На страже Заполярья. 1954 год. Июль.

4 Н а с т р а ж е З а п о л я р ь я 16 июля 1 9 5 4 г., № 1 6 7 ( 5 0 0 9 ) . 32-я годовщина Японской коммунистической партии | 111АНХАП. 15 июля. (ТАСС). Но сооб- I шению токийского радио, вчера в Токио | состоялось торжественное заседание, но- i священное 32-й годовщине со дня основа- I ния Японской коммунистической партии. Ка заседании присутствовали_ руководя­ щие деятели коммунистической партии во главе с председателем центрального руко­ водящего органа Касуга, представители печатных органов партии и общественно­ сти — всего около тысячи человек. Недавно был торжественно открыт мост через Дунай, соединивший болгар­ ский порт Русс с румынским портом Дж урдж у. Этот мост является крупнейшим в Европе; он состоит из двух ярусов: для железнодорожного и автомобильного тран­ спорта. Мост построен по советским проектам в кратчайший срок — за 2 года и 3 ме­ сяца. В его сооружении, кроме Румынии и Болгарии, принимали участие Польша. Венгрия и Чехословакия. НА СНИМКЕ: первый поезд двинулся по мосту. Популярность произведений А. П. Чехова в Китае ПЕКПН, 15 июля. (ТАСС). Широкое рас­ пространение в Китайской Народной Рес­ публике получили произведения великого русского писателя Антона Павловича Че­ хова. Впервые китайские читатели позна­ комились с произведениями А. П. Чехова в 1921 году, когда на китайский язык были переведены ряд рассказов и пове­ стей писателя, а также его пьесы «Чай­ ка», «Иванов», «Дядя Ваня» и «Вишне­ вый сад». В настоящее время тираж про­ изведений А. П. Чехова уступает только тиражу произведений А. М. Горького. На­ чиная с 1949 года, в Китае произведения А. П. Чехова были изданы общим тиражом более 350 тысяч экземпляров. Общественность Уругвая отмечает 50-летие со дня смерти А. П. Чехова МОНТЕВИДЕО, 15 июля. (ТАСС). Об­ щественность Уругвая широко отмечает 50-летие со дня смерти выдающегося русского писателя А. П. Чехова. В последнее время в стране значитель­ но возрос спрос на произведения Чехова. Книжный магазин издательства «Пуэблос унидос» распродал большое количество произведений великого писателя, в том числе пьес «Дядя Ваня», «Вишневый сад», «Три сестры», «Чайка», переведенных на испанский язык. Недавно жители уругвайской столицы с большим интересом просмотрели пьесу А. П. Чехова «Вишневый сад» в поста­ новке гастролировавшей здесь француз­ ской труппы, а также пьесу «Дядя Ваня» в постановке уругвайского театра «Клуб де театро». Развитие промысловой кооперации в Китае ПЕКИН, 15 июля. (ТАСС). Газета Как указывается в докладе, в 1953 «Женьминьжибао» опубликовала доклад •ГОду в Китае насчитывалось 4 .806 реме- Всекитайского об’единения кооператив­ ных обществ, в котором обобщается опыт работы ремесленных производственных кооперативов за прошедшие годы и наме­ чаются мероприятия в деле дальнейшего расширения кооперирования ремесленни­ ков. сленных производственных кооперативов, об’единяющпх 300 тысяч членов. В 1954 году число членов кооперативов увеличит­ ся в три раза, а к 1957 году достигнет 5 МИЛЛИОНОВ. УКРЕПЛЕНИЕ КИТАЙСКО-БОЛГАРСКОЙ ДРУЖБЫ f СОФИЯ, 14 июля. (ТАСФ. Сегодня ис­ полняется два года со дня подписания соглашения о культурном сотрудничестве .