День воз­ душного Флота Союза ССР отличник бое­ вой и политической подготовки старший сержант Грибачев. Офицер В. СЕЛЕВ. Телеграфисты за учёбой Пример вдумчивого и умелого отноше­ ния к обучению матросов показывает командир отделения Бабкин. Занятия по специальности он часто проводит у вскры­ той аппаратуры, широко использует схе­ мы, чертежи. Например, по плану было намечено изучение материальной части. Матросы наглядно увидели, из чего состоит теле­ графный аппарат и как взаимодействуют его части, из какого материала изготовля­ ются детали. Так, например, в под­ разделение прибыл матрос Репещук. Он впервые увидел телеграфный аппарат в разобранном виде и это занятие дало ему возможность лучше ознакомиться с техни­ кой, глубже изучить ее. Велика роль самостоятельной учебы у аппаратов. Об этом можно убедиться на примере матроса Хиешатова. Можно часто его видеть за изучением описаний и схем. Нередко он обращается за помощью к опытному старшине Бабкину. Воин глу­ боко усваивает назначение и устройство каждой детали. Напряженная и целеуст­ ремленная учеба дала хорошие результа­ ты. Матрос Хиешатов стал телеграфистом второго класса, отличником боевой и по­ литической подготовки. В деле воспитания квалифицированных специалистов большая роль принадлежит командиру отделения Бабкину. Он умело строит учебный процесс, прививает под­ чиненным твердые практические знания. Понадобился для дежурства на телеграфе специалист. Выбор пал на матроса Кари­ мова. но его надо обучить. К матрссу прикрепили опытного специалиста Хиеша­ това. Сейчас матрос Каримов хорошо справляется с работой и успешно осваи­ вает материальную часть. Хиешатов ста­ рается более доходчиво передать свой опыт сослуживцу. Учеба у разобранной аппаратуры поло­ жительно сказывается на росте воинского мастерства телеграфистов. В отделении многие воины стали классными специали­ стами, которые показывают пример безу­ коризненной работы на материальной ча­ сти. Старший матрос А. ОВЧИННИКОВ. Успешно разместить новый Государственный заём В целях привлечения средств населе­ ния для финансирования мероприятий по осуществлению пятого пятилетнего пла­ на развития СССР. Советским правитель­ ством выпущен Государственный заем развития народного хозяйства СССР (вы­ пуск 1954 rola). Поступления по новому займу преду­ смотрены в доходах Государственного бюджета на 1954 год. утвержденного Верховным Советом СССР. Государствен­ ный бюджет СССР отражает политику Коммунистической партии и Советского правительства, направленную на разви­ тие и неуклонный под’ем социалистиче­ ского народного хозяйства, на дальней­ шее повышение материального и куль­ турного уровня жизни трудящихся. Средства, которые поступят по займу, как и все другие доходы государствен­ ного бюджета, будут использованы для дальнейшего под’ема советской экономи­ ки и народного благосостояния, для обес­ печения обороны страны и укрепления могущества нашей Родины. В Советском Союзе происходит неук­ лонный рост всех отраслей народного хозяйства, быстрыми темпами развивает­ ся тяжелая промышленность, являющаяся основой непрерывного роста всего социа­ листического хозяйства, надежным опло­ том обороны страны. Опираясь на достигнутые успехи в развитии тяжелой промышленности. Ком­ мунистическая партия и Советское пра­ вительство проводят широкую программу ускоренного развития производства това- рор народного потребления, крутого под’е- мл сельского хозяйства. В результате развития хозяйства и ро­ ста национального дохода страны в Со­ ветском Союзе происходит систематиче­ ский рост материального и культурного уровня жизни народа. Серьезное значение в этом отношении пмеет проводимая Ком­ мунистической партией и Правительством политика снижения государственных розничпых цен на товары массового по­ требления. Благодаря семикратному в послевоен­ ный период снижению розничных цен на товары народного потребления цены на эти товары в 1954 году в 2,3 раза ниже цен 1947 года. В Советском Союзе с каждым годом расширяется товарообо­ рот. Растет народное потребление. В те­ кущем поду населению будет продано то­ варов на 75 процентов больше, чем з 1950 году. Об’ем товарооборота в 1954 году превысит задание, предусмотренное пятилетним планом по товарообороту на 1955 год. Государственным бюджетом СССР на 1954 год предусмотрены необходимые ассигнования на дальнейшее развитие тя­ желой и легкой промышленности, сель­ ского хозяйства, транспорта, торговли, на народное образование, здравоохране­ ние, на проведенное с 1 апреля Этого го­ да снижение государственных розничных цен и другие мероприятия, направленные на развитие экономики и удовлетворение потребностей населения. На развитие народного хозяйства в 1954 году ассигнуется, включая средст­ ва бюджета и собственные ресурсы хо­ зяйственных организаций. 