между Народной Республикой Болгарией и Китайской Народной Республикой. Прошедшие два года еще более укрепи­ ли дружбу и культурное общение между Болгарией и Китаем. Взаимные посеще­ ния деятелей науки ознакомили народы Китая и Болгарии с развитием народного хозяйства и жизни двух демократических стран. Китай и Болгария взаимно отмеча­ ли юбилей видных общественных деятелей, писателей, ученых, артистов. Произведения современной китайской литературы, переведенные на болгарский язык, с большим интересом читаются в Болгарии. Для изучения китайской куль­ туры и китайского языка в Софийском университете открыт лекторий под руко­ водством китайского профессора. В выс­ ших учебных заведениях Китая учатся студенты Болгарии,, а в вузах Болгарии— китайские студенты. Происходит взаим­ ный обмен фильмами. В этом году в Бол­ гарии откроется выставка китайского прикладного искусства. НАВСТРЕЧУ Д НЮ В О З Р О Ж Д Е Н И Я ПОЛЬШИ ВАРШАВА, 14 июля. (ТАСС). В Поль­ ше широко развернулось социалистиче­ ское соревнование в честь предстоящего национального праздника Дня возрожде­ ния Польши, который отмечается 22-го июля. Десятки тысяч рабочих различных отраслей промышленности, а также строи­ тели стали на почетные трудовые вахты. Крупную победу одержали строители металлургического комбината «Новая Гу­ та» имени В. И. Ленина. Вчера здесь бы­ ла торжественно сдана в эксплоатацию первая очередь теплоэлектростанции. В настоящее время продолжаются работы по На строительстве текстильного комби­ ната в городе Замбруве, Белостокского вое­ водства, заканчивается монтаж оборудова­ ния в цехах прядильной фабрики, кото­ рая была построена в рекордно короткий срок. Новая фабрика вступит в строй к 22 июля. На предпраздничные трудовые вахты стали многие силезские горняки, текстиль­ щики комбината имени И. В. Сталина в Лодзи, рабочие Гданьской судоверфи, строители Варшавы и Вроцлава и коллек­ тивы многих других предприятий и стро­ ек страны. Они встречают десятилетие Д ел ег ация английской молод ежи о пое здке в Китай ЛОНДОН. 15 июля. (ТАСС). Вчера де­ легация английской молодежи, состоящая из представителей различных религиоз­ ных, политических и профсоюзных орга­ низаций Англии, возвратившаяся из Ки­ тайской Народной Республики, устроила в Лондоне пресс-конференцию. В заявлении делегации говорится, что ее членам в Китае «повсюду оказывали теплый при­ ем» л что «на них произвели глубокое впечатление доброжелательность, велико­ душие и искренняя дружба китайцев. В Пекине. Нанкине. Шанхае и в дру­ гих городах мы видели доказательства грандиозного промышленного, сельскохо­ зяйственного и культурного развития, про­ исходящего в стране иод руководством ее народного правительства». В заявлении в»*,пяжается надежда, что поездка делегации «проложит путь для ус­ тановления более тесных связей между Англией и Китаем». Члены делегации рассказали о размахе промышленного п культурного строитель­ ства в Китае и ответили на вопросы пред­ ставителей печати. Заявление Всемирной федерации профсоюзов Закрытие XVII международной конференции по вопросам народного просвещения ЖЕНЕВА, 14 июля. (ТАСС). В Женеве закончила свою работу Х\ II международ­ ная конференция но вопросам народного просвещения, созванная Международным бюоо по вопросам воспитания и ЮНЕ­ СКО. На конференции присутствовал,!! представители министерств просвещения 57 стран. Впервые в работе конференции участвовали делегации Советского Союз!, Украинской и Белорусской советских со- цяалистических республик. Конференция обсудила два вопроса: «О подготовке пе­ дагогических кадров для средних школ» я «О материально-правовом положении учи­ телей средних школ». Кроме того, были заслушаны доклады представителей всех стран о состоянии народного образования в 1953— 1954 учебном году. По первым двум вопросам конференция приняла две рекомендации. содержащие 1 -ял предложений, обращенных к органам просвещения стран — участниц данной конференции и направленных на усовер­ шенствование подготовки и повышение квалификации, а также на улучшение материально-правового положения учите­ лей средних школ. С докладом о постановке народного об­ разования в СССР выступила заместитель министра просвещения РСФСР Л. В. Дуб­ ровина. Главы делегации УССР и БССР Ф. Т. Дудник и С. А. Умрейко рассказа­ ли о развитии народного просвещения в этих советских республиках. ВЕНА. 15 июля. (ТАСС). Секретариат Всемирной федерации профсоюзов передал для опубликования в печати заявление о положении в Пакистане, в котором, в ча­ стности, говорится: С мая этого года в Пакистане, и осо­ бенно в восточной его части, власти Ка­ рачи, создавшие режим полицейского тер­ рора, систематически нарушают профсо­ юзные нрава и элементарные демократи­ ческие свободы народа. В стране объявле­ но осадное положение. Войска открыли огонь по рабочим Наранганджа, причем было убито и ранено ООО человек. Проф­ союзы распускаются, и власти стремятся заменить их послушными им организаци­ ями. Сотни рабочих брошены в тюрьмы. Собрания и митинги профсоюзов и других демократических организаций запрещены. За рабочими установлен контроль поли­ ции. Ясно, что эта кампания террора непо­ средственно вызвана подписанным 19 мая между Соединенными Штатами и Паки­ станом пактом о военной помощи. Правя­ щие круги Соединенных Штатов Америки совместно с правительством Карачи стре­ мятся подавить народы Пакистана, чтобы превратить страну в базу военной агрес­ сии. Их цель заключается в том. чтобы сделать Пакистан основой планируемого военного блока в Юго-Восточной Азии. Они хотят расколоть Азию и создать со­ юз агрессивных государств, который бу­ дет направлен против других государств этой части света. Всемирная федерация профсоюзов неод­ нократно выражала протест против на­ рушения профсоюзных прав трудящихся Пакистана. Ныне ввиду событий, нося­ щих еще более серьезный характер. Все­ мирная федерация профсоюзов с большей решительностью протестует против крово­ пролития в Наранганджа. против разгула полицейского террора, против политики войны и обнищания. Всемирная федерация профсоюзов тре­ бует освобождения всех брошенных в тюрьмы жертв террора и уважения проф­ союзных и демократических прав на всей территории Пакистана. ВФИ призывает все профсоюзные орга­ низации мира, независимо от того, явля­ ются они членами ВФП или не входят в ее состав, заявить протест властям Карачи и выразить активную солидарность с тру­ дящимися Пакистана. Беседа Чжоу Энь-лая с министрами иностранных дел Лаоса и Камбоджи ПЕКИН. 15 июля. (ТАСС). Женевский корреспондент агентства Синьхуа пере­ дает, что 14 июля министр иностранных дел Китайской Народной Республики Чжоу Энь-лай посетил министра иностранных дел Лаоса Фуи Сананиконе. Сегодня же во второй половине дня Чжоу Энь-лай посетил министра иностран­ ных дел Камбоджи Теп Фана. СЕПАРАТНЫЕ ПЕРЕГОВОРЫ ТРЕХ ЗАПАДНЫХ ДЕРЖАВ В ПАРИЖЕ Отплытие советских военных кораблей из Хельсинки на родину ХЕЛЬСИНКИ. 14 июля. (ТАСС). Пребы­ вание советских военных кораблей в Хель­ синки было тепло встречено населением этого северного города. Где бы ни появля­ лись советские моряки, везде их окружа­ ло внимание финляндских трудящихся. Можно сказать, что все дни пребывания здесь советских кораблей финляндская сто­ лица жила их визитом. За дни пребывания советских кораблей в порту Хельсинки, на них побывало око­ ло 8 тысяч человек. Но желающих было во много раз больше. Сегодня на борт крейсера «Орджони­ кидзе» одна за другой поднимались деле­ гации трудящихся Хельсинки, отдельные граждане. Они передавали букеты цветов, альбомы со снимками и книги. Генераль­ ный секретарь общества Финляндия — Советский Союза Тойво Карвонен препод­ нес корзину яркокрасных цветов. Другая делегация вместе с цветами оставила на корабле флажок с изображением голубя — символа мира. Вот по трапу поднимается девочка. В руках у нее — маленький бу­ кетик цветов. Она