326,7 милли­ арда рублей, в том числе из бюджета — 21В.4 миллиарда рублей. По сравнению с 1953 годом государственные ассигно­ вания на народное хоаяйство увеличива­ ются на 19,8 процента. При этом на тя­ желую промышленность будет израсхо­ довано из бюджета и за счет собствен­ ных средств хозяйственных организаций — 133,2 миллиарда рублей, на расши­ рение производства промышленных и продовольственных товаров народного по­ требления и торговлю — 36,6 миллиар­ да рублей, на дальнейшее развитие сельского хозяйства — 74,4 миллиавза рублей. В этом году значительно возрастет до­ быча угля, нефти, выработка электро­ энергии, производство мапгин и оборудо­ вания, необходимых для всех отраслей социалистической экономики. Производство товаров народного по­ требления в 1954 году достигнет уровня, щюдусмотренного пятилетним планом на 1955 год, т. е. пятилетка по производ­ ству товаров народного потребления будет выполнена досрочно, в четыре года. Средства, выделяемые государством на развитие сельского хозяйства, увеличи­ ваются по сравнению с 1953 годом на 42,4 процента. Эти средства обеспечива­ ют осуществление намеченных в текущем году, в соответствии с решениями сен­ тябрьского и февральско-мартовского Пленумов ЦК КПСС, мероприятий по дальнейшему укреплению машинио-трак- торных станций и совхозов, снабжению сельского хозяйства в еще больших раз­ мерах новейшей техникой, улучшению агрономического и зоотехнического обслу­ живания колхозов и совхозов. Крупные ассигнования выделяются на выполнение поставленной партией задачи по освоению большой площади целинных и залежных земель. В бюджете предусмотрены 23,3 милли­ арда рублей в связи с проведенным повы­ шением заготовительных и закупочных цен на сельскохозяйственные продукты и увеличением государственных закупок этих продуктов, что будет способствовать повышению экономической заинтересован­ ности колхозов и колхозников в результа­ тах их труда, явится серьезным фактором роста их доходов. Осуществляемые партией и правитель­ ством мероприятия в области сельского хозяйства, получившие свое яркое отра­ жение в бюджете, направлены на обеспе­ чение быстрого под’ема всех отраслей сельского хозяйства, имеют огромное зна­ чение для дальнейшего укрепления неру­ шимого союза рабочего класса с колхоз­ ным крестьянством. Крупные суммы бюдл;етных средств вы­ деляются из бюджета на дальнейшее раз­ вита р народного образования, здравоохра­ нения, социального обеспечения и страхо­ вания. Расходы на удовлетворение социально­ культурных потребностей советского наро­ да по бюджету на 1954 год предусмотре­ ны в сумме 141,4 миллиарда рублей или па 9,8 процента больше, чем в 1953 году. В результате увеличения расходов го­ сударства на социально-культурные меро­ приятия, снижения государственных роз­ ничных цен на товары народного потреб­ ления, а также повышения заготовитель­ ных и закупочных цен на сельскохозяйст­ венные продукты, снижения налоговых платежей и других мероприятий населе­ ние Советского Союза получит за счет бюджета в 1954 году дополнительные, против 1953 года, выгоды в размере око­ ло 45 миллиардов.рублей. Советский Союз, последовательно прово­ дя политику мира п укрепления междуна­ родного сотрудничества, принимает необ­ ходимые меры для усиления обороны страны. На эти цели из бюджета выде­ ляются соответствующие средства. Предусмотренные Государственным бюд­ жетом СССР расходы обеспечиваются прежде всего за счет доходов от социали­ стического хозяйства, об’ем которых из года в год растет в результате непрерыв­ ного роста и совершенствования социали­ стического производства, повышения производительности труда и снижения се­ бестоимости продукции. По сравнению с 1950 годом доходы Государственного бюд­ жета СССР в 1954 году возрастут более чем на 149 миллиардов рублей и более чем