вручает их командиру отряда контр-адмиралу Абашвилн. Раз­ даются дружные аплодисменты. Девочку поднимает на руки советский матрос; он несет ее по трапу вниз. 15 часов. Убран трап. Сняты причаль­ ные канаты. Советские корабли покидают гостеприимный порт. А с берега, где со­ брались толпы народа, раздаются возгла­ сы: «Дружба и мир!», «Да здравствует дружба и мир!». ПАРИЖ, 14 июля. (ТАСС). Вчера вече­ ром здесь начались сепаратные перегово­ ры между премьер-министром и минист­ ром иностранных дел Франции Мендес- Франсом. министром иностранных дел Ве­ ликобритании А. Иденом и специально прибывшим в Париж государственным се­ кретарем США Джоном Фостером Далле­ сом. Переговоры продолжались до поздне­ го вечера. Сегодня состоялись еще две встречи трех министров, которые, оче­ видно, не предполагались ранее. Сегодня по окончании переговоров агент­ ство Франс Пресс передало сообщение, в котором утверждается, что переговоры целиком были посвящены вопросу об Ин- до-Китае, — этот вопрос, как известно, является предметом обсуждения на нынеш­ нем Женевском совещании министров ино­ странных дел, — и изложению позиции США в этом вопросе. В сообщении указывается также, что Мендес-Ф^анс выразил мнение, к которому присоединился министр иностранных дел Соединенного королевства Иден, что было бы лучше, если бы США «снова были представлены на Женевском совещании деятелем, имеющим ранг министра». Вопреки первоначальному решению пра­ вительства США не посылать на Женев­ ское совещание государственного секрета­ ря или его заместителя, в коммюнике отмечается, что президент Эйзенхауэр и Даллес «предложили заместителю госу­ дарственного секретаря США генералу Уолтеру Беделлу Смиту вернуться в Же­ неву в ближайшее время». Приветствие вьетнамских женщин женщинам Франции ШАНХАЙ, 15 июля. (ТАСС). Как пере­ дает Вьетнамское информационное агент­ ство, но случаю национального праздни­ ка Франции 14 июля национальный союз вьетнамских женщин направил союзу Французских женщин приветственное по­ слание. в котором, в частности, говорит­ ся: Мы уверены в том. что верный своим традициям французский народ сорвет за­ мыслы империалистов, стремящихся со­ здать так называемое «европейское оборо­ нительное сообщество», и обеспечит про­ вал попыток американских агрессивных, сил, замышляющих затягивание и расши­ рение войны в Индо-Китае. В настоящее время проходит Женевское совещание и совещание в Тунг-Жпа меж­ ду представителями верховных командова­ ний Вьетнамской народной армии п воору­ женных сил Французского союза. Мы обе­ щаем активно бороться за скорейший ус­ пех переговоров о перемирии с тем. что­ бы мир мог снова вернуться в наши семьи. Против преследований Союза свободной немецкой м ол о д еж и в З ап а дн о й Германии подготовке к пуску первой доменной печи, производственными успехами. Научно-техническое сотрудничество между Румынией и Польшей БУХАРЕСТ, 15 июля. (ТАСС). Недавно в Варшаве состоялась пятая сессия румы­ но-польской комиссии по научно-техниче­ скому сотрудничеству. На основе приня­ тых сессией решений Польская Народная Республика передаст Румынской Народ­ ной Республике техническую документа­ цию в области угольной, металлургиче­ ской. химической, пищевой и строитель­ ной промышленности. Она предоставит также возможность румынским специали­ стам посетить страну в целях изучения проблем, касающихся указанных отраслей промышленности. Румынская Народная Республика пере­ даст Польской Народной Республике свой опыт в области промышленности строи­ тельных материалов, деревообрабатываю­ щей и пищевой промышленности. В КАНАДЕ СОЗДАН КОМИТЕТ БОРЬБЫ ЗА ПРИЗНАНИЕ КИТАЯ ПЕКИН 15 июля. (ТАСС). Корреспон­ дент агентства Синьхуа, ссылаясь