в три раза превысят доходы бюджета 1940 года. Поступления от социалистиче­ ского хозяйства составят в 1954 году 497,3 миллиарда рублей или 86,9 процен­ та всех доходов бюджета. Успешное выполнение бюджета и обес­ печение необходимыми средствами наме­ ченных Партией и Правительством меро­ приятий требует неуклонного роста вну­ трихозяйственных накоплений путем си­ стематического повышения производитель­ ности труда, снижения себестоимости про­ дукции, проведения режима экономии. За­ дача состоит в том, чтобы обеспечить безусловное выполнение заданий по повы­ шению производительности труда и сни­ жению себестоимости продукции на каж­ дом предприятии, в каждой отрасли хо­ зяйства. Одним из дополнительных источников доходов советского бюджета являются средства, поступающие от размещения го­ сударственных займов среди населения. Денежные средства, передаваемые трудя­ щимися в распоряжение Советского госу­ дарства по займам, направляются на ук­ репление и дальнейшее развитие социали­ стической экономики, на под’ем культуры и благосостояния советских людей. Советские государственные займы слу­ жат вместе с тем одним из дополнитель­ ных источников доходов, получаемых^ тру­ дящимися в виде выигрышей. За 1951 — 1953 гг. населению выплачено по госу­ дарственным займам 21,4 миллиарда руб­ лей. В 1954 году будет проведено 23 тира­ жа выигрышей, включая тиражи выигры­ шей по Государственному трехпроцентно­ му внутреннему выигрышному займу и 4 тиража погашения. Только в этом году будет выплачено населению по займам 10,5 миллиарда рублей. Государственный заем развития народ­ ного хозяйства СССР в этом году выпу­ скается на сумму 16 миллиардов рублей. Новый заем по условиям выпуска не от­ личается от прошлогоднего. Доходы по займу выплачиваются в виде выигрышей. Общая сумма выигрышей в среднем за 20-летний срок обращения займа соста­ вит 3 процента в год. Выигрыши уста­ новлены в размере 10.000, 5.000, 1.000 500 и 200 рублей на сторублевую обли­ гацию. включая ее нарицательную стои­ мость. Ежегодно, начиная с 1955 года, по займу будут проводиться 2 тиража выигрышей. В течение 20-летнего срока, как и по предыдущему займу, выигрыва­ ют 35 процентов всех облигаций. Ос­ тальные 65 процентов облигаций будут оплачиваться их держателям по нарица­ тельной стоимости. Потписка на новый заем, как и рань­ ше будет проводиться на предприятиях, в учреждениях, колхозах, учебных заве­ дениях и в других организациях на осно­ ве добровольного участия в ней трудя­ щихся города и села. I Подписка среди рабочих проводится нз расчета их двухнедельного заработка, а среди служащих и военнослужащих — из расчета их полумесячного заработка. При этом предприятиям, учреждениям и Финансовым органам запрещается при­ нимать подписку сверх этих размеров. Рабочие и служащие, а также члены промысловых артелей оплачивают обли­ гации по подписке по месту своей рабо­ ты на предприятиях, в учреждениях иля организациях. Первый взнос по подписке на новый заем удерживается из заработной платы за вторую полозину июня 1954 года, а последний — из заработной платы за первую половину апоеля 1955 года. Крестьяне оплачивают приобретаемые облигации нового займа наличными день­ гами через уполномоченных сельских Со­ ветов по своему желанию — либо непо­ средственно при подписке, либо в рас­ срочку до 15 апреля 1955 года. Подписка на новый заем в текущем году будет проходить в обстановке новых успехов, достигнутых советским народом. Рост реальной заработной платы рабо­ чих и служащих и увеличение доходов крестьян в результате проводимых Пар­ тией и Правительством мероприятий, обеспечивая дальнейшее повышение ма­ териального благосостояния населения, создают благоприятные условия для ус­ пешного размещения займа. Важным условием успешного про­ ведения подписки на заем, своевре­ менного и постного сбора средств чо займу является широкая массово-раз’яс- нительная работа на предприятиях, в учреждениях, колхозах, совхозах, машин­ но-тракторных станциях. В этом деле должен принять активное участие весь партийный, советский, профсоюзный и комсомольский актив. Успешное размеще­ ние займа — задача всей советской об­ щественности. Нет сомнения в том. что выпущенный Правительством новый заем будет раз­ мещен организованно п успешно. А. ЗВЕРЕВ, М и н и с т р Финансов СССР.