на ка­ надскую газету «Канадиен трибюн». сооб­ щает, что в г. Эдмонтоне (Канада) создан комитет борьбы за признание Китая. Комитет выразил уверенность в том. что большинство канадцев поддерживает его начинание. Индоне зийская печать тр е б у е т восстановления прав Китайской Народной Республики в ООН ПЕКПН, 14 пюля. (ТАСС). Корреспон­ дент агентства Синьхуа передает из Джа­ карты, что индонезийская печать выска­ зывается за восстановление законных прав Китайской Народной Республики в ООН. Газета «Хариан ракьят» подчеркивает широко распространенное во всем мире требование допуска Китайской Народной Республики в ООН. 'Газета указывает, что Китайская Народная Республика стала огромным препятствием на пути амери­ канской агрессивной п о л и т и к и . Газета «Мердека» пишет, что США изо­ лировали себя, выступая против допуска Китайской Народной Республики в ООН. Газета подчеркивает, что недавние встре­ чи премьера Китая Чжо 1 у Энь-лая с премьер-министрами Индии и Бирмы име­ ют большое значение для международного положения, в частности для урегулирова­ нии индо-китайского вопроса. Попытки США, отмечает газета, навязать свою собственную позицию азиатским странам вызывают все большее подозрение со сто­ роны этих стран. Французская общественность протестует против антидемократических действий властей ПАРИЖ, 14 июля. (ТАСС). Запрещение министром внутренних дел традицион­ ной демонстрации 14 июля по случаю го­ довщины взятия Бастилии вызвало воз­ мущение в кругах французской демокра­ тической общественности. В газете «Юманите» опубликован про­ тест Французской коммунистической пар­ тии, в котором подчеркивается «серьез­ ность этого нового посягательства на кон­ ституционные свободы и демократические традиции». «Нельзя не видеть, — говорится в про­ тесте, — что одной из основных причин запрещения демонстрации 14 пюля являет­ ся поспешное прибытие в Париж Фосте­ ра Даллеса. Ярый противник заключения соглашения о прекращении огня в Индо- Кнтае, американский государственный се­ кретарь попытался уничтожить прогресс, достигнутый в последней стадии перего­ воров в Женеве, и помешать заключению мира, которого желает вся страна». Французская коммунистическая партия призвала все организации присоединиться к протесту организационного комитета по проведению народной демонстрации. Компартия также призвала французских трудящихся направлять в Женеву делега­ ции. чтобы потребовать от представителей Франции прекращения войны в Пндо-Ки- тае как первого шага к проведению по­ литики мира, национальной независимо­ сти, свободы н социального прогресса. С резким протестом против запреще­ ния демонстрации 14 июля выступила также всеобщая конфедерация труда. Делегация организационного комитета по проведению народной демонстрации посетила вчера министра внутренних дел, чтобы заявить ему решительный протест. Сегодня организационный комитет опуб­ ликовал коммюнике, в котором призывает население Парижа и его пригородов при­ нять активное участие в местных мани­ фестациях: митингах, шествиях, народ­ ных балах и т. д. и тем самым подтвер­ дить свою непреклонную волю к борьбе в защиту мира, свободы и национальной независимости. БУДАПЕШТ, 15 июля. (ТАСС). Сегодня в федеральном трибунале западноберлин­ ского района Шарлоттеноурга начинается процесс против Союза свооодной немецкой молодежи. Цель процесса — узаконить за­ прещение союза. Секретариат Всемирной федерации де­ мократической молодежи, осуждая эти меры, принятые против одной из органи­ заций, входящих в ВФДМ, и затрагиваю­ щие деятельность федерации в Западной Германии, направил трибуналу телеграм­ му протеста. В телеграмме отмечается, что этот «незаконный акт свидетельствует о стрем­ лении полностью заглушить голос демо­ кратических сил в Западной Германии». «От имени членов нашей организации, — говорится в заключение телеграммы. — мы заявляем протест н требуем, чтобы была обеспечена свобода деятельности Союза свободной немецкой молодежи». Ф и н с к а я г а з е т а о п р е бы в ан и и в Ф и н л я н д и и о т р я д а со в е тски х во ен ны х к о р аб л ей ХЕЛЬСИНКИ. 15 июля. (ТАСС). Ком­ ментируя пребывание в Хельсинки совет­ ских военных кораблей, галета «Ню тид» констатирует, что поведение экипажа ко­ раблей может быть примером для всех военных лиц. Газета подчеркивает, что в результате визита кораблей создались но­ вые и прочные дружественные связи меж­ ду народами Финляндии и Советского Со­ юза. Мы можем вновь констатировать, пи­ шет газета, что советские люди желают жить в мире и во взаимопонимании с на­ шим народом. В этом все больше убежда­ ются наши граждане. Приговор по делу группы вредителей в ГДР АРЕСТЫ В ГВАТЕМАЛЕ НЬЮ-ПОРК, 15 июля. (ТАСС). По со­ общению корреспондента агентства Юнай- трд Пресс из города Гватемала, полиция об’явила, что до сих пор военная хунта арестовала 4 тысячи человек. БЕРЛИН, 15 июля. (ТАСС). Как сооб­ щает агентство АДН, в верховном суде Германской Демократической Республики состоялся судебный процесс бывшего ми­ нистра торговли и обеспечения Харла Хн- мана и его сообщников, бывших сотруд­ ников указанного министерства Па /ли Бендера, Гаральда Шаумбурга, Герхаода Ласта и Герберта Лефлера. Подсудимые в период с 1951 по нача­ ло 1954 года систематически саботирова­ ли снабжение населения продуктами пи­ тания. Допуская умышленно неправиль we планирование, давая неправильные указа­ ния, а также не выполняя постановлений совета министров ГДР, направленных на улучшение снабжения населения, подсуди­ мые преднамеренно не пускали в продажу продукты питания и промышленные това­ ры л дезорганизовывали работу подчинен­ ных государственных организаций. Поми­ мо этого, подсудимый Хаман лично и че­ рез посредников поддерживал преетviHMt связи с империалистическими агентами. Суд приговорил Хамана к 10 годам, Бендера к 6 годам, Шаумбурга к 4 годам. Ласта к 4 годам и Лефлера к 3 годам тю­ ремного заключения. АМЕРИКАНСКИЕ ВОЕННЫЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ НА ДАЛЬНЕМ ВОСТОКЕ ПЕКИН. 14 июля. (ТАСС). Агентство Синьхуа передает: как сообщают иност­ ранные агентства, южнокорейский посол в США Ян 10 Чан вручил недавно государ­ ственному секретарю США Даллесу прось­ бу Ли Сын Мана о расширении военной помощи в целях увеличения его армии с 650 тыс. до 1 миллиона человек. Ли Сын Man просил также прислать значитель­ ное количество самолетов и военных су­ дов. В своем ответе Даллес заверил лисын- мановского посла, что Соепшенные Шта­ ты отнесутся «со всем вниманием» к просьбе о предоставлении большего коли­ чества военных материалов. Южнокорейский министр обороны Сон Вон Ир со своей стороны заявил, что Юж­ ная Корег. значительно расширит и уси­ лит свои наземные, морские и воздушные вооруженные силы. Он подтвердил так­ же. что Южная Корея добивается помощи США в создании резервного корпуса чи­ сленностью в 1 миллион человек. Агентство Юнайтед Пресс сообщило на днях, что клика Чан Кай-ши приступила к обязательному военному обучению 40 тысяч юношей в год. которые будут зачи­ слены в резервы Чан Кай-ши. 8 июля ты ­ сячи юношей были насильно отправлены в четыре учебных центра, где они прой­ дут четырехмесячную военную подготов­ ку. К наводн ению в Германии БЕРЛИН, 15 июля. (ТАСС). Как сооб­ щает немецкая печать, положение в ряде районов на юго-западе Германии, создав­ шееся вследствие наводнения, все еще весьма серьезно. Уровень воды в Дунае снова начал повышаться. Город Пассау вновь находится под угрозой. По сообщению газеты «Нейес Дейч- ланд» чз Мюнхена в Баварии затоплена огромная площадь, превышающая в об­ щей сложности 1 .600 квадратных кило­ метров. В затронутых наводнением районах Германской Демократической Республики положение улучшилось. За последний день уровень воды в Эльбе несколько понизил­ ся, хотя в районе города Торгау (округ Лейпциг) он все еще достигает 7,7 мет­ ра (при нормальном уровне воды в это время в 2 ,2 метра). Уровень воды в Эль­ бе в районе города Виттенберг (округ Магдебург) достигает 5.8 метра, превы­ шая нормальный уровень почти на 4 мет­ ра. Газеты отмечают, что в городе Дессау, который был залит водой, положение нор­ мализовалось. М И Л И Т А Р И З А Ц И Я ЯПОНИИ ПЕКИН, 15 июля. (ТАСС). Агентство Синьхуз, ссылаясь на сообщения из То­ кио, передает, что Соединенные Штаты превращают Японию в арсенал для об­ служивания американской агрессивной по­ литики на Дальнем Востоке. Для удовлетворения растущего числа заказов на вооружение, поступающих из США, в Японии создаются три новых ар­ сенала. Центральная компагпя по производству пороха и оружия является одной из трех компаний созданных 1 июля в результа­ те слияния 10 японских военных компа­ ний. Быстро восстанавливается авиацион­ ная компания Накадзима. Авиакомпания «Тойо» подписала в нюне контракты с баодаевским режимом я Камбоджей на производство партии штурмовиков. Сейчас ведутся переговоры о заключении контракта на производство еще 30 самолетов. Таиланд и Филиппины также ведут переговоры о закупке само­ летов у крупных японских военных ком­ паний. Японская компания «Исикава» произ­ водит для таиландского военно-морского флота морские мины и другое вооружение на сумму в 70 млн. иен. СТИХИЙНОЕ БЕДСТВИЕ В АВСТРИИ ВЕНА, 14 пюля. (ТАСС). Венские га­ зеты подробно сообщают о продолжаю­ щихся наводнениях в Австрии. Газеты подчеркивают, что в Нижней Австрии по­ ложение остается весьма серьезным. Уро­ вень воды повышается. Советские войска оказывают значительную помощь в спа­ сательных работах. Газеты публикуют речь главы провинциальною правитель­ ства Нижней Австрии Штейнбека в ланд­ таге этой провинции. Штейнбек, в ча­ стности.. заявил: «Я особенно благодарю солдат совет­ ской оккупационной державы, которые, действуя на специальных машинах, во многих пунктах и. прежде всего, в Пех- ларне, Пббсе, Орндинге и Ионзее, оказали помощь в эвакуации и снабжении населе­ ния водой и продуктами питания». Вчера министр внутренних дел Гельмер посетил генерала С. С. Черниченко и выразил ему благодарность за помощь, оказанную советскими войсками населе­ нию районов, пострадавших от наводне­ ния. М ЕЖ ДУНА РО ДНО Е ФУТБОЛЬНОЕ СОСТЯЗАНИЕ КИЕВ, 15 июля. (ТАСС). Вчера здесь состоялось международное футбольное со­ стязание между сборной командой Норве­ гии и командой киевского «Динамо». Встречу выиграли динамовцы Киева <Ч) счетом 5 :2 . НА П Е Р В ЕНС Т ВО СТРАНЫ ПО ФУТБОЛУ В Москве на стадионе «Сталинец» 11 пюля состоялось очередное состязание на первенство страны по футболу между командами класса «А». Московские дина­ мовцы встретились с ленинградской командой общества «Зенит». Игра закончилась вничью со счетом 1 : 1 . (TAOC). Ответственный редактор В. ЛУШ ЕНЬКИН . АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: гор Североморск Мурманской области, ул Полярная. 8 Телефоны: редактор — 3-76. зам. редактора — 2-4S. секретарь — 1 64. нач издательства и яач типографии — 5-83, отдел подписки и бухгалтерия — 2-01: отделы: информации а культуры а бьла — 3-63. боевой подготовки и писем _ 28. пропаганды и партийной в комсомольской жизни — 96. ГМ 0900167. Заказ Ж 167.